「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reflector allowing a reflective surface of a spherical body to be reflected omnidirectionally, and a reflective surface of a flat body to be reflected in the transverse direction even when a wheel is directed in any direction.例文帳に追加

車輪がどの方向を向いていても、球体の反射面が全方向、平面体の反射面が横方向に反射するリフレクターを提供する。 - 特許庁

An imaging device 15 is arranged in a position to photo-receive reflected light L1 on the outer face 11A in the skirt corner part and reflected light L2 on the inner face 11B.例文帳に追加

また、撮像装置１５は、裾コーナ部の外面１１Ａの反射光Ｌ１および内面１１Ｂの反射光Ｌ２を受光する位置に配置される。 - 特許庁

The light detection means 6 can detect the intensity of the reflected light 26, after the metal film 1 is irradiated by the optical means 5 with the reflected light a several number of times.例文帳に追加

光検出手段６は、光学手段５によって金属膜１上に複数回照射された後の反射光２６の強度を検出可能である。 - 特許庁

The light from a sensor 11a is reflected by a reflector plate 11b and received as reflected beams to serve for sensing that the CD is supplied to the specified position.例文帳に追加

センサ１１ａからの光は反射板１１ｂで反射して反射光として受光され、ＣＤが所定位置に供給されたことを検出する。 - 特許庁

It is preferable to use any of a negative half wave of a first reflected wave; its positive half wave; and the sum of the negative half wave and the positive half wave as the portion of the initial period of reflected waves.例文帳に追加

初期周期分として、第１反射波の負半波、正半波、負半波と正半波の和のいずれかを用いることが好ましい。 - 特許庁

As a result, a part of the light reflected from the second reflecting surfaces 16 is reflected obliquely upward, on the reflection treatment surfaces 23, whereby the visibility is improved.例文帳に追加

この結果、この発明は、第２反射面１６からの反射光の一部が反射処理面２３で斜め上方に反射するので、視認性が向上する。 - 特許庁

A reflected wave reception part 9 consists of a reception lens 10, a reception element 11, a reception circuit 12, and a reflected wave analysis mechanism 13 (an analyzer 14 and an actuator 15).例文帳に追加

反射波受信部９を、受信レンズ１０、受信素子１１、受信回路１２、反射波検光機構１３（検光子１４、アクチュエータ１５）から構成する。 - 特許庁

When directly reflected sounds and indirectly reflected sounds are changed, the existence of a user is determined and movement detection information is outputted to a sound collection processing part 6.例文帳に追加

直接反射音、間接反射音に変化があった場合に、ユーザが存在すると判断し、収音処理部６に移動検出情報を出力する。 - 特許庁

To provide a new signal control method using reflected wave wireless communication.例文帳に追加

反射波無線通信を用いた新たな信号制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the fatigue of the eye by reducing the quantity of regularly reflected light and diffuse-reflected light impinging on the eye during operations of a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等を操作する際に、目に入る正反射光の量及び拡散反射の光の量を減少させて目の疲れを少なくする。 - 特許庁

Light radiated from the lamp 21 to the EL element 22 is reflected by a cathode electrode 26 of the EL element 22 to irradiate the reading position R with the reflected light.例文帳に追加

ランプ２１からＥＬ素子２２に向かって放射された光は、ＥＬ素子２２の陰極電極２６で反射され、読取り位置Ｒを照射する。 - 特許庁

The data which cannot be combined are processed as unwanted reflected objects, and the position where the unwanted reflected objects gather is obtained, which is decided as being a load shoulder.例文帳に追加

組合せることができないデータについては、不要反射物として取り扱い、不要反射物が集まる位置を求めて路肩と判断する。 - 特許庁

To provide a reflected light detector capable of precisely sensing the quantity of regularly reflected light, an image characteristics measuring instrument and an image forming apparatus.例文帳に追加

精度よく正反射光量を検知することができる反射光検出装置、画像特性計測装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A polarizer 29 splits a reflection beam reflected by the reflecting mirror 20 and a reflection beam reflected by the surface of the magnetic disk 1, by inclining polarization faces therefor.例文帳に追加

偏光器２９は、反射鏡２０で反射した反射光及び磁気ディスク１の表面で反射した反射光の偏光面を傾けて分割する。 - 特許庁

A reflection characteristic measuring instrument 10 receives reflected light of a thread T2 of an actual thing and measures a reflection characteristic that shows energy of the reflected light of the thread T2.例文帳に追加

反射特性測定装置１０は、現物の糸Ｔ２の反射光を受光し、糸Ｔ２の反射光のエネルギーを示す反射特性を測定する。 - 特許庁

The light emitting part 82 projects the detection light 81 to the detection area 54, and the light receiving part 84 receives reflected light 83 reflected in the detection area 54.例文帳に追加

発光部８２は検出領域５４に検出光８１を投光し、受光部８４は検出領域５４で反射した反射光８３を受光する。 - 特許庁

The interference fringe pattern is formed, by the interference of a reflected wave front from the face to be inspected of the measuring object with a reflected wave front from the reference face.例文帳に追加

干渉縞パターンは、測定対象物の被検面からの反射波面と参照面からの反射波面との干渉によって形成される。 - 特許庁

Only the light which reflected at a taper part 61 comes incident on the CCD camera 3.例文帳に追加

テーパ部６１で反射した光だけがＣＣＤカメラ３に入射する。 - 特許庁

Thus, the reflected wave reception part 9 is prevented from receiving the probing waves from approaching vehicles running on the opposite lane and receives only the reflected wave R of the probing wave T.例文帳に追加

これにより、反射波受信部９では、対向車からの探査波が受信されるのを防止し、探査波Ｔの反射波Ｒのみを受信する。 - 特許庁

Three reflected lights from the disk 7 are received by a photodetector 10.例文帳に追加

ディスク７からの３つの反射光は光検出器１０で受光される。 - 特許庁

OPTICAL DEVICE FOR CAMERA CAPABLE OF RESTRAINING REFLECTED WAVE GENERATED BY INCIDENT WAVE例文帳に追加

入射波によって発生する反射波を抑制するカメラの光学装置 - 特許庁

When the reflected light is reached a groove part 11db, the light is reflected at the groove part 11db and heads for the undersurface again.例文帳に追加

この際、図１のように、光が溝部１１ｄｂに達する場合には、この溝部１１ｄｂで反射され、再び導光板１１の下面側へと向かう。 - 特許庁

A detection means detects the interference fringe acquired by interference between the reflected light from the specimen surface 6 and the reflected light from the reference surface 7.例文帳に追加

検出する手段は、被検体面６からの反射光と参照面７からの反射光とを干渉させて得られる干渉縞を検出する。 - 特許庁

To easily perform correction for removing reflected light of an aerial floating object, such as dust, when the reflected light is imprinted in an image at flash-light photographing.例文帳に追加

閃光撮影時に埃等の空中浮遊物の反射光が画像に写り込んだ場合、それを除去する補正が容易に行えるようにする。 - 特許庁

Further, part of the wavelength converted light is reflected to enter the protective glass 11, in which it is totally reflected and condensed on a side end side.例文帳に追加

更に、波長変換された光のうち、一部が反射して保護ガラス１１に入射し、保護ガラス１１内で全反射され、側端側に集光される。 - 特許庁

A reflected light from the object is passed through the camera filter and transmitted to the camera.例文帳に追加

対象物からの反射光は、カメラフィルタを通してカメラへ透過される。 - 特許庁

A second optical body 32 is provided on the side of the upper end 31 of the inspection target 2 and the reflected light 33 regularly reflected from the outside surface 3 is refracted to be condensed.例文帳に追加

検査対象物２の上端３１側に第２光学体３２を設け、外側面３で正反射した反射光３３を屈折して集光する。 - 特許庁

A one-dimensional CCD 122 is arranged in a position where surface reflected light and reverse face reflected light get incident under a condition near to a condensing condition.例文帳に追加

この表面反射光および裏面反射光が集光状態に近い状態で入射する位置に一次元ＣＣＤ１２２が配備される。 - 特許庁

A target is detected by receiving a reflected wave reflected by an object 16 with a receiving antenna 18, obtaining a reception signal, and forming it into a beam.例文帳に追加

物体１６で反射された反射波を受信アンテナ１８で受信し、受信信号を得、これについてビーム形成して、目標物を検出する。 - 特許庁

An input beam 118 is partially reflected by the beam-splitting coatings, enters the triangular prism, is reflected by a reflection surface 112 of the triangular prism and is emitted.例文帳に追加

入力ビーム（１１８）はビーム分割コーティングで一部反射されて三角形プリズムに入り該三角形プリズムの反射面（１１２）で反射されて出射する。 - 特許庁

A plurality of positions of a toner image formed on an image carrier are irradiated with light, and a plurality of reflected light beams reflected at the plurality of positions of the toner image are captured.例文帳に追加

像担持体上に形成されたトナー像の複数の位置に光を照射し、トナー像の複数の位置で反射された複数の反射光を撮像する。 - 特許庁

This light is reflected in clothing of a user 14 or a surrounding reflector.例文帳に追加

この光は、ユーザ１４の衣服や周囲の反射物により反射される。 - 特許庁

The reflected light by the FPD 1 is incident on a CCD camera 15.例文帳に追加

ＦＰＤ１で反射した反射光をＣＣＤカメラ１５に周者される。 - 特許庁

Light emitted from the LED is reflected on the inner wall of the reflection tube 45 and the photosensitive surface of the instant film 21 is irradiated with the undispersed reflected light.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤから照射された光は反射筒４５の内壁を反射し、インスタントフイルム２１の感光面に分散されることなく照射する。 - 特許庁

The contour and brightness distribution of the reflected image object is fluctuated with the passage of time.例文帳に追加

反射像オブジェクトの輪郭や輝度分布が時間経過に伴い揺らぐ。 - 特許庁

A reflection wave detection circuit 205 detects the reflected wave of the deskew signal.例文帳に追加

反射波検出回路２０５は、デスキュー信号の反射波を検出する。 - 特許庁

When reflected light from the rear surface of a first reference sheet 51 is received with a line sensor 25, image data based on the reflected light is generated by a first generation part.例文帳に追加

第１基準シート５１の裏面からの反射光がラインセンサ２５で受光されると、その反射光に基づく画像データが第１生成部で生成される。 - 特許庁

(b) An image of the reflected beam 44 at a detector plane 50 is recorded.例文帳に追加

（ｂ）検出器平面５０における反射ビーム４４の像を記録する。 - 特許庁

To provide a cylindrical body surface inspection device capable of distinguishing a reflected wave from a defect from a reflected noise and having excellent defect discriminability.例文帳に追加

欠陥からの反射波を反射ノイズと区別することができ、欠陥判別性の良い円柱体表面検査装置を提供することにある。 - 特許庁

A part of an incident wave W1 is reflected by the L- shaped wave-extinguishing plate 3.例文帳に追加

入射波Ｗ１の一部はＬ字形成消波板３で反射する。 - 特許庁

松浦侯 followed Kikaku's line by reciting `toku areba koso hito mo yamo,' and reflected himself. 例文帳に追加

松浦侯も「徳あればこそ人もやもう」と付け句で応え自省する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The upper surface 220 is a surface having characteristic that collimated light 7 made incident perpendicularly is transmitted and light reflected by the lower surface 230 is reflected.例文帳に追加

また、上面２２０は垂直に入射するコリメート光７を透過し、下面２３０にて反射された光を反射する特性を有する面とする。 - 特許庁

Infrared light emitted from an infrared light emitting diode 2 is reflected by the toner being a material to be detected and the reflected light is received by a photodiode 3.例文帳に追加

赤外発光ダイオード２から照射された赤外光は、被検出物であるトナーで反射され、その反射光はフォトダイオード３によって受光される。 - 特許庁

Acts of celestial beings and angels are reflected in acts of humans and in contrast how humans show their freedoms and abilities is also reflected in heaven and the spiritual world. 例文帳に追加

天人や天使の行為が人間にうつるのであるが、逆に人間の自由や能力の如何によっての行為も天界や霊界に反映する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The directional coupler separates the original microwave signal and a reflected signal.例文帳に追加

方向性結合器は元のマイクロ波信号と反射信号とを分離する。 - 特許庁