「rain shield」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DEVICE FOR FIXING SHIELD SUCH AS SUNSHADE AND RAIN COVER TO SUPPORT例文帳に追加

日よけ、雨よけなどの遮蔽を、支持体に固定する装置 - 特許庁

To provide a shield for helmets, hardly permitting intrusion of rain drops and the like to the inside of a shield body 21, and capable of well introducing travel wind into the shield body 21, wherein the processibility of the shield body 21 is comparatively good and the strength of the shield body 21 is not spoiled specifically.例文帳に追加

雨滴などがシールド本体部２１の内側に入り込む可能性が少ないにもかかわらず、走行風をシールド本体部２１の内側に良好に導入することができるとともに、シールド本体部２１の加工性が比較的良好でシールド本体部２１の強度も特に損なわれることのないヘルメット用シールドを提供する。 - 特許庁

To obtain an engine room shield structure preventing or suppressing intrusion of rain water, foreign matter and the like to an engine room with a hood lifted up.例文帳に追加

フードが上昇した状態でエンジンルームへの雨水や異物等の入り込みを防止又は抑制できるエンジンルーム遮蔽構造を得る。 - 特許庁

To provide a vehicular rain shield device which is unnecessary for a large mounting space in the vicinity of a vehicle door, high in mounting degree of versatility, and good in operability.例文帳に追加

車両ドアの周辺部に大きな取り付けスペースを必要とせず、取り付け自由度が高く、操作性が良好な車両用雨よけ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cape used for baby and breast-feeding which is designed so that a single cape is usable as a cold protector and a wind/rain shield, and also as a breast cover, without any inconvenience.例文帳に追加

１つのケープを乳幼児の防寒・雨風除けと授乳時の胸部隠しとに兼用するに際し、どちらの用途にも不都合なく使用できるケープを提供する。 - 特許庁

To provide the construction method easy to construct with less danger and reduced cost, easy to shield sound of rain, and excellent in water-resistant characteristic.例文帳に追加

設置が容易で危険が少なく費用がかからず、雨音の遮音が容易で、防水性能に優れる屋根、建物、屋根葺材及び屋根の施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a structure of a front window of a riding golf cart which has a role as a wind shield or rain guard and can take fresh air easily into the cabin of the cart, if necessary.例文帳に追加

風よけや雨よけとしての役割をはたすとともに、必要に応じて外気を乗用ゴルフカートのキャビン内に取り入れやすい構造のフロント・ウィンドウ11の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular wiper control device capable of wiping rain water flowing down over to a window shield from the roof by means of a wiper when the vehicle speed is changed.例文帳に追加

車両の速度変化時にて、その屋根からそのウインドシールドに流れ落ちる雨水をワイパでもって払拭するようにした車両用ワイパ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oil fired hot-water boiler provided with a shielding body which can accurately shield rain water entering from an exhaust opening so that the water may not enter an exhaust path in the upper part of a heat chamber.例文帳に追加

排気口から侵入した雨水が燃焼筒上部の排気路に侵水しないように、正確に遮蔽できる遮蔽体を備えた油炊き温水ボイラを提供する。 - 特許庁

To provide a sunshade and rain shield device for a vehicle which is compactly housed in a cabin so as to prevent the rain water from dropping from the wet device, and can avoid damaging of the appearance of the vehicle and heightening the vehicle height caused by being installed at the outside of the vehicle .例文帳に追加

車両用日除け雨除け装置を車内にコンパクトに格納し、雨で濡れた装置から滴下することがないようにして、車両の外側に設けることに起因して車両の外観を損なうことや高車高化を回避することができる車両用日除け雨避け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a large floating-roof-type petroleum storage tank wherein rain can be reliably prevented from entering the storage tank from a gap between an internal wall surface of the tank and a tip of a weather shield.例文帳に追加

タンク内壁面とウェザーシールド先端との隙間から貯蔵タンク内に雨水が浸入するのを確実に防止することが出来る大型浮屋根式石油貯蔵タンクの構造を提供する。 - 特許庁

It is determined by a micro computer 30 whether or not the magnitude of deceleration detected by a G sensor 20 is greater than the variation of a lower limit enabling stagnated rain water over the roof of a vehicle to flow down over to the side of a front window shield C.例文帳に追加

Ｇセンサ２０の検出減速量が、マイクロコンピュータ３０でもって、車両の屋根の滞留雨水をそのフロントウインドシールドＣ側に流下させる下限変化量以上であるか否かを判定される。 - 特許庁

An eaves assembly body 20 of the sunshade and rain shield device 10 for the vehicle has eaves 21 showing a band shape in an extended state, and a housing frame 22 holding the eaves 21 in a compact housed state.例文帳に追加

車両用日除け雨避け装置１０のひさし組立体２０は、伸展状態では帯状を呈するひさし２１と、ひさし２１をコンパクトな収納状態に保持する収納フレーム２２とを有している。 - 特許庁

On the platform where the train bound for Takaragaike Station stops, there is a shed whose length is nearly equal to that of the platform, and on the platform where the train bound for Demachiyanagi Station stops there is a shed whose length is roughly equal to a train car, so the roofs of these sheds shield passengers from the rain, etc., when they get on or off the train that is operated without a conductor. 例文帳に追加

宝ヶ池駅方面行きホームはホームのほぼ全体を、出町柳駅方面行きホームには約1両分の長さの上屋が設置され、ワンマンカーの乗降口をカバーしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the platform where the train bound for Yase-Hieizanguchi Station stops, there is a shed whose length is nearly the same as the platform itself, and on the platform where the train bound for Demachiyanagi Station stops, there is a shed whose length is roughly equivalent to a train car, so the roofs of these sheds shield passengers from rain and the like when they get on or off a train that's operated without a conductor. 例文帳に追加

）八瀬比叡山口駅・鞍馬駅行きホームはホームのほぼすべてを、出町柳駅行きホームは約1両分の長さの上屋で覆われ、ワンマンカーの乗降口をカバーしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inside and outside of the engine room 36 are separated along the longitudinal direction of a vehicle 10 by the shield member 50 thus deployed, and intrusion of rain water and foreign matter to the engine room 36 from the rear side of the hood 30 can be prevented or suppressed.例文帳に追加

このように展開された遮蔽部材５０により車両１０の前後方向に沿ってエンジンルーム３６の内外が仕切られ、フード３０の後方側から雨水や異物がエンジンルーム３６内に入り込むことを防止又は抑制できる。 - 特許庁

To provide a suspension rope-type roof-shaped tent which is used for camping at night and the storage/keeping of an article, which can be rapidly and surely put up and disassembled by simple handling operation, which can accommodate a relatively large number of persons and a large volume of articles, and which shield from solar irradiation, and wind and rain.例文帳に追加

本発明は懸吊索式屋根形天幕に関し、夜営をしたり、物品の収納・保管をするのに用い、簡単な取り扱い操作により設営や分解が迅速かつ確実に行え、比較的多人数や大容量の物品を収容可能であり、日照や風雨を防ぐものである。 - 特許庁

To provide a sunshade and rain shield rolling screen device easily installed, dismantled and detached, and allowing extension and storage work to be performed at hand without leaning out of a window while making simultaneous adjustment of the extension length, angle and height of screen bodies.例文帳に追加

容易に設置及び解体、取り外しが可能で、張設及び収納作業を窓から身を乗り出すことなく手元で行うことができ、スクリーン体の張設長さ及び角度及び高さを同時に調節することができる日除け及び雨避け用のロールスクリーン装置を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a wiper device for a helmet which wipes rain drops without frequently blocking the view by repeated movement of an object such as a wiper blade immediately in front of naked eyes of a user when using the helmet in a rainy weather, and uniformly, sufficiently and automatically performs the wiping operation over the entire surface of a shield at a sufficiently high speed necessary for the safe traveling.例文帳に追加

雨天でのヘルメット使用時などに、ワイパーブレード等の物体が使用者の肉眼の直前を繰り返し移動して頻繁に視界を遮ることなく雨滴を払拭でき、また、シールド全面に亘り均一かつ充分に然も払拭動作を安全走行に必要な充分速いスピードで自動的に行うヘルメット用ワイパー装置を提供する。 - 特許庁