「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform macrophotographing in which the photographing intention of a photographer is reflected.例文帳に追加

撮影者の撮影意図を反映したマクロ撮影ができるようにする。 - 特許庁

Therefore, a change in a property pane is immediately reflected on the browsing component, and a change in the browsing component is immediately reflected on the property pane.例文帳に追加

したがって、プロパティペイン内の変更が直ちに閲覧コンポーネントに反映され、閲覧コンポーネント内の変更が直ちにプロパティペインに反映される。 - 特許庁

A reflected wave at an obstacle is received by an ultrasonic vibrator 4.例文帳に追加

障害物での反射波は、超音波振動子４により受波される。 - 特許庁

To solve a problem in which a conventional headlamp for a vehicle does not effectively utilize reflected light, which is light from a light source and is reflected from a reflection surface of a reflector.例文帳に追加

従来の車両用前照灯では、光源からの光であってリフレクタの反射面からの反射光を有効利用していない。 - 特許庁

The first reflected light beam and the second reflected light beam are guided by an optical system 36 to a second DMD 33 and reflected to a predetermined direction to generate an output light beam to irradiate a substrate 9.例文帳に追加

第１反射光ビームおよび第２反射光ビームは光学系３６により第２ＤＭＤ３３へと導かれて所定の方向に反射され、基板９に照射される出力光ビームが生成される。 - 特許庁

To provide the techniques of scheduling directly reflected with the intention of a user.例文帳に追加

ユーザの意図を直接反映したスケジューリングの技術を提供する。 - 特許庁

Ultraviolet rays reflected by a recording medium 99 are blocked by the flange 11, so that the reflected ultraviolet rays are prevented from reaching the head 4 and the trajectory β.例文帳に追加

記録媒体９９で反射した紫外線がつば１１にて遮蔽され、反射した紫外線がヘッド４及び弾道βに至らない。 - 特許庁

A component measuring device comprises an optical measurement block 72 including therein a reflected-light path 110 that guides reflected light Lr from a top end to a base end, and a substrate 74 that blocks the reflected-light path 110.例文帳に追加

成分測定装置は、反射光Ｌｒを先端から基端に導く反射光用光路１１０を内部に有する測光ブロック７２と、反射光用光路１１０を閉塞する基板７４と、を備える。 - 特許庁

The CCDs 15a to 15c simultaneously receive the respective R, G and B of the reflected light that is reflected at the same part on the original image surface.例文帳に追加

ＣＣＤ１５ａ〜１５ｃにより、原稿の画像面の同一部分で反射した反射光のＲ、Ｇ、Ｂのそれぞれを同時に受光する。 - 特許庁

Further, the reflected optical image is split through a half mirror 16 provided in the direction of the main reflection of the slit light, and the split reflected optical images are viewed through the telecentric lens to pick up the reflected optical image of the slit light.例文帳に追加

更にスリット光の主反射方向に設けたハーフミラー１６を介してその反射光像を分割し、この反射光像をテレセントリック系レンズを介してそれぞれ視野してスリット光の反射光像を撮像する。 - 特許庁

The acoustic waves A are reflected on upper faces of the louvers 5 so that they are changed into an upward direction, and then reflected on lower faces of the louvers 5 so that they are changed into a horizontal direction.例文帳に追加

音波Ａをルーバ５の上面で反射して上方に変換してから、ルーバ５の下面で反射して水平方向に変換する。 - 特許庁

On a reflected wave reader side, reflected wave signals of different frequency bands are received by respective reception systems from the transmission systems corresponding to reflectors, and frequency-multiplexed reflected wave transmission is performed.例文帳に追加

反射波読取器側では、各受信系統において反射器のそれぞれ対応する送信系統からの周波数帯の異なる反射波信号を受信処理して、周波数多重化した反射波伝送を行なう。 - 特許庁

The radio part receives a reflection pulse which is the transmission pulse reflected scattered or diffracted.例文帳に追加

無線部は、送信パルスが反射等された反射パルスを受信する。 - 特許庁

I reflected that I have to use time better. 例文帳に追加

私にはもっと時間をうまく使わなければならないと反省しました。 - Weblio Email例文集

a radio wave that is reflected back to earth by the ionosphere or a communications satellite 例文帳に追加

電離層か通信衛星によって地球に映し出される電磁波 - 日本語WordNet

To accurately make the photographing intention of a user reflected when forming a visible image.例文帳に追加

ユーザの撮影意図を可視画像形成時に正確に反映させる。 - 特許庁

A CPU 31 performs deconvolution processing by using a reflected wave from a glass substrate 20 to correct the reflected wave from the biological tissue 21.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、ガラス基板２０からの反射波を用いてデコンボリューション処理を行うことで、生体組織２１からの反射波を補正する。 - 特許庁

TRANSLUCENT BODY HAVING REFLECTED LATENT IMAGE AND FASHION GLASSES USING THE SAME例文帳に追加

反射潜像を有する半透明体及びそれを用いたファッショングラス - 特許庁

Whenever these pieces of reflected wave data are received, frame correlation processing is performed.例文帳に追加

これらの反射波データを受信するごとに、フレーム相関処理をする。 - 特許庁

Along with inputting pulses generated in the TDR measuring instrument 10 from the probes to the lands, reflected waves reflected after being input are measured.例文帳に追加

ＴＤＲ測定器１０にて発生したパルスをプローブからランドへ入力させるとともに、入力して反射された反射波を測定する。 - 特許庁

The GIS data of the object is reflected to the GIS database 300.例文帳に追加

そして、物体のＧＩＳデータをＧＩＳデータベース３００に反映する。 - 特許庁

The beam detector (18) detects light reflected from the oscillating mirror (17).例文帳に追加

ビーム検出器(18)が、振動ミラー(17)から反射される光を検出する。 - 特許庁

METHOD OF DISPLAYING IMAGE REFLECTED ON FLOWING WATER SURFACE IN VIDEO GAME MACHINE例文帳に追加

ビデオゲーム機における流水面に写った画像を表示する方法 - 特許庁

Light made incident from the subject side is reflected by the reflection part 23 of the lens 3, and then reflected again by the reflection part 8 of the lens 2.例文帳に追加

被写体側から入射した光は、凸レンズ３の反射部２３で反射されると、凹レンズ２の反射部８で再度反射される。 - 特許庁

The detection means detects reflected light beams of a plurality of mutually different wavelengths reflected on the substrate and outputs signals of respective wavelengths.例文帳に追加

前記検出手段は、前記基体で反射した、互いに異なる複数の波長の反射光を検出して波長毎の信号を出力する。 - 特許庁

The inspection reference coordinates herein is coordinates of a photoreception image of a reflected component when the laser beam is assumed to be reflected on the inspection reference face.例文帳に追加

ここで、検査基準座標は、レーザ光が検査基準面で反射したと仮定したときの反射成分の受光像の座標とする。 - 特許庁

The reflected light is converted into waveform data through a second coupler 4b by means of a reflected waveform acquiring section 30 and recorded in a waveform memory 18.例文帳に追加

反射光は第２結合器４ｂを介して、反射波形取得部３０にて、波形データに変換され、波形メモリ１８に記録される。 - 特許庁

The mouse operating state is reflected in displaying a pointing cursor 101.例文帳に追加

マウスの操作状態は、ポインティングカーソル１０１の表示に反映される。 - 特許庁

The radio wave emitted from the primary radiator 3 is reflected in the sub mirror 2 and further reflected in a main reflecting mirror 1 and emitted into space.例文帳に追加

一次放射器３から放射する電波は、副鏡２で反射され、さらに主反射鏡１により反射されて空間に放射する。 - 特許庁

A reflected electron waveform 75 is stored sequentially, at each specified irradiating position on a sample, in a storage device through a reflected electron detector 63.例文帳に追加

反射電子検出器６３を介して反射電子波形７５が試料上での所定照射位置毎に、順次記憶装置に記憶される。 - 特許庁

The each antenna element is further programmable with a corresponding additional transmission coefficient to receive reflected microwave radiation reflected from the position on the target and to direct the reflected microwave radiation to a microwave receiver 60b.例文帳に追加

アンテナ要素は、さらに、ターゲットの位置から反射した反射マイクロ波放射を受信し、該反射マイクロ波放射をマイクロ波レシーバ（６０ｂ）に向かわせるよう、対応する追加の透過係数でプログラム可能である。 - 特許庁

The thickness of the blood vessel, or the inside diameter in this case, is found from reflected pulse waves reflected to the inner wall of the blood vessel by transmitting ultrasonic pulse waves to the blood vessel.例文帳に追加

血管の太さは、血管に超音波のパルス波を送信し、血管の内壁で反射された反射パルス波から内径を求める。 - 特許庁

An impulse radar for transmitting impulse-like electromagnetic waves and receiving reflected waves from a human body is used and the human body is detected from the state of the reflected waves.例文帳に追加

インパルス状電磁波を送波し、人体からの反射波を受波するインパルスレーダを用い、反射波の状態から人体を検知する。 - 特許庁

When the rotor blade passes therethrough, the microwave signal is reflected back to the probe.例文帳に追加

ロータブレードが通過するとき、マイクロ波信号はプローブに反射される。 - 特許庁

I'm sure that the update is already reflected monument of the swordsman of the black railway例文帳に追加

きっともう更新が反映されてるよ 黒鉄宮の剣士の碑 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the distribution of political power in feudal society reflected that.例文帳に追加

封建社会の政治権力の分布は 誰が武力を持つかを反映し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shiramine' begins with Michiyukibun (rhymed description of scenes reflected in the eyes of a traveler) by Saigyo, who has traveled around the country. 例文帳に追加

諸国を巡る西行の道行文から、「白峯」は始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can also be thought that the date around this period reflected the real date. 例文帳に追加

このあたりの年次は実年代を反映しているとも考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Variations in the intensity of the reflected light can be converted to an electronic pattern 例文帳に追加

反射光の輝度の変化を電子パターンに変換することができる - コンピューター用語辞典

the action of always staying by someone and never leaving that person like the shadow that never leaves the object from which it is being reflected 例文帳に追加

影のように,いつもある人に寄り添って離れないこと - EDR日英対訳辞書

Since reflected light quantity on the surface of the cylinder part 52f is larger than that on the film where reflected light quantity is small, the detecting accuracy is improved.例文帳に追加

また、上記円筒部５２ｆの表面は、反射光量の少ないフィルムに比較して反射光量が大きく検出精度が向上する。 - 特許庁

Thus, an object positioned in the reflected-image taking range 51 is prevented from being reflected on the original 3 and being taken by the camera 10.例文帳に追加

これにより、反射像撮像範囲５１に位置する物体等が原稿３で反射してカメラ１０で撮像されることを抑制できる。 - 特許庁

The first part of the signal is reflected by the reference impedance discontinuous surface, and the second part is reflected by the interface of the process product.例文帳に追加

前記信号の第１部分が基準インピーダンス不連続面によって反射され、第２部分がプロセス製品の界面によって反射される。 - 特許庁

The beam 46 is reflected by a first mirror and then reflected by a second mirror 2, which directs the beam to the solid immersion mirror.例文帳に追加

ビーム４６は、第１のミラーによって反射されて、次に第２のミラーによって反射され、第２のミラーはビームを固体浸漬ミラーへと向ける。 - 特許庁

To provide a reflected light measuring device capable of completing measurement of reflected light in a short time, even when reflected light is measured by changing an irradiation angle and a measuring angle with slight serrations.例文帳に追加

照射角度と測定角度を僅かな刻みで変化させて反射光の測定を行う場合であっても短時間のうちに反射光の測定を完了させることのできる反射光測定装置を提供すること。 - 特許庁