「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the weight in positioning computation to the reflected wave is set for outputting.例文帳に追加

また、反射波に対して測位計算における重みを設定して出力する。 - 特許庁

The calculation result is transmitted to an image processing part 2, and reflected in image processing.例文帳に追加

その計算結果を画像処理部２に送信して画像処理に反映させる。 - 特許庁

Her severe look reflected how she really felt.例文帳に追加

彼女の厳しい目つきが本当は彼女がどう思っているかを物語っていた - Eゲイト英和辞典

To provide related information of high precision reflected with update of information.例文帳に追加

情報の更新を反映した精度の高い関連情報を提供すること - 特許庁

Noise during the travel of rolling stock is reflected only by the narrow rail laying face.例文帳に追加

鉄道車両走行時の騒音は、狭いレール敷設面でのみ反射する。 - 特許庁

To lengthen the communication distance of a reflected wave transmission path while sustaining low power consumption.例文帳に追加

低消費電力を保ちながら、反射波伝送路の通信距離を伸ばす。 - 特許庁

The light (terahertz light) reflected from the person M is received by an image unit 40.例文帳に追加

人物Ｍからの反射光（テラヘルツ光）を撮像ユニット４０で受光する。 - 特許庁

the light reflected from the snow without was clear as the light of dawn. 例文帳に追加

外の雪から反射される光は、夜明けの光のように明るく輝きました。 - Ouida『フランダースの犬』

A first reflected sound signal and a second reflected sound signal following the first reflected sound signal are generated by convoluting first and second data strings corresponding to the prescribed time of an impulse response into an acoustic signal to be processed.例文帳に追加

処理対象となる音響信号に対し、インパルス応答の所定時間に対応する第１のデータ列、第２のデータ列を畳み込むことにより第１の反射音信号、第１の反射音に後続する第２の反射音信号を生成する。 - 特許庁

To provide a reflected wave measuring instrument for radiated electromagnetic wave which measures (estimates) the intensity of a reflected wave, by making use of the generation of a standing wave due to interference between a direct wave from an electromagnetic wave radiation body and a reflected wave from the wall of an experimentation room.例文帳に追加

電磁波放射体からの直接波と実験室の壁からの反射波が干渉して定在波がたつのに着目して、反射波の大きさを測定する（推定する）放射電磁波の反射波測定装置を提供する。 - 特許庁

A non-contact transmission device side performs adaptive reception processing, according to reception qualities of the modulated reflected wave signals, for example, by selectively receiving a modulated reflected wave signal, having a better reception quality between the two modulated reflected wave signals or performing ratio combining processing.例文帳に追加

非接触伝送装置側では、２つの変調反射波信号のうち受信品質のよい方を選択受信する、あるいは比合成処理するといった、各変調反射波信号の受信品質に応じて適応的な受信処理を行なう。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring the reflected luminous energy ratio of the cornea, which is capable of effectively separating reflected light from layers other than one to be measured and accurately measuring a correct reflected luminous energy ratio of the cornea for a narrow specific position of the cornea of an eye to be examined.例文帳に追加

被検眼の角膜の狭い特定位置について、測定しようとする層以外からの反射光を効果的に分離して正確な反射光量比を測定することができる角膜の反射光量比の測定装置を提供すること。 - 特許庁

An optical path division means 24 arranged at the intersection of the optical path of illumination light and the optical path of a reflected image divides the illumination light, allows part of the illumination light to advance toward a sample, divides the reflected image, and allows part of the reflected image to advance toward an imaging optical system.例文帳に追加

照明光の光路と反射像の光路との交点に配置される光路分割手段２４は、照明光を分割してその一部をサンプルに向かわせるとともに、反射像を分割してその一部を結像光学系に向かわせる。 - 特許庁

The surface of the developing roller blade is irradiated with light by a light emitting element 81a, and a light receiving element 81b receives reflected light reflected by the liquid developer on the developing roller blade, and a voltage signal corresponding to the quantity of the reflected light is outputted.例文帳に追加

発光素子８１ａが現像ローラブレードの表面に向かって光を照射して、受光素子８１ｂが現像ローラブレード上の液体現像剤で反射した反射光を受け、反射光の光量に応じた電圧信号を出力する。 - 特許庁

The electron beam device having a radiation mechanism that generates the electron beam and radiates the same to the object and a re-reflection preventive mechanism that re-reflects the reflected electron reflected from the object in a direction different from the direction that the reflected electron beam comes in.例文帳に追加

電子線を発生し、かつ標的に照射する照射機構と、前記標的に向くところに位置し、かつ標的から反射して来る反射電子が来た方向と異なる方向に再反射する再反射防止機構とを有する電子線装置。 - 特許庁

Thus, the quantities of reflected light reflected in a plurality of arbitrary positions of the print plate are detected, and the state of the print plate is discriminated by a discrimination means on the basis of the detection result of the reflected light quantity detection means.例文帳に追加

これにより、印刷版の任意の複数箇所で反射された反射光の反射光量を検出することができ、判別手段により前記反射光量検出手段による検出結果に基づいて前記印刷版の状態を判別する。 - 特許庁

When light from a light source is reflected on a side face of the parallel portion 11a-1, the reflected light is absorbed by the polarizing plate 20, while light reflected on a side face of the inclined portion 11a-2 is blocked by the black matrix layer BM.例文帳に追加

光源からの光が平行部１１ａ−１の側面で反射すると、その反射光は偏光板２０によって吸収される一方、傾斜部１１ａ−２の側面で反射する光は、ブラックマトリクス層ＢＭによって遮光される。 - 特許庁

Characteristics in smoothing are changed, in response to a noise condition of a reflected wave or a reception electric power of the reflected wave, when executing the filtering processing for smoothing the observation value of target information found, based on the reflected wave from the target.例文帳に追加

ターゲットからの反射波に基づいて求められたターゲット情報の観測値を平滑化するためのフィルタリング処理を実施するに際し、当該平滑化の特性を反射波のノイズ状態または反射波の受信電力に応じて変更する。 - 特許庁

The angle formed by the direction of a reflected light 15 being a reflected light of an incident light 11, reflected at a surface 3f of a hologram recording medium 3, and the direction of optical axis of a reproduced signal light 14 is larger than the diverging angle θ of the reproduced signal light 14.例文帳に追加

入射光１１がホログラム記録媒体３の表面３ｆで反射した光である反射光１５の方向と再生信号光１４の光軸の方向とのなす角度は、再生信号光１４の広がり角θよりも大きい。 - 特許庁

When the illuminating light transmitted by the half mirror 23 is partially collided to a cantilever mounting surface 19, and the light regularly reflected or irregularly reflected by the cantilever mounting surface 19 is collided to the cantilever 12, a light reflected in the direction of the optical axis O is generated.例文帳に追加

ハーフミラー２３を透過した照明光の一部はカンチレバ取付面１９に当たり、カンチレバ取付面１９に当たって正反射または乱反射した光がカンチレバ１２に当たると、光軸Ｏ方向に反射する光が生じる。 - 特許庁

The reflecting parts 121 are constituted such that the display of a partial area (areas to be reflected) in a display part 5a is reflected in such a condition that the display of a predetermined nontarget area of the display part 5a is not reflected in a front view.例文帳に追加

反射部１２１は、正面視した場合に表示部５ａの所定の非対象領域の表示が映らない状態で当該表示部５ａにおける一部領域（反射対象領域）の表示が映るように構成されている。 - 特許庁

In a section D, since the reflected light quantity is smaller than the reflected light quantity of the section C in spite of a regular reflection light being included in the reflected light, it turns out that there is large space between the image surface of the Book manuscript and the manuscript stand 71.例文帳に追加

区間Ｄでは、反射光に正反射光が含まれているにも関わらず、反射光量が区間Ｃの反射光量より小さいため、Ｂｏｏｋ原稿の画像面が原稿台７１から大きく離間していることが分かる。 - 特許庁

An information processing apparatus detects a two-dimensional reflected light image corresponding to a reflected light image of a beam in a toner image formed on an image carrier, specifies a representative position from the detected two-dimensional reflected light image, and determines the height of the toner image from the specified representative position.例文帳に追加

担持体上に形成されたトナー像におけるビームの反射像に対応する二次元反射光像を検出し、検出された二次元反射光像から代表位置を特定し、特定された代表位置からトナー像の高さを決定する。 - 特許庁

The light L3 from the light source bulb 5 is reflected on the first reflector 6 arranged on the side in the lamp chamber 4 to the second reflector 7 side, and the reflected light L4 from the first reflector 6 is reflected on the second reflector 7 to the lens 3 side.例文帳に追加

この結果、灯室４内の側方に配置された第１リフレクタ６で光源バルブ５からの光Ｌ３を第２リフレクタ７側に反射させ、第２リフレクタ７で第１リフレクタ６からの反射光Ｌ４をレンズ３側に反射させる。 - 特許庁

A level of the reflected beam is high when the laser beams is located in the center area (A), the level of the reflected beam is low when located in the outer circumferential area (B), and no reflected beam is found when located outside the outer circumferential area (C), in the measurement of the displacement amount of the substrate 14.例文帳に追加

基板１４の変位量を測定するのであるが、レーザ光が中心域にあるとき（Ａ）は反射光のレベルは大きく、外周域にあるときは（Ｂ）反射光のレベルは小さく、外周域の外にあるとき（Ｃ）は反射光はない。 - 特許庁

A reflected light fiber 55 transmits reflected light of a region to be observed which is irradiated with white light or reflected light of the region to be observed which is irradiated with the excitation light and the self-fluorescence by the excitation light to the light receiving unit 40.例文帳に追加

白色光が照射された観察対象領域の反射光または励起光が照射された観察対象領域の反射光と励起光による自家蛍光とを反射光ファイバ５５は受光ユニット４０に伝達する。 - 特許庁

An image processing apparatus 510 acquires electric waves transmitted from a RFID tag 300a, according to pulse waves from a synthetic aperture radar 200 and the reflected waves of pulse wave from the surface of the earth as reflected wave data from reflected wave database 501.例文帳に追加

画像処理装置５１０は、合成開口レーダ２００からのパルス波に応じてＲＦＩＤタグ３００ａから送信された電波と地表からの当該パルス波の反射波とを反射波データとして反射波データベース５０１から取得する。 - 特許庁

When a light source 19 is lighted with a light source 5 lighted, in an imaging means 13, a front eye part illuminated by respective light sources 5 and 19 is reflected dark and comea reflected images 5' and 19' by the light sources 5 and 19 are reflected bright because of direct reflection.例文帳に追加

光源５は点灯したままで、光源１９を点灯すると、撮像手段１３には各光源５、１９で照明された前眼部は暗く映るが、光源５、１９による角膜反射像５’、１９’は鏡面反射なので明るく映る。 - 特許庁

By combining this series of scanning, the protruding defect 201 is detected with higher intensity of reflected light at a part higher than the center and lower intensity of reflected light at a part lower than the center in the reflected light intensity measuring device 108.例文帳に追加

この一連の走査を組み合わせることにより、反射光強度測定器１０８において、凸欠陥２０１は中心より上部分の反射光強度が大きく、中心より下部分の反射光強度が小さくなって検出される。 - 特許庁

In the optical equipment, at the time of focus detection, a luminous flux from an object transmits a main mirror 22 through a photographic lens 21 and it is reflected on the reflecting surface 30b of a sub-mirror 30 and it is reflected on the main mirror 22 and it passes through a field stop 35 and it is reflected on a guide mirror 36.例文帳に追加

焦点検出時は、被写体からの光束は、撮影レンズ２１を介し、メインミラー２２を透過し、サブミラー３０の反射面３０ｂで反射され、メインミラー２２で反射されて、視野絞り３５を通過してガイドミラー３６で反射される。 - 特許庁

As shown in Fig. 3-2-3,technical capabilities and skills are "fully reflected" in only 17.7% of SMEs where as they are "not reflected much" in 24.9% of SMEs and "not reflected at all" in4.7% of SMEs.例文帳に追加

第3-2-3図を見ると、技術力・技能が販売価格へ「十分に反映されている」中小企業は17.7％しかおらず、逆に「あまり反映されていない」中小企業が24.9％、「全く反映されていない」中小企業が4.7％存在している。 - 経済産業省

The light emitted along a light path C is reflected by a printed circuit board (secondary reflection surface) 1 and is reflected in a vertically upward direction by a slope with an angle γ of inclination.例文帳に追加

光路Ｃから照射された光は、プリント基板（２次反射面）１で反射し、この反射光は傾斜角γの斜面で鉛直上方に反射する。 - 特許庁

After luminous flux emitted from the lamp is reflected by a reflector, the luminoius flux is reflected by a time division type color separation means, passes through a panel and a projection lens and reaches a screen surface.例文帳に追加

ランプからの出射光束がリフレクタで反射後、時分割方式色分離手段で反射してパネルと投射レンズを経てスクリーン面に到達するようにする。 - 特許庁

An inclination sensor 50 detects the inclination by comparing the intensity of light reflected on the mirror disk 100 with the intensity of light reflected on a mirror 102 placed on a reference surface.例文帳に追加

傾角センサ５０は、ミラーディスク１００からの反射光強度と、基準面に載置されたミラー１０２からの反射光強度とを比較して傾角を検出する。 - 特許庁

Therefore, the pixel values due to the reflected rays of light of the slit rays of light from the surface of a traveling object are offset between the adjacent pixels, and not reflected on the values of the dot data of the line data 61.例文帳に追加

したがって、移動体の表面からのスリット光の反射光による画素値は、隣接画素間で相殺され、ラインデータ６１の点データの値に反映されなくなる。 - 特許庁

This adjusting device 3 regulates the oscillation frequency of the power source 2 to make reflected wave power detected by a reflected wave power meter 6 minimum.例文帳に追加

周波数整合器（３）は、反射波パワーメータ（６）によって検出される反射波電力が最小となる様に高周波電源（２）の発振周波数を調整する。 - 特許庁

Light emitted from a light emitting part 20 is reflected by the mirror 22, and then reflected by the mirror 23, so that a liquid crystal cell 14 is irradiated with the resultant light.例文帳に追加

発光部品２０から発する光は、第１の反射鏡２２で反射され、次に第２の反射鏡２３で反射されて液晶セル１４に照射される。 - 特許庁

The portion is reflected by the half-mirror part to pass through the transparent layer again and reach the 2nd vapor-deposited part and is reflected by the 2nd vapor-deposited part to travel forward.例文帳に追加

そして、一部はハーフミラー部により反射されて再び透明層を通り第２の蒸着部へ到達し、第２の蒸着部により反射されて再び前方へ進行する。 - 特許庁

In the optical power monitoring apparatus, the proportion of the reflected signal light intersecting the 1st optical waveguide in the energy of the reflected signal light is 20% or less.例文帳に追加

また、光パワーモニタ装置４２において、反射信号光のエネルギーのうち第１の光導波路と交差する反射信号光のエネルギーの割合は２０％以下である。 - 特許庁

The far photodiode detects the reflected or scattered light reflecting the density characteristics of the bone positioned in a deeper region, without being affected by the light reflected or scattered from the skin.例文帳に追加

遠いフォトダイオードでは、皮膚からの反射・散乱光の影響を受けず、より深部にある骨の密度特性を反映した反射・散乱光が検出される。 - 特許庁

Accordingly, in the display device, the white balance of the reflected display light is made equivalent to that of transmitted display light by shifting the white balance of the reflected display light to the short-wavelength side.例文帳に追加

従って、本表示装置では、反射表示光のホワイトバランスを短波長側にずらし、透過表示光のホワイトバランスと同等とすることが可能となっている。 - 特許庁

The plate 10 is set so that an intersection point T, between reflected light R from the surface 10a of the reflection plate 10 and reflected light S from the back surface 10b, is in an eye range E.例文帳に追加

さらに反射板１０の表面１０ａにおける反射光Ｒと裏面１０ｂにおける反射光Ｓとの交点ＴがアイレンジＥ内にあるように設定した。 - 特許庁

To provide an obstacle detecting device for appropriately detecting a reflected wave from an object for essentially providing a reflected wave, such as an obstacle and a parking frame.例文帳に追加

障害物や駐車枠などの本来反射波を得たい対象物からの反射波を適切に検出することができる障害物検出装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, since the reflected light 15 is shielded by a pinhole filter 5 and a lens barrel 8, the reflected light 15 is not made incident on the photodetector 7 as stray light.例文帳に追加

このため、反射光１５はピンホールフィルタ５およびレンズ鏡筒８によって遮光されるので、光検出器７へ反射光１５が迷光として入射しない。 - 特許庁

To provide an extreme ultraviolet light source device capable of preventing a breakdown of a driver laser caused by reflected light (returned light) reflected by a target material or plasma and returning to the driver laser.例文帳に追加

ターゲット物質又はプラズマによって反射されてドライバレーザに戻る反射光（戻り光）によるドライバレーザの故障を防止する極端紫外光源装置を提供する。 - 特許庁