「"race ring"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ROLLING BEARING RACE RING AND ITS PRODUCING METHOD, AND ROLLING BEARING例文帳に追加

転がり軸受軌道輪およびその製造方法ならびに転がり軸受 - 特許庁

Herein, a center line average roughness (Ra) of the raceway surface of each of the first race ring, the second race ring and the intermediate race ring 13 is 0.05 μm or less, and a load-length rate (Tp) is 80% or more.例文帳に追加

ここで、第一の軌道輪、第二の軌道輪および中間輪１３の軌道面の中心線平均粗さ（Ｒａ）は、０．０５μｍ以下であり、負荷長さ率（Ｔｐ）は、８０％以上である。 - 特許庁

The thrust supporting mechanism comprises a first race ring mounted on the first member, a second race ring mounted on the second member with its raceway surface opposed to that of the first race ring, and the intermediate race ring 13 having raceway surfaces on both sides and arranged between the first race and the second race ring.例文帳に追加

また、スラスト受け機構は、前記第一の部材に装着される第一の軌道輪と、その軌道面が前記第一の軌道輪の軌道面と対向するよう、前記第二の部材に装着される第二の軌道輪と、両面に軌道面を有し、前記第一の軌道輪および前記第二の軌道輪との間に配置される中間輪１３とを含む。 - 特許庁

The producing method of the rolling bearing race ring, is as follows, by which after heating the race ring 1 in a thrust needle roller bearing while pressing with dies 12a, 12b, lower bainite is generated by cooling with the dies 12a, 12b as a cooling medium to carry out an isothermal transformation to this race ring.例文帳に追加

本発明の転がり軸受軌道輪の製造方法は、スラストニードルころ軸受の軌道輪１を加熱した後、金型１２ａ、１２ｂでプレスしながらその金型１２ａ、１２ｂを冷却媒体として冷却して恒温変態させて下部ベイナイトを生じさせることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a bearing with a rotation sensor having a magnetic sensor mounted at a movable side race ring and a magnetic sensor mounted at a locking side race ring and using a low-cost sensor mounting implement which can easily mount the magnetic sensor at the locking side race ring.例文帳に追加

可動側軌道輪に磁気エンコーダ、固定側軌道輪に磁気センサを取付けてなる回転センサ付き軸受において、前記磁気センサを固定側軌道輪に容易に取付けることができる低コストのセンサ取付け具を用いたものを提供することである。 - 特許庁

A detection object part 1 in which N/S magnets are alternately formed by magnetization is provided on a race ring 32 on a rotation side.例文帳に追加

回転側の軌道輪３２に、磁気特性をＮ，Ｓ交互に磁化させた被検出部１を設ける。 - 特許庁

A magnetism detection part 2 is provided on a race ring 32 on a fixed side opposite to the part 1.例文帳に追加

この被検出部１に対向して固定側の軌道輪３２に磁気検出部２を設ける。 - 特許庁

To provide a rolling bearing race ring having uniform hardness and its producing method, and a rolling bearing having the rolling bearing race ring with which warping and deformation at the heat treatment can be restrained.例文帳に追加

熱処理時の反りや変形を抑えることができ、均一な硬度を有する転がり軸受軌道輪およびその製造方法ならびにその転がり軸受軌道輪を有する転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of a race ring such as an outer ring 2, in turn a rolling bearing wherein the race ring is assembled, by efficiently machining race faces of outer ring races 6 and 6.例文帳に追加

外輪軌道６、６等の軌道面の加工を能率良く行なえる様にする事で、外輪２等の軌道輪の、延いてはこの軌道輪を組み込んだ転がり軸受の製造コストの低減を図る。 - 特許庁

To prevent a raceway surface of race ring or rolling body surface from being damaged by electroerosion without treating special insulating process while using general steel in the race ring and the rolling body, additionally, without using conductive seal.例文帳に追加

軌道輪と転動体に一般的な鋼材を用いつつも特別な絶縁処理をすることなく、しかも導電性シールを用いることなく、電食による軌道輪の軌道面や転動体表面の損傷を防止すること。 - 特許庁

The bearing with a rotation sensor is equipped with a rotation side race ring 3, a stationary side race ring 4, and a rolling bearing 1 and rotation sensor 2 having a rolling element 5.例文帳に追加

この回転センサ付軸受は、回転側軌道輪３、固定側軌道輪４、および転動体５を有する転がり軸受部１と、回転センサ部２とを備える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a race ring reduced in weight and having high durability by integrating a race ring body portion with a raceway surface formed portion formed of different materials.例文帳に追加

異なる素材からなる軌道輪本体部分と軌道面形成部分を一体化して、軽量で耐久性の高い軌道輪の製造方法を提案すること。 - 特許庁

This rolling bearing 1 includes: an inner race ring 2; an outer race ring 3; a plurality of balls 4 interposed between them; and a plurality of separators 5 respectively arranged between adjacent balls 4 among the plurality of balls 4.例文帳に追加

転がり軸受１は、内側軌道輪２と、外側軌道輪３と、これらの間に介在した複数の玉４と、複数の玉４の内、互いに隣り合う玉４の間それぞれに配置された複数のセパレータ５とを備えている。 - 特許庁

The rotation sensor 2 comprises a stator 10 which is provided to the stationary side race ring 4 and in which a winding 14 is applied to a plurality of yokes 12 and a rotor 9 comprising an eccentric ring or multipolar cam provided to the rotation side race ring 3.例文帳に追加

回転センサ部２は、前記固定側軌道輪４に設けられ複数のヨーク１２に巻線１４を施したステータ１０と、前記回転側軌道輪３に設けられた偏心輪または多極カムからなるロータ９とでなる。 - 特許庁

Residual compression stress is applied to the raceway face 25 by pressing a media injected from a nozzle 22 on to the raceway face 25 of the race ring 24.例文帳に追加

ノズル２２から噴射されたメディアを、軌道輪２４の軌道面２５上に押し当て、軌道面２５に残留圧縮応力を付与する。 - 特許庁

A spring-shaped conductive member 6 is fitted to one race ring 2 out of the pair of race rings 1 and 2 via a conductive fitting member 5.例文帳に追加

一対の軌道輪１，２のうちの一方の軌道輪２に、導電性の取付部材５を介してばね状の導電性部材６を取付ける。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a brittle separation on a surface of a raceway groove or a ball even when the curvature radius of the raceway groove of a race ring is made small.例文帳に追加

軌道輪の軌道溝の曲率半径を小さくしても、軌道溝やボールの表面に脆性剥離が発生しないようにすることである。 - 特許庁

A tip 6b of the conductive member 6 is brought into contact with a conductive contact member 8 fitted to the other race ring 1.例文帳に追加

この導電性部材６の先端６ｂは、他方の軌道輪１に取付けられた導電性の接触部材８に接触させる。 - 特許庁

A detected part 7 with its magnetic characteristic periodically changed in a circumferential direction is attached to the rotary side race ring 2.例文帳に追加

回転側軌道輪２には、磁気特性を円周方向に周期的に変化させた被検出部７が取付けられる。 - 特許庁

In the lip sliding surface 65 of the other race ring, an adjusting surface 66 and non-adjusting surface 67 which are different in frictional coefficient are alternately formed in the circumferential direction.例文帳に追加

他方の軌道輪のリップ摺動面６５には、摩擦係数が異なる調整面６６と非調整面６７とが周方向に交互に形成される。 - 特許庁

To prevent brittle flaking in a raceway groove even if a curvature radius of the raceway groove of a race ring is reduced.例文帳に追加

軌道輪の軌道溝の曲率半径を小さくしても、軌道溝に脆性剥離が発生しないようにすることである。 - 特許庁

The outer race ring 3 includes a cylindrical surface 6c1 directed toward an inner peripheral surface 3c of the outer race ring 3, and includes a shield plate 6 for guiding rotation of each separator 5 by slidably pinching the plurality of separators 5 between the cylindrical surface 6c1 and the inner peripheral surface 3c.例文帳に追加

外側軌道輪３には、当該外側軌道輪３の内周面３ｃに向く円筒面６ｃ１を有し、この円筒面６ｃ１と、内周面３ｃとの間で、複数のセパレータ５を摺接可能に挟持して、各セパレータ５の回転を案内するシールド板６が設けられている。 - 特許庁

Since a member 23 for supporting a magnetic sensor 24 is made of a high permeability material, a protective magnetic passage P1 for leading magnetic flux leaking from a rotary shaft 3 secured to an inner race ring 12 through the sensor supporting member 23 to an outer race ring 11 is formed.例文帳に追加

磁気センサ２４を支持するセンサ支持部材２３が高透磁率材料とされることにより、内軌道輪１２に固定された回転軸３から漏洩する磁束をセンサ支持部材２３を経て外軌道輪１１に導くセンサ保護用磁気経路Ｐ１が形成されている。 - 特許庁

This thrust needle roller bearing 20 is formed such that a plurality of needle rollers 23 are rollably disposed between a race ring 21 with outer diameter flange and a race ring 22 with inner diameter flange opposed to each other in the direction of a rotating shaft S in the circumferential direction through the cage 24.例文帳に追加

スラスト針状ころ軸受２０は、回転軸Ｓ方向に互いに対向する外径フランジ付軌道輪２１と内径フランジ付軌道輪２２との間に、複数の針状ころ２３が保持器２４を介して周方向に転動可能に配設されている。 - 特許庁

To prevent the generation of abnormal noise caused by creep and to eliminate the need for another earthing means, in a rolling bearing in which a rotating member to be charged is supported and a shaft portion thereof is fitted to one race ring of inner and outer rings by clearance fit.例文帳に追加

帯電する回転部材を支持し、その軸部が内外輪の一方の軌道輪にすきま嵌めで嵌合される転がり軸受において、クリープによる異音の発生を防止するとともに、別途の接地手段を不要とすることである。 - 特許庁

The displacement sensor 7 includes an annular printed wiring board 15 which is provided at the outside in the radial direction of the rotating race ring and in which the coil is formed by printing.例文帳に追加

変位センサ７は、回転軌道輪の径方向外方に設けられ、前記コイルがプリントにより形成された環状のプリント配線板１５からなる。 - 特許庁

Axially recessed oil receivers 22a are provided on width faces 25a, 25b of the first retainer 15a, and the first retainer 15a is used as a race ring guide.例文帳に追加

ここで、第一の保持器１５ａの幅面２５ａ、２５ｂには、軸方向に凹んだ油溜まり２２ａが設けられ、第一の保持器１５ａは、軌道輪案内としている。 - 特許庁

A magnetic detecting part 8 opposed to the detected part 7, and a magnetic detecting circuit 9 processing output signals of the magnetic detecting part 8 and outputting them to the outside are attached to the stationary side race ring 3.例文帳に追加

固定側軌道輪３には、上記被検出部７に対向する磁気検出部８と、この磁気検出部８へ電力供給し、磁気検出部８の出力信号を処理して外部に出力する磁気検出回路９とが取付けられる。 - 特許庁

To provide a mirror finishing method of a bearing raceway surface, capable of reducing both the surface roughness of the raceway surface of a ceramics bearing race ring and a machining cost.例文帳に追加

セラミックス製の軸受軌道輪における軌道面の表面粗さを小さくすることができるとともに、加工コストを安くすることができる軸受軌道面の鏡面仕上げ加工方法を提供する。 - 特許庁

Then falling of the synthetic resin-made retainer 1a is prevented by facing the connecting frame part 8 to an end surface of some of the rollers 6, or by engaging a projection formed at a part of the pillar part 4, 4 with a part of a race ring.例文帳に追加

この連結枠部８を一部のころ６の端面に対向させたり、或は柱部４、４の一部に形成した突起と軌道輪の一部とを係合させて、合成樹脂製保持器１ａの脱落防止を図る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing the race ring of a rolling bearing, in which in a hardening stage for performing cooling after the induction heating with an aqueous cooling agent, any residual tensile stress is not present in its surface.例文帳に追加

転がり軸受軌道輪の製造方法において、誘導加熱の後の冷却を水系の冷却剤で行う焼入れ工程で、表面に引張残留応力が存在しないようにする。 - 特許庁

To provide a needle roller bearing which reduces the adverse effect of a level difference made at a joint portion of a divided race ring and prevents the occurrence of noise and flaking.例文帳に追加

分割軌道輪の接合部に発生する段差による影響を低減し、騒音及びフレーキングの発生を防止する針状ころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing tester which clarifies actual peeling states of a race ring and a rolling element of a test bearing while inhibiting unexpected oscillatory excitation to accurately reproduce the white peeling of a market in a short time even in a white peeling test using energization.例文帳に追加

通電による白色剥離試験にあっても、想定外の振動発生を抑制し市場の白色剥離を短時間で的確に再現させるとともに、試験軸受の軌道輪や転動体の各剥離実態を解明する軸受試験機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The bearing with the rotation sensor includes a sensor storage case 10 caulked to a snap ring 9, the sensor mounting implement 11 formed by integrating by welding, etc., and the magnetic sensor 12 mounted in the sensor storage case 10, in such a manner that the snap ring 9 is engaged with the sealing groove of the locking side race ring of the bearing.例文帳に追加

スナップリング９にセンサ収納ケース１０をかしめ、溶接等で一体化することによりセンサ取付け具１１を形成し、前記センサ収納ケース１０に磁気センサ１２を装着したのち、スナップリング９を軸受の固定側軌道輪のシール溝に嵌着する。 - 特許庁

The magnetic characteristic of the detected part 7 against the magnetic detecting part 8 is obtained by change with one rotation of the rotary side race ring 2 as one period, and is designed to steeply rise or fall in a sinusoidal wave form near a zero crossing point.例文帳に追加

上記被検出部７の上記磁気検出部８に対する磁気特性は、回転側軌道輪２の１回転を１周期として変化させたものであって、正弦波状で、かつゼロクロス付近で急峻な立上がり、または立下がりとなるようにする。 - 特許庁

The mirror finishing method brings a ball 6 having a predetermined radius of curvature and made of silicon-containing ceramics into sliding contact with the raceway surface 4a of an inner ring 4 as the bearing race ring in a machining fluid 3 having hydroxyl while rotating the inner ring 4 around its axis L, thereby mirror-finishing the surface of the raceway surface 4a.例文帳に追加

軸受軌道輪としての内輪４を軸線Ｌ回りに回転させつつ、当該内輪４の軌道面４ａに、所定の曲率半径を有し且つケイ素を含むセラミックスからなるボール６を、水酸基を有する加工液３中で摺接させることにより、軌道面４ａの表面を鏡面仕上げする。 - 特許庁

To provide a grinding technology (grinding device and method for grinding) enlarging a grinding wheel size (diameter size) and enabling preventing quick deterioration of grinding accuracy by extending a lifetime of the grinding wheel and shortening the grinding time of a bearing race ring (body to be ground) and improving grinding efficiency by raising the peripheral speed.例文帳に追加

砥石サイズ(径寸法)の拡大を図り、砥石の長寿命化による研削精度の早期低下の防止、周速度の高速化による軸受軌道輪(被研削体)の研削加工時間の短縮、並びに研削加工効率の向上を可能とする研削加工技術(研削加工装置及び研削加工方法)を提供する。 - 特許庁

The magnetic sensors 41 are arranged, at four spots at equal intervals around the axis of the bearing device H, and are constituted so that the rotational speed of the race ring 2, 3 are detected from the outputs of the magnetic sensors 41, and detect the load acting on the bearing device H from the amplitudes and the phase differences from among the outputs.例文帳に追加

前記磁気センサ４１は、前記軸受装置Ｈの軸心回りに等間隔で４箇所に配置されており、前記磁気センサ４１の出力から前記回転軌道輪２、３の回転速度を検出するとともに、当該出力の内、振幅及び位相差から前記軸受装置Ｈに作用する荷重を検出し得るように構成されている。 - 特許庁