「quickly」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To quickly and surely identify the addresses of all transponders.例文帳に追加

すべてのトランスポンダのアドレスを迅速かつ確実に識別すること - 特許庁

To enable even an amateur to quickly lay a line tape on the ground surface.例文帳に追加

ラインテープを素人でも自分で素早く地表に敷設できる。 - 特許庁

To inspect quickly bonding deviation and punching deviation of a cardboard case.例文帳に追加

段ボールケースの接合ずれと抜きずれとを迅速に検査する。 - 特許庁

To quickly re-confirm a diagnostic part during puncture.例文帳に追加

穿刺術を行う際の診断部の再確認を迅速に行う。 - 特許庁

To quickly start a computer by a network boot method.例文帳に追加

ネットワークブート方法による計算機の起動時間を高速化する。 - 特許庁

To easily and quickly perform restoration work from cutting of a thread.例文帳に追加

糸の切断からの復帰作業を容易且つ迅速に行う。 - 特許庁

Thus, the engine can be quickly and surely started.例文帳に追加

これによりエンジンを素早く、確実に始動させることができる。 - 特許庁

Since the toilet seat is quickly warmed, the temperature of the toilet seat is quickly increased to a boundary value as a cool feeling limit.例文帳に追加

これにより便座温度は急速に暖められるので、便座温度は、冷感限界である境界値に迅速に上昇する。 - 特許庁

To quickly construct each data base with a low cost.例文帳に追加

各データベースの構築を速くかつ低コストで行えるようにする。 - 特許庁

To provide an evaluation device and an evaluation method capable of evaluating quickly a feature of a sample.例文帳に追加

試料の特徴を迅速に評価することができる。 - 特許庁

To stabilize business processing by quickly matching data.例文帳に追加

迅速にデータの整合をとり、業務処理の安定化を図ること。 - 特許庁

To quickly and inexpensively fit many kinds of LCDs.例文帳に追加

迅速に、かつ安価に、多数の種類のＬＣＤを装着できる。 - 特許庁

To detect the difference of subject genes simply or quickly.例文帳に追加

対象遺伝子の差異を、簡易にまたは迅速に検出する。 - 特許庁

To quickly remove only the tire tracks without cutting out the road surface.例文帳に追加

路面を削り取ることなくタイヤ跡のみ迅速に除去する。 - 特許庁

To easily and quickly provide service required for a user.例文帳に追加

ユーザが必要とするサービスを簡単かつすばやく提供する。 - 特許庁

A potential of the BLI wiring is pulled down quickly by a driver.例文帳に追加

ドライバにより、ＢＬＩ配線の電位は、高速にプルダウンされる。 - 特許庁

Consequently the output voltage Vout can quickly reach the target sampling voltage.例文帳に追加

これにより、Ｖoutが速やかに目的サンプリング電圧に近づく。 - 特許庁

To provide a portable quickly drying implement for easily and quickly drying clothing when getting wet with water during outing.例文帳に追加

外出先で衣服などが水で濡れてしまった時に、簡便かつ速やかに乾燥させる携帯急速乾燥器具を提供する。 - 特許庁

To easily and quickly detoxify asbestos by on-site execution.例文帳に追加

簡便かつ迅速に、現場施工により、アスベストの無害化を図る。 - 特許庁

To quickly eliminate output slippage when warming-up an exhaust gas sensor.例文帳に追加

排気ガスセンサの暖機時の出力ずれを迅速に解消する。 - 特許庁

To quickly move a front part hood of an automobile by an airbag.例文帳に追加

エアバッグにより、自動車の前部のフードを迅速に移動させる。 - 特許庁

To inexpensively, quickly and surely detect tailgating.例文帳に追加

安価に、かつ、迅速かつ確実に、共連れを検知することができる。 - 特許庁

To quickly transmit alarm information to persons in a house without omission.例文帳に追加

家人に対して警報情報を漏れなく、迅速に伝達する。 - 特許庁

Forces BIC TCP to more quickly respond to changes in congestion window. 例文帳に追加

BIC TCP が輻輳ウィンドウの変化により速く反応するようにする。 - JM

The NetBeans IDE provides a wizard that enables you to quickly create a MIDP project. 例文帳に追加

NetBeans IDE には、MIDP プロジェクトを簡単に作成できるウィザードがあります。 - NetBeans

Therefore, there was need for quickly responding to such a reality. 例文帳に追加

したがって、そうした現実に即応する必要が生じていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a user with vehicle upkeep by quickly simulating the vehicle upkeep.例文帳に追加

車両維持費を迅速にシミュレーションしてユーザに提示する。 - 特許庁

To quickly provide organic nanotubes in an integrated form.例文帳に追加

有機ナノチューブを迅速に、かつ集積化された形で提供する。 - 特許庁

During reproduction, it is predicted which data among the plurality of same data can be reproduced most quickly, and the data which can be reproduced are reproduced most quickly.例文帳に追加

再生時には、これら複数の同一データのうちいずれがもっとも早く再生できるかを予測してそれを再生する。 - 特許庁

It can be notified quickly that a system bus is opened.例文帳に追加

システムバスが開放されたことを迅速に通知することができる。 - 特許庁

Accordingly, the sample alignment plate 152 can be moved quickly.例文帳に追加

従って、試料整列板１５２を素早く動かすことができる。 - 特許庁

To quickly, surely and inexpensively level earth and sand on a dump truck.例文帳に追加

迅速、確実に、かつ安価に、ダンプトラック上の土砂を均す。 - 特許庁

To quickly amplify and detect mRNA of survivin gene.例文帳に追加

サバイビン遺伝子のｍＲＮＡを迅速に増幅・検出すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR QUICKLY CHANGING TORQUE IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関におけるトルクの迅速な変更方法および装置 - 特許庁

As much air passes through the evaporator 2, defrosting is performed quickly.例文帳に追加

多くの風が蒸発器２を通過するので、早く除霜できる。 - 特許庁

To quickly respond to diversified user needs and to reduce service costs in the market.例文帳に追加

ユーザニーズへの迅速対応及び市場でのサービスコスト低減。 - 特許庁

To quickly output an image not attaching importance to color reproducibility.例文帳に追加

色再現性を重視しない画像を迅速に出力させる。 - 特許庁

To quickly improve characteristics of communication with a contactless IC tag.例文帳に追加

非接触ＩＣタグとの通信特性を迅速に良好にする。 - 特許庁

Gossip at work is strictly prohibited! please carry on quickly.例文帳に追加

仕事中の私語は厳禁! 皆さん さっさと運んでください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

100,000 years ago all of this happened very, very quickly.例文帳に追加

10万年前にこれら全てが非常に速やかに起こったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, i'm in a tight spot. how quickly can you work?例文帳に追加

よし 僕は今マズイ立場にいるんだ どれぐらい時間がかかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had no idea we'd be going through the antibiotics so quickly.例文帳に追加

抗生物質がこんなに早く なくなるとは思わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it thinks that it is calm, it quickly becomes a rough cumulonimbus.例文帳に追加

穏やかだと思えば たちまち荒々しい積乱雲になる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, because honestly, I thought you were the type who quickly gives up marriage hunting.例文帳に追加

いや 正直 すぐ 婚活を やめるタイプだと思ってたもので。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was a liability. I had to act quickly.例文帳に追加

彼は負担になりえたから 早く処理する必要があったまでだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書