「recommended method」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

It is recommended in the method for manufacturing a nanowire to vaporize the solvent within 10 hours.例文帳に追加

このナノワイヤーの製造方法では、溶媒を１０時間以内に蒸発させることが推奨される。 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM HAVING TICKET-SELLING ASSISTING FUNCTION, ROUTE SEARCH SERVER, AND RECOMMENDED ROUTE GUIDE METHOD例文帳に追加

チケット販売支援機能を有するナビゲーションシステム、経路探索サーバおよび推奨経路案内方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING TABLE OF RECOMMENDED COMPONENT CONFIGURATION WITH CONSIDERATION OF DEMAND FLUCTUATION/COMPONENT IMPORTANCE LEVEL例文帳に追加

需要変動・部品重要度考慮型推奨部品構成表生成方法およびシステム - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR DETECTING RECOMMENDED INFORMATION例文帳に追加

推薦情報検出提供装置および推薦情報検出提供方法ならびにそのプログラム - 特許庁

The drink recommended in the method for reducing stress or recovering from melancholia, is beer.例文帳に追加

飲み物が、ビールであることを特徴とする、ストレスの低減あるいはうつ病から回復する方法。 - 特許庁

These steps show the recommended method for building a Visual Web application that uses the Hibernate framework. 例文帳に追加

これらの手順は、Hibernate フレームワークを使用した Visual Webアプリケーションの構築のための推奨方法です。 - NetBeans

If possible, it is recommended to adopt a method to correct the recovery by adding internal standard substances. 例文帳に追加

可能であれば、内標準物質を添加し、回収率の補正をする方法を採用する。 - 経済産業省

APPARATUS AND METHOD FOR DISPLAY CONTROL AND RECORDING OF RECOMMENDED CONTENT, AND PROGRAM例文帳に追加

おすすめコンテンツの表示制御および記録装置、表示制御および記録方法ならびにプログラム - 特許庁

To provide a recommended item filtering method and a recommended item filtering program that recommend an item based on an estimated evaluation value weighted by an advanced user.例文帳に追加

先進的利用者にて重み付けされた推定評価値を基にアイテム推薦を行う推薦アイテムフィルタリング方法及び推薦アイテムフィルタリングプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an access log acquisition method capable of acquiring an access log to other homepages, an access log acquisition device, a recommended information transmitting method providing recommended information based on the access log, a recommended information transmitting device, a computer program and a recording medium.例文帳に追加

他のホームページへのアクセスログを取得できるアクセスログ取得方法、アクセスログ取得装置、コンピュータプログラム及び記録媒体と、アクセスログに基づいて推奨情報を提供する推奨情報送信方法、推奨情報送信装置、コンピュータプログラム及び記録媒体とを提供する。 - 特許庁

NET PRINT SYSTEM WITH RECOMMENDED FUNCTION, SERVER APPARATUS, PRINT ORDER APPARATUS, AND IMAGE SELECTING/PRESENTING METHOD例文帳に追加

おすすめ機能つきネットプリントシステム、サーバ装置、プリント注文装置、及びおすすめ画像選択提示方法 - 特許庁

To prevent a playing customer from performing a game method which is not recommended by the game machine or a game machine maker.例文帳に追加

遊技台または遊技台メーカーが推奨しない遊技方法を遊技者が行うことを防止する。 - 特許庁

VEHICLE COMPONENT CONTROL SYSTEM, VEHICLE COMPONENT CONTROLLER, AND METHOD FOR JUDGING RECOMMENDED OPERATION OF VEHICLE COMPONENT例文帳に追加

車両部品制御システム、車両部品制御装置および車両部品の推奨動作判断方法 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM OF ACCESS CHARGE DISCOUNT TYPE FOR INTRODUCING RECOMMENDED CALL DESTINATION AND NETWORK ACCESS DEVICE例文帳に追加

接続料割引型お薦め着信先紹介方法、装置、およびプログラムならびにネットワーク接続装置 - 特許庁

VIEWING SUPPORT SYSTEM AND METHOD EFFECTIVELY UTILIZING RECOMMENDED PROGRAM INFORMATION FOR MOBILE TERMINAL, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

モバイル端末向け推奨番組情報活用型視聴支援システムおよび方法ならびにそのプログラム - 特許庁

To provide a navigation device and a route guiding method for displaying a recommended route on a map so that a user can easily determine a direction to take at the part of the recommended route where it crosses itself.例文帳に追加

推奨ルートの自己交差部における進路についてもユーザが簡易に把握できるように、推奨ルートを地図上に表示する「ナビゲーション装置及び経路案内方法」を提供する。 - 特許庁

As a result, when it is determined that there is the difference, the vehicular operation method presentation apparatus presents a driver the operation method of the transfer switch for realizing the recommended drive mode recommended for the selected travel mode.例文帳に追加

その結果、その乖離が生じていると判別する場合は、その選択された走行モードに対して推奨される推奨駆動方式を実現させるためのトランスファスイッチの操作方法を運転者に提示する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PRESENTING RECOMMENDED TV PROGRAM, AND DEVICE AND METHOD FOR REGENERATING TV PROGRAM VIDEO RECORDING PROGRAM AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

お勧め番組提示装置、番組録画再生装置、お勧め番組提示方法、番組録画再生方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR INTRODUCING RECOMMENDED INFORMATION AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

お勧め情報紹介方法および装置、お勧め情報紹介プログラム、このプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To appropriately output usage guidance information on equipment, so that the equipment will be used by a recommended method.例文帳に追加

機器の使用案内情報を適切に出力して、推奨される使用方法で機器が使用されるようにする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DECIDING RECOMMENDED ARTICLE OF IMAGE FORMING DEVICE, AND PROGRAM FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

画像形成装置の推奨品判定方法および推奨品判定装置並びにこれらに用いるプログラム - 特許庁

To provide a maintenance menu providing method or the like for providing a maintenance menu recommended depending or prescribed conditions.例文帳に追加

所定条件に応じて推奨されるメンテナンスメニューを提供するメンテナンスメニュー提供方法等を提供する。 - 特許庁

To provide "a navigation system and a map display method" capable of displaying a road name together with a recommended route, with excellent visibility.例文帳に追加

推奨ルートと共に道路名称を視認性良く表示する「ナビゲーション装置及び地図表示方法」を提供する。 - 特許庁

The portable terminal displays prompt the use of the recommended communication method based on the information received from the base station.例文帳に追加

携帯端末は、基地局から受信した情報を基に、推奨される通信方法の使用を促す旨を表示する。 - 特許庁

To achieve a method in which a paper recommended for printing on both sides is selected preferentially at the time of automatic printing on both sides.例文帳に追加

自動両面印刷時に両面印刷推奨用紙が優先的に選択される方法を実現すること。 - 特許庁

To provide a route search method capable of exactly searching a recommended route, a route searching method, a route searching system, a navigation system and a statistical processing server.例文帳に追加

推奨経路を的確に探索することができる経路探索方法、経路案内システム、ナビゲーション装置及び統計処理サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a method for recommending cosmetic by which the occurrence of a ski trouble due to a recommended cosmetic can be prevented when recommending the cosmetic to a subject.例文帳に追加

被験者に化粧料を推奨するにあたり、推奨化粧料による肌トラブルが未然に防止されるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for sharing recommended program information using digital set-top boxes in which a program matched with user's taste can be recommended by allowing users to recommend programs among a plurality of set-top boxes connected over a predetermined network to share recommended program information.例文帳に追加

所定のネットワーク網を介して連結される複数のセットトップボックスの間で互いに番組を推薦し推薦されることができるようにして、推薦番組情報を共有できるので、ユーザの趣向に符合する番組を推薦できるデジタルセットトップボックスを利用した推薦番組情報の共有装置及び方法を提供する。 - 特許庁

If a relationship was observed, a 95％ line of best fit was determined and the area beneath trisected following the method recommended by Furuike et al.（1984）.例文帳に追加

関連性を見い出せれば，95％適合線が決められ，その下方の面積は，Furuikeら（1984）の推奨方法に従って三等分された。 - 英語論文検索例文集

To provide a method of accurately estimating an optimal lifetime, longer than a maker recommended lifetime, of an electrolytic capacitor in a power unit.例文帳に追加

電源装置における電解コンデンサのメーカー推奨寿命より長命となる最適寿命を精度良く推定する方法の提供。 - 特許庁

In addition, for binding the transfer face 1 and the recessed part 2 together, a method using an adhesive (the use of a photosetting adhesive 12 is recommended) or an ultrasonic adhesion method and the like are used.例文帳に追加

また、接合にあたっては、接着剤（光硬化型接着剤１２とするよ尚よい）を用いる方法や、超音波接着等の方法等が適用される。 - 特許庁

This method for generating a table of recommended component configuration is a method for correcting a component configuration table (a BOM) necessary to configure a product, and has a BOM conversion function 4006 generating a recommended BOM with component characteristic information, demand characteristic information, and the BOM as input.例文帳に追加

上記課題を解決し目的を達成するために、本発明は製品を構成するために必要な部品構成表（ＢＯＭ）を修正する方式であって、部品特性情報と需要特性情報とＢＯＭを入力として推奨ＢＯＭを生成するＢＯＭ変換機能を有する。 - 特許庁

To perform an appropriate driving support when an actual result is not fitted in a traveling method recommended to get to an intersection.例文帳に追加

交差点へ到達するために推奨される走行方法に対して実際の運転結果が沿わないときに適切な運転支援を実施する。 - 特許庁

If a relationship was observed, a 95％ line of best fit was determined and the area beneath trisected following the method recommended by Fausch et al.（1984）.例文帳に追加

関係が見られたならば，ベストフィットの95％ラインが決定され，その下方の面積は，Fauschら（1984）の推奨方法に従って三等分された。 - 英語論文検索例文集

If a relationship was observed, a 95％ line of best fit was determined and the area beneath trisected following the method recommended by Fukui et al.（1984）.例文帳に追加

関係が見られたならば，ベストフィットの95％ラインが決定され，その下方の面積は，Fukuiら（1984）の推奨方法に従って三等分された。 - 英語論文検索例文集

If a relationship was observed, a 95％ line of best fit was determined and the area beneath trisected following the method recommended by Fukui et al.（1984）.例文帳に追加

関係が見られたならば，ベストフィットの95％ラインが決定され，その下方の面積は，Fukuiら（1984）が推奨する方法に従って三等分された。 - 英語論文検索例文集

If a relationship was observed, a 95％ line of best fit was determined and the area beneath trisected following the method recommended by Fukuchi et al.（1984）.例文帳に追加

関係が見られたならば，ベストフィットの95％ラインが決定され，その下方の面積は，Fukuchiら（1984）の推奨方法に従って三等分された。 - 英語論文検索例文集

If a relationship was observed, a 95％ line of best fit was determined and the area beneath trisected following the method recommended by Fukuda et al.（1984）.例文帳に追加

関係が見られたならば，ベストフィットの95％ラインが決定され，その下方の面積は，Fukudaら（1984）の推奨方法に従って三等分された。 - 英語論文検索例文集

The X server may also be started directly by the user, though this method is usually reserved for testing and is not recommended for normal operation.例文帳に追加

X サーバはユーザが直接起動することもできるが、この方法は一般にテスト用のものであり、通常の操作では使わない方がよい。 - XFree86

To provide a vehicle travel control device and a vehicle travel control method for handling a difference between a vehicle speed and a recommended speed in consideration of a driver's intention when the recommended speed of a vehicle is automatically set.例文帳に追加

車両の推奨速度が自動的に設定され、車速と推奨速度との間に差が生じた際に運転者の意思を考慮した対応を取ることができる車両走行制御装置及び車両走行制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for correctly transmitting route information concerning a recommended route or a guide route to the receiving side in the minimum data quantity.例文帳に追加

推奨ルートや案内ルートについて、受信側に、できるだけ少ないデータ量で、正確に伝えることができるルート情報送信方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING RECOMMENDED VALUE ASSOCIATED WITH DOSAGE OF ACTIVE INGREDIENT BASED ON SERIES OF MEASUREMENT OF AT LEAST ONE PHYSIOLOGICAL PARAMETER OF PATIENT例文帳に追加

患者の少なくとも１つの生理的パラメータの一連の測定に基づいて活性成分用量に関する推奨値を決定するための方法及びデバイス - 特許庁

To provide a speed display method allowing intuitive recognition of a speed difference between one's own vehicle speed and recommended speed, when the speed difference is generated.例文帳に追加

自車速度と推奨速度とに速度差が生じた場合、その速度差を直感的に把握することができる速度表示方法を提供する。 - 特許庁

This is the most recommended method, since it allows you to grab the entire collection once and then only what has changed from then on. 例文帳に追加

これがもっとも推奨される方法です。 なぜなら、cvsupによって一度全体を入手し、 後は変更されたところだけを入手することができるからです。 - FreeBSD

Further, by the change of the method of displaying the recommended contents according to whether an unregistered user is viewing, privacy of a registered user is protected.例文帳に追加

また、登録されていないユーザが視聴しているかに応じて、推薦コンテンツの表示方法を変更することにより、登録ユーザのプライバシーを保護する。 - 特許庁