「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

A light receiving element 32 is provided at a position where reflected light from the window portion 35 is made incident.例文帳に追加

窓部３５からの反射光が入射する位置には受光素子３２が設けられる。 - 特許庁

A flat plate element 111 is set so as to be inclined with respect to an optical axis of reflected light.例文帳に追加

平板素子１１１は、反射光の光軸に対し傾けて配置されている。 - 特許庁

Then, the CPU 61 adjusts the toner concentration, according to the corrected amount of the reflected light.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ６１は、補正された反射光量に応じてトナー濃度を調整する。 - 特許庁

An input light of an S polarization is reflected on a polarizer 1 and propagated to the Pockels cell 2.例文帳に追加

Ｓ偏光の入力光が偏光子１で反射してポッケルスセル２へ進行する。 - 特許庁

The microphone collects a sound in which a user's head shape or auricle characteristic is reflected.例文帳に追加

マイクロホンで使用者の頭部形状や耳介特性が反映された音が集音される。 - 特許庁

When the optical axis of the laser beam is deviated, the laser beam is interfered with the reflection plate 6, and reflected thereby.例文帳に追加

レーザビームの光軸がずれると、レーザビームが反射板６と干渉して反射する。 - 特許庁

A detector 50 detects reflected light 41 or transmitted light from the substrate 10.例文帳に追加

基板１０からの反射光４１または透過光を検出器５０により検出する。 - 特許庁

The reflected light is directed by the second lens to the detector.例文帳に追加

その反射させられた光は、前記第２のレンズによって前記検出器に導かれる。 - 特許庁

A sound wave (noise) is reflected by the sound wave reflecting material 2 by variation in sound impedance.例文帳に追加

音波（騒音）は音響インピーダンスの変化により音波反射材２で反射される。 - 特許庁

To prevent an imaging optical system from receiving an illumination light reflected by a transparent cover.例文帳に追加

透明カバーで反射する照明光を撮像光学系が受光するのを防止する。 - 特許庁

An unnecessary reflected light component can, therefore, be prevented from being generated by the reflecting layer.例文帳に追加

よって、反射層による不要な反射光成分の発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide a navigation device for making road regulations or the like reflected and for guiding a user.例文帳に追加

道路規制等を反映させて、利用者を案内するナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

All changes to the data component can be immediately reflected on the screen and vice versa.例文帳に追加

データ・コンポーネントのすべての変化がスクリーンに直ちに反映でき、またその逆も可能である。 - 特許庁

A shutter 22 controls the transmission of light flux (light reflected from the inspecting object) at the pupil surface.例文帳に追加

シャッタ２２は、瞳面における光束（被検物からの反射光）の透過を制限する。 - 特許庁

The ultrasonography method further comprises the step of pulse compressing a first reflecting signal set reflected from the object.例文帳に追加

該客体から反射された第１反射信号組に対してパルス圧縮を行う。 - 特許庁

The signal is reflected on an interface between the air and the liquid and is received by the transducer.例文帳に追加

信号は空気／液体境界面により反射されてトランスデューサで受信される。 - 特許庁

Also, the order of reproduction of the contents in the dynamic group is reflected to the contents on the disk.例文帳に追加

また、動的グループにおけるコンテンツの再生順がディスク上のコンテンツに反映される。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of color conversion processing on which user's subjectivity is reflected.例文帳に追加

ユーザの主観を反映した色変換処理が可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Information of object recognition is acquired by transmitting an electromagnetic wave and receiving a reflected wave from an object.例文帳に追加

送信し物体からの反射波を受信して物体認識の情報を習得する。 - 特許庁

A related information providing system 2 provides information on which the taste of a user is reflected.例文帳に追加

関連情報提供システム２は、ユーザの嗜好を反映した情報を提供する。 - 特許庁

The reflection part 111 serves to expand a beam diameter of the transmission light after reflected.例文帳に追加

反射部１１１は、送信光の反射後のビーム径を拡大させる機能を有する。 - 特許庁

The ocular fundus imaging element 32 receives the reflected light flux whose aberration is corrected from the ocular fundus.例文帳に追加

眼底撮像素子３２は、収差補正された、眼底からの反射光束を受光する。 - 特許庁

(i) Are the results of market risk measurement promptly reflected in risk reports and communicated to the Manager? 例文帳に追加

（ⅰ）市場リスク計測結果を迅速にリスク・レポートに反映し、管理者に報告しているか。 - 金融庁

(iii) Are the results of the post-system transition review reflected in future improvement plans for the relevant system? 例文帳に追加

（ⅲ）移行後のレビュー結果は、当該システムの今後の改善計画に反映されているか。 - 金融庁

I reflected on the problem, and realized that the problem lay in my heart. 例文帳に追加

この問題をよく考えてみて，問題は自分の心の中にあることに気づきました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The light reflected from the part forms an outline of the part along the edge thereof.例文帳に追加

部品により反射された光が、部品の縁部に沿った部品の輪郭を形成する。 - 特許庁

A microwave reflected from the blood collecting tube 20a is received by the transmitting-receiving part 11b.例文帳に追加

また、採血管２０ａで反射したマイクロ波を送受信部１１ｂで受信する。 - 特許庁

The psychological state of the driver is thus reflected on an alarm timing and an intervention timing.例文帳に追加

これにより、警報タイミングや介入タイミングに運転者の心理状態が反映される。 - 特許庁

The branch 2 bifurcates the reflected signal light L3 and applies the bifurcated signal to a light receiver 3.例文帳に追加

光分岐器２は、反射された信号光Ｌ３を分岐して受光器３に与える。 - 特許庁

The lights reflected on the polarized beam splitter 3 are detected by a signal reproducing system 8.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ３で反射された光は、信号再生系８で検出される。 - 特許庁

Laser light is reflected on a wall or a screen, thus an automatic pointing is possible without being held in hand.例文帳に追加

レーザー光が、壁、もしくはスクリーンに映り、手で、持たなくとも自動指示ができる。 - 特許庁

A conversion coefficient matrix 56 is produced while being reflected with information of a quantization matrix 55.例文帳に追加

変換係数マトリクス５６が、量子化マトリクス５５の情報を反映して生成される。 - 特許庁

The output of the transmission means is reflected into interlock conditions of the interlock means.例文帳に追加

この伝送手段の出力を、インターロック手段のインターロック条件に反映させる。 - 特許庁

Reception signals reflected from an observation target are input to a correlation calculation section 173.例文帳に追加

観測対象から反射された受信信号は、相関算出部１７３に入力する。 - 特許庁

The fixed liquid crystal molecule state has an angle at which a light is reflected.例文帳に追加

固定されている液晶分子の状態は、光を反射するような角度を有している。 - 特許庁

To provide a system which shows a designing method example or which latent needs of a client are reflected.例文帳に追加

施主の潜在的なニーズを反映した設計手法例を示すシステムの提供。 - 特許庁

Therefore, influence exerted on the reflected light by the color of gold itself is effectively reduced.例文帳に追加

このため、金自体の色が反射光に及ぼす影響を効果的に軽減できる。 - 特許庁

Thus, electric waves from a satellite can be received, and reflected waves from the ground can be suppressed.例文帳に追加

これにより、衛星からの電波は受信でき、地面からの反射波は抑制される。 - 特許庁

And the light returned back to the diffraction grating 13 is reflected to the original incident direction of light.例文帳に追加

そして回折格子１３に戻された光を元の光の入射方向に反射する。 - 特許庁

To provide a paving body having adequate water permeability and capable of reducing reflected heat.例文帳に追加

適度な透水性を有し、照り返しが少ない舗装体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To regulate an effect of a stray light component of an optical beam reflected from a multilayer optical disk.例文帳に追加

多層型の光ディスクより反射した光ビームの迷光成分による影響を抑える。 - 特許庁

The cladding mode light is reflected from the reflective base and is absorbed in a cover enclosing the block.例文帳に追加

クラッド・モード光は、反射ベースから反射され、ブロックを囲むカバーに吸収される。 - 特許庁

To provide a reflected light removing apparatus for visualizing suspended particulates with high sensitivity.例文帳に追加

浮遊微粒子を高感度に可視化するための反射光除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser tip grinder which prevents the skill of an individual from being reflected on a finish.例文帳に追加

仕上がり具合に個人の技倆が反映されないレーザーチップ研磨装置を提供する。 - 特許庁

The X rays 22 are reflected by the parabolic multilayer film mirror 24 to become parallel beams 26.例文帳に追加

このＸ線２２は放物面多層膜ミラー２４で反射して平行ビーム２６となる。 - 特許庁