「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The light receiving part 6 detects both transmitted light and reflected light simultaneously.例文帳に追加

受光部６は透過光と反射光の両方を同時に検出する。 - 特許庁

The light made incident through the incident aperture 3c is reflected by the 2nd reflection film 4b, and the reflected light is reflected by the 1st reflection film again so as to be converged toward the object side through the transparent substrate 4.例文帳に追加

入射開口３ｃを通して入射する光を第２の反射膜４ｂで反射し、その反射した光を第１の反射膜で再び反射し、透明基板４を通じて被対象物側に集光させる。 - 特許庁

Light from the optical fiber 6 is reflected by a reflecting surface 8, and the reflected light is applied to the lower surface of the electronic part 2 obliquely from the lower side.例文帳に追加

光ファイバー６からの光は反射面８により反射され、その反射光が電子部品２の下面に斜め下方から照射される。 - 特許庁

In automatic focusing, the infrared illumination light generated by an automatic focusing device 2 is reflected by the dichroic mirror 17 to light up a sample 5 and reflected infrared light from the sample is reflected by the dichroic mirror 17 and detected.例文帳に追加

オートフォーカス時には、オートフォーカス装置２で発生した赤外照明光をダイクロイックミラー１７で反射して試料５を照明し、試料からの反射赤外光をダイクロイックミラー１７で反射させて検出する。 - 特許庁

Namely, the distribution setting is reflected with the distribution setting information.例文帳に追加

つまり、その配信設定情報による配信設定を反映させる。 - 特許庁

Thus, a reflected wave is received from the object, the value of the reflected wave is calculated and the value is imaged to show the RCS.例文帳に追加

このようにして対象物からの反射波を受け、この反射波の値を計算して、レーダークロスセクション（ＲＣＳ）を示すように画像化する。 - 特許庁

To remove reflected signal components from output signals of an imaging element.例文帳に追加

撮像素子の出力信号から反射信号成分を除去する。 - 特許庁

The standard reflected light intensity is divided by the reflectance of the standard wafer, to calculate the ideal reflected light intensity which is an intensity of reflected light, when an ideal mirror having a reflectance of 100% is irradiated with a flash light.例文帳に追加

その標準反射光強度を標準ウェハーの反射率で除して、反射率が１００％の理想鏡にフラッシュ光を照射したときの反射光の強度である理想反射光強度を算定する。 - 特許庁

Reflected light from the solar cell 100 is reflected by the reflection layer 5, and is made incident on the photoelectric conversion layer 2 again.例文帳に追加

一方、上記太陽電池素子１００からの反射光は、反射層５により反射されて、再度、光電変換層２へと再入射する。 - 特許庁

Inspection light is emitted from an autocollimator AC and reflected by the upper end of an inner cylinder 22 of an actuator unit AU, and the reflected light is incident thereon.例文帳に追加

オートコリメータＡＣより検査光を出射させ、アクチュエータユニットＡＵの内筒２２の上端で反射させ、その反射光を入射する。 - 特許庁

An image sensor 4 receives reflected light (original image) of the original 9 and converts the reflected light into a luminance signal, and an A/D converting part 5 further digitizes the luminance signal.例文帳に追加

イメージセンサ４は原稿９の反射光（原稿像）を受け取って輝度信号に変換し、さらに、Ａ／Ｄ変換部５でデジタル化する。 - 特許庁

Reflected light can be lessened by making the reflected lights of the first transparent conducting film 13 and the low-refractive-index film 14 interfere with each other optically.例文帳に追加

第１の透明導電膜１３と低屈折率膜１４との反射光を光学的に干渉させて反射光を減らすことができる。 - 特許庁

Reflected measuring light is magnified when passing through the imaging lens 16.例文帳に追加

反射した測定光は、結像レンズ１６を透過するとき拡大する。 - 特許庁

The half mirror synthesizes the two laser beams reflected in the corner cubes.例文帳に追加

ハーフミラーは、各コーナキューブで反射した２つのレーザ光を合成する。 - 特許庁

A light detector (41) detects the intensity of the reflected light of laser beams for measurement, which is reflected at the annealing object and goes through the confluence separating element.例文帳に追加

光検出器(41)が、アニール対象物で反射し、合流分離器を経由した測定用レーザビームの反射光の強度を測定する。 - 特許庁

The pulse wave is reflected by a failure spot, and returned from the passed harness.例文帳に追加

パルス波は故障箇所で反射して進行してきたハーネスを戻る。 - 特許庁

After solving the problem, the contents are reflected to the case data base.例文帳に追加

問題が解決した後、事例データベースにその内容を反映させる。 - 特許庁

The laser beam reflected at the mirror 41 is reflected again at the total reflection mirror 45b and at the total reflection mirror 45a to enter the laser ranging device 42.例文帳に追加

ミラー４１で反射したレーザ光は、全反射ミラー４５ｂおよび全反射ミラー４５ａで反射して、レーザ測長器４２に入射する。 - 特許庁

The reflected radiation heat is not focused on the other any constituting part.例文帳に追加

反射された放射熱は、他の構成部品上にも集束されない。 - 特許庁

To accurately make the photographing intention of a user reflected when forming a visible image.例文帳に追加

ユーザの撮影意図を可視画像形成時に正確に反映させる。 - 特許庁

A CPU 31 performs deconvolution processing by using a reflected wave from a glass substrate 20 to correct the reflected wave from the biological tissue 21.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、ガラス基板２０からの反射波を用いてデコンボリューション処理を行うことで、生体組織２１からの反射波を補正する。 - 特許庁

To make an attribute of a respondent of questionnaires reflected on evaluation of results of questionnaires.例文帳に追加

アンケート結果の評価に、アンケート回答者の属性を反映させる。 - 特許庁

Light from the primary image I is reflected by a submirror M2 via the center opening of the main mirror M1 and a lens component L2, and the light reflected by the submirror M2 is reflected by the main mirror M1 via the lens component L2.例文帳に追加

一次像Ｉからの光は、主鏡Ｍ１の中央開口部およびレンズ成分Ｌ２を介して副鏡Ｍ２で反射され、副鏡Ｍ２で反射された光はレンズ成分Ｌ２を介して主鏡Ｍ１で反射される。 - 特許庁

The light reflected by the reflection surface is collimated by a collimating lens.例文帳に追加

反射面によって反射された光を平行化レンズで平行化する。 - 特許庁

The reflected voltage across the primary winding is sensed through a current representative of the reflected voltage received by the power supply regulator.例文帳に追加

１次巻き線の両端にわたる反射電圧は、電源レギュレータによって受け取られる反射電圧を表す電流を介して検出される。 - 特許庁

When an object to be detected exists in this region, a reflected light occurs.例文帳に追加

この領域に被検出物体が存在すると、反射光が生じる。 - 特許庁

The reflected circularly polarized light is reflected by the illuminator (30) to become a circularly polarized light with an inverse rotation direction and transmits through the cholesteric film (23).例文帳に追加

反射された円偏光は照明器（３０）によって反射されて回転方向が逆の円偏光となり、コレステリックフィルム（２３）を透過する。 - 特許庁

When the plane azimuth dependence of reflected infrared rays and reflected visible light is measured, the sample is rotated in-plane centering around a measuring region.例文帳に追加

反射赤外線、及び反射可視光線の面方位依存性を測定する際には、試料を測定領域を中心にして面内回転する。 - 特許庁

This is reflected in heightened tensions in financial markets. 例文帳に追加

この課題は、金融市場における緊張の高まりに反映されている。 - 財務省

To perform macrophotographing in which the photographing intention of a photographer is reflected.例文帳に追加

撮影者の撮影意図を反映したマクロ撮影ができるようにする。 - 特許庁

Therefore, a change in a property pane is immediately reflected on the browsing component, and a change in the browsing component is immediately reflected on the property pane.例文帳に追加

したがって、プロパティペイン内の変更が直ちに閲覧コンポーネントに反映され、閲覧コンポーネント内の変更が直ちにプロパティペインに反映される。 - 特許庁

A reflected wave at an obstacle is received by an ultrasonic vibrator 4.例文帳に追加

障害物での反射波は、超音波振動子４により受波される。 - 特許庁

To solve a problem in which a conventional headlamp for a vehicle does not effectively utilize reflected light, which is light from a light source and is reflected from a reflection surface of a reflector.例文帳に追加

従来の車両用前照灯では、光源からの光であってリフレクタの反射面からの反射光を有効利用していない。 - 特許庁

The occupant crash protection device 1 transmits an ultrasonic wave toward an outside of a vehicle, and receives a reflected wave returned reflected by the object in the outside of the vehicle.例文帳に追加

乗員保護装置１は、車外に向けて超音波を発信し、車外対象物にて反射して戻ってくる反射波を受信する。 - 特許庁

The first reflected light beam and the second reflected light beam are guided by an optical system 36 to a second DMD 33 and reflected to a predetermined direction to generate an output light beam to irradiate a substrate 9.例文帳に追加

第１反射光ビームおよび第２反射光ビームは光学系３６により第２ＤＭＤ３３へと導かれて所定の方向に反射され、基板９に照射される出力光ビームが生成される。 - 特許庁

To provide face detection technology capable of simply and accurately detecting a face area also in an image to which reflected light or the like from spectacles is reflected.例文帳に追加

眼鏡での反射光などが映る画像に対しても顔領域の検出を簡易に精度良く行える顔検出技術を提供する。 - 特許庁

Components which reflects the reflected light are constituted so that these may not be arranged in a direction in which the light from the light source reflects to the reflective portion 7 to become the reflected light and is emitted, by which it is prevented that the reflected light becomes stray light.例文帳に追加

光源からの光が反射部７に反射して反射光となって出射される方向に、反射光を反射する部品の配置がないようにすることで、反射光が迷光となることが防止できる。 - 特許庁

Measurement is conducted by both reflected and transmitted light.例文帳に追加

測定は反射光及び透過光の双方で行うようになっている。 - 特許庁

The ultrasonic wave in the flesh 6 is reflected back by the opposed surface.例文帳に追加

果肉６中の超音波は、対向する表面で反射して戻る。 - 特許庁

A light reception part 14 being in a specific position receives the reflected light from the information indication part 12n and detects information indicated by the information indication part 12n which has outputted the received reflected light, from the received reflected light.例文帳に追加

特定の位置にある受光部１４は、情報指示部１２ｎからの反射光を受け付け、受け付けた反射光を出力した情報指示部１２ｎが示す情報を、受け付けた反射光から検出する。 - 特許庁

A sensor head emits light and a line sensor receives its reflected light.例文帳に追加

センサヘッドは、光を照射して、その反射光をラインセンサで受光する。 - 特許庁

The edited boundary condition is reflected on a model image on the screen.例文帳に追加

編集された境界条件は画面上のモデルイメージに反映される。 - 特許庁

To restrain wandering of a preceding vehicle from being reflected on following control.例文帳に追加

先行車のふらつきが追従制御に反映されるのを抑制する。 - 特許庁

The focal distance is changed and focused on each area, whereby the distance to the object reflected to each point of the reflected image is measured.例文帳に追加

焦点距離を変化させて各領域にピントを合わせることにより反射像の各点に映る対象物までの距離が測定される。 - 特許庁

The strobe light reflected by the object is received by a photometry element 34.例文帳に追加

被写体で反射したストロボ光を測光素子３４で受光する。 - 特許庁