「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

It is determined whether the object is an obstacle by whether the reflected light amount detected this time is below a prescribed ratio, relative to the reflected light amount presumed.例文帳に追加

推定した反射光量に対して、今回検出した反射光量が所定の割合未満であるかどうかによって、障害物であるかどうかを判定する。 - 特許庁

An operational processing part 1 acquires a reference value from the reflected sonic wave received by the sensor part 2, that is, the reflected sonic wave formed by the reflection of a vertical incident sonic wave 30.例文帳に追加

そして、演算処理部１は、センサ部２で受信された反射音波、すなわち垂直入射音波３０が反射されて生じる反射音波から基準値を取得する。 - 特許庁

Incident light is specularly reflected due to a corrugated shape on the surface of a transparent film F, and the reflected light having extremely strong strength is introduced into an image pickup element.例文帳に追加

透明フィルムＦの表面では、波打ち形状によって入射光が正反射してしまい、非常に強い強度の反射光が撮像素子へと導かれることになる。 - 特許庁

To accurately detect the position of an object, especially, the center position of the object, in various states by detecting the angle of the peak of the power of a reflected beam as the center position of the object when there is one peak of the power of the reflected beam.例文帳に追加

スキャン式レーダにおいて、種々の状況において物体の位置、特に物体の中心位置を正確に検出する方法を提供する。 - 特許庁

When light from a light source is reflected on a side face of the parallel portion 11a-1 and of the parallel portion 11b-a, the reflected light is absorbed by the polarizing plate 20.例文帳に追加

光源からの光が平行部１１ａ−１および平行部１１ｂ−１の側面で反射すると、その反射光は偏光板２０によって吸収される。 - 特許庁

The polarized light from the glass surface within the reflected light from the object is absorbed by the polarizing filter 22 to remove the light caused by the mirroring from the received reflected light.例文帳に追加

被写体からの反射光のうちガラス面等からの偏光を偏光フィルター２２で吸収し、受光される反射光から映り込みによる光を除去する。 - 特許庁

A partial component of the ultrasonic wave Q1 is reflected by an inner face in a lower end face 24 of the joining part 20, and a reflected ultrasonic wave Q3 is generated as a result thereof.例文帳に追加

この超音波Ｑ１の一部の成分は、該接合部２０の下端面２４における内面から反射され、その結果、反射超音波Ｑ３が発生する。 - 特許庁

When first detecting a reflected beam from the optical disk 2, the system control unit 17 discriminates a type of the optical disk 2 based on the amount of the reflected beam.例文帳に追加

システム制御部１７は、光ディスク２からの反射光が最初に検出されると、この反射光の光量に基づき光ディスク２の種類の判別を行う。 - 特許庁

A communication control means 21a controls the communication means 1 so that the communication means 1 can make communication only when the reflected light detection means 21d detects the reflected light.例文帳に追加

通信制御手段２１ａが、反射光検出手段２１ｄにて反射光が検出された場合にのみ通信手段１にて通信を行わせるよう制御する。 - 特許庁

When the changed content is to be reflected in all groups, the allocation of all groups is changed and, when the content is not reflected in all groups, only a designated group is moved.例文帳に追加

このとき、変更した内容を全体に反映させる場合は、全グループの割付を変更し、全体に反映させない場合は、指定したグループのみ移動させる。 - 特許庁

The incident light regulating part 21b is provided with a reflected light incidence blocking means for deterring light reflected by the incident light regulating part 21b from getting incident into the sensor main body 21a.例文帳に追加

入射光規制部２１ｂは、入射光規制部２１ｂで反射した光のセンサ本体２１ａへの入射を阻止する反射光入射阻止手段が設けられている。 - 特許庁

The second light receiving part receives reflected light that is the light of the second light source reflected on the spun yarn 20 and transmitting light that is the light of the second light source transmitting the spun yarn 20.例文帳に追加

第２受光部は、第２光源部の光が紡績糸２０で反射した反射光と、第２光源部の光が紡績糸２０を透過した透過光と、を受光する。 - 特許庁

In the crystal azimuth detecting method of a silicon ingot, an X-ray receiving region 28 is covered with a mask 38 and a first reflected light path 26-1 is allowed to receive more X-rays than a third reflected light path 26-3.例文帳に追加

Ｘ線の受光領域（２８）にマスク（３８）を被せて、第１の反射光路（２６−１）を第３の反射光路（２６−３）よりも多く受光させる。 - 特許庁

When judging that a state of receiving a reflected wave from the reflector is not good on the basis of an RSSI value, the reflected wave reader increases the output of the carrier wave.例文帳に追加

反射波読み取り器は、ＲＳＳＩ値に基づいて反射器からの反射波の受信状況が悪いと判断した場合に搬送波の出力を上げる。 - 特許庁

The AD conversion unit 22 samples a reflected acoustic signal following the sampling of the photoacoustic signal, and stores data of the sampled reflected acoustic signal in the reception memory 23.例文帳に追加

ＡＤ変換手段２２は、光音響信号と連続して反射音響信号をサンプリングし、サンプリングした反射音響信号を受信メモリ２３に格納する。 - 特許庁

In a direct reflected wave from the target and a clutter reflected wave (the multipass) via the sea level and the ground surface, the phase difference is shifted by 180 degrees in the HH signal and the VV signal.例文帳に追加

目標からの直接反射波と、海面や地表面を経由するクラッタ反射波（マルチパス）では、ＨＨ信号とＶＶ信号で位相差が１８０度ずれる。 - 特許庁

The lights are thereby emitted from the irradiation means 5 to the nucleus 15 to be reflected by the nucleus, and the reflected lights are detected by the inspection means 7.例文帳に追加

従って、前記照射手段５により核１５に対し光を照射して前記核で反射させ、この反射光を前記検査手段７によって検出することができる。 - 特許庁

Preferably, each optical waveguide has its clad layer 15 made smaller in film thickness on a side where incident light is not totally reflected than on a side where the incident light is totally reflected.例文帳に追加

好適には、光導波路のうち入射光が全反射しない側のクラッド層１５の膜厚を全反射する側のクラッド層１５の膜厚より薄く形成する。 - 特許庁

To provide a very safe buffer stop capable of being surely and visibly confirmed even in the night without coming off of a reflected member such as a reflected tape or the like even if it is exposed to wind and rain for a long period.例文帳に追加

長期間、風雨に曝されても反射テープ等の反射部材が剥がれることがなく、夜間でも確実に視認できる極めて安全な車止めを提供する。 - 特許庁

To provide a radar system capable of detecting an object the height above ground level of which is low, while averting reception of reflected waves of electromagnetic wave beams that are emitted from its antennas and reflected by the ground surface.例文帳に追加

アンテナから放射された電磁波ビームの地面反射波の受信を回避しながら、地上高さの低い物体を検知できるレーダ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a reflection type picture display device with small image distortion, which prevents reflected light reflected by a reflection type liquid crystal display element from being re-diffracted by a hologram color filter.例文帳に追加

反射型液晶表示素子で反射された反射光がホログラムカラーフィルターで再回折されるのを防止しかつ像歪みの小さい反射型画像表示装置。 - 特許庁

The reflected light (directly reflected light) from the face becomes fine and brilliant compared to the light from the simple convex surface to improve the effect for attracting the fishing fish.例文帳に追加

また、その面からの反射光（直接反射光）も、単純な凸表面に比べて更に細やかにきらきらと反射するようになり、釣り魚の誘引効果を高める。 - 特許庁

The CCD 28 performs photoelectric conversion on each of light reflected by the document placed on the original platen 21 and light reflected by a document opposed to the original-facing plate 31.例文帳に追加

ＣＣＤ２８は、原稿台２１に載置された原稿に反射された光及び原稿対向板３１に対向した原稿に反射された光をそれぞれ光電変換する。 - 特許庁

Ultrasonic waves are transmitted toward the lower face of a steel band 1 from probes 3a arranged along the steel band width direction, and the reflected waves 7 reflected from the steel band 1 are received.例文帳に追加

鋼帯幅方向Ｃに沿って配置された各プローブ３ａから鋼帯１下面に向けて超音波を送信し、鋼帯１から反射した反射波７を受信する。 - 特許庁

Consequently, the illuminating light to an object is weakened even if reflected light from the object is temporarily glaring, and accordingly, the reflected light from the object also weakens.例文帳に追加

これにより、ある物体からの反射光が一時的に眩しくても、その物体への照射光が弱められるので、その物体からの反射光も弱まることになる。 - 特許庁

The strobe reflected light 41 transmits through the protector 39 and is reflected on a reflector 38 and again transmits through the protector 39 to emit outward from the strobe light emitting part 7.例文帳に追加

ストロボ反射光４１は、プロテクタ３９を透過して、リフレクタ３８内で反射されて再びプロテクタ３９を透過してストロボ発光部７外に照射される。 - 特許庁

The right circularly polarized light 31R projected to the screen 10-1 is diffused and reflected inside the polarized light selective reflection layer 11 and becomes diffused and reflected light 33.例文帳に追加

投影スクリーン１０−１に投射された右円偏光３１Ｒは、偏光選択反射層１１の内部で拡散反射され、拡散反射光３３となる。 - 特許庁

A high-frequency power supply 109 outputs a signal with a specific range of frequency and a reflected wave-transmission wave detection circuit 110 measures its reflected wave and a transmission wave.例文帳に追加

高周波電源１０９が、特定範囲の周波数の信号を出力し、反射波・透過波検出回路１１０が、その反射波および透過波を測定する。 - 特許庁

Reflected wave signals of ultrasound on the surface of living tissues are acquired, and reflected wave signals of ultrasound inside the living tissues are also acquired by an ultrasonic probe 5.例文帳に追加

超音波プローブ５により、生体組織表面での超音波の反射波信号が取得されるとともに、生体組織内部での超音波の反射波信号が取得される。 - 特許庁

Reflected ultrasonic waves are detected, and the contact of the electrode tip with the work is detected based on the reflected waves (Step S3), and the program moves to a pressure control mode (Step S4).例文帳に追加

該超音波の反射波の検出を行い、反射波に基づいて電極チップとワークとの接触を検知した後（ステップＳ３）、加圧力制御モードに移る（ステップＳ４）。 - 特許庁

Electromagnetic wave of a continuous wave manner is radiated from the surface to a harbor structure to be diagnosed, and reflected wave reflected from the harbor structure is received.例文帳に追加

診断対象である港湾構造物に対してその表面から、連続波方式の電磁波を放射して、その港湾構造物から反射された反射波を受信する。 - 特許庁

The half beam splitter 203 multiplexes the split lights 204, 205 (reflected lights 208, 209) reflected by the pentagonal prisms 206, 207 to generate interference lights 210, 211.例文帳に追加

ハーフビームスプリッタ２０３は、５角柱プリズム２０６，２０７により反射された分岐光２０４，２０５（反射光２０８，２０９）を合波して、干渉光２１０，２１１を生成する。 - 特許庁

Almost of the laser beams reflected by the light condensing lens 3 are reflected to the reflective film 6, pass the condensing lens 3, and are condensed and radiated to a work 50.例文帳に追加

集光レンズ３により反射されたレーザ光は、そのほとんどが反射膜６に反射されて、集光レンズ３を通って被加工物５０に集光照射される。 - 特許庁

Since the filter 17a transmits only light of wavelength λ1, light of the other wavelengths is reflected and is reflected by the mirror layer 19 again and impinges on the filter layer 17.例文帳に追加

フィルタ１７ａは波長λ１の光のみ透過するので、それ以外の波長の光は反射され、再びミラー層１９で反射されてフィルタ層１７に入射する。 - 特許庁

Simultaneously, an excellent VSWR characteristic is achieved because the tapered waveguide related to this invention generates two reflected waves in an operating frequency and then offsets the reflected waves.例文帳に追加

同時に、本発明のテーパー導波管は使用周波数における反射波を２つ発生させた上でこれらを相殺するので、優れたＶＳＷＲ特性を実現している。 - 特許庁

A chart unit 34 arranged on the optical axis 17 of the lens to be inspected 1 is reflected by a mirror 45, and a mirror image of this reflected chart is measured via the lens 1.例文帳に追加

被検レンズ１の光軸１７上に配設されるチャートユニット３４をミラー４５で反射し、この反射されたチャートの鏡像を、被検レンズ１を介して測定する。 - 特許庁

The beam splitter 21 interferences the measurement light reflected at the fundus oculi with a reference light reflected by the mirror 22 and emits the interference light to a photodetection section 3.例文帳に追加

そして、ビームスプリッタ２１は眼底で反射した計測光とミラー２２で反射した参照光とを干渉させて干渉光を光検出部３に出射する。 - 特許庁

To display a composition status due to a reflected electron image in real time by the synchronous decision of gradation calculation with scanning of an electron beam, in displaying the reflected electron image.例文帳に追加

反射電子像の表示において、階調算出の判断を電子線の走査と同期して行い、反射電子像による組成状態の表示をリアルタイムで行う。 - 特許庁

The light emitted from a light-emitting diode 17 is reflected on the rough part 16, and the reflected light is received with photodiodes PD1 and PD2.例文帳に追加

発光ダイオード１７から照射された光は凹凸部１６によって反射され、その反射された光は２つのフォトダイオードＰＤ１，ＰＤ２によって受光される。 - 特許庁

As this introduced light is reflected mainly by a reflector 18, it goes out of a fluorescent tube 17 and behaves in the almost same way as the light which is reflected by the reflector 18.例文帳に追加

この導入光は、主としてリフレクタ１８によって反射されることにより、蛍光管１７から出てリフレクタ１８によって反射された光とほぼ同様に振る舞う。 - 特許庁

Because almost all reflected waves are components of the same polarization wave, both polarization waves are separable, thereby receives reflected waves from the two pulses separately.例文帳に追加

反射波のほとんどが同一偏波の成分であるので、両偏波を分離することができ、これによって２つのパルスからの反射波を別々に受信することができる。 - 特許庁

To determine a spectrum based on a non-spectrum input using a reference database including a reflected spectrum and a training sample indicating an LED sensor output corresponding to the reflected spectrum.例文帳に追加

反射スペクトルやそれらの対応するＬＥＤセンサ出力を示すトレーニングサンプルを含んだ基準データベースを利用して、非スペクトル入力に基づいてスペクトルを決定する。 - 特許庁

This wavelength displacement detection device includes a condensing means for condensing light reflected by the front surface and light reflected by the rear surface of light entering a parallel flat plate.例文帳に追加

波長変位検出装置は、平行平板に入射された光について表面で反射された光と、裏面で反射された光を集光する集光手段とを含む。 - 特許庁

The reflected light which is emitted from a laser light source 21 and reflected by the workpiece WK, is subjected to Fourier transformation by the Fourier transform lens 25 and is led to the spatial filter 26.例文帳に追加

レーザ光源２１から出射されワークＷＫによって反射された反射光は、フーリエ変換レンズ２５によってフーリエ変換されて空間フィルタ２６に導かれる。 - 特許庁

When viewed from above, the dispersion compensator including the VIPA is so constituted that light is reflected at angles different by wavelengths when being reflected by a mirror.例文帳に追加

ＶＩＰＡを含む分散補償器を上から見た場合に、各波長の光をミラーで反射する場合に、波長毎に異なる角度で反射するように構成する。 - 特許庁