「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

This liquid crystal display device reflects incident light from the outside as reflected light and illuminates a liquid crystal layer 38 with the reflected light.例文帳に追加

この液晶表示装置は、外部からの入射光を反射光として反射して、反射光によって液晶層３８を照明する。 - 特許庁

The development of the service industry is also reflected in India’s current balance of accounts.例文帳に追加

サービス産業の発展は、インドの経常収支にも表れている。 - 経済産業省

Uncombinable data is handled as unnecessary reflected data and a position, where unnecessary reflected data concentrate, is judged as the shoulder of a road.例文帳に追加

組合せることができないデータについては、不要反射物として取り扱い、不要反射物が集まる位置を求めて路肩と判断する。 - 特許庁

The goodness of a security medium by reading a test region 13 on which separate data and secrete data of the security medium 1 are formed using a reflected light for creating a reflected image, reading the test region 13 using the reflected light for creating a transmitted image, extracting the separate data and secrete data from the obtained reflected image and reflected image, and comparing the separate data and secrete data.例文帳に追加

セキュリティ媒体１の個別データと秘匿データを形成した検査領域１３を反射光を用いて読み取って反射画像を作成し、その検査領域１３を透過光を用いて読み取って透過画像を作成し、得られた前記反射画像と透過画像から個別データと秘匿データを抽出し、それを比較してセキュリティ媒体の良否判断を行う構成とする。 - 特許庁

The thickness of the suppression chamber 3 is found on the basis of the interval between the reflected echoes.例文帳に追加

又、反射エコーのエコー間隔からサプレッションチェンバ３の厚さを求める。 - 特許庁

A portion of the laser beam for machining, which is reflected from the surface of the object to be machined, is reflected by the reflection mirrors and directed toward the surface of the object to be machined.例文帳に追加

この反射鏡は、加工用レーザビームのうち加工対象物の表面で反射した光を、加工対象物の表面に向けて反射させる。 - 特許庁

To sort message data so that an act of a user is more effectively reflected.例文帳に追加

ユーザの行為がより有効に反映されるようにメッセージデータを振り分ける。 - 特許庁

Its reflected light 33b is imaged as video 39 on a screen 35.例文帳に追加

その反射光３３ｂを映像３９としてスクリーン３５に撮像する。 - 特許庁

To provide a mirror drive device that prevents light reflected by a mirror from being blocked to scan the light reflected by the mirror over a wide range of angles.例文帳に追加

本発明は、ミラー駆動装置に係り、ミラーで反射した光を遮断し難くして、ミラーで反射する光を広範囲な角度に亘って走査することにある。 - 特許庁

A reflected wave to cancel the reflected wave of the high frequency wave from the high frequency window 46 in the transmission characteristics correction element 48 is formed, and the transmission characteristics of the high frequency wave is corrected.例文帳に追加

伝送特性補正素子48で高周波窓46からの高周波の反射波を打ち消す反射波を作り、高周波の伝送特性を補正する。 - 特許庁

The interference fringe pattern is formed, by the interference of a reflected wave front from the face to be inspected of the measuring object with a reflected wave front from the reference face.例文帳に追加

干渉縞パターンは、測定対象物の被検面からの反射波面と参照面からの反射波面との干渉によって形成される。 - 特許庁

Only the light which reflected at a taper part 61 comes incident on the CCD camera 3.例文帳に追加

テーパ部６１で反射した光だけがＣＣＤカメラ３に入射する。 - 特許庁

Thus, the reflected wave reception part 9 is prevented from receiving the probing waves from approaching vehicles running on the opposite lane and receives only the reflected wave R of the probing wave T.例文帳に追加

これにより、反射波受信部９では、対向車からの探査波が受信されるのを防止し、探査波Ｔの反射波Ｒのみを受信する。 - 特許庁

Each color light is modulated with the reflection type light valve; reflected and emitted light is made incident on the polarization beam splitter again, and reflected on the polarization separating part to be analyzed.例文帳に追加

反射型ライトバルブで変調され、反射射出された光は、再度偏光ビームスプリッタに入射し、偏光分離部で反射されて検光される。 - 特許庁

Three reflected lights from the disk 7 are received by a photodetector 10.例文帳に追加

ディスク７からの３つの反射光は光検出器１０で受光される。 - 特許庁

To always print even an image with a person reflected thereon with high image quality.例文帳に追加

人物が写っている画像でも常に高い画質で印刷可能とする。 - 特許庁

Part of the transmission beam 13 (reflected transmission beam 14) reflected by he optical fiber 2 passes through the transmission area 9 not to be coupled with the light receiving element 4.例文帳に追加

光ファイバ２で反射された送信光１３の一部（反射送信光１４）は送信領域９を通過して、受光素子４には結合しない。 - 特許庁

Trimming data is reflected to the trimming in a bit line control circuit 61.例文帳に追加

このトリミングデータを、ビット線制御回路６１でのトリミングに反映させる。 - 特許庁

Reflected light from a document is incident on the half mirror through a condenser lens.例文帳に追加

原稿からの反射光は集光レンズを経てハーフミラーに入射する。 - 特許庁

The reflected signal (50) is divided by the optical coupler (54), and a first portion (56) of the reflected signal (50) is provided to a first photodetector (60).例文帳に追加

光結合器（５４）は、反射された信号（５０）を分割し、かつ反射信号（５０）の第１の部分（５６）を第１の光検出器（６０）に提供している。 - 特許庁

Rocky's life story reflected Stallone's life story, too. 例文帳に追加

ロッキーの人生の物語は，スタローンさんの人生の物語も映し出している。 - 浜島書店 Catch a Wave

A light receiving part for receiving reflected light, with which light emitted from a light source is reflected by a reflecting part, has two of upper and lower read lines.例文帳に追加

光源から射出された光が反射部によって反射された反射光を受光する受光部は、上下２つの読み取りラインを有している。 - 特許庁

The white ray from a light source is reflected to the color filter by a mirror surface 3a of a triangle mirror 3, color-resolved ray is reflected by a mirror surface 3b and is then output.例文帳に追加

光源からの白色光線は三角ミラー３のミラー面3aでカラーフィルタに向けて反射し、色分解された光線はミラー面3bで反射して出力する。 - 特許庁

Output image data where the rear side information in the reflected light image data is removed with high accuracy is generated from the reflected light image data and the transmitted light image data.例文帳に追加

反射光画像データと透過光画像データから、反射光画像データ中の裏写り情報を高精度に除去した出力画像データを作成する。 - 特許庁

Light reflected by the optical shutter 20 is transmitted through a scattering sheet 32 and a diffusion plate 33, reflected by a reflection sheet 34 and made incident in the optical shutter 20 again.例文帳に追加

光学シャッター２０で反射した光は、散乱シート３２と拡散板３３を透過し、反射シート３４で反射して光学シャッター２０に再入射する。 - 特許庁

The light reflected by the beam splitter is reflected by a second reflecting mirror 14 to be formed into an image at the measuring point 25 as field light 23.例文帳に追加

一方、ビームスプリッタ１１により反射された光線は、第２反射ミラー１４により反射されて、照準光２３として測定点２５に結像する。 - 特許庁

To provide an image reader in which scanning with light is performed so that light reflected from an original is not reflected again onto the original.例文帳に追加

原稿からの反射光を再度、原稿に反射させることなく、光を走査できるようにした画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the reflected light from the rear surface of a second reference sheet 52 is received with the line sensor 25, image data based on the reflected light is generated in a second generation part.例文帳に追加

第２基準シート５２の裏面からの反射光がラインセンサ２５で受光されると、その反射光に基づく画像データが第２生成部で生成される。 - 特許庁

In addition, since unevenness is prevented from being produced on the irradiation surface by reflected light having struck on the swivel base and reflected, uniform irradiation surface can be obtained.例文帳に追加

また、旋回台に当たって反射した反射光により照射面にムラが生じるのを防止するので、均一な照射面を得ることができる。 - 特許庁

The luminous flux made incident on the light-emitting surface c3 at a shallow angle is reflected totally toward a main reflection surface c2, reflected and then, emitted from the light-emitting surface c3.例文帳に追加

射出面ｃ３に浅い角度で入射した光束は、全反射して主反射面ｃ２に向けられ、反射した後、射出面ｃ３より射出される。 - 特許庁

To provide an imaging device that reduces the deficiency of reflected light in a half mirror that separates the light of the subject into transmitted light and reflected light.例文帳に追加

被写体光を透過光と反射光とに分離するハーフミラーにおいて反射光の光量不足を低減できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A rear face-reflecting part is formed on the rear face so that the light reflected by the front face-reflecting part is reflected as emission light toward the front of the car.例文帳に追加

後面反射部は、前面反射部により反射された光を車両前方への出射光として反射させるように後面上に形成される。 - 特許庁

The illumination light from the light source 100 is reflected by the half mirror 110 and has the substrate W that is reflected by this reflecting member 130 irradiated.例文帳に追加

光源１００からの照明光は、上記ハーフミラー１１０で反射するとともに、この反射部材１３０で反射して基板Ｗに照射される。 - 特許庁

To provide a technology for estimating reflected sound information from a sound pickup signal.例文帳に追加

収音信号から反射音情報を推定する技術を提供する。 - 特許庁

Moreover, light beam (stray light) flux reflected again on the lens surface in the imaging optical system is reduced and the path of the light beam (stray light) reflected again is also changed.例文帳に追加

さらに、撮像光学系中のレンズ表面で再び反射される光線（迷光）束を少なくし、再び反射される光線（迷光）経路も変える。 - 特許庁

The reflected laser light is guided by a photodetector 314 provided in the measuring instrument 300 and outputs a measurement signal according to the intensity of the reflected laser light.例文帳に追加

反射レーザ光は計測装置３００が備えるフォトディテクター３１４に導かれて反射レーザ光の強度に従って計測信号を出力する。 - 特許庁

The photoelectric conversion element 5 detects the transmitted light Pt of the bistable semiconductor laser 2, and outputs an electrical reception signal Sr. Reflected light Pr reflected by the semi-transmissive mirror 3 is injected into the bistable semiconductor laser 2 after being fed back.例文帳に追加

光電変換素子５は、双安定半導体レーザ２の透過光Ｐｔを検出し、電気的な受信信号Ｓｒを出力する。 - 特許庁

The ultrasonic wave is output from a transmission element 3, and a reflected wave reflected by an object is received by the two receiving elements, and a phase difference of these is detected.例文帳に追加

送信素子３から超音波を出力し、物体で反射した反射波を２個の受信素子で受信し、それらの位相差を検出する。 - 特許庁

To efficiently retrieve an image wherein a specific object is reflected, with high accuracy.例文帳に追加

特定の対象物が映る画像を、効率良く、高い精度で検索する。 - 特許庁

Thus, the infrared light spot image is prevented from being reflected when imaging the moving picture.例文帳に追加

以って動画撮影時に赤外光スポット像の映り込みが生じない。 - 特許庁

The first reflector 50 is formed at a position where a part of light which cannot be reflected by a reflector 30 out of the light from the discharge bulb 10 can be reflected.例文帳に追加

第１リフレクタ５０は、放電バルブ１０からの光のうち、リフレクタ３０で反射できない光の一部を反射できる位置に形成されている。 - 特許庁

The incident light beams are reflected by a first inclined plane 3c, reflected by a second inclined plane 3d and reach the plane 3b.例文帳に追加

入射ビームは、第１の斜面３ｃによって反射された後、第２の斜面３ｄによって反射されて第２の入出射面３ｂに到達する。 - 特許庁

A receiver of a reception part 102 receives a reflected wave of the ultrasonic wave.例文帳に追加

受信部１０２の受信機はこの超音波の反射波を受信する。 - 特許庁

Light of the light emitting diode 26 is reflected on a reflection surface 31 of the reflection member 30 to light the electric illumination cover 32 by the reflected light thereof from inside.例文帳に追加

そして、発光ダイオード２６の光を反射部材３０の反射面３１で反射し、その反射光で電飾カバー３２を内側から照明する。 - 特許庁

To provide a technique capable of removing surface reflected light, without using two polarization filters, to measure an intensity of diffusion reflected light in every wavelength.例文帳に追加

２つの偏光フィルタを用いることなく、表面反射光を除外し、拡散反射光の波長毎の強度を計測することができる技術を提供する。 - 特許庁