「read notification」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

At the point, a management task receives the notification of 'card insertion' and sends the notification of 'counting instruction by fixed unit' to the unit number of sheets read task.例文帳に追加

このとき、管理タスクは「カード挿し込み」の通知を受けて「一定単位で計数指示」の通知を単位枚数読取タスクに送る。 - 特許庁

Then, when a stop switch is depressed during the card read processing and the card read processing is stopped, a display task sends the notification of 'read stoppage' to the management task.例文帳に追加

そして、カード読取処理時に中止スイッチが押されてカード読取処理が中止されたとき、表示タスクは「読取中止」の通知を管理タスクに送る。 - 特許庁

When the client user instructs the display stop, a read notification is transmitted to the server machine.例文帳に追加

クライアントの利用者が表示停止を指示すると、既読通知をサーバマシンへ送信する。 - 特許庁

The number of times of hot water supply and the number of times of releasing notification are read at a timing of starting hot water supply (S11), and the number of times of transferring to notification mode corresponding to the number of times of releasing notification is set (S13).例文帳に追加

出湯開始のタイミングで出湯回数と報知解除回数を読み込み（Ｓ１１）、報知解除回数に対応した報知モード移行回数を設定する（Ｓ１３）。 - 特許庁

A lighting information notification part (75) notifies the operator of the lighting situation information read out.例文帳に追加

照明情報報知部（７５）は、読み出された照明状況情報を操作者に報知する。 - 特許庁

Then, the management task which receives the notification of 'read stoppage' forcibly stops the card read processing without sending a counting instruction to the task upon receiving the notification of 'n sheets end' next.例文帳に追加

そして、「読取中止」の通知を受け取った管理タスクは、次に「ｎ枚終了」の通知を受け取ると、計数指示を単位枚数読取タスクに送らずにカード読取処理を強制的に中止する。 - 特許庁

The notification time is read from the file 8 in a fixed cycle, the notification time is subjected to comparison processing, and when a condition is satisfied, the storage place for the file 1 is read from the file 8 and notified to a user.例文帳に追加

ファイル８から一定の周期で通知時刻を読出し、通知時刻の比較処理を行い、条件を満足すると、ファイルの格納場所をファイル８から読出し、使用者に通知する。 - 特許庁

A notification mail M having the video recording reservations Rn read into the RAM 18 as contents is created, and the notification mail M is transmitted to a mobile terminal 3 at a time just before the notification time T of reservation times.例文帳に追加

そして、ＲＡＭ１８に読み込んだ録画予約Ｒｎを内容とする通知メールＭを作成し、予約時間の通知時間Ｔだけ前の時刻に携帯端末３にこの通知メールＭを送信する。 - 特許庁

The user transmits an update situation notification request about the Web page the user wants to read to a distribution server DSV from a user terminal UT and registers the update situation notification request.例文帳に追加

利用者端末ＵＴから利用者が閲覧を希望するウエブページについての更新状況通知要求を配信サーバＤＳＶに送信して登録する。 - 特許庁

When the code information is read with the portable terminal, a mail for notification is transmitted to a system (Steps S11, S12).例文帳に追加

このコード情報を携帯端末にて読み取ると、通報用のメールがシステムに送信される（ステップＳ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

In this process, notification of the end of read data transfer may notify either of normal end or abnormal end.例文帳に追加

このとき、リードデータ転送終了の通知は、正常終了、または異常終了のいずれであってもよい。 - 特許庁

A sensor part is mounted on a non-contact IC medium, displacement information and notification information are stored in the IC medium in association with each other, and the notification information stored in the IC medium in association is read on the basis of the displacement information output from the sensor part according to movement applied from the external, so that notification information desired to be read by the user can be read from the plurality of pieces of stored notification information.例文帳に追加

非接触ＩＣ媒体にセンサ部を搭載し、変位情報と通知情報とを対応付けて記憶させておき、外部から加えられた動きに応じてセンサ部から出力される変位情報に基いて、対応付けられて記憶されている通知情報を読出すことで、記憶している複数の通知情報の中からユーザが読み出したい通知情報を読み出すことが可能な非接触ＩＣ媒体。 - 特許庁

In the stage wherein all of the partial completion notifications constituting the completion notification have been successfully read from the main storage device, software operating on the computer regards the completion notification as having been successfully read to determine the completion of data transfer.例文帳に追加

コンピュータ上で動作するソフトウェアは、その完了通知を構成する全ての部分完了通知が主記憶装置から読み出せた段階で、当該完了通知が読み出せたものと見做し、データの転送が完了したと判断する。 - 特許庁

Then the mobile telephone set 2 restricts notification operation at the time of mail reception since the setting state of the read flag which shows "read" setting indicates junk mail.例文帳に追加

そして、携帯電話機２は、係る既読フラグの設定状態が「既読」設定の場合は迷惑メールであることを表すので、メール着信に際して報知動作を規制する。 - 特許庁

Moreover, the notification to suspend the read/write processing is transmitted to the magnetic disk drives through the host device side interface 30.例文帳に追加

また、リード／ライト処理を中断する通知は、上位装置側インタフェース３０を通して磁気ディスクドライブに伝達すること。 - 特許庁

In the notification information, setting information indicating read setting when reading an original document and identification information are included.例文帳に追加

通知情報には、原稿を読み取る際の読み取り設定を示す設定情報と、識別情報とが含まれている。 - 特許庁

When receiving the notification of interruption, the CPU issues a register read command for reading the interrupt register 13 of the IO device.例文帳に追加

ＣＰＵは、割込みの通知を受けると、ＩＯデバイスの割込みレジスタ１３を読み出すためのレジスタリードコマンドを発行する。 - 特許庁

The ticket ID read by the ticket canceling device is sent to the ticket issuance center ('ticket ID notification message') (S305).例文帳に追加

チケットキャンセル装置にて読み取ったチケットＩＤをチケット発行センターへ通知する（「チケットＩＤ通知メッセージ」）（Ｓ３０５）。 - 特許庁

Then, completion notification of output and read processing of a read data buffer of the block 2 and a request acceptance signal from the block 1 are supplied to a read data register block 3 and the read data is outputted toward the processing system at which the request is accepted.例文帳に追加

そしてブロック２の読み出しデータバッファの出力及び読み出し処理終了通知とブロック１から要求受付信号が読み出しデータレジスタブロック３に供給されて、要求の受け付けられた処理系に向けて読み出しデータが出力される。 - 特許庁

The notification information browsing means 14 makes a client device 4 for the visitor browse the notification information read from the notification information DB 11 via the Internet 2 in response to a browsing request from the client device 4 for the visitor via the Internet.例文帳に追加

告知情報閲覧手段１４では、訪問者用クライアント装置４からのインターネットを介した閲覧要求に対し、告知情報ＤＢ１１から読み出した告知情報をその訪問者用クライアント装置４にインターネット２を介して閲覧させる。 - 特許庁

Then, the prepared notification document data are transmitted to a terminal usable by the person concerned read from the list of the persons concerned.例文帳に追加

そして、作成された連絡文書データが、関係者リストから読み出された関係者が利用可能な端末に送信される。 - 特許庁

When a portable telephone that receives the mail opens the received mail and reads the mail, the portable telephone sends read mail notification indicating that the mail has already been read to the portable telephone that has sent the mail.例文帳に追加

メールを受信した携帯電話機は、受信したメールを開封して読んだ場合、メールを既に読んだ旨の通知であるメール既読通知を、メールを送信した携帯電話機へ送る。 - 特許庁

The sequence security circuit detects a write-DMA end notification interruption signal from the bus master for performing write-DMA, and after a read-DMA operation from memory by a bus master for performing read-DMA, generates a write-DMA completion notification interruption signal.例文帳に追加

その順序保障回路は、ライトＤＭＡを行うバスマスタからのライトＤＭＡ終了通知割り込み信号を検出し、リードＤＭＡを行うバスマスタによるメモリからのリードＤＭＡ動作の後、ライトＤＭＡ完了通知割り込み信号を発行する。 - 特許庁

A message transmission unit 31 of an administrative server 3 adds notification destination information indicating attributes of users being notification objects to messages read out from a message storage unit 30 and transmits to all of home devices 2.例文帳に追加

管理サーバ３のメッセージ送信部３１は、メッセージ記憶部３０から読み出したメッセージに通知対象となるユーザの属性を表す通知先情報を付加し、全ての宅内装置２に対して送信する。 - 特許庁

The deliverer terminal performs matching determination between user information read from a tag attached to a housing means and the distributed order correspondence information, and outputs collection completion notification, distribution completion notification and supply completion notification to the management server.例文帳に追加

前記集配業者の端末では収納手段に付されたタグから読み出されたユーザ情報と前記配信された前記発注対応情報との一致判定を行い、回収完了通知、配送完了通知、納品完了通知を前記管理サーバへ出力する。 - 特許庁

Then, win collation request information for promoting win collation is transmitted to the user by using the read user notification destination information.例文帳に追加

そして、読み込んだユーザ通知先情報を用いてユーザ宛てに当せん照合を促す当せん照合依頼情報を送信する。 - 特許庁

An arrival notification voice is output from a speaker part 33 of an order device 31 based on the read ID information.例文帳に追加

そして、この読み取られたＩＤ情報に基づいて注文装置３１のスピーカ部３３から到着報知用の音声が出力される。 - 特許庁

The notification means 21 and 29 perform notification operation for prompting a user to read the first identification information using the read means 19 when the second identification information is not acquired by the acquisition means 11 from the peripheral equipment newly connected to the main unit 210.例文帳に追加

報知手段２１，２９は、メインユニット２１０に新たに接続された周辺機器から取得手段１１により第２の識別情報が取得されなかったならば、読取手段１９を使用して第１の識別情報を読み取るようにユーザに促すための報知動作を行う。 - 特許庁

In the case of a requested notification service user, the abnormality generation information is stored in the data base 13a, and when a notification request command is outputted from the user A, the stored information is read out and transmitted.例文帳に追加

一方、要求時通知サービス享受者である場合には、異変発生情報をデータベース１３ａに蓄積しておき、当該享受者Ａから通知要求指令があった時、蓄積情報を読み出して通知する。 - 特許庁

Then, the CM read block 338 transmits "data transfer end notification" through a descriptor block 336 to a CPU 43 in ending data transfer.例文帳に追加

そして、ＣＭリードブロック３３８は、データ転送終了時に、ディスクリプタブロック３３６を介してＣＰＵ４３へ「データ転送終了通知」を送信する。 - 特許庁

To provide a making method of a meter inspection notification capable of surely detecting an erroneous meter inspection by improving evidence capacity on a read meter pointer value.例文帳に追加

読み取ったメータ指針値についての証拠能力を向上させ、誤針を確実に発見できるメータ検針通知書の作成方法を提供する。 - 特許庁

A POS terminal device 200 includes a main unit 210, read means 19, acquisition means 11, storage means 30, update means 29, and notification means 21 and 29.例文帳に追加

ＰＯＳ端末装置２００は、メインユニット２１０、読取手段１９、取得手段１１、記憶手段３０、更新手段２９および報知手段２１，２９を含む。 - 特許庁

To provide a system capable of increasing validity of read/unread determination for a message receiver in a telop type message notification system.例文帳に追加

テロップ式メッセージ通知システムにおいて、メッセージ受信者の既読・未読判定の正当性を向上させることができるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The electronic equipment includes: a communication connection means of making connection to a wired or wireless communication line; a read means of reading individual certification information held in a memory region of NFC-mounted equipment; a storage means of storing the certificate information read by the read means; and a notification means of notifying a user according to the term of validity of the certificate information read by the read means.例文帳に追加

有線または無線の通信回線に接続するための通信接続手段と、ＮＦＣ搭載機器のメモリ領域に保持している個別の証明書情報を読み取る読取手段と、読取手段により読み取った証明書情報を記憶する記憶手段と、読取手段により読み取った証明書情報の有効期限に応じて、ユーザに通知をする通知手段と、を備える。 - 特許庁

This machine stores a job completion notification destination previously set by the user, transmits an electromagnetic signal to a memory card carried by the user having entered into a detection area to read recognition information of the user, and sends job completion notification to the stored job completion notification destination after the job is completed.例文帳に追加

本発明は、ユーザーが予め設定したジョブ終了通知先を格納し、検出エリア内に入ったユーザーが携帯したメモリカードに対して電磁波信号を送信しユーザーの認識情報を読み取り、ジョブ終了後に格納してあるジョブ終了通知先にジョブ終了通知を出すようにした。 - 特許庁

A merchandise information notification server 200 searches an address information registration table for address information corresponding to the read membership number, and sends the read merchandise information to a cellular telephone 14 according to the address information found.例文帳に追加

商品情報通知サーバ２００は、読み取られた会員番号に対応するアドレス情報をアドレス情報登録テーブルから検索し、索出したアドレス情報に基づいて、読み取られた商品情報を携帯電話１４に送信する。 - 特許庁

A system controller 18 makes the reading system stand still once when receiving the fullness notification and makes it restart operating when receiving the vacant generation notification, and makes it search for the previous last read position, and makes it restart reading the compressed music data and writing it in the DRAM 14 after the position has been searched.例文帳に追加

システムコントローラ18は満杯通知が有ると、読み取り系を一旦休止させ、空き発生通知が有ると再稼働させて前回最後の読み取り位置をサーチさせ、サーチ後、圧縮音楽データの読み取りとDRAM14への書き込みを再開させる。 - 特許庁

An image processing apparatus includes a read image acquisition means for acquiring a read image of the document, a recognition means for recognizing a seal impression image within the read image, and a notifying means for notifying a notification destination of information relating to reading of the document on the basis of notification destination information stored in a storage means in association with the seal impression image recognized by the recognition means.例文帳に追加

ドキュメントの読み取り画像を取得する読み取り画像取得手段と、読み取り画像内の印鑑画像を認識する認識手段と、認識手段において認識された印鑑画像と関連付けられて記憶手段に記憶されている通知先情報に基づいて、ドキュメントの読み取りに関連する情報を通知先に通知する通知手段と、を有することによって課題を解決する。 - 特許庁

When preparing a notification document, a document preparation matter to prepare the notification document and the format data for the document suited to the preparation of the notification document are prepared, the envelope data of the document preparation matter and the format data for the document are read and then, notification document data are prepared by adding the bibliographic items or the like of the document preparation matter to the format data for the document.例文帳に追加

連絡文書を作成する際には、その連絡文書を作成すべき文書作成案件及びその連絡文書の作成に適合する文書用書式データが選択され、文書作成案件の包袋データ及び文書用書式データが読み出された後、文書用書式データに文書作成案件の書誌的事項等が付加されることにより連絡文書データが作成される。 - 特許庁

On the basis of a tendency result of each cram-school student J obtained from card readers 20 and 31 and schedule information read out from a schedule information database 74, kinds of messages to be notified and timing for transmitting the messages are stored, as notification conditions, in a notification condition management database 76.例文帳に追加

カードリーダ20，31から得られる各塾生Ｊの動向結果と、予定情報データベース74から読み出される予定情報とに基づき、どのようなタイミングでどのようなメッセージを通知するのかを、通知条件として通知条件管理データベース76に記憶保存する。 - 特許庁

The portable telephone that has transmitted the mail sends an inquiry as to whether the mail has already been read to the portable telephone that has received the mail, and the portable telephone that has received the inquiry sends the read mail notification when the portable telephone opens the received mail and reads the mail.例文帳に追加

また、メールを送信した携帯電話機は、メールを既に読んだかどうかの問い合わせを、メールを受信した携帯電話機へ送り、問い合わせを受信した携帯電機は、受信したメールを開封して読んだ場合、メール既読通知を送る。 - 特許庁

When a user holds a cellular phone 30 with a tag reader function over a non-contact IC tag with a notification function, a locker number is read and stored by the cellular phone 30.例文帳に追加

利用者がタグリーダ機能付き携帯電話機３０を報知機能付き非接触ＩＣタグにかざすと、タグリーダ機能付き携帯電話機３０はロッカー番号を読み取って記憶する。 - 特許庁

Reference lighting information may be saved in the recording part (6), and the lighting information notification part (75) may notify the operator of the reference lighting information read out from the recording part (6).例文帳に追加

記録部（６）には基準照明情報が保存されていてもよく、照明情報報知部（７５）は、記録部（６）から読み出された基準照明情報を操作者に報知してもよい。 - 特許庁

To provide a communication terminal device allowing confirmation of a person having unsealed and read an email by requesting to add imaging information of the unsealing person to an unsealing notification email.例文帳に追加

開封通知メールに開封者の撮像情報を付加するよう要求することで、誰がメールを開封して読んだのかを確認することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when contents of the registers 56 to 59 in the backup area change, a change notification circuit 63 inverts the level of serial read data SRD and notifies the power off area of the inverted level.例文帳に追加

一方、バックアップエリア内のレジスタ５６〜５９の内容が変化した時には、変更通知回路６３によって直列読み出しデータＳＲＤのレベルを反転してパワーオフエリアに通知する。 - 特許庁