「reduction set」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Identify GHG reduction opportunities, set reduction targets, and track performance 例文帳に追加

GHG 削減機会を見極め、削減目標を設定し、パフォーマンスを追跡する - 経済産業省

ROTARY PISTON ENGINE WITH COMET REDUCTION GEAR SET OUTPUT SHAFT例文帳に追加

彗星ギアセットアウトプットシャフト付きロータリーピストンエンジン - 特許庁

To provide technology suitable to make a set compact by attaining both of the reduction in height of the set and the reduction in shape of the set (depth reduction).例文帳に追加

セット高さの低減とセットの薄型化（奥行の短縮）を両立させてセットをコンパクト化するのに好適な技術を提供することにある。 - 特許庁

Identify GHG reduction opportunities, set reduction targets and track performance; 例文帳に追加

GHG削減機会を特定し、削減目標を設定して排出実績を記録する - 経済産業省

Identify GHG reduction opportunities, set reduction targets, and track performance 例文帳に追加

ＧＨＧ削減機会を認識し、削減目標を設定し、パフォーマンスを追跡する - 経済産業省

INK JET RECORDING METHOD, INK SET, AND CURL REDUCTION METHOD例文帳に追加

インクジェット記録方法、インクセットおよびカール低減方法 - 特許庁

NOISE REDUCTION METHOD IN TOMOGRAPHIC IMAGE DATA SET例文帳に追加

断層撮影の画像データセットにおけるノイズリダクション方法 - 特許庁

In the case that the reduction transmission is set (S13;Y), the reduction transmission is instructed.例文帳に追加

縮小送信を設定している場合（Ｓ１３；Ｙ）、縮小送信の指示を行う。 - 特許庁

The reduction ratio of the second mechanism of the reduction gear 17 is set to non-integer.例文帳に追加

第２の減速歯車機構１７における減速比は、非整数に設定されている。 - 特許庁

Companies are requested to set their voluntary targets for emissions reduction and promote emissions reduction to achieve their targets.例文帳に追加

企業が自主削減目標を設定、その達成を目指して排出削減を進める。 - 経済産業省

TELEPHONE SET WITH INCOMING CALL CONNECTION TIME REDUCTION FUNCTION例文帳に追加

着信時接続時間短縮機能を有する電話装置 - 特許庁

IMPROVEMENT OF CONVENIENCE IN TALK BETWEEN FIXED TELEPHONE SET AND PORTABLE TELEPHONE SET AND REDUCTION OF CALL CHARGE RATE例文帳に追加

固定電話機と携帯電話機間の通話を便利にし且つ通話料金を安くする。 - 特許庁

When a set reduction rate cannot be realized by the reduction interpolation circuit 31, the reduction rate of the reduction interpolation circuit 31 is determined so as to realize the reduction rate by the combination of the reduction rate of the reduction interpolation circuit 31 and the reduction rate of the reduction circuits 32.例文帳に追加

設定された縮小率が縮小補間回路３１で実現できない場合は、縮小補間回路３１の縮小率と、縮小回路３２の縮小率との組み合わせによって縮小率を実現するよう、縮小補間回路３１の縮小率を決定する。 - 特許庁

A magnification/reduction rate is set in a magnification/reduction rate circuit 24 via the command decoder 30.例文帳に追加

コマンドデコーダ３０を介して拡大縮小回路２４に拡大縮小倍率を設定する。 - 特許庁

To display an accumulated value of calorie reduction or salt reduction by a menu cooked within a set period.例文帳に追加

設定期間内に調理したメニューによるカロリーダウンまたは減塩の累積値を表示する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus capable of attaining the thickness reduction of the apparatus (hereinafter, refer to as a set), the cost reduction and the weight reduction of the set without the installation of a super large fresnel lens, and to provide a transmission type screen and a fresnel lens sheet.例文帳に追加

超大型のフレネルレンズを必要とせず、セットの薄型化、コストや重量の低減を図る画像表示装置、透過型スクリーン、フレネルレンズシートを提供する。 - 特許庁

RISK REDUCTION CHART, METHOD FOR CREATING THE SAME, RISK CARE SET HAVING RISK REDUCTION CHART, AND RISK CARE BUSINESS SYSTEM例文帳に追加

リスク改善表とその作成方法及びリスク改善表を具備するリスクケアセット、並びにリスクケアビジネスシステム - 特許庁

Cushioning rubber for shock absorption and noise reduction is set on the plunger.例文帳に追加

また、衝撃吸収、消音用の緩衝ラバーをプランジャーに設ける。 - 特許庁

As the processing mode, resolution, a document size and a reduction ratio are set.例文帳に追加

処理モ−ドとして解像度、原稿サイズ、縮小率を設定する。 - 特許庁

To prevent reduction in maximum output torque even if a skew is set.例文帳に追加

スキューを設定しても、最大出力トルクの減少を防止できる。 - 特許庁

The power reducing means reduces power step by step to a first reduction set power obtained by reducing power with a first reduction ratio previously set relative to the rated power of the hydraulic pump and to a second reduction set power obtained by reducing power to be lower than the first reduction set power with a second reduction ratio previously set relative to the rated power of the hydraulic pump.例文帳に追加

馬力低減手段は、油圧ポンプの定格馬力に対してあらかじめ設定された第１の低減率で馬力を低減する第１低減設定馬力と、前記油圧ポンプの定格馬力に対してあらかじめ設定された第２の低減率で、かつ、前記第１低減設定馬力より低く設定された馬力に低減した第２低減設定馬力とに段階的に低減する。 - 特許庁

This receiver of a telephone set includes an active noise reduction(ANR) system.例文帳に追加

電話の受話器が能動的雑音低減（ＡＮＲ）システムを含んでいる。 - 特許庁

Reduction targets of six greenhouse gases set for each country in Kyoto Protocol. 例文帳に追加

議定書で設定された各国の温室効果ガス6種の削減目標。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based upon the set noise reduction processing parameters, image processing including the noise reduction processing for an added image is performed.例文帳に追加

この設定されたノイズ低減処理パラメータに基づいて、加算画像についてノイズ低減処理を含む画像処理を行う。 - 特許庁

To achieve weight reduction and cost reduction while preserving constant field effect relaxation effect, and besides to set it up in a short time.例文帳に追加

一定の電界緩和効果を保持しつつ、軽量化・低コスト化を図り、かつ、容易に短時間で組み立てること。 - 特許庁

To provide an easily handled speed reduction control device for vehicles, which can grasp the set speed reduction rate sensually with ease.例文帳に追加

設定減速度の大きさを感覚的にとらえ易くし、扱い易い車両の減速度制御装置を提供する。 - 特許庁

New liquid with the set concentration is supplied only for the reduction of liquid quantity due to evaporation.例文帳に追加

設定濃度の新液を蒸発による液量減少分だけ補充する。 - 特許庁

(i) the reduction of the Amount of Specified Capital: the date set forth in Article 108(2)(ii); 例文帳に追加

一　特定資本金の額の減少　第百八条第二項第二号の日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An image, inputted from an image inputting unit 11, is converted into digital image data in the signal processing unit 12 and noise reduction processing is applied in accordance with the set noise reduction amount, then, is supplied to a post Codec 13 after applying the noise reduction processing in accordance with the set amount of noise reduction.例文帳に追加

画像入力部１１から入力された画像は信号処理部１２においてデジタルの画像データに変換され、設定されたノイズ削減量に従ってノイズ削減処理が施された後Ｃｏｄｅｃ１３に供給される。 - 特許庁

An oxidation reduction potential of the negative electrode lead plate is set lower than that of the battery can.例文帳に追加

負極リード板の酸化還元電位は電池缶より低く設定されている。 - 特許庁

To set the best noise reduction coefficient for a vehicle of interest.例文帳に追加

着目している車両に最適なノイズリダクション係数を設定できるようにする。 - 特許庁

The reduction processing portion 26 thins pixel data sequentially inputted at a predetermined interval, based on a data reduction ratio set.例文帳に追加

縮小処理部２６は、設定されているデータ縮小率に基づいて、順次入力される画素データを所定間隔で間引く。 - 特許庁

To provide a reconfigurable logic device that can implement cost reduction or miniaturization of an entire set, or startup time reduction.例文帳に追加

セット全体のコストダウンや小型化、ないしは、起動時間の短縮を実現することが可能なリコンフィギュラブルロジック装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a rate of reduction of points 244 is set to increase the rate of reduction of point to a point card generated by purchasing and selling items.例文帳に追加

さらに、アイテムの売買によるポイントカードへのポイントの還元率が高くなるようにポイント還元率２４４が定められている。 - 特許庁

The biometric authentication device inputs a ommateum image that is a set of fingerprint reduction images and vein reduction images of a finger 1 in a non-contact state by use of a reduction optical system including a lens array 3.例文帳に追加

レンズアレイ３を含む縮小光学系を用い、非接触で指１の静脈縮小像と指紋縮小像の集合である複眼像を入力する。 - 特許庁

A charge reduction level is set in each of the charge reduction keys a1, a2, b1, and charge for image formation such as copying or the like is reduced in accordance with each charge reduction level.例文帳に追加

減額キーａ１、ａ２、及びｂ１にはそれぞれ、減額レベルが設定されており、各減額レベルに応じて、複写等の画像形成の課金額が減額される。 - 特許庁

Previously generated are reduction information, where an object size reduction method is defined by each type of objects constituting a document file, and reduction level information including a reduction level which is set in response to the level of a size reduction effect, and the objects to be reduced in the reduction processing corresponding to the reduction level in association with each other.例文帳に追加

文書ファイルを構成するオブジェクトの種別毎に当該オブジェクトのサイズ削減方法を定義した削減情報と、サイズ削減効果のレベルに合わせて設定した削減レベルと、当該削減レベルに従った削減処理にて削減対象とするオブジェクトを対応付けした削減レベル情報と、を予め作成しておく。 - 特許庁

In a planetary gear reduction gear 1, a planetary gear set comprises a reference phase planetary gear set comprising spur gears and at least one planetary gear set with a different phases.例文帳に追加

遊星歯車減速機１において、プラネタリギヤ組を平歯車よりなる基準位相プラネタリギヤ組と、異位相プラネタリギヤ組を少なくも1組含む構成とする。 - 特許庁

The value of a reduction bit R is set up to '1' when the residential server requires processing.例文帳に追加

リダクションビットＲの値は、レジデンシャルサーバが加工の処理を必要とするとき、１とされる。 - 特許庁

To provide a low-rise sound insulation wall with active sound reduction devices, which is set along a roadway.例文帳に追加

車道に沿って設置されるアクティブ減音装置付き低層遮音壁を提供する。 - 特許庁

Companies may set a variety of scope 3 reduction goals, including: 例文帳に追加

事業者は、下記に示すような、様々なスコープ3 削減目標を設定することができる。 - 経済産業省

If the current value is the set value B for small current region discrimination or less, the set value C is set by multiplying the set value A by a sensitivity reduction rate D (for example, a numeric value 2) (S24).例文帳に追加

電流値が低電流領域判定の設定値Ｂ以下のとき、設定値Ａに感度低減率Ｄ（例えば数値２）を乗じて設定値Ｃとして設定する（Ｓ２４）。 - 特許庁

To lower the cost for pressure-reduction water supply for water sprinkling in a fruit farm by performing the pressure-reduction water supply through a plurality of stages by a set of pressure reducing valves.例文帳に追加

果樹園などの散水用減圧送水において、一の減圧弁で複数段の減圧送水を行ってコストダウンを図る。 - 特許庁

In an embodiment, twist angle of the second reduction gear 15 is set to make total thrust force roughly zero with fixing requested reduction ratio.例文帳に追加

例えば、要求される減速比を固定して、総スラスト力が略０になる様に、第２の減速ギヤ１５のねじれ角を設定する。 - 特許庁

The respective threshold values are speed reduction amounts (speed reduction rate) per a unit time of the motor 15 and set to be different values respectively.例文帳に追加

これら各しきい値は、モータ１５の単位時間当たりの速度減少量（減速率）であり、それぞれ異なる値に設定されている。 - 特許庁