「receives a query」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A query result reception part 54 receives a query result answered from the server 14 according to the query file, and a query result holding part 52 holds the result.例文帳に追加

照会結果受領部５４は、照会ファイルにしたがってサーバ１４から回答された照会結果を受け取り、照会結果保持部５２はその結果を保持する。 - 特許庁

The query receiving part 21 of a translator 11 receives a control instruction from a client 2.例文帳に追加

トランスレータ１１のクエリ受信部２１は、クライアント２から制御命令を受信する。 - 特許庁

When xdm receives an Indirect query via XDMCP, it can run a chooser process to perform an XDMCP BroadcastQuery(or an XDMCP Query to specified hosts) on behalf of the display and offer a menu of possible hosts that offer XDMCP display management.例文帳に追加

xdm が XDMCP 経由で Indirect の問い合わせを受け取ったとき、xdm はディスプレイのために chooser プロセスを起動して XDMCP BroadcastQuery(または指定されたホストに対する XDMCP Query)を実行する。 - XFree86

The retrieval device receives the partial area inside a certain document as a retrieval query, extracts a query character block formed of a combination of one or more characters from the retrieval query, searches the index storage means based on the query character block, and outputs a retrieval result thereof.例文帳に追加

また、あるドキュメント内の一部領域を検索クエリとして受け付け、検索クエリから、１文字以上の組み合わせからなるクエリ文字ブロックを抽出し、クエリ文字ブロックに基づいて、インデックス記憶手段を検索し、その検索結果を出力する。 - 特許庁

A consumer access subsystem receives the request of privacy information from a client, translates the request to a data warehouse compliant query, transmits the query to the data warehouse and transfers data responding to the query to the client.例文帳に追加

消費者アクセス・サブシステムは、クライアントからプライバシー情報の要求を受理し、その要求をデータ・ウェアハウス従順問い合わせに翻訳し、その問い合わせをデータ・ウェアハウスへ伝送し、その問い合わせに応答するデータをクライアントへ転送する。 - 特許庁

A query acquisition part 42 receives a query querying data related to credit information of a customer inputted through an operation terminal 12 operated by a money lender.例文帳に追加

クエリ取得部４２は、貸金業者によって操作される操作端末１２を通じて入力される顧客の信用情報に係るデータを照会するクエリを受け取る。 - 特許庁

A client interface part 122 receives a query described by an SQL (Structured Query Language) from a client 110 and provides the client 110 with an interface such as a JDBC (Java Database Connectivity).例文帳に追加

クライアントインタフェース部１２２は、クライアント１１０からのＳＱＬなどで記述されたクエリを受け付けたり、クライアント１１０に対してＪＤＢＣなどのインタフェースを提供する。 - 特許庁

The authority server 30 performs response control referring successively to the access control lists prepared by system, zone and domain on the basis of a sending agency IP of a query request when the server 30 receives a DNS query request.例文帳に追加

そして、権威サーバ３０は、ＤＮＳクエリ要求を受信した場合に、クエリ要求の発信元ＩＰに基づいて、システム単位、ゾーン単位およびドメイン単位のアクセスコントロールリストを順に参照して、応答制御を行う。 - 特許庁

This system/method receives at first a text query corresponding to a text element correlated with a graphical element on display of the user interface.例文帳に追加

先ず、ユーザ・インターフェイスの表示上のグラフィカル要素に関連付けられているテキスト要素に対応したテキスト・クエリを受け取る。 - 特許庁

An information retrieval system 100 receives a first query from a user and generates a plurality of revised queries corresponding thereto.例文帳に追加

情報検索システム１００は、ユーザから最初のクエリーを受信し、これに対応する複数の修正クエリーを生成する。 - 特許庁

The information report device 20 receives a sensor response signal corresponding to a sensor query signal transmitted to the radio sheet.例文帳に追加

情報報知装置２０は、無線シートに対して送信したセンサ質問信号に対応したセンサ応答信号を受信する。 - 特許庁

An input receiver 100 of a diagnostic support device 10 receives the input of a query image to be treated.例文帳に追加

診断支援装置１０の入力受付部１００は、処理対象の画像であるクエリ画像の入力を受け付ける。 - 特許庁

A user interface receives the query and displays the retrieval result from one or more local and/or remote search engines.例文帳に追加

ユーザインターフェースは、問い合わせを受け取り、１つまたは複数のローカルおよび／またはリモートの検索エンジンからの検索結果を表示する。 - 特許庁

When the ticket checking and collecting machine receives a query message, it sends back the type of electronic ticket it accepts to the terminal.例文帳に追加

改札機は質問メッセージを受信した場合、改札機が受け付ける電子チケットの種別を端末に返信する。 - 特許庁

The DNS test apparatus then issues the held resource record as a query to the DNS server to be tested, receives a query response to the issued query from the DNS server to be tested and compares the resource record included in the issued query with a resource record included in the query response to generate test results indicating correspondence between the issued query and the resource record registered in the DNS server.例文帳に追加

そして、ＤＮＳ試験装置は、保持されるリソースレコードをクエリとして、試験対象のＤＮＳサーバに対して発行し、発行されたクエリに対するクエリ応答を試験対象のＤＮＳサーバから受信し、発行されたクエリに含まれるリソースレコードとクエリ応答に含まれるリソースレコードとを比較することにより、発行されたクエリとＤＮＳサーバに登録されているリソースレコードの対応関係を示す試験結果を生成する。 - 特許庁

A response signal analyzing part 13 receives a response signal to a query signal output by a query signal transmitting part 11 to detect a cellular phone and calculates a distance to the cellular phone detected by the receiving strength of the response signal.例文帳に追加

応答信号解析部１３は、照会信号発信部１１が出力した照会信号に対する応答信号を受信して携帯電話機を検出し、応答信号の受信強度から検出された携帯電話機までの距離を算出する。 - 特許庁

This base sequence information providing system includes a server 12 which is connected to a network 10 and receives a query sequence through the network 10 and a database 16 including base sequences, and the server 12 generates a 1st cluster 30 of base sequences which may be highly possibly in the relation a sprite pair with the query sequence by using segmented base sequence as a query sequence.例文帳に追加

本発明の塩基配列情報提供システムは、ネットワーク１０に接続され、ネットワーク１０を介してクエリー配列を受信するサーバ１２と、塩基配列を含むデータベース１６とを含み、サーバ１２は、断片塩基配列をクエリー配列として使用して、塩基配列をクエリー配列とスプライスト・ペアの関係にある可能性の高い第１のクラスタ３０を生成する。 - 特許庁

Each relay station 6M being a component of a relay station group 6 receives data from another relay station 6M or a server 4N and selects data in well-matching with a query from a user among data that are received or transmitted at present.例文帳に追加

中継局群６を構成する各中継局６_mにおいて、他の中継局６_m'またはサーバ４_nからデータが受信され、その受信されたデータ、または現在送信しているデータのうちの、ユーザからのキュエリ（Query）により合致した方が選択される。 - 特許庁

A second information processing apparatus for storing the document set, the appearance morphological set, and the retrieval index information receives input of a retrieval query to the document set, and extracts a partial character string of the retrieval query as a morphological candidate.例文帳に追加

上記の文書集合と出現形態素集合と検索インデックス情報を格納する第２の情報処理装置は、文書集合に対する検索クエリの入力を受け付け、検索クエリの部分文字列を形態素候補として抽出する。 - 特許庁

In this database management method of instructing a node to execute an query about the database 8 stored in a storage 3A, a node 4A receives input of the query, divides the input query into processing phase as a unit executable in parallel, and distributes the processing phase of the query to each node based on the feature of the processing phase and the operation status of each node at an execution time of the processing phase.例文帳に追加

ストレージ３Ａに格納されるデータベース８に対する問い合わせの実行をノードに指示するデータベース管理方法であって、ノード４Ａが、問い合わせの入力を受け付け、入力された問い合わせを、並列に実行することができる単位である処理フェーズに分け、処理フェーズの特徴、および、処理フェーズを実行する時間における各ノードの稼動状況に基づき、問い合わせの処理フェーズを各ノードに分配することを特徴とする。 - 特許庁

The MMR matching unit receives an image query from the MMR gateway and sends it to one or more recognition units to identify a result including a document, a page and a location on the page.例文帳に追加

ＭＭＲ照合部は、ＭＭＲゲートウェイから問い合わせ画像を受信し、それを１つ以上の認識部に送信し、文書、ページ及びページ内の場所の情報を含む結果を特定する。 - 特許庁

A retrieval interface part 24 receives a retrieval request transmitted from a client terminal 3 and performs syntax analysis of the query data, that is, the retrieval request.例文帳に追加

検索インターフェイス部２４は、クライアント端末３から送信された検索要求を受けて、当該検索要求であるクエリデータを構文解析する。 - 特許庁

A determination management node 12 receives and analyzes the query, and determines a distribution node and a connecting node for performing execution processing based on the result of analysis.例文帳に追加

決定管理ノード１２は、問い合わせを受け付けて、該問い合わせを解析して解析結果に基づいて実行処理を行う分配ノードおよび結合ノードを決定する。 - 特許庁

The search engine receives a query and utilizes the subweb to focus a search over the selection of sites corresponding to the topic and/or user characteristic represented by the subweb.例文帳に追加

検索エンジンは、クエリを受信し、サブウェブによって表されるトピックおよび／またはユーザの特徴に対応するサイトの選択にわたって焦点を絞った検索を行うためにサブウェブを使用する。 - 特許庁

A landmark component receives and/or accesses information from the query component as well as the data store, and anchors public and/or personal landmark events to search result-related information.例文帳に追加

ランドマークコンポーネントは、問合せコンポーネントおよびデータストアから情報を受け取り、および／またはその情報にアクセスし、公共的および／または個人的ランドマークイベントを探索結果関連情報に結びつける。 - 特許庁

The IPv6 enabled node sends a query to the DNS server and, in response, receives one or more identifiers of one or more IPv6 connect agents.例文帳に追加

ＩＰｖ６対応ノードは、ＤＮＳサーバーにクエリーを送信し、１または２以上のＩＰｖ６コネクトエージェントの１または２以上の識別子を受信する。 - 特許庁

The search device 2 receives the query and searches the origin candidate of the abnormality in the second management range and responds thereto by replacing the origin candidate of the abnormality with a dummy component.例文帳に追加

探索装置２は、クエリを受信して第２の管理範囲内で異常の起点候補を探索し、異常の起点候補をダミーの構成要素に置き換えて応答する。 - 特許庁

An address converting device A104 having a private network 101 as subordinate receives a DNS query to make a query for the address of a server terminal 110 from a client terminal 107, and assigns a transmission origin port number group to be used for TCP communication with the server terminal 110, and notifies the address converting device B105 for sharing it.例文帳に追加

プライベートネットワーク１０１を配下に持つアドレス変換装置Ａ１０４は、クライアント端末１０７からサーバ端末１１０のアドレスを問い合わせるＤＮＳクエリを受けて、サーバ端末１１０とのＴＣＰ通信に用いる送信元ポート番号群を割り当て、それをアドレス変換装置Ｂ１０５に通知して共有する。 - 特許庁

When the network resource receives a multi-cast message "query" from a specific receiver of a plurality of receivers, the network resource determines whether or not multi-cast message "query" includes identification data for identifying the network resource, or type data matching one or a plurality of type attributes.例文帳に追加

ネットワーク資源は、複数の受け手からの特定の受け手からマルチキャスト・メッセージ「クエリ」を受信すると、ネットワーク資源を識別する識別データ、又はネットワーク資源の1つ若しくは複数のタイプ属性に一致するタイプ・データをマルチキャスト・メッセージ「クエリ」が含んでいるか否かを判定する。 - 特許庁

(3) The portable telephone set having received the using program runs the program, delivers a query based upon user's retrieval input to the server, receives a retrieval report responding to the query, and uses the report to generate a music list including music names and music Ids for the karaoke device according to user's input.例文帳に追加

（３）利用プログラムを受け取った携帯電話機は、そのプログラムを実行することで、利用者の検索入力に基づくクエリーをサーバーに送達し、クエリーに対する検索レポートを受け取り、そのレポートを利用して曲名およびカラオケ装置用の楽曲ＩＤを含む楽曲リストを利用者入力に従って作成する。 - 特許庁

A plan execution part 602 executes the plan generated by the plan generation part 601, and transmits the query fragment to DB servers 70A to 70C, and receives the execution result of the query fragment from the DB servers 70A to 70C, and executes the processing by using the execution result, and generates the processing result data.例文帳に追加

プラン実行部６０２は、プラン生成部６０１が生成したプランを実行して、クエリフラグメントをＤＢサーバ７０Ａ〜７０Ｃに対して送信し、当該クエリフラグメントの実行結果をＤＢサーバ７０Ａ〜７０Ｃから受信し、当該実行結果を用いて処理を実行して処理結果データを生成する。 - 特許庁

In a method for distributing in a self-organizing, distributed overlay network a reference to an object associated with a node in the network, a current node storing the reference receives a query for the object.例文帳に追加

自己組織型分散オーバーレイ・ネットワークで、ネットワーク内のノードと関連付けられたオブジェクトへの参照を分散させる方法において、この参照を記憶している現在のノードは、このオブジェクトについてのクエリを受け取る。 - 特許庁

A data sorting apparatus includes (1) a storage sorter that sorts a data set according to a defined criterion, and (2) a query mechanism that receives intermediate sorted data values from the storage sorter and compares the intermediate sorted data values to at least one key value.例文帳に追加

データソーティング装置が（１）定義した基準に従ってデータセットをソートする格納ソーターと、（２）格納ソーターから中間ソートデータ値を受取り且つ該中間ソートデータ値を少なくとも１個のキー値と比較するクエリーメカニズムを有している。 - 特許庁

Then, when the cloud service providing apparatus 30 receives a query request for the monitoring data from the beneficiary device 20, the apparatus 30 authenticates an access based on the identifying information, processes the monitoring data read from the database, and transmits the monitoring data to the requesting beneficiary device 20.例文帳に追加

そして、受益者装置２０から監視データの照会要求を受信したときに、識別情報に基づくアクセス認証を行ない、データベースから読み出される監視データを加工して照会要求のあった受益者装置２０に送信する。 - 特許庁

A map freshness query part 103 queries a freshness value of the map freshness confirmation target at timing when a telematics processing part 116 establishes communication connection with the map information distribution center 2, receives the freshness value calculated by a map freshness degree calculation part 701 of the map information distribution center 2, and stores it in a map freshness database (DB) 62.例文帳に追加

地図鮮度問合せ部１０３は、テレマティクス処理部１１６が地図情報配信センタ２と通信接続したタイミングで地図鮮度確認対象の鮮度値の問合せをし、地図情報配信センタ２の地図鮮度算出部７０１が算出した鮮度値を受信し、地図鮮度データベース（ＤＢ）６２に蓄積する。 - 特許庁

The server device 20 receives a user query wherein specified time and address are set up, and reads out from the communication information database 251 the specified time and address and the communication information corresponding to a communication status which shows that communication is available, and outputs the user's name contained in the communication information which it has read out.例文帳に追加

サーバ装置２０は、指定時刻及び指定アドレスが指定されるユーザクエリを受け付け、指定時刻、指定アドレス、及び通信が可能である旨を示す通信状態に対応する通信情報を通信情報データベース２５１から読み出し、読み出した通信情報に含まれるユーザ名を出力する。 - 特許庁