「pumping-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce an over-fertilization of the ocean and concentration of a carbon dioxide by pumping up a deep water to a surface area at a low cost.例文帳に追加

低コストで深層水を表層領域に汲み上げて、海洋の富栄養化および二酸化炭素濃度を低減させる方法の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus for pumping up hot water of a bath by a small-sized submersible motor, forming a pelting water with the hot water of the bath which naturally flows down and removing the stiffness of shoulders.例文帳に追加

風呂の湯を小型水中モーターで汲み上げ、自然流下する風呂の湯で打たせ湯を作り、肩の凝りを取る装置を提供する。 - 特許庁

The lower rank section of the shaft 5 becomes a water absorption tank 5a for storing ground water collected by the collecting hole 6, and a lift pumping means consisting of a lifting pumping pipe 9 placed up to the ground from the water absorption tank 5a and a lifting pump 8 connected to the end of the lifting pumping pipe 9 is provided to the inside of the shaft 5.例文帳に追加

立坑５の下位部は、集水孔６によって集水された地下水を貯留するための吸水槽５ａとなっており、立坑５内には、吸水槽５ａから地上まで配設された揚水管９と揚水管９の末端に接続された揚水ポンプ８からなる揚水手段を備えている。 - 特許庁

To provide a water level difference operation circulation type heat exchanger capable of remarkably reducing pumping power consumed for pumping up surface warm sea water and deep cold sea water in conventional power generation by an ocean temperature difference, and to improve a net output of power generation.例文帳に追加

従来の海洋温度差発電の表層温海水及び、深層冷海水の汲み上げに消費するポンプ動力を大幅に削減し、発電の正味出力を高めるための水位差作動循環式熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a simple hazardous ion remover which easily removes hazardous ions, such as arsenic, contained in pumped-up ground water to thereby provide safe drinking water, and well water pumping-up equipment using the remover.例文帳に追加

汲み上げた地下水に含まれるヒ素等の有害イオンを容易に除去して安全な飲用水が得られる簡便な有害イオン除去装置及び該装置を用いた井戸水汲み上げ設備の提供。 - 特許庁

To treat and detoxify ground water without pumping up the same by using artificial power.例文帳に追加

地下水を人工的な動力を用いて揚水することなく処理または無害化することが可能な地下水の浄化方法およびその浄化装置を提供する。 - 特許庁

A wheel 12 rotated by receiving water flow and a ladle wheel 14 for pumping up water are mounted and fixed to an axle 16 so as to constitute a hydraulic turbine.例文帳に追加

水流を受けて回転する車輪１２と水を汲み上げる柄杓車１４とを車軸１６に装着固定して水車１０を構成した。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine with a variable valve train capable of restraining increase of excessive friction while preventing occurring of pumping up of a hydraulic lash adjuster.例文帳に追加

油圧式ラッシュアジャスタのポンプアップの発生を防止しつつ、余分なフリクションの増加を抑制することが可能な可変動弁機構付き内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing pumping-up apparatus for a tire which reduces the labor burden of an operator operating a muscle-driven pump and can well repair a punctured tire.例文帳に追加

人力ポンプを操作する操作者の労力負担を低減し、良好なパンクタイヤの補修ができるタイヤのシーリング・ポンプアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a river plant with a pumping-up machine site capable of automatically transmitting necessary information to a necessary position for an operator or the like surely in a short time.例文帳に追加

短時間で確実に必要情報を運転者等の必要箇所に自動的に送ることができる排水機場を備えた河川プラントを提供する。 - 特許庁

The diameter of a packer 24b is expanded, and the pump 12 is operated and a pumping-up is conducted under the state in which the inside of the casing 10 on the side deeper than the depth of the casing is sealed hermetically and closed.例文帳に追加

パッカー２４ｂを拡径させて、それ以深側のケーシング１０内を密閉閉塞した状態で、ポンプ１２を作動させて揚水を行う。 - 特許庁

The Ministry will check whether pumping up spring water will cause the land to sink or lead to a decrease in ground water or changes in its quality. 例文帳に追加

同省は，わき水をくみ上げることが地盤沈下を引き起こしたり，地下水の減少や水質変化につながったりしないかどうか調査する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To stationally and stably supply molten metal by keeping the molten metal surface level pumping up the molten metal always constant.例文帳に追加

溶融金属ａを汲み上げる溶融金属槽３の液位を常に一定に維持し、これにより、定常的且つ安定的に溶融金属ａの供給を行う。 - 特許庁

Since snow melting water and the underground water are always put in a water intake pipe 11 for pumping up the underground water, a stable water quantity can be secured even by the underground water of a surface layer.例文帳に追加

地下水を汲み上げる取水管１１には常時融雪水と地下水が入ってくる為、表層の地下水でも安定した水量を確保できる。 - 特許庁

A feed water pump 5 pumping up melted-snow water is disposed at a place capable of being dipped in melted-snow water 13 in a snow melting tank 1 buried in a ground.例文帳に追加

地中に埋設してある融雪槽１内の融雪水13に浸ることが可能な位置に、融雪水をくみ上げる給水ポンプ５を配設する。 - 特許庁

At this time, a press-in quantity of the CO_2 dissolved water 3 and a pumping-up quantity of the stratum water 2 are adjusted so that pressure in the storage layer becomes hydrostatic pressure.例文帳に追加

このとき、貯留層内の圧力が静水圧になるように、ＣＯ_２溶解水３の圧入量と地層水２の汲み上げ量とを調節する。 - 特許庁

The magnet 64 provided on the case 11 of the pumping-up apparatus 10 adheres by attraction to the attraction part 63 of the vehicle and the case 11 is fixed on the vehicle.例文帳に追加

ポンプアップ装置１０の筐体１１に設けられた磁石６４が、車両の吸着部６３に吸着して筐体１１を車両に固定する。 - 特許庁

The automobile electric water pumping device does not rotate (step 7) when the engine is low in the water temperature (step 1) even when the engine is rotating by electrifying the water pump and promotes the warming-up of the engine.例文帳に追加

ウオーターポンプを電動化してエンジン回転中でも、エンジン水温が低い間（ステップ１）は回転させず（ステップ７）、エンジン暖機を促進させる。 - 特許庁

Core glass is doped with Ce which absorbs an up-conversion light of ultraviolet wavelength generated from light emitting ions by incidence of a pumping light for amplification.例文帳に追加

増幅用の励起光の入射により発光イオンから発生する紫外波長のアップコンバージョン光を吸収するＣｅをコアガラスに添加すること。 - 特許庁

After the completion of the tunnel system, the offshore structure supply the tunnels with ventilation, pumping up of leaked water and permanent facilities for entrances and exits for emergency.例文帳に追加

トンネルシステムの完了により、海洋構造物はトンネルに、換気、漏水の汲み上げ、非常用の入口と出口のための常設設備を供給する。 - 特許庁

To reduce an operation sound, by reducing motor operation for pumping up a brake fluid in a reservoir, when simultaneously performing BA control and ABS control.例文帳に追加

ＢＡ制御とＡＢＳ制御が同時になされる場合に、リザーバ内のブレーキ液を汲み上げるためのモータ動作を少なくして、作動音を低減する。 - 特許庁

A pit 4 for storing underground water is arranged in its basins, and an underground water pumping-up submerged pump 6 and an underground water circulating submerged pump 5 are arranged in the pit.例文帳に追加

その中に地下水を溜めるピット４を設置し、ピットの中に地下水汲み上げ用水中ポンプ６、地下水循環用水中ポンプ５を設置する。 - 特許庁

The well section is placed to a specified stratum to make it possible to lower the ground water by pumping up the ground water from the specified stratum.例文帳に追加

ここで、特定した地層に前記ウェル部を配置して、特定した地層から地下水を汲み上げることによって地下水位を低下させることもできる。 - 特許庁

To relatively compactly and easily install an inflow pipe by concentrating the inflow pipe, a pumping-up pipe and an overflow pipe in a centralized control basin.例文帳に追加

集中管理桝に流入管、汲上げ管、オーバフロー管等を集中させることにより、流入管等を比較的コンパクトにかつ容易に組付け可能とする。 - 特許庁

To prevent an inner frame mounted on a manhole steel lid seat from rotating gradually and falling down due to pressure of pumping water jetting up from the inside of a manhole.例文帳に追加

マンホール鉄蓋座に装填した転落防止用の内枠が、マンホール内部から噴き上がる揚水圧によって徐々に回転して脱落するのを防止する。 - 特許庁

Furthermore, at least in two of the outdoor seawater pump pits 109a to 109d, additional SW pumps 154a and 154b for pumping up seawater are installed.例文帳に追加

さらに、屋外海水ポンプピット１０９ａ〜１０９ｄのうち少なくとも２つに、海水を汲み上げる追加ＳＷポンプ１５４ａ、１５４が設置される。 - 特許庁

An engine control circuit 21 delays valve closing timing of the suction valve 13 up to the compression process to reduce pumping loss and improve fuel consumption.例文帳に追加

エンジン制御回路２１は、吸気バルブ１３の閉弁タイミングを圧縮行程中まで遅らせることで、ポンピング損失を低減させて燃費の向上を図る。 - 特許庁

A constricted pipe (7) is attached to and communicated with the bottom of the pumping-up tank (6) so that water supplied to the tank (6) does not easily flow back into the tank (1).例文帳に追加

揚水そう（６）の底部に縮小管（７）を取り付け，揚水そう（６）に入つた水が，容易に水そう（１）に逆流しないようにする。 - 特許庁

In addition to the heat loss of the fuel cell stack 20 by the low efficiency operation, by warming up the fuel cell stack 20 by utilizing the thermal energy obtained by a combustion reaction of the pumping hydrogen, the pumping hydrogen can be utilized effectively.例文帳に追加

低効率運転による燃料電池スタック２０の熱損失に加えて、更にポンピング水素の燃焼反応によって得られた熱エネルギーを利用して燃料電池スタック２０を暖機することで、ポンピング水素を有効に利用することができる。 - 特許庁

The second pumping up pipe 120B is connected to the transfer pipe 21 at the upper position of the first pumping up pipe and vertically in the pipe longitudinal direction and the transfer pipe 21 is connected to a transfer port 130 vertically in the pipe longitudinal direction and equipped with a fluid effluent control measures 22 at a return port 23 of the pipe end.例文帳に追加

第２の揚水管１２０Ｂは、第１の揚水管の汲み上げ口より上部位置に、管長手方向に垂直に移流管２１を配設し、移流管２１は管長手方向に垂直に移送口１３０を配設し、管先端の返送口２３に流体流出制限手段２２を備えてなる構成を具備する。 - 特許庁

The first underground heat collecting unit 10 includes: a first pumping well 11 pumping up underground water upwardly from an original underground water level S0; and first underground heat collecting pipes 12 mainly arranged in a first underground water exhaustion region T1 (region surrounded by a first lowered water level S1 lowered by water pumping and the original underground water level S0).例文帳に追加

第１の地中熱採熱ユニット１０は、原地下水面Ｓ０よりも上方に地下水を揚水する第１の揚水井戸１１と、第１の地下水枯渇領域Ｔ１（揚水によって低下した第１の低下水面Ｓ１と原地下水面Ｓ０とで囲まれた領域）に主に配設された第１の地中熱採熱管１２とを有する。 - 特許庁

This method pumps up underground water flowing inside a pumping casing pipe 2 buried in the ground 1, and returns the pumped-up underground water again underground via a return casing pipe 3 buried in the ground 1.例文帳に追加

地盤１に埋設した揚水用ケーシング管２の内部に流入した地下水を揚水すると共に揚水した地下水を地盤１に埋設した返送用ケーシング管３を通じて再び地下に返送する方法である。 - 特許庁

To provide a high voltage generator capable of preventing a latch-up phenomenon and of increasing high pumping efficiency and pumping stability by selecting and using one of two kinds of pumps in the case of the two kinds of pumps having different external voltages.例文帳に追加

外部電圧が互いに異なる２種類の場合、２種類のポンプの中から一つを選択して使用することにより、ラッチアップ現象が発生せず、ポンピングの高効率とポンピングの安定性を向上させることが可能な高電圧発生器を提供する。 - 特許庁

A control unit 10 performs such control that a plurality of switch elements at both step-up circuits are turned on/off, and the charge storage operation or pumping operation is performed at the other step-up circuit during the dead time period of any one step-up circuit alternately and cyclically at both step-up circuits.例文帳に追加

制御部１０は、両昇圧回路部の複数のスイッチ素子をオン・オフ制御し、両昇圧回路部のうちいずれか一方の昇圧回路部のデッドタイム期間において他方の昇圧回路部では電荷蓄積動作またはポンプ動作を行うという制御を、両昇圧回路部において交互かつサイクリックに行う。 - 特許庁

To make pumping-up starting possible with an existing installed capacity in an existing installation as well as to minimize installed capacity and upgrade the rate of operation of rotational electricity.例文帳に追加

設備容量の最小限化を図り、既存設備においては既存の設備容量にて揚水始動が行えるとともに、回転電機の稼働率を上げることにある。 - 特許庁

To achieve rapid switching of a transistor, by providing a circuit for forcibly pumping up or down necessary charge to a state transition of the transistor.例文帳に追加

トランジスタの状態遷移に必要な電荷を強制的にポンプアップ、ポンプダウンする回路を設けることにより、当該トランジスタの高速スイッチングを実現することにある。 - 特許庁

To provide a snow melting and power generation system which are intended to reduce a process cost while taking into consideration a natural environmental protection without pumping up groundwater.例文帳に追加

地下水のくみ上げなどを行なわずに、自然環境保護を配慮しつつ処理コストの低減化を図った融雪，発電システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce a size and weight of a submerged pump, to generate stable torque all the time, and to stably and quickly conduct pumping-up and draining work.例文帳に追加

水中ポンプを小型軽量化すると共に常に安定したトルクを発生可能とし、揚排水作業を安定かつ迅速に遂行可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The sponge case that includes the water absorbability sponge is mounted on a water tank upper part and the pumping material to suck up the supply water from the sponge by the capillary action is hung down in the water tank.例文帳に追加

水槽上部に吸水性スポンジを納めたスポンジケースを取り付け、そのスポンジ内から毛細管現象で補給水を吸い上げる揚水材を水槽内に垂らした。 - 特許庁

To provide a fluid transport device and a fluid transport method using the same, for reducing a load applied to a pump, and reducing cost in pumping up fluid.例文帳に追加

ポンプに与える負荷が軽減されるとともに、流体の汲み上げに係るコストが低減された流体輸送装置およびそれを用いた流体輸送方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the possibility of air leak by facilitating a laying work for deep water intake pipes suspended in water for pumping up deep water by an air lift pump.例文帳に追加

水中に懸垂してエアリフトポンプにより深層水を汲み上げる深層水取水管の、布設工事が簡単にできるようにし、エアリークが生じるおそれを少なくする。 - 特許庁

One bypass current flow path avoids a pumping port 162 in a chamber floor and comprises a conductive symmetrical grill 200 extending from a sidewall up to a grounded pedestal base.例文帳に追加

１つのバイパス電流路は、チャンバ床のポンピングポート１６２を排除するものであり、側壁から接地台座ベースまで延在する導電性の対称グリル２００を含んでいる。 - 特許庁

To provide a pump reducing the number of part items, having a simple structure, being excellent in maintenability and capable of pumping up a high viscous agent without using a thinner cup.例文帳に追加

部品点数が少なく構造が簡単でありメンテナンス性能に優れ、また、シンナーカップを使用せずに高粘性剤を汲み出すことができるポンプを提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption, noise and vibration during the operation of a pump for pumping up a brake fluid from a reservoir.例文帳に追加

本発明はリザーバからブレーキフルードを汲み上げるポンプの作動の際の消費電力と騒音及び振動の低減化を実現する液圧ブレーキ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a beverage supply device dispensing with disassembly work and cleaning work of a pump device for pumping up beverage, and being easily maintained and free from lowering beverage discharge rate.例文帳に追加

飲料汲み上げ用のポンプ装置の分解作業や清掃作業が不要で、メンテナンスが容易で飲料の吐出量が低下しない飲料供給装置を提供する。 - 特許庁