「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When the plane azimuth dependence of reflected infrared rays and reflected visible light is measured, the sample is rotated in-plane centering around a measuring region.例文帳に追加

反射赤外線、及び反射可視光線の面方位依存性を測定する際には、試料を測定領域を中心にして面内回転する。 - 特許庁

The reflected electronic flash light 41 as the red light is reflected by a reflector 38 of the light emission part 7 and emitted out of the electronic flash light emission part 7 again.例文帳に追加

赤色光であるストロボ反射光４１は、発光部７のリフレクタ３８で反射されて再びストロボ発光部７外に照射される。 - 特許庁

To provide a technology capable of improving displacement measuring accuracy of a shaded part hardly receiving hitherto only by regularly reflected light, by receiving the regularly reflected light and irregularly reflected light by a plurality of light sources having each different irradiation angle.例文帳に追加

照射角度の異なる複数の光源により正反射光と乱反射光を受けて、これまで正反射光だけでは受けにくい陰の部分の変位測定精度を改善できる技術を提供する。 - 特許庁

Irradiation light 6a from the light emitting device 4a is reflected on the reflection surface 3a and then applied to the optical disk 1, and reflected light 6b is reflected on the reflection surface 3a and received by the two photo detectors 4b and 4c.例文帳に追加

発光素子４ａからの照射光６ａは反射面３ａで反射されて光ディスク１に照射され、その反射光６ｂは反射面３ａで反射されて２つの受光素子４ｂ，４ｃに受光される。 - 特許庁

Thus, possibility that no pattern is reflected can be reduced.例文帳に追加

これによって、パターンが反映されなくなる可能性を減らすことができる。 - 特許庁

In this state, the incident light P1 is totally reflected by a total reflection plane 11A, and this reflected light P3 is made to exit from the V-shape groove 11b.例文帳に追加

この状態では、入射光Ｐ_1 は全反射面１１Ａで全反射し、この全反射光Ｐ_3 がＶ字溝１１ｂより出射される。 - 特許庁

The light reflected by the second boundary face 52 is reflected by the fourth boundary face 56 and progresses so that the direction of its central axis faces in the depth direction.例文帳に追加

第２界面５２で反射した光は、第４界面５６で反射して、中心軸の方向が奥行き方向を向くように進行する。 - 特許庁

The light reflected by the first boundary face 50 is reflected by the third boundary face 54 and progresses so that the direction of its central axis faces in the depth direction.例文帳に追加

第１界面５０で反射した光は、第３界面５４で反射して、中心軸の方向が奥行き方向を向くように進行する。 - 特許庁

A signal light quantity calculating part 172 generates reflected relation data relating to detection of reflected light in an integrated optical element detecting reflected light of a laser beam being one beam irradiating an optical disk.例文帳に追加

信号光量計算部１７２は、光ディスクに照射した１つのビームであるレーザ光の反射光を検出する集積光学素子における反射光の検出に関係する反射光関係データを生成する。 - 特許庁

Intensity of a reflected signal from the SPR sensor is detected with a wavelength discrimination characteristic imparted to the incident signal or the reflected signal.例文帳に追加

ＳＰＲセンサからの反射信号の強度が、入射信号または反射信号に与えられた波長弁別特性でもって検出される。 - 特許庁

After solving the problem, the contents are reflected to the case data base.例文帳に追加

問題が解決した後、事例データベースにその内容を反映させる。 - 特許庁

The laser beam reflected at the mirror 41 is reflected again at the total reflection mirror 45b and at the total reflection mirror 45a to enter the laser ranging device 42.例文帳に追加

ミラー４１で反射したレーザ光は、全反射ミラー４５ｂおよび全反射ミラー４５ａで反射して、レーザ測長器４２に入射する。 - 特許庁

The reflected radiation heat is not focused on the other any constituting part.例文帳に追加

反射された放射熱は、他の構成部品上にも集束されない。 - 特許庁

To make an attribute of a respondent of questionnaires reflected on evaluation of results of questionnaires.例文帳に追加

アンケート結果の評価に、アンケート回答者の属性を反映させる。 - 特許庁

Light from the primary image I is reflected by a submirror M2 via the center opening of the main mirror M1 and a lens component L2, and the light reflected by the submirror M2 is reflected by the main mirror M1 via the lens component L2.例文帳に追加

一次像Ｉからの光は、主鏡Ｍ１の中央開口部およびレンズ成分Ｌ２を介して副鏡Ｍ２で反射され、副鏡Ｍ２で反射された光はレンズ成分Ｌ２を介して主鏡Ｍ１で反射される。 - 特許庁

The light reflected by the reflection surface is collimated by a collimating lens.例文帳に追加

反射面によって反射された光を平行化レンズで平行化する。 - 特許庁

The reflected light in the biochip 60 enters a CCD camera 13.例文帳に追加

バイオチップ６０における反射光はＣＣＤカメラ１３に入射する。 - 特許庁

The reflected voltage across the primary winding is sensed through a current representative of the reflected voltage received by the power supply regulator.例文帳に追加

１次巻き線の両端にわたる反射電圧は、電源レギュレータによって受け取られる反射電圧を表す電流を介して検出される。 - 特許庁

When an object to be detected exists in this region, a reflected light occurs.例文帳に追加

この領域に被検出物体が存在すると、反射光が生じる。 - 特許庁

The frequency of occurrence of reach can be reflected as a time reduction frequency, that is, the process to a big success can be reflected in the subsequent game.例文帳に追加

リーチの発生回数を時短回数として反映させること、すなわち大当りまでの過程を、その後の遊技に反映させることができる。 - 特許庁

Changes you make in a diagram are reflected immediately in the corresponding source code. 例文帳に追加

図に加えた変更は、対応するソースコードに直ちに反映されます。 - NetBeans

This is planted at the foot of a bridge for the enjoyment of seeing the branches and leaves reflected in the water. 例文帳に追加

橋のたもとに植え枝葉が水面に映る風情を楽しむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To selectively detect a secondary electron signal and a reflected electron signal regarding a secondary electron-reflected electron detecting device and a scanning electron microscope having the secondary electron-reflected electron detecting device.例文帳に追加

本発明は２次電子・反射電子検出装置及び２次電子・反射電子検出装置を有する走査電子顕微鏡に関し、２次電子信号と反射電子信号を選択的に検出することを目的としている。 - 特許庁

Consequently, uneven illuminance of the light reflected in the multilayer film mirror can be restrained.例文帳に追加

このようにして、多層膜ミラーの反射光の照度ムラを抑える。 - 特許庁

Radio waves are reflected from the metal layer and the conductive meshes 4, and the reflected radio waves are absorbed by the metal powder-containing rubber layer.例文帳に追加

電波が該金属層ないし導電メッシュ４によって反射され、反射された電波は、再度金属粉含有ゴム層によって吸収される。 - 特許庁

A lens 6 and a light receiving element 71 are provided on the optical axis of the reflected light reflected on the reflection part 43b of the diffraction grating 43.例文帳に追加

回折格子４３の反射部４３ｂにより反射された反射光の光軸上に、レンズ６および受光素子７１が設けられている。 - 特許庁

A beveled part 11 is formed in a fixed shade 6 and a part of a reflected light C which is not used originally is introduced to a reflection face 13 and the reflected light C is reflected upward by the reflection face 13.例文帳に追加

固定シェード６に切欠部１１を形成し、本来使用しない反射光Ｃの一部を切欠部１１から反射面１３へ導き、該反射面１３により反射光Ｃを上側へ向けて反射させる。 - 特許庁

The microphone 1 collects the sound reflected on the front cover 11.例文帳に追加

フロントカバー１１で反射した音声がマイクロホン１により集音される。 - 特許庁

The radar apparatus comprises a detector 1 for receiving a reflected wave, which is radiated to a moving vehicle direction and reflected by the body, and calculating a speed of the body approaching to the vehicle by analyzing the reflected wave.例文帳に追加

検知器１は、自車の前方に放射波を放射して放射波が物体に反射された反射波を受信し、反射波を解析して放射波を反射した物体が自車に接近する速度を算出する。 - 特許庁

Consequently, the reflected light 21b is prevented from being incident on an image pickup element 10 to prevent misdisplay due to reflected light 21b.例文帳に追加

これにより反射光２１ｂが撮像素子１０に入射することが防止され、反射光２１ｂに起因する誤表示が防止される。 - 特許庁

To provide a MEMS optical scanner capable of suppressing alignment of the direction of unnecessary reflected light with the direction of reflected light on a mirror surface.例文帳に追加

不要な反射光の方向がミラー面での反射光の方向に揃うのを抑制することが可能なＭＥＭＳ光スキャナを提供する。 - 特許庁

A received light sensor part 10 detects reflected light for which the detection light emitted from the detection light source 9 is reflected at the paper money P and a received light quantity calculation part 24 calculates the received light quantity of the detected reflected light.例文帳に追加

受光センサ部１０が、検出光光源９から照射された検出光が紙幣Ｐで反射した反射光を検出し、受光量算出部２４が検出された反射光の受光量を算出する。 - 特許庁

The monitoring beam is reflected by a concave surface mirror 158, reflected by the beam splitter 154 and made incident on the second photodetector of the photodetector 157.例文帳に追加

モニタ光は、凹面ミラー１５８で反射され、さらにビームスプリッタ１５４で反射され、フォトディテクタ１５７の第２のフォトディテクタに入射される。 - 特許庁

A reference reflected light quantity which is to be the reference of the quantity of reflected light detected by the sensor 10 is set, and a threshold value having a prescribed change amount from the reference reflected light quantity is set in advance.例文帳に追加

このときセンサ１０で検出する反射光量の中において基準とする基準反射光量を設定すると共に、この基準反射光量から所定の変化量を持つ閾値を予め設定しておく。 - 特許庁

The light which has been cast on the mirror ball 50 is reflected on the surface.例文帳に追加

ミラーボール５０に照射された光は、その表面で反射される。 - 特許庁

Thus, a change in the property pane is immediately reflected in the view component, and a change in the view component is immediately reflected in the property pane.例文帳に追加

したがって、プロパティペイン内の変更が直ちに閲覧コンポーネントに反映され、閲覧コンポーネント内の変更が直ちにプロパティペインに反映される。 - 特許庁

The determination result of the electronic mail is reflected on the suitability information.例文帳に追加

電子メールについての判定結果は適合度情報に反映される。 - 特許庁

The higher reliability is obtained when the amount of the reflected beam received is larger.例文帳に追加

信頼度は反射光の受光量が大きいほど高い値とされる。 - 特許庁

A reflected beam from the object is detected by a beam-receiving means 16.例文帳に追加

物体からの反射ビームをビーム受信手段が１６検出する。 - 特許庁

The receiving unit shares an origin and an orthogonal axis mutually, and receives a target reflected wave formed by the transmission signal reflected to a target.例文帳に追加

受信装置は、原点及び直交軸をそれぞれが共有し、送信信号が目標で反射等された目標反射波を受信する。 - 特許庁

A third light intensity measuring device 10 measures intensity of second reflected light L_M2 which is reflected on the surface of the wafer W, is made incident on the window 2 from an internal part of the chamber 1 and is reflected on the window 2 among the monitor light L_M.例文帳に追加

第３の光強度計測器１０が、モニタ光Ｌ_Ｍのうち、基板Ｗ表面で反射されてチャンバ１の内部から窓２に入射し、窓２で反射された第２の反射光Ｌ_Ｍ２の強度を計測する。 - 特許庁

The light reflected at the interface of the surface side is reflected at the reflecting face of the substrate 10 of high reflectivity, and emitted also from the surface of the light translucent sealing resin between the LED tips 11 as the reflected light.例文帳に追加

表面側の界面で反射した光は、基板１０表面の高反射率の反射面で反射し、ＬＥＤチップ１１間の透光性封止樹脂の表面からも反射光として出射される。 - 特許庁

To provide face detection technology capable of simply and accurately detecting a face area also in an image to which reflected light or the like from spectacles is reflected.例文帳に追加

眼鏡での反射光などが映る画像に対しても顔領域の検出を簡易に精度良く行える顔検出技術を提供する。 - 特許庁

Components which reflects the reflected light are constituted so that these may not be arranged in a direction in which the light from the light source reflects to the reflective portion 7 to become the reflected light and is emitted, by which it is prevented that the reflected light becomes stray light.例文帳に追加

光源からの光が反射部７に反射して反射光となって出射される方向に、反射光を反射する部品の配置がないようにすることで、反射光が迷光となることが防止できる。 - 特許庁

Measurement is conducted by both reflected and transmitted light.例文帳に追加

測定は反射光及び透過光の双方で行うようになっている。 - 特許庁