readerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18845件
The electronic tag reader 1 reads electronic tag IDs from one or more electronic tags ot the card 100.例文帳に追加
電子タグリーダ1は、カード100の1又は複数の電子タグから電子タグIDを読み取る。 - 特許庁
To efficiently emit light of a light emitting diode to the outside by a lamp reader while facilitating assembly.例文帳に追加
組み立てを簡単にしながら、発光ダイオードの光を効率よくランプリーダで外部に放射する。 - 特許庁
The tag reader 43 receives accessory identification data from an IC tag 50 in a conversion lens 13.例文帳に追加
このタグリーダ43は、コンバージョンレンズ13内のICタグ50からアクセサリ識別データを受信する。 - 特許庁
A bit reader 130 reads an MPEG 1 parameter from an MPEG1 picture coding bit stream.例文帳に追加
ビット読み取り器130は、MPEG1画像符号化ビットストリームからMPEG1パラメータを読み取る。 - 特許庁
WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, DATA READER, WIRELESS IC TAG, WIRELESS COMMUNICATION METHOD, AN WIRELESS COMMUNICATION PROGRAM例文帳に追加
無線通信システム、データ読取装置、無線ICタグ、無線通信方法及び無線通信プログラム - 特許庁
To prevent collision of responses from a plurality of RFID tags to a reader/writer apparatus.例文帳に追加
リーダ/ライタ装置への複数のRF IDタグからの応答が互いに衝突しないようにする。 - 特許庁
To improve the workability in replacing a xenon lamp on a first mirror mount and also, to attain the miniaturization of an image reader.例文帳に追加
第1ミラー台のキセノンランプの交換作業性を向上し、且つ装置の小型化を図る。 - 特許庁
Thus, the radio tags are supplied with sufficient driving power with the radio wave from the reader antenna.例文帳に追加
こうして無線タグにはリーダ・アンテナから電波によって十分な駆動電力が与えられる。 - 特許庁
At this point, the entire page still reloads when a reader submits a comment. 例文帳に追加
この時点では、読者がコメントを送信すると、以前と同様にページ全体が再読み込みされます。 - NetBeans
"Monthly Historical Reader: A Record of the Kyoto Patriots from the End of the Edo Period "The Aizu-han Clan (By Tetsuya ITO, Shin-Jinbutsuoraisha) 例文帳に追加
『月刊歴史読本 幕末京都志士日録』「会津藩」(伊藤哲也著、新人物往来社) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, the IC memory reader reads the pixel data of pixels other than the pixels P1 and the pixels P2.例文帳に追加
そして、ICメモリリーダは、画素P1及び画素P2以外の画素の画素データを読み取っていく。 - 特許庁
A command signal from the reader/writer is received by an antenna 1, and is demodulated in a demodulation circuit 2.例文帳に追加
アンテナ1によりリーダライタからのコマンド信号を受信し、復調回路2において復調する。 - 特許庁
To provide a reader suitable to be provided to portable electronic equipment.例文帳に追加
本発明の課題は、携帯型電子機器に設けるのに適した読取装置を提供することである。 - 特許庁
The FRT reader reads the FRT, and accesses the file listed in the FRT.例文帳に追加
FRT読出器はFRTを読み取り、FRTにリスト化されているファイルへのアクセスを行う。 - 特許庁
To group a plurality of ID tags detected by a tag reader in a time range depending on a service.例文帳に追加
タグリーダで検出した複数のIDタグを、サービスに応じてある時間範囲でグルーピングする。 - 特許庁
To provide an image reader that detects dust deposited on a photo film or a flaw made on the photo film without the need for reading an image.例文帳に追加
画像を読み取ることなく、写真フイルムに付着した塵埃や傷等を検出する。 - 特許庁
To provide an image reader which can read the image with high image quality.例文帳に追加
高画質な画像読取を行うことができる画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
An IC tag reader 11 is provided in an acoustic device 1, and an IC tag 51 is provided in an associated device 5.例文帳に追加
音響機器1にICタグリーダ11を設け、関連機器5にICタグ51を設ける。 - 特許庁
To provide an image reader capable of efficiently performing an original reading operation.例文帳に追加
効率良く原稿の読み取り作業を行うことが可能な原稿読み取り装置を提供すること。 - 特許庁
DOCUMENT ILLUMINATING UNIT, IMAGE READER USING THE DOCUMENT ILLUMINATING UNIT, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
原稿照明ユニット、及び該原稿照明ユニットを用いた画像読取装置、並びに画像形成装置 - 特許庁
ELECTRO-OPTICAL DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS AND IMAGE READER例文帳に追加
電気光学装置およびその製造方法、ならびに画像形成装置および画像読み取り装置 - 特許庁
RF TAG READ SYSTEM, CONTROLLER FOR RF TAG READER WRITER, AND INTERFERENCE AVOIDANCE METHOD USED FOR THEM例文帳に追加
RFタグ読取りシステム、RFタグリーダライタ制御装置及びそれらに用いる干渉回避方法 - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING TWO-DIMENSIONAL CODE, QR CODE, DISPLAY MEDIUM, PROGRAM AND TWO-DIMENSIONAL CODE READER例文帳に追加
二次元コードの表示方法、QRコード、表示媒体、プログラムおよび二次元コード読取装置 - 特許庁
The image reader comprises: a reading section; a control section; and a pattern region including a prescribed pattern.例文帳に追加
画像読み取り装置は、読み取り部と制御部と所定のパターンを含むパターン領域とを有する。 - 特許庁
A wireless reader communicates with a wireless tag by using a preamble frame 31 and an actual data frame 32.例文帳に追加
無線リーダは、プリアンブルフレーム31と実データフレーム32とを用いて無線タグと通信を行う。 - 特許庁
Then, the external storage medium is detached from the reader (S5), and the information terminal device is restarted (S6).例文帳に追加
次に、読取部から外部記憶媒体を取り外し(S5)、情報端末装置を再起動する(S6)。 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR, IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE READER, IMAGE PROCESSING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
画像処理装置、画像形成装置、画像読取装置、画像処理方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
IMAGE READER, IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE READING METHOD FOR IMAGE READING APPARATUS, AND IMAGE READING PROGRAM例文帳に追加
画像読取装置、画像形成装置、画像読取装置の画像読取方法、および画像読取プログラム - 特許庁
An ID tag of the chassis 7 is detected by a tag reader included in the yard crane 8 to check adequacy of the work.例文帳に追加
ヤードクレーン8が有するタグリーダでシャシ7のIDタグを検知して作業の適否を確認する。 - 特許庁
ORIGINAL READER EQUIPPED WITH ORIGINAL POSITION INDICATING MEMBER AND IMAGE FORMING APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
原稿位置指定部材を備える原稿読取装置およびそれを備えてなる画像形成装置 - 特許庁
To provide a portable information code reader which can miniaturize its main body and improve visibility and operability.例文帳に追加
装置本体を小形化することができ、しかも、視認性や操作性を良好なものとする。 - 特許庁
The reader 200 reads the data and relevant information and associates the data with switches 210-224.例文帳に追加
読取装置200は、データ及び関係情報を読み取り、データをスイッチ210〜224と関連付ける。 - 特許庁
To provide an IC tag reader for collectively reading a plurality of IC tags.例文帳に追加
複数個のICタグを一括して読み取れるようにしたICタグ読取り装置を提供すること。 - 特許庁
A wireless tag reader of an embodiment comprises reading means, display means, and control means.例文帳に追加
実施形態の無線タグ読取装置は、読取手段と、表示手段と、制御手段と、を備える。 - 特許庁
To provide a improved and simplified keyboard command reader for a portable computer.例文帳に追加
改良され、かつ単純化された携帯用コンピュータのキーボード−コマンド読み取り装置を提供する。 - 特許庁
Immediately after an event occurs, a voice input part 1 starts obtaining the voice of an operator or a reader.例文帳に追加
事象発生直後に音声入力部1では、オペレータやリーダの音声の取得を開始する。 - 特許庁
To perform effective heat radiation while suppressing the entering of dirt and dust in an image reader.例文帳に追加
画像読取装置において、ゴミやほこりの進入を抑制しつつ効果的な放熱を行う。 - 特許庁
To perform reading and writing of many kinds of flash memory cards in a memory card reader.例文帳に追加
メモリカード読取装置において、多種類のフラッシュメモリカードの読み取り及び書き込みを行なう。 - 特許庁
DATA READER CAPABLE OF CARRYING OUT ERROR DETERMINATION PROGRAM, AND JOB INSTRUCTION STATED IN FLOW CHART FORMAT例文帳に追加
エラー判定プログラムを実行可能なデータリーダ装置と、フローチャート様式で記載された作業指示書 - 特許庁
DETECTION METHOD FOR OBLIQUE FEEDING OF RECORDING MEDIUM, DETECTION DEVICE FOR OBLIQUE FEEDING, AND READER/PRINTER DEVICE例文帳に追加
記録媒体の斜め送り検出方法及び斜め送り検出装置並びに読取印字装置 - 特許庁
The code reader 101 also outputs the read code information and the image taken (S5).例文帳に追加
また、コード読取装置101は、読み取ったコード情報と、撮像した画像とを出力する(S5)。 - 特許庁
A code reader includes image capturing means, code symbol detecting means, and service determination means.例文帳に追加
コード読取装置は、画像取込手段と、コードシンボル検出手段と、サービス判定手段とを備える。 - 特許庁
The reader/writer terminal 2 writes the information received from the management device 1 onto a storage unit.例文帳に追加
リーダライタ端末2は、管理装置1から受信したこれらの情報を記憶部に書き込む。 - 特許庁
IMAGE DECIDING APPARATUS, IMAGE READER, IMAGE DECIDING METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM例文帳に追加
画像判定装置、画像読み取り装置、画像判定方法、プログラム、プログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁
To reduce the size and costs of a medium reader having an IC chip destruction function.例文帳に追加
ICチップ破壊機能を有する媒体読取装置を小型化および低廉化できるようにする。 - 特許庁
To provide a reader/writer and the like capable of properly reading a competition time and the like from a timing instrument.例文帳に追加
計時機器から、競技タイム等を適切に読み出すことのできるリーダライタ等を提供する。 - 特許庁
ROTATIONAL DRIVING CONTROLLER, AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE CONTROLLER AND IMAGE READER USING THE CONTROLLER例文帳に追加
回転駆動制御装置およびそれを用いた画像形成装置、ならびに画像読み取り装置 - 特許庁
To realize a document reader capable of extracting only a needed part with a simple operation.例文帳に追加
簡単な操作で必要な部分のみ抽出することのできる文書読取装置を実現する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|