queenを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 953件
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.例文帳に追加
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。 - Tatoeba例文
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.例文帳に追加
エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。 - Tatoeba例文
Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!例文帳に追加
今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です! - Tatoeba例文
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.例文帳に追加
英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。 - Tatoeba例文
a card game using a pack of cards from which one queen has been removed 例文帳に追加
一枚のクイーンが取り除かれたトランプ一組を使用するカードゲーム - 日本語WordNet
jam every other day- the White Queen 例文帳に追加
一日おきに一緒に音楽を演奏する−ホワイト・クイーン - 日本語WordNet
The Queen's corgis always nip at her staff's ankles 例文帳に追加
女王のウェルシュコルギーはいつも彼女のスタッフの足首をかむ - 日本語WordNet
typical of the moral standards or conduct of the age of Queen Victoria 例文帳に追加
ビクトリア女王の時代の道徳的な基準または振舞いの典型 - 日本語WordNet
today isn't any other day- the White Queen; went in the other direction 例文帳に追加
今日は他のどの日でもない−ホワイト女王;他の方向に行った - 日本語WordNet
the queen's condescension was intended to make us feel comfortable 例文帳に追加
女王の謙遜で、私たちを快適に感じさせようとしていた - 日本語WordNet
for magnificence and personal service there is the Queen's hotel 例文帳に追加
荘厳な雰囲気と個人的サービスのために、女王のホテルがある - 日本語WordNet
a style of architecture used in Britain during the reign of Queen Victoria 例文帳に追加
ビクトア女王の統治下で英国において使用された建築様式 - 日本語WordNet
a region of Antarctica between Queen Maud Land and Wilkes Land 例文帳に追加
クイーンモードランドとウィルクスランドの間の南極大陸の地域 - 日本語WordNet
queen of Thebes who unknowingly married her own son Oedipus 例文帳に追加
彼女自身の息子オイディプスと知らずに結婚したテーベの女王 - 日本語WordNet
a member of the Wakashan people living around Queen Charlotte Sound and on northern Vancouver Island 例文帳に追加
クイーンシャーロット湾とヴァンクーヴァー島北部に住むワカシ族 - 日本語WordNet
Queen of England as the 6th wife of Henry VIII (1512-1548) 例文帳に追加
ヘンリー8世の6番目の妻としてのイングランド女王(1512年−1548年) - 日本語WordNet
queen of Great Britain and Ireland and empress of India from 1837 to 1901 例文帳に追加
1837年から1901年まで英国とアイルランドの女王でインドの女帝 - 日本語WordNet
grandson of Queen Victoria and Kaiser of Germany from 1888 to 1918 例文帳に追加
ビクトリア女王の孫息子で、1888年から1918年までのドイツの皇帝 - 日本語WordNet
relatively hard durable timber from the Queen's crape myrtle 例文帳に追加
イーンズクレープマートルからの比較的硬い永続的な材木 - 日本語WordNet
during a card game, the condition of having the king and the queen of the same suit 例文帳に追加
トランプで,同一マークのキングとクイーンの札が揃うこと - EDR日英対訳辞書
a girl crowned with flowers and honored as queen on May Day 例文帳に追加
5月祭りの女王に選ばれた花の冠をかぶる少女 - EDR日英対訳辞書
I don't have anything to cover a queen; I guess you win.例文帳に追加
僕はクィーンより強いカードは持っていない,君の勝ちだね - Eゲイト英和辞典
Boris moved his queen into the space in front of his knight.例文帳に追加
ボリスはクイーンを自分のナイトの前の空いているところに動かした - Eゲイト英和辞典
After the queen's move, Boris was forced to concede defeat.例文帳に追加
クイーンのこまが動かされるとボリスは負けを認めざるを得なかった - Eゲイト英和辞典
She's always putting on airs, acting as if she was a queen. 例文帳に追加
彼女はいつも気取っていて、まるで女王様のように振る舞っている。 - Tanaka Corpus
The president was greeted by the queen on arrival at the palace. 例文帳に追加
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。 - Tanaka Corpus
A republic is a nation whose head is not a king or queen but a president. 例文帳に追加
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。 - Tanaka Corpus
That is what the British people expect of their Queen. 例文帳に追加
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。 - Tanaka Corpus
It also appeared in Seishi YOKOMIZO's detective story "Jo-obachi" (Queen Bee). 例文帳に追加
横溝正史の推理小説『女王蜂』にも登場している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As of January 10, 2009, the players who hold the titles of Eisei Meijin and Eisei Queen are as follows. 例文帳に追加
2009年1月10日現在の永世名人・永世クイーンは以下の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Foreign media reported that the Queen highly acclaimed the rock garden. 例文帳に追加
女王が石庭を絶賛したことが海外のマスコミでも報道された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 28: Shosanmi (Senior Third Rank) (as a prize of Kotaigo (queen dowager), TAIRA no Shigeko's formally entering Dairi Castle) 例文帳に追加
3月28日正三位(皇太后・平滋子入内の賞) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1167: Declined from fuko (Residential units (ko) assigned as prebend (fu) to support top-ranking officials, temples, shrines, and royal households such as those of the queen-consort and crown prince) (June 19) 例文帳に追加
仁安(日本)2年(1167年) 封戸を辞退(5月23日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FROIS referred to Nene as 'Queen' in "Nihonshi" (The History of Japan). 例文帳に追加
なお、フロイスはその『日本史』の中でねねを「女王」と称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Queen consort: Sho-shi Umimajirugani, Sashiki-Ajiganashi (her pseudonym is Kenshitsu, literally meaning the wise wife). 例文帳に追加
妃:章氏思真鶴金・佐敷按司加那志(号は賢室) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Queen Ja-eui was a daughter of Seonpum, who was a Hachinsan (forth-ranked officer). 例文帳に追加
王妃は新羅官位制度(4等官)の善品の娘の慈儀王后。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her beauty and intelligence made her called 'the queen of the society in Washington, D.C.' 例文帳に追加
その美貌と聡明さによって「ワシントンD.C.社交界の華」と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ruled by a queen at that time, the Patani Kingdom was the location of an important trading port in the South China Sea. 例文帳に追加
当時は女王が支配し、南シナ海交易の要港であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Korea, the intervention encouraged the rise of pro-Russian politicians, such as Queen Min. 例文帳に追加
朝鮮では、この干渉の結果、閔妃など親露派が台頭した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, the escaped Queen Min contacted Gojong and sent a secret messenger to the Qing. 例文帳に追加
しかし、逃げた閔妃は高宗に連絡を取り清に密使を送った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Qing put Daewongun under house arrest, and power and administration reverted to Queen Min and her clan members. 例文帳に追加
大院君を軟禁し政権は閔妃の一族に戻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A bomb set at the Queen Min's Palace exploded (Heungseon Daewongun) 例文帳に追加
閔妃宮殿に仕掛けられた爆弾が爆発(興宣大院君) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Queen Min group valued lineage and Keibatsu blood connection; and never recruited outside the network. 例文帳に追加
閔妃派は門閥主義、閨閥主義で人材登用の気風に欠けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The queen sent an envoy to Wei and received the title given to a country engaged in a vassal relationship with China: Shingi Wao (the ruler of Wa). 例文帳に追加
女王は魏に使節を派遣し親魏倭王の封号を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This year, king crabs are cheaper and queen crabs are more expensive than last year. 例文帳に追加
今年はタラバガニが昨年より安く,ズワイガニが高い。 - 浜島書店 Catch a Wave
As for queen crabs, imports dropped by about 11 percent from last year. 例文帳に追加
ズワイガニについては,輸入量が昨年より約11%減少した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |