「race ring」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A ring-shaped permanent magnet 12 is mounted on a peripheral surface of the inner race 11, while a ring-shaped permanent magnet 14 is mounted on an inner circumferential surface of the outer race 13.例文帳に追加

インナレース１１の外周面にはリング状の永久磁石１２が取付けられ、アウタレース１３の内周面にはリング状の永久磁石１４が取付けられる。 - 特許庁

A rotation preventing means 30 is provided between the outer ring 12 and the aligning ring 20 in order to prevent the relative rotation of the outer race 12 and the aligning ring 20 in the circumferential direction in the state that the relative swiveling motion of the outer race 12 and the aligning ring 20 is allowed.例文帳に追加

外輪１２と調心輪２０との間には、外輪１２と調心輪２０との相対揺動変位を許容する状態で、外輪１２と調心輪２０との円周方向の相対回転を阻止する回り止め手段３０が設けられている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ring product, for example, an inner-ring race of a bearing by making fiber flow coincide with a wide annular recessed groove when forming the wide annular recessed groove in the outside diameter part in the manufacture of the ring product, for example, an inner-ring race of the bearing by rolling.例文帳に追加

リング製品、例えばベアリングの内輪レースのローリングによる製造において、外径部に幅広の環状凹溝を形成する場合、この幅広の環状凹溝にファイバーフローを合致させてリング製品、例えばベアリングの内輪レースに製造する方法を提供する。 - 特許庁

The internal combustion engine starting device comprises a ring gear 16 to which torque of a starting motor is transmitted, an outer race plate 12 to be rotated integrally with a crankshaft 2, and a ratchet-type one-way clutch 30 provided between an inner race 18 of the ring gear 16 and an outer race 14 of the outer race plate 12.例文帳に追加

内燃機関始動装置は、始動用モータの回転力が伝達されるリングギヤ１６と、クランクシャフト２と一体回転するアウターレースプレート１２と、リングギヤ１６のインナーレース１８とアウターレースプレート１２のアウターレース１４との間に設けられるラチェット式のワンウェイクラッチ３０とを備えている。 - 特許庁

Assemblability is improved in such a way that an outer ring race 21 is pushed in to an outer ring 11, and that a projection 21c is prevented from falling out from the outer ring 11 by a frictional force generated between the projection 21c and the outer ring 11.例文帳に追加

外輪１１に対して外輪レース２１を押し込むと、突起２１ｃと外輪１１との間に発生する摩擦力で、外輪１１から突起２１ｃが脱落することが抑制され、組付性が向上する。 - 特許庁

An outer race forging material 1 for a ring-like bearing having a race 3 for rolling a rolling element composed of a ball or roller on an inner periphery 1a is produced by making a ring from a steel bar material or steel pipe and subjecting the ring, after the surface thereof is shot-blasted, to lubricating treatment and cold forging.例文帳に追加

ボール又はころからなる転動体を転動させる軌道輪３を内周面１ａに有するリング状の軸受用のアウターレース素形材１は、棒鋼材あるいは鋼管からリングを製作し、この表面にショットブラストした後、潤滑処理を施して、さらに冷間鍛造により製造した。 - 特許庁

An inner race 23 has an inner race connecting portion 37 which extends from the other end of the inner race body 36 in order to cover the other surface of the torque transmission section 24 far from the fuel filling space 19 and which is connected to the side of a ring gear 20.例文帳に追加

インナレース２３は、インナレース本体３６の他端側からトルク伝達部２４における給油空間１９から遠い側の他側面を覆うように延びてリングギア２０側に連結されるインナレース連結部３７を有する。 - 特許庁

The method contains a process which press-fits a metallic ring 16 provided with an elastic member containing a magnetic body into an inner race 5 or on an outer race 4 and a process which magnetizes the elastic member forming as a magnetized body 17 on the basis of inner diameter of the inner race 5 by employing a magnetizing device 20.例文帳に追加

磁性体を含む弾性部材が設けられた金属リング16を内輪5または外輪4に圧入する工程と、着磁装置20を用いて内輪5の内径を基準として着磁体17となる弾性部材を着磁する工程とを含んでいる。 - 特許庁

The guide ring 4 is a member for engaging a plurality of convex portions 15 and 26 with each other through rotating the inner race 3 when the lever plate 2 and the inner race 3 are assembled.例文帳に追加

ガイドリング４は、レバープレート２とインナーレース３とを組み付ける時に、インナーレース３を回転させて、複数の凸部１５，２６同士を互いに係合させるための部材である。 - 特許庁

A cylindrical flange shaft 4 is provided with the second inside race part 16 and a flange part 6, while an outer ring 5 is provided with a flange part 7 and an outside race part 17.例文帳に追加

筒状のフランジシャフト４は第２内側レース部１６とフランジ部６を有し、外輪５はフランジ部７と外側レース部１７を有する。 - 特許庁

The outer bearing ring 2 is constituted of a first race 2a with which the balls 4 are in rolling contact and an outer peripheral cylindrical part 2b which is configured by bending formation of the periphery of the first race 2a.例文帳に追加

外側軌道輪２を、ボール４が転接する第一レース２ａと、この第一レース２ａの外周を折曲げ成形してなる外周円筒部２ｂとで構成する。 - 特許庁

The sealing device has the ring-like seals 31, 32 attached to one side of opposing peripheral faces of an inner race 21 and an outer race 22 which are coaxially relatively rotatable.例文帳に追加

同一軸線上において相対回転されるインナレース２１及びアウタレース２２の対向周面の一方に環状のシール３１，３２を取り付ける。 - 特許庁

To prevent seizure by stably forming an oil film by reducing a relative speed between a shoe and an inner race by rotation of the inner race by replacing a ring with a ball bearing.例文帳に追加

リングを玉軸受に置き換えることで内輪の回転により、シューと内輪との相対速度を下げて安定的に油膜を形成させ、焼付き防止を図る。 - 特許庁

The annular ring parts 7 of the cage 3 are made to function as a sliding bearing by slidingly contacting its inner peripheral surface and the outer peripheral surface with the inner race side peripheral surface 6a and the inner peripheral surface 1a of the outer race 1.例文帳に追加

保持器３の円環部７を、その内周面および外周面が内輪側周面６ａおよび外輪１の内周面１ａに滑り接触させて滑り軸受として機能させる。 - 特許庁

In the inner race 1 and the outer race 2 serving as bearing rings, the fixed side bearing ring 2, which does not rotate, is provided with a stepped surface 2b, which continues to the raceway surface 2a, in the direction to separate from the rolling elements 3.例文帳に追加

軌道輪である内輪１および外輪２のうち、回転しない固定側軌道輪２に、軌道面２ａに続く段差面２ｂを転動体３から離れる方向に設ける。 - 特許庁

Tip ends of lip parts 31b, 32b of the seals 31, 32 are made to contact inner bottom faces 37a, 42a of ring-like recesses 37, 42 provided on the end face of the other side of the inner race 21 and the outer race 22 in an elastically deformed state.例文帳に追加

シール３１，３２のリップ部３１ｂ，３２ｂの先端をインナレース２１及びアウタレース２２の他方の端面に設けられた環状凹部３７，４２の内底面３７ａ，４２ａに弾性変形状態で接触させる。 - 特許庁

The inner diameter surface of the outer ring 1 includes a race surface 2 where a rolling body rolls, and the race surface 2 is formed by subjecting the inner diameter surface of the metal sintered body 10' formed on a cylindrical surface having no projections or recesses to plastic working.例文帳に追加

外輪１の内径面には転動体が転動する軌道面２が設けられており、この軌道面２を、凹凸のない円筒面に形成された金属焼結体１０’の内径面に塑性加工を施すことで成形している。 - 特許庁

The release coupling device 1 is provided with an annular lever plate 2, an inner race 3 and a guide ring 4.例文帳に追加

このレリーズ連結装置１は、環状のレバープレート２と、インナーレース３と、ガイドリング４とを備えている。 - 特許庁

The wheel bearing part and the outer race are held in an assembled position by a spring ring engaged with the insides of the inside groove and the outside groove.例文帳に追加

ホイール軸受部分と外レースとは、内側溝及び外側溝内に係合したばねリングにより組み付けられた位置で保持される。 - 特許庁

In this device, a cylinder block 4, the ring gear plate 16, and the outer race plate 12 are axially lined in this order.例文帳に追加

この装置では、軸方向においてシリンダブロック４、リングギヤプレート１６、アウターレースプレート１２の順に並んでいる。 - 特許庁

An outer race of the thrust bearing 32 is positioned by forming a projection part 34 in the flange part 29 of the ring gear brake hub 28.例文帳に追加

リングギヤブレーキハブ２８のフランジ部２９に凸部３４を形成してスラストベアリング３２のアウタレースを位置決めする。 - 特許庁

Thus, the oil level of the lubricating oil stored between the ring gear 12 and an outer race member 14 is not raised.例文帳に追加

このためリングギヤ１２とアウターレース部材１４との間に貯留する潤滑油の油面は高くならない。 - 特許庁

This ring body 2a is fixed to the supporter body 1 with a track pattern of a race field to form the elastic body 2.例文帳に追加

このリング体２ａをサポータ本体１に対して、レース場のトラックパターン状に止め付けて弾性体２を構成する。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method for easily manufacturing a high-precision ring 8a which is a material for manufacturing a race forming a radial ball bearing by cold working.例文帳に追加

ラジアル玉軸受を構成する軌道輪を冷間加工で造る為の素材となる高精度リング８ａを容易に造れる製造方法を実現する。 - 特許庁

The internal combustion engine includes: an outer race member 12 connected to a crankshaft 2; and a ring gear 16 connected to an output shaft of a starting motor.例文帳に追加

内燃機関は、クランクシャフト２に連結されるアウターレース部材１２、始動用モータの出力軸に連結されるリングギア１６を備える。 - 特許庁

To provide a grinding tool for grinding an outer peripheral surface after grinding a bearing ring formed on the inner diameter side of a bearing outer race.例文帳に追加

軸受外輪の内径側に形成した軌道輪が加工済で外周面を加工する研削加工治具を提供する。 - 特許庁

At least a seal land 51 or the inner race 28 on the outer diameter face of the hub ring 1 is formed with such hardened steel cutting that it is hardened and then cut.例文帳に追加

ハブ輪１の外径面の少なくともシールランド５１乃至インナレース２８が焼入れ後に切削を行う焼入鋼切削してなる。 - 特許庁

Residual compression stress is applied to the raceway face 25 by pressing a media injected from a nozzle 22 on to the raceway face 25 of the race ring 24.例文帳に追加

ノズル２２から噴射されたメディアを、軌道輪２４の軌道面２５上に押し当て、軌道面２５に残留圧縮応力を付与する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a brittle separation on a surface of a raceway groove or a ball even when the curvature radius of the raceway groove of a race ring is made small.例文帳に追加

軌道輪の軌道溝の曲率半径を小さくしても、軌道溝やボールの表面に脆性剥離が発生しないようにすることである。 - 特許庁

The outer member 1 is divided into an outer ring member 7 and an outer race 8, and the pre-load adjusting mechanism 9 is arranged between them.例文帳に追加

外方部材１は外環部材７と外輪８に分割し、その間に予圧可変機構９を介在させる。 - 特許庁

A tip 6b of the conductive member 6 is brought into contact with a conductive contact member 8 fitted to the other race ring 1.例文帳に追加

この導電性部材６の先端６ｂは、他方の軌道輪１に取付けられた導電性の接触部材８に接触させる。 - 特許庁

A detected part 7 with its magnetic characteristic periodically changed in a circumferential direction is attached to the rotary side race ring 2.例文帳に追加

回転側軌道輪２には、磁気特性を円周方向に周期的に変化させた被検出部７が取付けられる。 - 特許庁

To provide a segment type roller bearing device, in which tightening by a tightening ring is not affected by the action of thrust load and sure tightening of an inner race is maintained.例文帳に追加

スラスト荷重が作用しても締付輪による締付に影響せず、内輪の確実な締付が維持できるものとする。 - 特許庁

In the lip sliding surface 65 of the other race ring, an adjusting surface 66 and non-adjusting surface 67 which are different in frictional coefficient are alternately formed in the circumferential direction.例文帳に追加

他方の軌道輪のリップ摺動面６５には、摩擦係数が異なる調整面６６と非調整面６７とが周方向に交互に形成される。 - 特許庁

The bearing race 25 is supported in a support groove 7 of a double yoke 2 of a double universal joint 1 by a slide ring 30.例文帳に追加

摺動リング（３０）によって、ベアリングレース（２５）は二重自在継ぎ手（１）の二重ヨーク（２）の支持溝（７）内に支持される。 - 特許庁

The grease reservoir forming part 6 is arranged in contact with the outer race 2 being a fixed side bearing ring, by forming a grease reservoir 9 inside.例文帳に追加

グリース溜り形成部品６は、内部にグリース溜り９が形成されていて、固定側軌道輪である外輪２に接して設けられる。 - 特許庁

To prevent brittle flaking in a raceway groove even if a curvature radius of the raceway groove of a race ring is reduced.例文帳に追加

軌道輪の軌道溝の曲率半径を小さくしても、軌道溝に脆性剥離が発生しないようにすることである。 - 特許庁

An annular ring-shaped bush 17 of a resin material is fitted in an inner race of the ball bearing 15, and a thin diameter part 12b of the worm 12 is supported.例文帳に追加

玉軸受１５の内輪には樹脂材料の円環状のブッシュ１７が嵌装され、ウォーム１２の細径部１２ｂが支承される。 - 特許庁

To prevent seizure by stably forming an oil film by reducing a relative speed between a shoe and an inner race, by rotating an inside ring by replacing a ring member with a divided ring.例文帳に追加

リング部材を分割リングに置き換えることで内側リングが回転し、シューと内輪との相対速度を下げることで安定的に油膜を形成させ、焼付き防止を図る。 - 特許庁

A stationary ring-shaped seal member 1 is installed in a butting part (a recessed part 9) of an inner race 13, and is composed of a metallic ring 2 and an elastic body 3 such as rubber and resin welded to an outer peripheral surface of this metallic ring 2.例文帳に追加

内輪１３の突合わせ部（凹部９）に装着する静止型のリング状シール部材１は、金属環２と、この金属環２の外周面に溶着したゴム、樹脂等の弾性体３とからなる。 - 特許庁

The amount of deformation of each race groove of the inner ring and outer ring is limited to a value or less than the value in which the maximum contact pressure of each ring is not more than 1.6 GPa.例文帳に追加

内輪の軌道溝の形状くずれ量、外輪の軌道溝の形状くずれ量を、それぞれ最大面圧が１．６ＧＰａ以下となる値以下に制限する。 - 特許庁

When the ring gear plate 16 is rotated by force, the ring gear plate 16 is biased to the outer race plate 12 side in the axial direction by the power affecting to the part engaging with a ring gear 16a and a drive gear 44.例文帳に追加

リングギヤプレート１６の強制回転時には、リングギヤ１６ａと駆動ギヤ４４との噛合部分に作用する力によって同リングギヤプレート１６が軸方向におけるアウターレースプレート１２側に付勢される。 - 特許庁

It also comprises an interlocking mechanism 50 to make the ring gear 16 rotated while accompanying the rotation of the outer race plate 12 when the rotation speed of the outer race plate 12 exceeds temporarily the rotation speed of the ring gear 16 at the starting of the engine.例文帳に追加

また、機関始動時にアウターレースプレート１２の回転速度がリングギヤ１６の回転速度を一時的に上回ろうとするとき、アウターレースプレート１２の回転に伴ってリングギヤ１６を連れ回す連動機構５０を備えている。 - 特許庁

The outer race ring 3 includes a cylindrical surface 6c1 directed toward an inner peripheral surface 3c of the outer race ring 3, and includes a shield plate 6 for guiding rotation of each separator 5 by slidably pinching the plurality of separators 5 between the cylindrical surface 6c1 and the inner peripheral surface 3c.例文帳に追加

外側軌道輪３には、当該外側軌道輪３の内周面３ｃに向く円筒面６ｃ１を有し、この円筒面６ｃ１と、内周面３ｃとの間で、複数のセパレータ５を摺接可能に挟持して、各セパレータ５の回転を案内するシールド板６が設けられている。 - 特許庁

Since a member 23 for supporting a magnetic sensor 24 is made of a high permeability material, a protective magnetic passage P1 for leading magnetic flux leaking from a rotary shaft 3 secured to an inner race ring 12 through the sensor supporting member 23 to an outer race ring 11 is formed.例文帳に追加

磁気センサ２４を支持するセンサ支持部材２３が高透磁率材料とされることにより、内軌道輪１２に固定された回転軸３から漏洩する磁束をセンサ支持部材２３を経て外軌道輪１１に導くセンサ保護用磁気経路Ｐ１が形成されている。 - 特許庁