「proxy cache」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SIP PROXY SERVER AND SUBSCRIBER CACHE CONTROL METHOD例文帳に追加

ＳＩＰプロキシサーバ及び加入者キャッシュ制御方法 - 特許庁

At that time, the finger print cache is managed for each client side proxy 40 in the server side proxy 30.例文帳に追加

その際、サーバ側プロキシ３０では、クライアント側プロキシ４０毎にフィンガープリント・キャッシュを管理する。 - 特許庁

To allow plural proxy servers to effectively use information stored in cache.例文帳に追加

複数のプロキシサーバがキャッシュに記憶する情報を有効利用する。 - 特許庁

The switch 116 is coupled through a switch output port connection 120 for sending the resource information request to the web proxy cache 118 to the web proxy cache.例文帳に追加

スイッチ１１６は、リソース情報要求をウェブ・プロキシ・キャッシュ１１８へ送るスイッチ出力ポート接続１２０を介してウェブプロキシ・キャッシュに結合する。 - 特許庁

This cache managing device is provided with a cache arrangement information table 13 obtained by relating plural proxy servers 1 and 2 with information stored by cache storing means 11 and 12 of each proxy server 1 and 2.例文帳に追加

本発明のキャッシュ管理装置は、複数のプロキシサーバ１、２とこの各プロキシサーバ１、２のキャッシュ記憶手段１１、１２の記憶する情報とを関連付けてキャッシュ配置情報１３として持つ。 - 特許庁

PROXY CACHE SERVER PROVIDED WITH TRANSLATION FUNCTION, AND BROWSING SYSTEM PROVIDED WITH TRANSLATION FUNCTION HAVING SAME例文帳に追加

翻訳機能付きプロキシキャッシュサーバ及びそれを有する翻訳機能付きブラウジング・システム - 特許庁

The first proxy server 2-i is provided with a first cache 3-i connected to the network 9.例文帳に追加

第１プロキシサーバ２−ｉは、ネットワーク９に接続され第１キャッシュ３−ｉを備える。 - 特許庁

The second proxy server 2-j is provided with a second cache 3-j connected to the network 9.例文帳に追加

第２プロキシサーバ２−ｊは、ネットワーク９に接続され第２キャッシュ３−ｊを備える。 - 特許庁

The processing satellite web proxy cache subsystem for a satellite payload 106 is provided with an uplink demodulator/decoder 108 for recovering the resource information request from a satellite uplink, cache memory 210, proxy cache 118 provided with a processor 204, and switch 116 coupled to the uplink demodulator/decoder and the web proxy cache.例文帳に追加

衛星ペイロード１０６のための処理用衛星プロキシ・キャッシュ・サブシステムは、衛星アップリンクからリソース情報要求を回復するアップリンク復調・復号器１０８と、キャッシュメモリ２１０、プロセッサ２０４を含むプロキシ・キャッシュ１１８と、アップリンク復調・復号器及びウェブ・プロキシ・キャッシュに結合されたスイッチ１１６とを備える。 - 特許庁

When the mobile node moves to the second subnet, the first caching proxy initiates a cache handoff of the request to a second caching proxy.例文帳に追加

第１キャッシング・プロキシは、移動ノードが第２サブネットに移動すると、第２キャッシング・プロキシに対し、要求のキャッシュ処理のハンドオフを開始する。 - 特許庁

A proxy 1-1 has a cache, consists of a cache management section, a network transmission reception section, a proxy controller and an account management section, extracts VOD data from the cache so long as the VOD data are in existence in the cache with respect to a request of a client and transmits the data to the client.例文帳に追加

プロキシ１−１がキャッシュを有し、キャッシュ管理部と、ネットワーク送受信部とプロキシコントローラとアカウント管理部から構成され、クライアントの要求に対し、キャッシュにＶＯＤデータが存在する限り、キャッシュからＶＯＤデータを取り出しクライアントに送信する。 - 特許庁

A cache system is provided with a switch that divides a request received from a plurality of clients into a plurality of proxy nodes and transmits, the plurality of proxy nodes that transmit the request received from the switch to at least one cache node among a plurality of cache nodes, and the plurality of cache nodes that process the request received from at least one proxy node among the plurality of proxy nodes.例文帳に追加

キャッシュシステムは、複数のクライアントから受信したリクエストを複数のプロキシノードに分散して伝達するスイッチと、スイッチから受信するリクエストを複数のキャッシュノードのうち少なくとも１つのキャッシュノードに伝達する複数のプロキシノードと、複数のプロキシノードのうち少なくとも１つのプロキシノードから受信したリクエストを処理する複数のキャッシュノードとを備える。 - 特許庁

The proxy 1-1 makes a request to a server 1-2 for the VOD data when no VOD data are in existence in the cache.例文帳に追加

キャッシュにＶＯＤデータが存在しない場合に限り、サーバ１−２へ要求する。 - 特許庁

Then, at the time of receiving the inquiry from a cache retrieving means 3c, a cache information retrieving means 4c refers to the cache arrangement information 13, and when the information to be accessed is held in the cache storing means of the other proxy server, the proxy server which holds the information to be accessed is communicated to the accessed proxy server so as to be accessed.例文帳に追加

そして、キャッシュ情報検索手段４ｃが、キャッシュ検索手段３ｃからの問い合わせを受信すると、キャッシュ配置情報１３を参照し、別のプロキシサーバのキャッシュ記憶手段にアクセス対象の情報が保持されていれば、このアクセス対象の情報を保持するプロキシサーバをアクセスされたプロキシサーバに通知し、アクセスさせる。 - 特許庁

In a system including a collection of cooperating cache servers such as proxy cache servers, a request can be forwarded to a cooperating cache server if the requested object cannot be found locally.例文帳に追加

プロキシ・キャッシュ・システムのような連係キャッシュ・サーバの集合体を含むシステムにおいて、リクエストされたオブジェクトがローカル的に見つからない場合、連係キャッシュ・サーバにリクエストが転送される。 - 特許庁

A proxy server having a cache and blocking proxy server 126 is usually inserted into the connection path from the internal network 107 to the Internet 106 to actualize the contents blocking policy, thereby increasing performance and management.例文帳に追加

ブロッキング・エンジンは、検索結果に関してコンテンツのフィルタリング及びブロッキングを行い、ユーザのコンテンツ検索結果との間の整合性を与える。 - 特許庁

A cache management process 23 while relaying communication between a Web server process 11 and a Web proxy server process 21 monitors caching contents of the web proxy server process 21.例文帳に追加

キャッシュ管理プロセス（２３）は、Ｗｅｂサーバプロセス（１１）とＷｅｂプロキシサーバプロセス（２１）との間の通信を中継しながらＷｅｂプロキシサーバプロセス（２１）のキャッシング内容を監視する。 - 特許庁

The respective clients 2 request latest contents to the proxy cache and refer to them by the updating notice.例文帳に追加

各クライアント２が、この更新通知によって、プロクシキャッシュに最新のコンテンツを要求して参照する。 - 特許庁

Also, when any information to be accessed is not stored in the cache storing means of the accessed proxy server, an inquiry for whether or not the information to be accessed is held in the cache storing means of the other proxy server is transmitted by a cache transmitting means 3a.例文帳に追加

また、アクセスされたプロキシサーバのキャッシュ記憶手段にアクセス対象の情報が記憶されていない場合に、別のプロキシサーバのキャッシュ記憶手段にアクセス対象の情報が保持されているか否かの問い合わせをキャッシュ検索手段３ｃが送信する。 - 特許庁

This method sets up cache and proxy information, then calls the appropriate open method with its input arguments.例文帳に追加

このメソッドはキャッシュとプロキシ情報を設定し、その後適切な open メソッドを入力引数つきで呼び出します。 - Python

A second cache data reading means 24 receives the URL data registered by the user from a proxy server device and stores the URL data in a second cache data temporarily storing part 34.例文帳に追加

第２のキャッシュデータ読取り手段２４はユーザが登録したＵＲＬデータをプロキシサーバ装置から受取って第２のキャッシュデータ一時記憶部３３に格納する。 - 特許庁

To realize further efficient cache control in a proxy server for caching plurality of data whose sizes or characteristics are different.例文帳に追加

データサイズや、特性の異なる多数のデータをキャッシングするプロキシサーバにおいて、より効率的なキャッシュ制御を行う。 - 特許庁

To provide a proxy/cache server capable of speedily restarting the operation of the server when the operation of the server is stopped.例文帳に追加

サーバが動作を停止した場合、速やかにサーバの動作を再開することができるプロキシ／キャッシュサーバを提供する。 - 特許庁

The distribution system for WWW contents has a WWW server 10 that gives a notice of updating the WWW contents to a Proxy 20 and triggers the updating cache memory of the Proxy server with the notice.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１０がプロキシサーバ２０にＷＷＷコンテンツの更新を通知し、プロキシサ−バ２０はその更新通知をトリガにしてキャッシュの更新をおこなう。 - 特許庁

In transfer of the data registered in the fingerprint cache from the server side proxy 30 to the client side proxy 40, the hash function and the fingerprint are transferred instead of the reply data.例文帳に追加

サーバ側プロキシ３０からクライアント側プロキシ４０へフィンガープリント・キャッシュに登録されたデータを転送する際には、該ハッシュ関数名と該フィンガープリントとをリプライデータの代わりに転送する。 - 特許庁

The second caching proxy seamlessly continues to supply the requested content stream as a function of the cache handoff.例文帳に追加

第２キャッシング・プロキシは、このキャッシュ処理のハンドオフに応じて、要求されたストリーミング・コンテンツを中断することなく提供し続ける。 - 特許庁

To provide a cache controlling method capable of improving cash efficiency regardless of a time zone by synchronizing a cache state in a proxy server with the using state of a client.例文帳に追加

プロキシサーバでのキャッシュ状態とクライアントの利用状態との同期を取ることが可能で、時間帯に関係なくキャッシュ効率を向上させることができるキャッシュ制御方法を提供する。 - 特許庁

The server side proxy 30 and the client side proxy 40 associate reply data with its fingerprint to register it in a fingerprint cache and the server side proxy device 30 further associates and registers a URL concerning request data corresponding to the reply data.例文帳に追加

サーバ側プロキシ３０とクライアント側プロキシ４０はリプライデータとそのフィンガープリントとを対応付けてフィンガープリントキャッシュに登録し、サーバ側プロキシ３０はさらに該リプライデータに対応するリクエストデータに係るＵＲＬを対応付けて登録しておく。 - 特許庁

In the case of transferring the reply data having the same finger print as the finger print registered in the finger print cache corresponding to the client side proxy 40 from the server side proxy 30 to the client side proxy 40, the finger print is transferred instead of the reply data.例文帳に追加

サーバ側プロキシ３０からクライアント側プロキシ４０へ当該クライアント側プロキシ４０に対応するフィンガープリント・キャッシュに登録されたフィンガープリントと同じフィンガープリントを持つリプライデータを転送するにあたっては、該リプライデータの代わりに該フィンガープリントを転送する。 - 特許庁

Information to be browsed over the network is encrypted by using a user password, being a part of proxy authentication information and stored into a cache area 41.例文帳に追加

プロキシ認証情報の一部としてのユーザパスワードを用いてネット上の閲覧情報を暗号化してキャッシュ領域４１に保存する。 - 特許庁

The contents collecting table and a history log are periodically referred to by an updating request/notice distribution processing and the updating is requested to the proxy cache.例文帳に追加

このコンテンツ収集テーブル及び経歴ログを、更新要求・通知配信処理が定期的に参照してプロクシキャッシュに更新を要求する。 - 特許庁

A cache server is arranged in an xDSL storage device 61, and a copy/distribution function and a proxy access function are given to the cache server, and content data received from a content server 11 is copied by the cache server in the xDSL storage device 61 and is delivered to clients 80, 81 and 82 to avoid unnecessary use of the trunk line.例文帳に追加

xDSL収容装置61にキャッシュサーバを配設し、キャッシュサーバにコピー／分配機能、代理アクセス機能を持たせ、コンテンツサーバ11から受信したコンテンツデータをxDSL収容装置61のキャッシュサーバでコピーして各クライアント80,81,82に配信することで、中継回線の無駄な使用を省く。 - 特許庁

When reply data with the same fingerprint as the one registered in the fingerprint cache is transferred from the proxy 130 on the server side to the proxy 140 on the client side, the finger print is transferred as a substitute for the reply data.例文帳に追加

サーバ側プロキシ１３０からクライアント側プロキシ１４０へフィンガープリント・キャッシュに登録されたフィンガープリントと同じフィンガープリントを持つリプライデータを転送するにあたっては、該リプライデータの代わりに該フィンガープリントを転送する。 - 特許庁

In the case of transferring the reply data having the same finger print as the finger print registered in the finger print cache from the server side proxy 30 to the client side proxy 40, the finger print is transferred instead of the reply data.例文帳に追加

サーバ側プロキシ３０からクライアント側プロキシ４０へフィンガープリント・キャッシュに登録されたフィンガープリントと同じフィンガープリントを持つリプライデータを転送するにあたっては、該リプライデータの代わりに該フィンガープリントを転送する。 - 特許庁

In the case of transferring reply data being new contents from a server side proxy 30 to a client side proxy 40, the server side proxy identification information is made correspond to finger print constituted of a hash value calculated by applying a hash function to the data, and registered in a finger print cache.例文帳に追加

サーバ側プロキシ３０からクライアント側プロキシ４０へ新たな内容のリプライデータを転送するにあたって、両プロキシにて、サーバ側プロキシ識別情報と該データにハッシュ関数を適用して算出したハッシュ値からなるフィンガープリントとを対応付けて、フィンガープリント・キャッシュに登録しておく。 - 特許庁

The cache management process 23 at the time of receiving the information by the data management process 13 makes the Web proxy server process 21 rewrite the Web data which are being cached.例文帳に追加

そして、キャッシュ管理プロセス（２３）は、このデータ管理プロセス（１３）からの通知を受けたときに、Ｗｅｂプロキシサーバプロセス（２１）にキャッシング中のＷｅｂデータを書き換えさせる。 - 特許庁

The requested information resources are acquired from a cache in the printer 21 or a server 32 on the Internet 31 and transferred to the browser 12 by the proxy server part 24.例文帳に追加

プロキシーサーバ部２４は、プリンタ２１内のキャッシュ又はインターネット３１上のサーバ３２から、要求された情報資源を取得し、ブラウザ１２に転送する。 - 特許庁

When the HA is not physically connected to the home link, the HA generates Binding Cache and thereafter transmits a Binding Acknowledgement signal to the MN without carrying out processes in steps 405 to 408 wherein the discovery of duplicate addresses and an MN proxy response are processed.例文帳に追加

ＨＡがホーム網に物理的に接続されていない場合に、重複アドレス発見及びＭＮプロキシ応答の処理を行うステップ４０５〜４０８の処理を行うことなく、Binding Cache を生成した後、Binding Acknowledge 信号をＭＮに送信する。 - 特許庁

When a reply data of a new content is transferred from a server side proxy 30 to a client side proxy 40, and the data is divided in the server side proxy 30, respective divided data are made to correspond to finger- prints (FP) calculated by applying a hash function to the respective divided data, to be registered in an FP cache.例文帳に追加

サーバ側プロキシ３０からクライアント側プロキシ４０へ新たな内容のリプライデータを転送するにあたって、サーバ側プロキシ３０で該データを分割し、両プロキシにて、各分割データと各分割データにハッシュ関数を適用して算出したフィンガープリント（ＦＰ）とを対応付けて、ＦＰキャッシュに登録しておく。 - 特許庁

Then, the content server or the P2P server returns the content to the proxy, when the proxy determines to share the received content, stores the content and a protocol header as cache, and registers the URL for P2P in the index server with time limit.例文帳に追加

そして、コンテンツサーバあるいはＰ２Ｐサーバがコンテンツをプロキシに返信し、プロキシが受け取ったコンテンツを共有すると判定している場合に、コンテンツとプロトコルヘッダーをキャッシュとして保存し、インデックスサーバにＰ２Ｐ用ＵＲＬを時限付で登録する。 - 特許庁

In the case of transferring reply data being new contents from a server side proxy 30 to a client side proxy 40, the data are made correspond to finger print calculated by applying a hash function to the data, and registered in a finger print cache.例文帳に追加

サーバ側プロキシ３０からクライアント側プロキシ４０へ新たな内容のリプライデータを転送するにあたって、両プロキシにて、該データと該データにハッシュ関数を適用して算出したフィンガープリントとを対応付けて、フィンガープリント・キャッシュに登録しておく。 - 特許庁

To provide a technology whereby a receiver side client apparatus can stably display a video image with a small delay even when a cache proxy caches video image coded data.例文帳に追加

映像の符号化データがキャッシュ型プロキシにおいてキャッシュされる場合でも、受信側のクライアント装置において少ない遅延で安定した映像表示を可能とする。 - 特許庁

When a proxy server 1-2 transfers data of new contents to a Web browser 1-1, both the proxy server 1-2 and the Web server 1-1 associate a fingerprint value obtained by applying a hash function to the data with the data and register the data in a cache, and when the data registered in the cache is later transferred, the fingerprint value is transferred instead of the data.例文帳に追加

プロキシサーバ１−２からＷｅｂブラウザ１−１へ新たな内容のデータを転送する際に、両側で当該データ及び当該データにハッシュ関数を適用して得られるフィンガープリント値を関連付けてキャッシュに登録しておき、以後、キャッシュに登録されたデータを転送する場合は、データの代わりにフィンガープリント値を転送する。 - 特許庁

When reply data with the new contents is transferred from a proxy 230 on the server side to a proxy 240 to the client side, the data is correlated with fingerprint calculated by applying a hush function to the data and registered in a finger print cache in both of the proxies 2.例文帳に追加

サーバ側プロキシ２３０からクライアント側プロキシ２４０へ新たな内容のリプライデータを転送するにあたって、両プロキシ２にて、該データと該データにハッシュ関数を適用して算出したフィンガープリントとを対応付けて、フィンガープリント・キャッシュに登録しておく。 - 特許庁

A WWW proxy server 103 requires the page data met to a condition set by a proxy manager to a WWW server 101 when brought into the condition set by the proxy manager, even when transfer of the page data is not required from the WWW client 102, and the obtained page data is stored in a cache part 108.例文帳に追加

ＷＷＷプロキシーサーバ１０３は、ＷＷＷクライアント１０２からのページデータの転送要求がなくても、プロキシー管理者が予め設定した条件になると、プロキシー管理者が設定した条件に合うアドレスのページデータをＷＷＷサーバ１０１に要求し、取得されたページデータをキャッシュ部１０８に保管する。 - 特許庁