| 例文 |
rake withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 203件
RAKE OF DUST COLLECTOR AND DUST COLLECTOR EQUIPPED WITH THE RAKE例文帳に追加
除塵機のレーキ及びそのレーキを備えた除塵機 - 特許庁
rake or be in a position to rake with gunfire in a lengthwise direction 例文帳に追加
縦の方向に銃で機銃掃射するまたはその態勢をとる - 日本語WordNet
RAKE CIRCULATING TYPE DUST COLLECTOR WITH AUXILIARY SCREEN例文帳に追加
補助スクリーン付きレーキ循環式除塵機 - 特許庁
The rake device is constituted of a rake main body 1 made liftable along a bar screen B and having rake frames 7 fixed to both ends thereof, the dust rake 2 set to an insertion assembling system with respect to the rake main body 1 and the coarse refuse rake 3 superposed on the dust rake 2 and engaged with the rake main body 1.例文帳に追加
バースクリーンBに沿って昇降可能とするレーキフレーム7を両端に固定したレーキ本体1と、このレーキ本体1に対して差し込み組立式とした細塵用レーキ2と、この細塵用レーキ2上に重ねてレーキ本体1に係着するようにした粗ごみ用レーキ3とから構成する。 - 特許庁
With a torch, a rake or a firefly in no time例文帳に追加
あっという間に 松明や熊手や火炎瓶で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
move through with or as if with a rake 例文帳に追加
熊手を使いながら、または、熊手を使っているかのように進む - 日本語WordNet
The background noise PDF is calculated by combining the short code at a current point with an input signal in RAKE.例文帳に追加
背景雑音PDFの計算をRAKEにおいて現時点の短符号と入力信号との組合せにより行う。 - 特許庁
A rake is bought with a smart and fun exchange of words -- 'katta' which has two different meanings, 'bought' and 'won,' and 'maketa' which likewise has two different meanings, 'reduced' and 'lost' -- with the rake dealer. 例文帳に追加
熊手は熊手商と買った(勝った)、まけた(負けた)と気っ風の良いやり取りを楽しんで買うものとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
RAKE RECEIVER PROVIDED WITH EMBEDDING TYPE DECISION FEEDBACK EQUALIZER例文帳に追加
埋込み型判定フィードバック等化器を備えたRAKEレシーバ - 特許庁
The upper half side of the trash rack rake 5 is covered with a cover casing 6.例文帳に追加
除塵コンベヤ5の上半部側をカバーケーシング6で覆う。 - 特許庁
The delivery lever 60 is oscillated in synchronization with the movement of the rake 11 so as not to interfere with the rake 11, and discharges the foreign matter, which is scraped off by the rake 11, to the right end of the bar 20.例文帳に追加
送り出しバー60は、レーキ11と干渉しないようにレーキ11の移動と同調して揺動し、レーキ11によって掻き取られた夾雑物をバー20の右端に送り出す。 - 特許庁
Especially, the wireless receiver is provided with a rake receiver, a processor and a memory.例文帳に追加
特に、ワイヤレス受信機は、レイク受信機、プロセッサおよびメモリを含む。 - 特許庁
A number of first rake body aspirators (250) are positioned about the first rake body (210) and in communication with a first flow path, and a number of second rake body aspirators (255) are positioned about the second rake body (220) and in communication with a second flow path.例文帳に追加
複数の第1レーキ本体アスピレータ(250)が第1レーキ本体(210)の周囲に配置されて第1流路と連通しており、複数の第2レーキ本体アスピレータ(255)が第2レーキ本体(220)の周囲に配置されて第2流路と連通している。 - 特許庁
A RAKE synthesis path candidate selection section 7 selects a RAKE synthesis path candidate from a delay profile, a desired wave power measurement section 8 obtains a desired power of the selected RAKE synthesis path candidate, and a multiplexer 9 selects the RAKE synthesis path candidate with higher desired wave power as a RAKE synthesis path to execute the RAKE synthesis in the RAKE synthesis circuit.例文帳に追加
遅延プロファイルからRAKE合成パス候補選択部7でRAKE合成パス候補を選択し、選択されたRAKE合成パス候補について希望波電力測定部8で希望波電力を求め、希望波電力が大きいRAKE合成パス候補をマルチプレクサ9でRAKE合成パスとして選択してRAKE合成を行うRAKE合成回路である。 - 特許庁
The pump 3 is provided with a rake-up part 4 for raking up the viscous material S and a pump drive part 5 for vertically driving the rake-up part 4.例文帳に追加
ポンプ3は、粘性材料Sを掻き揚げる掻揚部4と、掻揚部4を上下駆動するポンプ駆動部5とを有する。 - 特許庁
This rake-shaped charm 10 for prayer is provided with a rake-shaped charm body 12 and a plurality of ornaments 20 attached to the charm body 12.例文帳に追加
祈願用熊手10は、熊手本体12とこの熊手本体12に取り付けられた複数の飾り物20を備える。 - 特許庁
The end cutting edges 13 include main end cutting edges 11 each with a front inner wall 16 of the recessed groove 8 as a rake face and sub end cutting edges 12 each with an outer peripheral surface as a rake face.例文帳に追加
底刃13は凹溝8の前内壁16をすくい面とする主底刃11と外周面をすくい面とする副底刃12とで構成した。 - 特許庁
When the rake plate 18B strikes the scum stop plate 23, the rake plate slides with the top end of the scum stop plate 23 while inclining and rides over the scum stop plate 23.例文帳に追加
レーキ板18Bがスカム止め板23に当ると、傾斜しながらスカム止め板23の上端と摺動し、スカム止め板23を乗り越える。 - 特許庁
A pair of rake arms 55 is put on a pair of rake chains 40 with a pivot 50 as the center in one end section of them in a movable manner.例文帳に追加
一対のレーキチェーン40には、一対のレーキアーム55が、その一端部において支軸50を中心として揺動可能に装着される。 - 特許庁
The wall part 26 connects a rear end of the first rake face 24a and a front edge of the second rake face to each other and extends in parallel with the cutting blade 20.例文帳に追加
壁部26は、第1すくい面24aの後縁と第2すくい面の前縁とを接続し、切れ刃20に対して平行に延びている。 - 特許庁
INDEXABLE CUTTING INSERT WITH POSITIVE AXIAL RAKE ANGLE AND MULTIPLE CUTTING EDGES例文帳に追加
正のアキシャルレーキ角および複数の切削エッジを備えた割出し可能切削インサート - 特許庁
To provide a bamboo rake capable of integrally forming a rake body with a shaft from one bamboo, facilitating preparation and improved in endurance.例文帳に追加
1本の竹から柄と熊手本体を一体に形成することができ、製作の容易化、耐久性の向上を図れる竹製の熊手を提供する。 - 特許庁
A rake angle of a blade root side straight blade of two straight blades continued to each other with a bending point between them in the blade width direction is formed larger than the rake angle of the blade tip side straight blade.例文帳に追加
刃幅方向に屈折点を挟んで、連続する二つの直刃の、刃元側の直刃のレーキ角を刃先側の直刃のレーキ角より大きくする。 - 特許庁
A cutting edge 7 having a V-shaped front is formed to the front end of the blade part 5 and a rake surface 8 with a rake angle of about 45-75° is provided to the inner surface of the blade part 5.例文帳に追加
刃部5の前端に正面V字形の切刃7を形成し、刃部5の内面にすくい角が45〜75°程度のすくい面8を設ける。 - 特許庁
At a RAKE processing part 30, a RAKE processing which synthesizes in phase an inverse spreading processed signal waves is conducted with a settled parameter.例文帳に追加
RAKE処理部30において、逆拡散処理後の信号波を同相合成するRAKE処理を、所定のパラメータに基づいて実行する。 - 特許庁
When the trash is caught by the rake 5, the guide frame 6 is turned forward, the rake 5 is prevented from being locked, the guide frame 6 is returned when the trash is passed, and the rake 5 is engaged with the screen 3 again.例文帳に追加
これにより、レーキ5によってゴミ類が噛み込まれた際、ガイドフレーム6が前方に回動し、レーキ5のロックが防止され、ゴミ類の通過により、ガイドフレーム6が復帰してレーキ5が再びスクリーン3と係合する。 - 特許庁
The tip of the leveling rake or the compaction roller is brought into contact with the mound.例文帳に追加
上記均しレーキ、または転圧ローラはその先端が上記マウンドに接するようにする。 - 特許庁
They are nicknamed 'Kakkome' from share (a pun) playing with the words: 'Hakikomu, kakikomu' (sweep in, rake in) good fortune, which is represented by kome (rice). 例文帳に追加
福を「掃き込む、かきこむ」との洒落にことよせ「かっこめ」と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A container 2 on a transport rail 4 is supported with a back guide and is transferred with a tranfer rake 6 intermittently.例文帳に追加
搬送レール4上の容器2をバックガイドで支持するとともに、トランスファレーク6によって間欠的に搬送する。 - 特許庁
To solve the problems of a conventional example by turning a rake to a release angle, making light-weight and highly-floating impurities such as PET bottles jump out from the rake and surface, and recovering them by raking them up with the rake.例文帳に追加
PETボトルのように軽量で浮遊性の高い夾雑物を、レーキを開放角度としてレーキから飛び出させて浮上させ、それをレーキで掻き上げることにより回収して、従来例の上記問題点を解消しようとする。 - 特許庁
(2) The rake-like falling-preventing devices 17 are attached in the longitudinal direction with respect to the rotating wheels 13.例文帳に追加
.こぼれ防止装置17は、レーキ体17を転輪13に対し前後方向に取付ける。 - 特許庁
To make the opening/closing mechanism of a multi-stage arm fitted with a rake at the lower end compact.例文帳に追加
下端にレーキが取付けられている多段型アームの開閉機構をコンパクトに構成すること。 - 特許庁
The multiple layers are exposed to a rake face and a flank along a cutting edge line, and possible to be substituted with Al_2O_3 layers.例文帳に追加
多層は切刃線に沿いすくい面と逃げ面に向かって露出し、Al_2O_3層で置換できる。 - 特許庁
To provide an indexable cutting insert with a positive axial rake angle and multiple cutting edges.例文帳に追加
正のアキシャルレーキ角および複数の切削エッジを備えた割出し可能切削インサートを提供する。 - 特許庁
To provide a dust remover capable of reducing the abrasion of an arm roller, at the same time, preventing the horizontal vibration of the rake to maintain the smooth engagement of a rake-tooth with a dust removal screen and improving durability.例文帳に追加
アームローラの摩耗を軽減するとともに、レーキの横ぶれを防止してレーキ歯と除塵スクリーンとの円滑な噛み合いを保ち、耐久性の向上を図る。 - 特許庁
When the front edge 4a of the rake plate collides with the projection of the ground surface, the rear of the bucket 2 is lifted up with the front end section of the sliding guide plate as a fulcrum, and the rake plate 4 gets over the projection.例文帳に追加
すくい板の前縁4aが地表の突起に衝突したとき、バケット2は滑り案内板の前端部を支点として後部が持上げられ、すくい板4が突起を乗越えてゆく。 - 特許庁
The doctor blade of a blade coater is equipped with a surface hardened part so as to cover the vicinity of the tip part of rake face side of a base material and the surface hardened part of the rake face side is equipped with two or more bent parts.例文帳に追加
ブレードコーターのドクターブレードは、母材のすくい面側の先端部近傍を覆うように表面硬化部を設け、すくい面側の表面硬化部には、2箇所以上の屈曲部を設ける。 - 特許庁
To provide a rake receiver finger assignor configured to assign a rake receiver finger to one time offset of identified signal path time offsets in accordance with the concentration of identified signal paths from a transmitter to a rake receiver.例文帳に追加
送信機からレーキ受信機への識別された信号パスの集中度にしたがって、識別された信号パス時間オフセットの何れかの時間オフセットへレーキ受信機フィンガを割り当てるように構成されたレーキ受信機フィンガ割当器を提供する。 - 特許庁
The band saw blade 10 formed with the blade 11 with a rake angle of -20-0° and a set width of 0.5-1.5 mm is used.例文帳に追加
すくい角が−20〜0°で、あさり幅が0.5〜1.5mmの刃11が形成されているバンドソーブレード10を使用する。 - 特許庁
Moromori was thrown out in the sea and was pulled up with a rake by a retainer of Shigetada HATAKEYAMA only to get killed. 例文帳に追加
海に投げ出された師盛は畠山重忠の郎党に熊手で引き上げられて討たれたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Otherwise, a cutting blade 22 and a flank relief 23, other than a rake face 21, are coated with hard coating 14, and finishing is performed at +15° to -10° of rake angle β, and at 3-15 m/min of cutting speed.例文帳に追加
又は、すくい面21を除いて切れ刃22と、逃げ面23と、を硬質被膜14でコーティングし、すくい角βを+15°〜−10°とし、切削速度3〜15m/minで仕上げ加工する。 - 特許庁
A preamble detection section 12 measures a signal power versus interference power ratio after the RAKE synthesis of a received preamble and compares the measured result with a threshold to discriminate the propriety of the message transmission.例文帳に追加
プリアンブル検出部12では、受信したプリアンブルのRAKE合成後の信号電力対干渉電力比を測定し、測定結果としきい値を比較し、メッセージ送信の可否を判定する。 - 特許庁
The agricultural implement 1 includes an extended working part 72 driven with the electric hydraulic cylinder 42a and an extended rake 90 driven with the electric motor 42b.例文帳に追加
農作業機1は、電動油圧シリンダ42aで駆動する延長作業部72と、電動モータ42bで駆動する延長レーキ90とを備える。 - 特許庁
A fixed frame 14a is provided with a rock frame 14b for supporting an arm 18 provided with a rake 20 freely to be elevated, an eliminating member 32 for eliminating the refuse from the rake 20, and a hydraulic cylinder 40 (a driving means).例文帳に追加
固定フレーム14aに、レーキ20を具備したアーム18を昇降可能に支持する揺動フレーム14bと、塵芥をレーキ20から除去する除去部材32と、油圧シリンダ40(駆動手段)とを設けた。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)