「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

This liquid crystal display device reflects incident light from the outside as reflected light and illuminates a liquid crystal layer 38 with the reflected light.例文帳に追加

この液晶表示装置は、外部からの入射光を反射光として反射して、反射光によって液晶層３８を照明する。 - 特許庁

The development of the service industry is also reflected in India’s current balance of accounts.例文帳に追加

サービス産業の発展は、インドの経常収支にも表れている。 - 経済産業省

Uncombinable data is handled as unnecessary reflected data and a position, where unnecessary reflected data concentrate, is judged as the shoulder of a road.例文帳に追加

組合せることができないデータについては、不要反射物として取り扱い、不要反射物が集まる位置を求めて路肩と判断する。 - 特許庁

The goodness of a security medium by reading a test region 13 on which separate data and secrete data of the security medium 1 are formed using a reflected light for creating a reflected image, reading the test region 13 using the reflected light for creating a transmitted image, extracting the separate data and secrete data from the obtained reflected image and reflected image, and comparing the separate data and secrete data.例文帳に追加

セキュリティ媒体１の個別データと秘匿データを形成した検査領域１３を反射光を用いて読み取って反射画像を作成し、その検査領域１３を透過光を用いて読み取って透過画像を作成し、得られた前記反射画像と透過画像から個別データと秘匿データを抽出し、それを比較してセキュリティ媒体の良否判断を行う構成とする。 - 特許庁

To solve the problems that a reflected image of a display unit is easily reflected in a windshield if the area of the display unit inside a vehicle is increased, and that the visual field of the windshield is impaired.例文帳に追加

車内の表示部の面積が大型になると、表示部の反射像がフロントガラスに写りやすくなり、フロントガラスの視野を阻害することになる。 - 特許庁

The light reflected by the wall surface 26a is transmitted through the window section 12 and reflected by the reflection surface 17a of a mirror 17, and incidented to the photographing unit 19.例文帳に追加

壁面２６ａを反射した光は、窓部１２を透過してミラー１７の反射面１７ａで反射され、撮影ユニット１９に入射する。 - 特許庁

Reflected light from the sample 2001 passes through the same route reversely and is reflected by the first half mirror 221 and split into two detection beams by a second half mirror 222.例文帳に追加

試料2001からの反射光は同一の経路を逆に通り、第１のハーフミラー221で反射し、第２のハーフミラー222で2本の検出ビームに分割される。 - 特許庁

To allow a host provided with a reflected-wave reader and a terminal provided with a reflector to suitably execute one-to-one reflected-wave communication by mutually selecting a connection counterpart.例文帳に追加

反射波読取器を備えたホストと反射器を備えた端末が互いに接続相手を選択して１対１の反射波通信を好適に行なう。 - 特許庁

Therefore, the detection sensitivity of the reflected waves from the reflecting object can be improved.例文帳に追加

従って、反射物体からの反射波の検出感度を向上できる。 - 特許庁

The light emitted from a lamp is reflected by the reflection surface of an elliptical reflector.例文帳に追加

ランプから射出された光を楕円リフレクタの反射面で反射する。 - 特許庁

A shielding member 13 allows the reflected light to pass through the pinhole 7a in a state where the optical path of the reflected light is tilted with respect to the central axis of the pinhole 7a.例文帳に追加

遮光部材１３は、ピンホール７ａの中心軸に対して反射光の光路が傾いた状態で、反射光にピンホール７ａを通過させる。 - 特許庁

The reflected light is radiated in the front or side direction of an automobile.例文帳に追加

その反射光は、自動車の前方又は側面方向に放射される。 - 特許庁

Light reflected on the first signal surface and diffracted in the order other than the secondorder and light reflected on a second signal surface and diffracted in the second order become crosstalk light.例文帳に追加

第１信号面で反射して２次以外で回折された光及び第２信号面で反射して２次で回折された光はクロストーク光となる。 - 特許庁

The photoelectric conversion element 5 detects the transmitted light Pt of the bistable semiconductor laser 2, and outputs an electrical reception signal Sr. Reflected light Pr reflected by the semi-transmissive mirror 3 is injected into the bistable semiconductor laser 2 after being fed back.例文帳に追加

光電変換素子５は、双安定半導体レーザ２の透過光Ｐｔを検出し、電気的な受信信号Ｓｒを出力する。 - 特許庁

To efficiently retrieve an image wherein a specific object is reflected, with high accuracy.例文帳に追加

特定の対象物が映る画像を、効率良く、高い精度で検索する。 - 特許庁

The ultrasonic wave is output from a transmission element 3, and a reflected wave reflected by an object is received by the two receiving elements, and a phase difference of these is detected.例文帳に追加

送信素子３から超音波を出力し、物体で反射した反射波を２個の受信素子で受信し、それらの位相差を検出する。 - 特許庁

The reflected laser light is guided by a photodetector 314 provided in the measuring instrument 300 and outputs a measurement signal according to the intensity of the reflected laser light.例文帳に追加

反射レーザ光は計測装置３００が備えるフォトディテクター３１４に導かれて反射レーザ光の強度に従って計測信号を出力する。 - 特許庁

Thus, the infrared light spot image is prevented from being reflected when imaging the moving picture.例文帳に追加

以って動画撮影時に赤外光スポット像の映り込みが生じない。 - 特許庁

The first reflector 50 is formed at a position where a part of light which cannot be reflected by a reflector 30 out of the light from the discharge bulb 10 can be reflected.例文帳に追加

第１リフレクタ５０は、放電バルブ１０からの光のうち、リフレクタ３０で反射できない光の一部を反射できる位置に形成されている。 - 特許庁

A video camera 100 records an image of a reflected light from the irradiated part.例文帳に追加

ビデオカメラ１００は、照射部分からの反射光の画像を記録する。 - 特許庁

The thickness of the suppression chamber 3 is found on the basis of the interval between the reflected echoes.例文帳に追加

又、反射エコーのエコー間隔からサプレッションチェンバ３の厚さを求める。 - 特許庁

A portion of the laser beam for machining, which is reflected from the surface of the object to be machined, is reflected by the reflection mirrors and directed toward the surface of the object to be machined.例文帳に追加

この反射鏡は、加工用レーザビームのうち加工対象物の表面で反射した光を、加工対象物の表面に向けて反射させる。 - 特許庁

To sort message data so that an act of a user is more effectively reflected.例文帳に追加

ユーザの行為がより有効に反映されるようにメッセージデータを振り分ける。 - 特許庁

Its reflected light 33b is imaged as video 39 on a screen 35.例文帳に追加

その反射光３３ｂを映像３９としてスクリーン３５に撮像する。 - 特許庁

To provide a mirror drive device that prevents light reflected by a mirror from being blocked to scan the light reflected by the mirror over a wide range of angles.例文帳に追加

本発明は、ミラー駆動装置に係り、ミラーで反射した光を遮断し難くして、ミラーで反射する光を広範囲な角度に亘って走査することにある。 - 特許庁

A reflected wave to cancel the reflected wave of the high frequency wave from the high frequency window 46 in the transmission characteristics correction element 48 is formed, and the transmission characteristics of the high frequency wave is corrected.例文帳に追加

伝送特性補正素子48で高周波窓46からの高周波の反射波を打ち消す反射波を作り、高周波の伝送特性を補正する。 - 特許庁

Sunlight entering in the scale ring 3 is diffused and reflected by the embossed surface 3e and the light quantity of reflected light that arrives at the eyes of a driver is very small.例文帳に追加

目盛リング３に入射した太陽光は、シボ面３ｅで拡散反射されて運転者の眼に到達するこの反射光の光量は極わずかとなる。 - 特許庁

A form transformation part is housed in both optical parts and the light spot of the reflected luminous fluxes is transformed into a Y-type line when the luminous fluxes reflected on the polygon mirror are received.例文帳に追加

両光学部には形状変換部を収容し、ポリゴンミラーからの反射光束を受けたとき、その反射光束光点をＹ型ラインに変換する。 - 特許庁

The reflected light L3 reflected on the object body Ob and transmitted to the second surface 42 side of the translucent member 40 is detected by a photodetector 30.例文帳に追加

また、対象物体Ｏｂで反射して透光部材４０の第２面４２側に透過してきた反射光Ｌ３を光検出器３０で検出する。 - 特許庁

To obtain high discrimination accuracy, even when the quantity of reflected light is comparatively small.例文帳に追加

反射光の光量が比較的小さい場合でも、識別精度が高い。 - 特許庁

The first reflection device reflects the light ray to generate first reflected light.例文帳に追加

第一反射装置は光線を反射して、第一反射光を生成する。 - 特許庁

Illumination light 49 having passed through the liquid crystal display panel 10 is reflected by a reflective member 13 to make reflected light 43 incident on the photosensor.例文帳に追加

反射部材１３により、液晶表示パネル１０を透過した照射光４９を反射させて、反射光４３をフォトセンサに入射させる。 - 特許庁

Reflected light from a document is incident on the half mirror through a condenser lens.例文帳に追加

原稿からの反射光は集光レンズを経てハーフミラーに入射する。 - 特許庁

To always print even an image with a person reflected thereon with high image quality.例文帳に追加

人物が写っている画像でも常に高い画質で印刷可能とする。 - 特許庁

Part of the transmission beam 13 (reflected transmission beam 14) reflected by he optical fiber 2 passes through the transmission area 9 not to be coupled with the light receiving element 4.例文帳に追加

光ファイバ２で反射された送信光１３の一部（反射送信光１４）は送信領域９を通過して、受光素子４には結合しない。 - 特許庁

Trimming data is reflected to the trimming in a bit line control circuit 61.例文帳に追加

このトリミングデータを、ビット線制御回路６１でのトリミングに反映させる。 - 特許庁

The light reflected by the beam splitter is reflected by a second reflecting mirror 14 to be formed into an image at the measuring point 25 as field light 23.例文帳に追加

一方、ビームスプリッタ１１により反射された光線は、第２反射ミラー１４により反射されて、照準光２３として測定点２５に結像する。 - 特許庁

The reflected signal (50) is divided by the optical coupler (54), and a first portion (56) of the reflected signal (50) is provided to a first photodetector (60).例文帳に追加

光結合器（５４）は、反射された信号（５０）を分割し、かつ反射信号（５０）の第１の部分（５６）を第１の光検出器（６０）に提供している。 - 特許庁

A reflected light intensity is measured by an irradiation unit (step 101).例文帳に追加

照射ユニットにより反射光強度の測定が行われる（ステップ１０１）。 - 特許庁

In the first position, the image of the part is not reflected into the field of view of the camera, but in the second position, the image of the part is reflected into the field of view of the camera.例文帳に追加

第一位置において、部品の画像はカメラの視野内へは反射されないが、第二位置においては、部品の画像はカメラの視野内へ反射される。 - 特許庁

A portion of a laser output from a light source 6 and reflected by the mirror part of a MEMS (Micro Electro Mechanical System) mirror 7 is reflected and condensed in a photodetector 5 by a reflection hologram.例文帳に追加

光源６から出力されMEMSミラー７のミラー部で反射したレーザの一部が反射ホログラムによって受光部５に反射集光される。 - 特許庁

To effectively converge reflected luminous flux from a screen reflection surface on an observer.例文帳に追加

効果的にスクリーン反射面の反射光束を観察者に集めること。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser that is high in resistance to reflected and returned light.例文帳に追加

反射戻り光耐性の高い分布帰還型半導体レーザの提供。 - 特許庁

A light-shielding film 12 of the photomask is an optical film functioning in such a manner that exposure light to be reflected on a side face of the film is totally reflected toward a light transmitting portion.例文帳に追加

フォトマスクの遮光性膜１２は、その側面により反射される露光光が透光部側へと全反射するような光学膜となっている。 - 特許庁

The reflected light stop 3 is installed nearer to the image side than to the the aperture stop 2.例文帳に追加

反射光絞り３は、開口絞り２より像側に設置されている。 - 特許庁