pull- downの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 808件
When the mouse is pressed over an item on the menu bar, a pull-down menu shows itself. 例文帳に追加
マウスがメニューバーの項目の上で押されると,プルダウンメニューが現れる. - コンピューター用語辞典
but she got hold of the edge of the table, and managed to pull herself down again. 例文帳に追加
でも、テーブルのふちをつかまえて、なんとか自分を引き下ろしたのでした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
To save energy during pull-down and provide a short pull-down period, in a method for operating a refrigeration system for a container to pull down the temperature of cargo from the ambient temperature to a predetermined set temperature and a system employing the method.例文帳に追加
カーゴの温度を周囲温度から所定の設定温度まで下げるようコンテナ用の冷蔵システムを動作させる方法、及び当該方法を用いるシステムに係り、プルダウン中にエネルギを節約し、短いプルダウン期間を有する。 - 特許庁
To prevent a step-down power supply voltage VDD from rising after a pull-down operation in a step-down power supply device of the type having a pull-down circuit in order to deal with sudden increases in the current consumed by peripheral circuits.例文帳に追加
周辺回路の急激な消費電流の増加に対処するため、プルダウン回路を備えたタイプの降圧電源装置において、プルダウン動作後の降圧電源電圧VDDの上昇を防止する。 - 特許庁
In the pull-up switching step, the turn-on speed is lower than that of the switching operation in the pull-down switching step, and the turn-off speed is higher.例文帳に追加
プルアップスイッチング段階は、プルダウンスイッチング段階のスイッチング動作よりオン速度は遅く、オフ速度は速く動作する。 - 特許庁
A charge pump for use in a phase locked loop/delay locked loop includes a pull-up circuit, a pull-down circuit and an operational amplifier.例文帳に追加
位相ロックループ/遅延ロックループで使用するためのチャージポンプは、プルアップ回路とプルダウン回路と演算増幅器とを含む。 - 特許庁
The charge pump is designed to minimize the static phase error associated with the operation of the pull-up and pull-down circuits.例文帳に追加
チャージポンプはプルアップおよびプルダウン回路の動作に関連したスタティック位相誤差を最小限にするように設計される。 - 特許庁
To provide a semiconductor device wherein the structure of a pull-up or pull-down resistor can be arbitrarily changed after the manufacture is finished.例文帳に追加
製造完成後にプルアップ/プルダウン抵抗の構成を適宜変更することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁
The output driver circuit includes a plurality of pull-up sub-drivers for pulling up voltage of an output terminal in response to a pull-up signal based on output data, and a plurality of pull-down sub-drivers for pulling down the voltage of the output terminal in response to a pull-down signal based on the output data.例文帳に追加
出力ドライバ回路は、出力データに基づいたプルアップ信号に応じて、出力端子の電圧をプルアップする複数のプルアップサブドライバと、出力データに基づいたプルダウン信号に応じて、出力端子の電圧をプルダウンする複数のプルダウンサブドライバと、を備える。 - 特許庁
Also, the pull-down circuit sets the potential of the bit line to the potential of the first power line.例文帳に追加
また、プルダウン回路は、ビット線の電位を、第1電源ラインの電位にする。 - 特許庁
CAPTION DETECTION DEVICE, CAPTION DETECTION METHOD, AND PULL-DOWN SIGNAL DETECTION APPARATUS例文帳に追加
字幕検出装置及び字幕検出方法並びにプルダウン信号検出装置 - 特許庁
To surely determine whether an input image is a 2:2 pull-down image or not.例文帳に追加
入力映像が2:2プルダウン映像であるか否かを確実に判定する。 - 特許庁
A pull down transistor (Td) is turned on or off in response to the second clock signal (CKB).例文帳に追加
そのとき、特にプルダウントランジスタ(Td)が第二のクロック信号(CKB)に応じてオンオフする。 - 特許庁
I will personally arbitrate dr. walker's importance or lack thereof when I go down to level r and pull her out.例文帳に追加
レベルrから 撤退させてきたら 私が ウォーカーの重要性を見極める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the count at three, I want you to pull it up, turn it clockwise, push it back down.例文帳に追加
3つ数えるからそれを引き上げて右に回して 下へ押し戻してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will personally arbitrate dr. walker's importance or lack thereof when I go down to level r and pull her out.例文帳に追加
レベルRから 撤退させてきたら 私が ウォーカーの重要性を見極める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a simple mechanism without a burden on a user that can display relevance between data items and supports input of a pull-down option by the user by narrowing down pull-down options of a data item to display only necessary pull-down options.例文帳に追加
データ項目間の関連性を表示できるとともに、データ項目のプルダウン選択肢の絞込みを行って、必要なプルダウン選択肢のみを表示することで、利用者によるプルダウン選択肢の入力を支援する仕組みを、利用者の負担なく簡易な仕組みで実現する。 - 特許庁
In an exposed or embedded wall-mounted pull-type switch to be installed on a wall, a pull string 3 of the pull-type switch 2 is hung down at an appropriate length and its lower end is fixed to the wall.例文帳に追加
壁に設置される露出型又は埋め込み型の壁付け用プル型スイッチにおいて、プル型スイッチ2の引き紐3を適宜の長さに下げて下端を壁と固定する。 - 特許庁
The pull down menu is shown only during the doctor operates to push down the series button and automatically not gets shown as canceling the pushing down operation.例文帳に追加
このプルダウンメニューは、医師がシリーズボタンを押下操作している間だけ表示され、押下操作の解除に伴って自動的に非表示にされる。 - 特許庁
A pull-down resistance is connected to the power source line VDD of a monitor object power source, and a pull-up resistance is connected to a ground line GND.例文帳に追加
モニタ対象電源の電源ラインVDDにはプルダウン抵抗、接地ラインGNDにはプルアップ抵抗を接続する。 - 特許庁
The ADRV includes pull-up PMOS transistors MPup, MPum, and pull-down NMOS transistors MNdp, MNdm.例文帳に追加
ADRVは、プルアップ用PMOSトランジスタMPup,MPumと、プルダウン用NMOSトランジスタMNdp,MNdmを含んでいる。 - 特許庁
In a signal selector circuit 10, one terminal of each of a pull-up circuit 16 and a pull-down circuit 18 is connected to an input port 12.例文帳に追加
信号選択回路10は、プルアップ回路16とプルダウン回路18との一端が入力ポート12に接続してある。 - 特許庁
An IP conversion control section 29 stores decoded reference information denoting whether or not the video information is subjected to 2-3 pull-down processing to obtain a 2-3 pull-down pattern.例文帳に追加
IP変換制御部29は、映像情報が2−3プルダウンされたものであるか否かを示す復号化参照情報を蓄積し、2−3プルダウンパターンを得る。 - 特許庁
To provide a pull-down signal detector that can quickly detect whether or not a field image signal formed by subjected to 3-2 pull-down stays within an image signal period with high accuracy.例文帳に追加
高精度に3−2プルダウンされて形成されたフィールド画像信号の画像信号区間かそうでない画像信号区間を精度よく迅速に検出する。 - 特許庁
When the voltage of an inside source line V_DDA rises to or above a first set voltage V1, the shunt regulator circuit B2 passes a pull-down current I1 through a pull-down transistor M1.例文帳に追加
内部電源ラインV_DDAの電圧が第1設定電圧V1以上に上昇した際には、シャントレギュレータ回路B2はプルダウントランジスタM1にプルダウン電流I1を流す。 - 特許庁
PULL-DOWN SIGNAL DETECTOR, PULL-DOWN SIGNAL DETECTION METHOD, HIGH RESOLUTION IMAGE PROCESSING APPARATUS, HIGH RESOLUTION IMAGE PROCESSING METHOD, IMAGE ENCODER AND IMAGE ENCODING METHOD例文帳に追加
プルダウン信号検出装置、プルダウン信号検出方法、高解像度化画像処理装置、高解像度化画像処理方法、画像符号化装置および画像符号化方法 - 特許庁
The advance charging current pulse matching device (100) consumes no current when the wire of one advance charging pull-down bus is discharged during the pull-down cycle of the bus.例文帳に追加
1つの事前充電プルダウンハ゛スに関し、バスのプルダウンサイクル中にそのワイヤが放電している場合、事前充電電流パルス整合器(100)は電流を消費しない。 - 特許庁
To improve the image quality of IP conversion by detecting the generation sequence of an interlace image generated by a sequence other than 32-pull down and 22-pull down sequences.例文帳に追加
32プルダウンおよび22プルダウンシーケンス以外によって生成されたインタレース映像についての生成シーケンスを検出し、IP変換の画質の向上を図ること。 - 特許庁
To provide a knit fabric pull-down device and a knit fabric pull-down unit, which have little restriction on an installation position of a driving part for opening and closing a roller and enabling the size reduction of the whole device.例文帳に追加
ローラを開閉駆動させる駆動部の配置位置の制約が小さく、装置全体が小型化可能な編地引下げ装置および編地引下げユニットを提供する。 - 特許庁
To maintain normal output level switching even when a pull-down transistor deteriorates.例文帳に追加
プルダウントランジスターが劣化した場合でも、正常な出力レベルの切替えを維持する。 - 特許庁
The facilitator selectively inputs the presence/absence pull-down menu according to presence of students.例文帳に追加
出欠のプルダウンメニューは生徒の出欠に応じてファシリテータが選択入力する。 - 特許庁
To provide a 2:2 pull-down system film mode detector having an enhanced precision.例文帳に追加
精度が向上された2:2プルダウン方式のフィルムモード検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device provided with a pull-down circuit whose area can be reduced.例文帳に追加
面積を小さくできるプルダウン回路を備える半導体装置を提供する。 - 特許庁
CAPTION DETECTING APPARATUS AND CAPTION DETECTING METHOD, AND PULL-DOWN SIGNAL DETECTOR例文帳に追加
字幕検出装置及び字幕検出方法ならびにプルダウン信号検出装置 - 特許庁
The pull-up devices, the pull-down devices, and the path device are dynamically configurable such that the measuring circuit 18 uses either a pull-up mode or a pull-down mode to measure voltage and current characteristics of each contact point, or pin, of the inspection apparatus 12.例文帳に追加
プルアップ素子、プルダウン素子及びパス素子は、動的に構成することができ、これにより、測定回路18は、プルアップモード又はプルダウンモードのいずれかを用いて、検査装置12の各接触点又はピンの電圧及び電流特性を測定することができる。 - 特許庁
A pull-down circuit 13 pulls down the first node voltage Vn1 by electrical conduction when the control signal Vc is high.例文帳に追加
プルダウン回路13は、制御信号VcがHighのときに導通して第1ノード電圧Vn1を引き下げる。 - 特許庁
The second pull-down unit pulls down the gate signal according to a second clock having a phase opposite to the first clock.例文帳に追加
第2プルダウンユニットは、第1クロックに対して逆の位相を有する第2クロックに従ってゲート信号をプルダウンする。 - 特許庁
The pull-down control circuit receives either a third clock signal CK2 or a fourth clock signal and responsively generates the first voltage to turn on the pull-down control circuit of a S_n stage and the pull-down circuit of either S_n-1 stage or S_n+1 stage.例文帳に追加
プルダウン制御回路は、第3クロック信号CK2と第4クロック信号とのいずれかを受信し、応答可能に第1電圧を発生し、S_n段階のプルダウン制御回路とS_n−1段階とS_n+1段階とのいずれかのプルダウン回路を始動する。 - 特許庁
Timing of performing on driving of the pull-up sub-driver is calibrated by the pulling-down calibration signal.例文帳に追加
プルアップサブドライバをオン駆動するタイミングがプルダウン用較正信号により較正される。 - 特許庁
Timing of performing on driving of the pull-down sub-driver is calibrated by the pulling-up calibration signal.例文帳に追加
プルダウンサブドライバをオン駆動するタイミングがプルアップ用較正信号により較正される。 - 特許庁
The protective circuit 30 includes a power supply potential supply circuit 31 and a pull-down circuit 32.例文帳に追加
保護回路30は、電源電位供給回路31と、プルダウン回路32とを含んでいる。 - 特許庁
Two non-planar pull-down transistors have one or more fins on the semiconductor substrate.例文帳に追加
2つの非プレーナ型プルダウン・トランジスタは、半導体基板上の1つ以上のフィンを備える。 - 特許庁
UNIT AND METHOD FOR PULL-DOWN SIGNAL DETECTION, AND SEQUENTIAL SCANNING CONVERSION UNIT例文帳に追加
プルダウン信号検出装置、プルダウン信号検出方法、及び順次走査変換装置 - 特許庁
PULL-DOWN SIGNAL DETECTING APPARATUS AND METHOD, AND VIDEO-SIGNAL CONVERTING APPARATUS例文帳に追加
プルダウン信号検出装置、プルダウン信号検出方法及び順次走査変換装置 - 特許庁
A pull-down register for detecting device is provided on the side of the SD USB card 22.例文帳に追加
SD USBカード22側にはデバイス検出用のプルダウン抵抗が設けられている。 - 特許庁
To prevent a performance of a twin freezer device 10 from being reduced when the device performs a pull-down operation.例文帳に追加
二元冷凍装置(10)においてプルダウン運転時に性能が低下するのを防止する。 - 特許庁
To easily detect an abnormality of a contact resistance while a pull- down resistance is always being operated.例文帳に追加
プルダウン抵抗を常時作動させながら、接触抵抗の異常を容易に検出する。 - 特許庁
To provide a system that converts a 3:2 pull-down moving picture into a progressive moving picture with a low delay.例文帳に追加
3:2プルダウン動画をプログレッシブ動画へ低遅延で変換するシステムを提供する。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)