「publishes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Yokota Megumi’s Mother Publishes Book 例文帳に追加

横田めぐみさんの母が本を出版 - 浜島書店 Catch a Wave

Publishes a wonderful, astonishing book例文帳に追加

革命的で素晴らしい驚きの本を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which country publishes that ad? 例文帳に追加

どの会社がその広告を掲載しましたか。 - Weblio Email例文集

The firm publishes educational books. 例文帳に追加

その会社は教育的な本を出版する。 - Tanaka Corpus

The firm publishes educational books.例文帳に追加

その会社は教育的な本を出版する。 - Tatoeba例文

a business or individual who publishes textual materials, records, or films 例文帳に追加

書物などを出版する人や組織 - EDR日英対訳辞書

The company mainly publishes books for children.例文帳に追加

その会社は主に児童書を出版している - Eゲイト英和辞典

And somebody else publishes it before we do.例文帳に追加

他の誰かに 先に発表されてしまうことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is a small department that only publishes internal company newsletters.例文帳に追加

うちの社内報を作るだけの 小さな部署だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The planner publishes travel plans on an Internet site.例文帳に追加

フ゜ランナーは旅行フ゜ランをインターネットサイトに掲載する。 - 特許庁

So will your client, if she publishes any more documents.例文帳に追加

あなたのクライアントもよ これ以上ドキュメントを公開したらね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our company publishes the announcement of financial results in the Nikkei newspaper.例文帳に追加

当社は決算公告を日経新聞に掲載している。 - Weblio英語基本例文集

The Web server publishes the part that the 2nd evaluator shares to the homepage.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバは、第２評価者の負担分をホームページに掲載する。 - 特許庁

Today, it publishes "Kokkagakkai-zasshi"(journal of Kokkagakkai) as an organ. 例文帳に追加

機関誌として『国家学会雑誌』を発行し現在に至っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a short term report on business conditions carried out by the Bank of Japan, which asks for leading businesses' judgement of the present situation and publishes the differing opinions as an index which reflects current business conditions 例文帳に追加

景気の状況についての指数 - EDR日英対訳辞書

The PEAR Group occasionally publishes Administrative Documents, which describe the Group's decisions. 例文帳に追加

PEAR グループは、ときおり、行政文書 (Administrative Document)を公開することがあります。 - PEAR

10 studies but only publishes the five that give the result that they want例文帳に追加

自分の望む結果の得られた5件だけを論文にする人がいても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Ministry of Health, Labour and Welfare publishes data on wage structure.例文帳に追加

厚生労働省は賃金構造に関するデータを公表している。 - Weblio英語基本例文集

Ashinaga Publishes Essays by Children Orphaned by March 11 Disaster 例文帳に追加

あしなが育英会が３月11日の震災の遺児による作文集を発行 - 浜島書店 Catch a Wave

He also hosts exhibitions inside and outside Japan, and publishes his study results. 例文帳に追加

また国内外での展覧会の開催や研究書の出版を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Publication in a daily newspaper that publishes matters on current events; or 例文帳に追加

一　時事に関する事項を掲載する日刊新聞紙に掲載する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) publication in a daily newspaper that publishes matters on current affairs; or 例文帳に追加

二　時事に関する事項を掲載する日刊新聞紙に掲載する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It publishes both morning and evening editions, and runs about 510,000 copies (for the morning edition in January 2004). 例文帳に追加

朝刊・夕刊を発行し、発行部数は約51万部（朝刊、2004年1月）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) Publication in a daily newspaper which publishes matters on current events 例文帳に追加

二時事に関する事項を掲載する日刊新聞紙に掲載する方法 - 経済産業省

It also publishes books on the history of Kyoto Prefecture and picture records of its special exhibitions. 例文帳に追加

以上のほか、京都府史に関する図書、特別展図録などを刊行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A web page creator 31 copies the media 24 and publishes the media in his/her own web page 33.例文帳に追加

Ｗｅｂページ製作者３１は、そのメディア２４をコピーして自身のＷｅｂページ３３に掲載する。 - 特許庁

The FSB publishes today an initial list of Global systemically important financial institutions (G-SIFIs). 例文帳に追加

FSBは，グローバルなシステム上重要な金融機関（G-SIFIs）の最初のリストを本日公表する。 - 財務省

The FSB publishes today an initial list of G-SIFIs, to be updated each year in November. 例文帳に追加

FSBは毎年11月に更新されることになる最初のG-SIFIsのリストを本日公表する。 - 財務省

a periodical that publishes critical essays on current affairs or literature or art 例文帳に追加

現在の出来事、文学、芸術に関する批評的なエッセイを出版する定期刊行物 - 日本語WordNet

FSA publishes English translations of the Banking Act, the Financial Instruments and the Exchange Act, and the Insurance Business Act. 例文帳に追加

銀行法・金融商品取引法・保険業法の英訳の公表について - 金融庁

It publishes special issues every year, such as 'High School Students Special Issue' in the fall and 'Secondary Exam Special Issue' in the winter, and also publishes extra editions (such as National 7 Universities General Athletic Meet results and stone wall cafe riot) in a timely fashion. 例文帳に追加

毎年秋には「高校生特集号」、冬には「二次試験特集号」などの特集号を発行し、号外（七大戦結果、石垣カフェ騒動など）も適時発行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Web server publishes a collaborative evaluation request including the evaluation schedule of a 1st evaluator to a homepage.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバは、第１評価者の評価計画を含む共同評価依頼をホームページに掲載する。 - 特許庁

A data publishing means, when necessary, publishes the stored text data to a given communication terminal.例文帳に追加

データ公開手段は、記憶されたテキストデータを必要に応じて所定の通信端末に公開する。 - 特許庁

In addition to TOPIX, Tokyo Stock Exchange also publishes the indexes by simple average stock prices.例文帳に追加

東京証券取引所はTOPIXに加えて単純平均株価による指数も発表している。 - Weblio英語基本例文集

The loan render assigns a loan debt and the like to the TMK, a publisher of L/C and the like publishes standby L/C and the like on repayment relating to the loan debit and the like, and the TMK publishes a precedence fund certificate X.例文帳に追加

ローンレンダーはローン債権等をTMKに譲渡し、L/C等の発行者はローン債権等に係る返済につきスタンドバイL/C等を発行し、TMKはローン債権等を裏付に優先出資証券Xを発行する。 - 特許庁

It has absolutely no relations to Kyoto University Student Times (Collegiate Association for the Research of Principles group) that publishes "Kyoto University Student Times" and Kyoto University EXPRESS Editorial Desk (UNN University News Network member) that publishes "Kyoto University EXPRESS." 例文帳に追加

『京大学生新聞』を発行する京大学生新聞会（原理研究会系）、『京都大学EXPRESS』を発行する京都大学EXPRESS編集部（UNN関西学生報道連盟加盟）とは全く関係ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The company makes the uploaded data open to the public in a page and publishes a company's advertisement in the page (step 109).例文帳に追加

１０９で企業はアップロードされたデータを公開し、同ページ上に企業の広告を掲載する。 - 特許庁

A directory writing means 7 publishes the updating date and time 35 with the above difference 31 in the directory.例文帳に追加

ディレクトリ書き込み手段７は、上記差分３１とともに更新日時３５をディレクトリに掲載する。 - 特許庁

A security service publishes security information intended for network security modules in the communication network.例文帳に追加

セキュリティサービスは、この通信ネットワーク中のネットワークセキュリティモジュール向けられたセキュリティ情報を発行する。 - 特許庁

Furthermore, this system publishes the past event and accident information for collecting eyewitness information related to the events and accidents.例文帳に追加

更に、過去にあった事件・事故情報を公開し、その事件・事故に関する目撃情報を収集する。 - 特許庁

publishes, by any means, false statements, to the detriment of a competitor, for the purpose of obtaining some advantage; 例文帳に追加

利益を得る目的で，如何なる手段によるものであれ，競争相手を害する虚偽の陳述を行うこと - 特許庁

The advertisement publication control means 6 publishes the advertisement related to the retrieved advertisement data on the prescribed home page.例文帳に追加

広告掲載制御手段６は、検索された広告データに係る広告を、所定のホームページに掲載する。 - 特許庁

The Office publishes the International Classification of Goods and Services in such way which enables access by means of telecommunications. 例文帳に追加

庁は，商品とサービスに関する国際分類を電子手段による入手を可能とする態様で公告する。 - 特許庁

Until such time as the Institute publishes the official forms, those previously used shall continue to be used.例文帳に追加

産業財産庁が新たな公式用紙を発表するまでは，現行の公式用紙が継続して使用される。 - 特許庁

At this time, a call center 5 publishes an ID number and password of the customer 3 and stores them.例文帳に追加

このとき、コールセンター５では、顧客３のＩＤ番号、及びパスワードを発行し、該ＩＤ番号、パスワードを保存する。 - 特許庁