「pumping-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This invention relates to the pump device for pumping up liquid in a suction water tank.例文帳に追加

本発明は、吸込水槽内の液体を汲み上げるポンプ装置に関する。 - 特許庁

To provide a sealing-pumping-up apparatus enabling reuse of a switching valve.例文帳に追加

切換弁の再利用を可能なタイヤのシーリング・ポンプアップ装置を提供する。 - 特許庁

One end of the pumping-up pipe 41 is connected to a suction port of a supply pump 39 for pumping up the rainwater stored in the centralized control basin and the underground storage tank, and the other end of the pumping-up pipe is inserted into the centralized control basin.例文帳に追加

集中管理桝及び地下貯留槽に貯留された雨水を汲上げる供給ポンプ３９の吸入口に汲上げ管４１の一端が接続され、汲上げ管の他端が集中管理桝に挿入される。 - 特許庁

A float main body 6 is ballooned up by pumping up air to the float main body 6 by the diver 30 and is floated on the water surface.例文帳に追加

フロート本体６は、ダイバー３０によって空気が入れられることで膨らみ水面に浮上する。 - 特許庁

To inhibit the generation of pumping-up sound in discharging the drain water to reduce the noise.例文帳に追加

ドレン水排出時の吸い上げ音の発生を抑制し騒音を低減する。 - 特許庁

To provide a sand pumping apparatus pumping up sand with a low power, safely and efficiently, without blocking a pump.例文帳に追加

ポンプを閉塞することなく、低動力で、安全に、かつ効率的に揚砂できるようにした揚砂装置を提供すること。 - 特許庁

Therefor, the constricted pipe (7) of a small diameter is attached to the bottom of the pumping-up tank (6).例文帳に追加

そのため，揚水そう（６）の底部に径の細い縮小管（７）を取り付ける。 - 特許庁

To provide a tire sealing pumping-up apparatus which enables a favorable repair of a flat tire.例文帳に追加

良好なパンクタイヤの補修が可能なタイヤのシーリング・ポンプアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an economical snow-melting antifreezing system without pumping up underground water.例文帳に追加

地下水を汲み上げることなく、経済的な融雪凍結防止システムを実現する。 - 特許庁

To provide a sand pumping apparatus and a sand pumping method for efficiently sucking up consolidated sands, pebbles with a large diameter.例文帳に追加

固まった状態の沈砂や粒径が大きな小石なども効率よく吸い上げることができる揚砂装置及び揚砂方法を提供する。 - 特許庁

In the pumping apparatus 100 for bottom dross equipped with a pumping tool 10 for bottom dross pumping up bottom dross D, the bottom part of the scraping part 12 at the lower edge of the pumping tool 10 is provided with a projection 12d projecting to the part lower than that.例文帳に追加

ボトムドロスＤを汲み上げるボトムドロス汲み上げ具１０を備えたボトムドロス汲み上げ装置１００において、前記ボトムドロス汲み上げ具１０の下端の掻取部１２底部に、これより下方に突出する突起１２ｄを備える。 - 特許庁

To provide a sealing pumping-up apparatus capable of suppressing the deflection of a pointer of a pressure gage.例文帳に追加

圧力計の指針の振れを抑制することができるシーリング・ポンプアップ装置を得る。 - 特許庁

To provide a pump which can pumping up water by using energy of flowing water.例文帳に追加

流水のエネルギーを利用して、効率的に水をくみ上げることができるようにする。 - 特許庁

To provide a sealing and pumping-up device, the operation of which is simplified and consequently operational errors are prevented from developing.例文帳に追加

操作を簡単にして誤操作を防止するシーリング・ポンプアップ装置を提供すること。 - 特許庁

MANHOLE DRAINAGE SYSTEM FOR APPROPRIATELY PUMPING UP AND DISCHARGING WASTE WATER FLOWING INTO MANHOLE例文帳に追加

マンホール内へ流入する廃液水を適宜汲み上げて排出するマンホール排水システム - 特許庁

SEALING AGENT INJECTION APPARATUS, INJECTION METHOD OF SEALING AGENT AND SEALING PUMPING UP APPARATUS例文帳に追加

シーリング剤注入装置及びシーリング剤注入方法並びに、シーリング・ポンプアップ装置 - 特許庁

To provide a liquid pumping device pumping up liquid even if bulk power such as a commercial power supply is not available.例文帳に追加

商用電源等のような大きな電力が利用できない場合であっても液体を汲み上げることができる揚液装置を提供する。 - 特許庁

The vertically extending crankshaft 17 is provided with a through-hole 171 for pumping up the lubricant up to the upper end 172.例文帳に追加

上下に延びたクランク軸１７には、潤滑剤を上端１７２まで汲み上げる貫通孔１７１が設けられている。 - 特許庁

To provide an inexpensively constructible seawater pumping-up device installable on the sea by minimizing influence of waves, and an ocean enrichment device using this pumping-up device.例文帳に追加

波浪の影響を極力排除して洋上に設置することができ、低コストに構成することのできる海水汲み上げ装置及びそれを用いた海洋肥沃化装置を提供する。 - 特許庁

A ground circulating device 7 composed of a hot water storage tank 8 connected to the water supply pipe 5 and the hot water pumping-up pipe 6, a water supply pump 12, a makeup water pipe 13, and a hot water pumping-up pump 15 is installed on the ground.例文帳に追加

地上には送水管５と揚湯管６が接続した貯湯槽８、送水ポンプ１２、補給水管１３、揚湯ポンプ１５からなる地上還流装置７が設置してある。 - 特許庁

The gas is intermittently introduced from a gas discharge port at a lower end of the gas sending pipe 22 into the liquid pumping-up pipe 10, and the liquid column in the liquid pumping-up pipe 10 is parted by the gas bubbles (slug flow).例文帳に追加

送気管２２の下端であるガス吐出口から揚液管１０内にガスを間欠的に導入し、このガス泡（スラグ流）により揚液管１０内の液体柱を分断する。 - 特許庁

A series of pumping water return passage 4 is formed for returning the water in the ground 1 by pressurization via the return casing pipe 3 by pumping-up the underground water flowing inside the pumping casing pipe 2.例文帳に追加

揚水用ケーシング管２の内部に流入した地下水を揚水して返送用ケーシング管３を介して地盤１中に水を加圧して返送する一連の揚水返送路４を形成する。 - 特許庁

A submergible motor pump 3 for pumping up polluted ground water is installed in a pumping well 1, and a flow meter 5 and a concentration sensor 6 are fitted to a pumping pipe 4 extended from the discharge port of the pump 3 to the ground.例文帳に追加

揚水井戸１には汚染地下水を揚水する水中ポンプ３が設置され、その吐出口から地上へ延在された揚水管４に、流量計５及び濃度センサ６が設けられる。 - 特許庁

To provide a liquefaction preventing system which dispenses with lowering operation of a groundwater level by always pumping up groundwater, and contributes to the reduction of labor and cost necessary for lift pumping equipment, and to provide a liquefaction preventing method.例文帳に追加

常に地下水を汲み上げて地下水位を下げる必要が無く、揚水設備にかかる手間やコストを削減することを可能にする。 - 特許庁

To provide a sand pumping apparatus and a sand pumping method for efficiently sucking up and discharging sand, pebble, etc. accumulated in a plurality of grit pits.例文帳に追加

複数の沈砂ピットに堆積した砂や小石等を効率よく吸い上げて排出することができる揚砂装置及び揚砂方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for saving on the power in pumping up sea water of an LNG vaporizer.例文帳に追加

ＬＮＧ気化器の海水をポンプアップする電力を節減できる装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide an electroosmotic flow pump capable of pumping up liquid, and to provide a microchemical chip.例文帳に追加

液体をくみ上げることが可能な電気浸透流ポンプ、およびマイクロ化学チップを提供する。 - 特許庁

The rotation of the water wheel can be used as a power source of a pump for pumping up the cooling water.例文帳に追加

水車の回転は冷却水を吸い上げるためのポンプの動力源として使用できる。 - 特許庁

To provide a sealing pumping-up device capable of suppressing the leak amount of a sealant during repairing.例文帳に追加

修理中のシーリング剤の漏れ量を抑えることのできるシーリング・ポンプアップ装置を提供する。 - 特許庁

With the case 11 fixed on the vehicle, the pumping-up apparatus 10 is held in the vehicle.例文帳に追加

筐体１１が車両に固定されることにより、ポンプアップ装置１０が車両に収容される。 - 特許庁

The electromagnet 225 is mounted on the toner agitating screw 224 and is capable of pumping up the developer.例文帳に追加

電磁石２２５は、トナー撹拌スクリュー２２４に装着され、現像剤を汲み上げ可能である。 - 特許庁

To provide a steam generating system of high efficiency by reducing temperature difference in pumping up by a heat pump.例文帳に追加

ヒートポンプでくみ上げる温度差を低減して効率のよい蒸気発生システムを提供する。 - 特許庁

For the pumping light source, a first semiconductor laser pumping light source for exciting ions from a ground level up to a laser lower level or an energy level higher than the laser lower level, and a second semiconductor laser pumping light source which has wavelength different from the wavelength of the first pumping light source and excites ions from the laser lower level up to a laser upper level, are used.例文帳に追加

励起光源に、イオンを基底準位からレーザ下準位又はそれより上方のエネルギレベルへ励起する第１の半導体レーザ励起光源と、第１励起光源とは異なる波長を有し、イオンをレーザ下準位からレーザ上準位へ励起する第２の半導体レーザ励起光源とを使用する。 - 特許庁

This fluid transfer equipment is equipped with a first pumping pipe and a second pumping up pipe 120B whose lower ends are communicated with a U-tube, the suction port of the first pumping up pipe is opened toward the upper end and the second pumping pipe 120B is provided with an air supply means 150 capable of discharging an air inside the pipe.例文帳に追加

本発明の流体移送装置は、Ｕ字管で下端を連接する第１の揚水管と第２の揚水管１２０Ｂを備え、第１の揚水管は吸い込み口を上端に開口させ、第２の揚水管１２０Ｂは管内に空気の吐出が可能な空気供給手段１５０を設置している。 - 特許庁

To provide a method for pumping up by using buoyancy of liquid, attracting force, force of pumped-up liquid and added force, by forming a suction chamber and a pumping-up chamber, by attaching a partition, a hole and a valve to respective members, by combining an outer pipe and an inner pipe.例文帳に追加

外パイプと中パイプを組合せ、それぞれに仕切りと穴と弁をつけ、吸入室と汲上室をつくり、液体の浮力と引力と汲上げた液体の力と加えた力を用いて汲上げする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning soil and/or pumped-up ground water by injecting an oxidizing agent in soil polluted with an organochlorine compound from an injection well and pumping up the ground water using a water pumping-up well.例文帳に追加

有機塩素化合物で汚染された土壌に注入井戸から酸化剤を注入すると共に揚水井戸が地下水を汲み上げて土壌及び／又は地下水を浄化する方法において、汲み上げた地下水を容易に処理する。 - 特許庁

To provide a device and a method for pumping up deep water with a simple structure, almost dispensing with maintenance, and capable of easily pumping up from a deep depth.例文帳に追加

構造が簡単でありメンテナンスをほとんど必要とせず、しかも深い深度での汲み上げを容易に行うことができる深層水の汲み上げ装置及び汲み上げ方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electric motor capable of sufficiently pumping up oil amount required for lubrication by increasing the oil amount to be pumped by efficiently pumping up the oil in an oil reservoir.例文帳に追加

オイル溜り内のオイルを効率良く掻き上げることにより掻き上げるオイル量を増加させ、潤滑に必要なオイル量を不足なく掻き上げて供給することができる電動機を提供する。 - 特許庁

PUMPING UP APPARATUS FOR LIQUIED GARBAGE BY CRUSHING/ PULVERIZING, AND GRINDING TO CELL UNIT例文帳に追加

生ごみ（厨芥）を機械的に破砕・微粉砕・細胞単位まで磨り潰し液状化して汲み上げる装置 - 特許庁

And the groundwater flowing into the pumping well 10 is that which has passed through a bed in which these bacteria grow up.例文帳に追加

また、揚水井１０に流れ込む地下水は、この菌が生育している地層を通過したものになる。 - 特許庁

To provide a liquid pumping device having a simple structure in which an air supply valve element and an up-and-down rod are hardly tilted.例文帳に追加

給気弁体と昇降棒が傾き難い簡単な構造の液体圧送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for excavating a well and pumping up well water, for easily and speedily performing the well excavation and well-water pumping-up work without using heavy equipment, while efficiently pumping up the water from a groundwater layer regardless of the depth of the groundwater layer or its quantity of water.例文帳に追加

井戸の掘削施工と井戸水の汲み上げ作業を、重機を使わずに、容易且つ迅速に行うことができ、また、地下水層の深さや、その水量の如何に拘わらず、効率良く地下水層の水を汲み上げることができる、井戸の掘削・井戸水の汲み上げ方法と、井戸の掘削・井戸水の汲み上げ装置を提供する。 - 特許庁

Next, the pumping-up of the under ground by the plurality of the lifting pipes 3 is stopped to raise the level of the under ground water.例文帳に追加

次いで、複数の揚水管３による地下水の揚水を休止して地下水位を上昇させる。 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR PUMPING UP DEEP WATER AS WELL AS OCEAN GREENING METHOD USING THEM例文帳に追加

深層水汲み上げ方法および深層水汲み上げ装置、ならびにそれを利用した海洋緑化方法 - 特許庁

To effectively utilize pumping hydrogen generated at low efficiency operation for warming-up of a fuel cell stack.例文帳に追加

低効率運転の際に生成されるポンピング水素を燃料電池スタックの暖機に有効利用する。 - 特許庁