「remotely」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To use hardware to remotely provide a platform with a bus device ID, as well as software updates, software, and drivers.例文帳に追加

ハードウェアを利用してバスデバイスＩＤ、および、ソフトウェア更新、ソフトウェア、およびドライバをプラットフォームに対して遠隔提供できる。 - 特許庁

The content server may also provide digital content for display on the product container and remotely update the product container's content.例文帳に追加

コンテンツサーバはまた、プロダクトコンテナ上に表示し、プロダクトコンテナの商品を遠隔的にアップデートするための、デジタルコンテンツを提供し得る。 - 特許庁

The notch includes at least one reentrant angle larger than 180 degrees and is located remotely to the cut end of the lead.例文帳に追加

切り欠きは、少なくとも１つの１８０度より大きい凹角を含み、切り欠きは、リードの切断端に対して遠位に位置する。 - 特許庁

The arms 524 and the needles 546 are remotely operable by the physician using a handle or other control mechanism provided at a distal portion of the device.例文帳に追加

アームと針は、医師が装置の先端部に設けたハンドル又はその他の制御機構を使用して遠隔から作動させ得る。 - 特許庁

To perform data compression with a high compression rate by using predictive coding for performing data compression such as remotely sensed image data.例文帳に追加

リモートセンシング画像データ等のデータ圧縮を行うシステムにおいて、予測符号化を用いたデータ圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To remotely operate the shutter of the camera of portable telephone set from another telephone set or portable telephone set.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話のカメラのシャッターを、他の電話機および携帯電話機などにより、遠隔的に操作することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for remotely monitoring the concentration of an analyte of a person by one or two other persons.例文帳に追加

１人又は２人の他の人物によって、ある人物の分析物濃度を遠隔的に監視するための方法を開示すること。 - 特許庁

The second device remotely monitors or diagnoses the state of the first device by using the analyzed information.例文帳に追加

そして前記第２のデバイスは、その分析された情報を用いて前記第１のデバイスの状態を遠隔監視または診断を行う。 - 特許庁

The network setting of the router 2 can be remotely made through the network communication without dispatching a network engineer.例文帳に追加

ルータ２のネットワーク設定は、ネットワーク通信により、ネットワーク技術者を派遣することなく遠隔地から行なうことができる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING OUTPUT FROM REMOTELY LOCATED DIGITAL FILES USING MOBILE DEVICE AND OUTPUT DEVICE例文帳に追加

モバイルデバイスおよび出力デバイスを用いてリモートに配置されたデジタルファイルから出力を供給するための方法および装置 - 特許庁

To block television broadcast waves to a subscriber house by remotely controlling a subscriber device 10 of a CATV system.例文帳に追加

ＣＡＴＶシステムの加入者装置１０を遠隔制御して、加入者宅へのテレビジョン放送波を遮断できるようにする。 - 特許庁

To provide a system remotely monitoring the concentration of an analyte of a person by one or two other persons.例文帳に追加

１人又は２人の他の人物によって、ある人物の分析物濃度を遠隔的に監視するためのシステムを開示すること。 - 特許庁

The crank devices 16 and 17 are fitted with a handle 18 which can remotely operate the brake release through cable pulls 19 and 29.例文帳に追加

ケーブルプル（１９、２９）を介してブレーキ解放の遠隔作動を可能にするハンドル（１８）がクランク装置（１６、１７）に配置される。 - 特許庁

The system comprises the infusion dosing pump and a hand-held fob for remotely controlling the infusion pump and/or the measuring device.例文帳に追加

この発明のシステムは、輸液投与ポンプと、輸液ポンプおよび／または測定装置を遠隔制御するための手持ち式フォブ（fob）とを含む。 - 特許庁

To enable a network subscriber to remotely control receiving and sending of wireless and wire line voice messages and text messages.例文帳に追加

ネットワーク加入者がワイヤレスおよびワイヤライン音声メッセージとテキスト・メッセージの受信と送付をリモートで制御することを可能にする。 - 特許庁

Information equipment 17 for operation where a web browser is installed is connected to the projector device 1 through a network and the projector device 1 is remotely operated.例文帳に追加

プロジェクタ装置１にはウェブブラウザを搭載した操作用情報機器１７がネットワーク接続され、遠隔操作される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REMOTELY PERFORMING ENVIRONMENT SETTING AND SERVICE WITH RESPECT TO FIELD EXCHANGEABLE UNIT IN MEDICAL DIAGNOSTIC SYSTEM例文帳に追加

医用診断システム内の現地交換可能ユニットに対して遠隔式に環境設定及びサービスを行うための方法及び装置 - 特許庁

To provide a method for remotely powering an airship and a system for integrating a power transmission/reception function and a radar imaging function into the airship.例文帳に追加

飛行船に遠隔で電力供給すると共に、レーダ画像送受信処理機能をも統合したシステムを提供する。 - 特許庁

In this case, it is necessary for the same service to own and use a parameter necessary for itself, and to be able to remotely acquire the value.例文帳に追加

このとき同じサービスとは、自身が必要とするパラメータを所持、使用し、その値をリモートから取得可能である必要がある。 - 特許庁

To simply select a prescribed function out of a plurality of functions without imposing a burden on a user and to remotely control the selected function.例文帳に追加

ユーザに負荷をかけることなく簡単に複数の機能のうちの所定の機能を選択し、リモートコントロールできるようにする。 - 特許庁

To provide a radio communication device capable of remotely setting a standby image suited to the preference of a user by easy setting.例文帳に追加

簡単な設定で、ユーザの好みに合った待ち受け画像を遠隔から設定可能な無線通信装置を提供すること。 - 特許庁

The remotely maintained section 26 receives the instruction contents via the communication interface 23 and make an access according to the instruction contents.例文帳に追加

被遠隔保守処理部２６は、通信インタフェース２３を介して指示内容を受け取り、この指示内容に従ってアクセスする。 - 特許庁

To provide a self-propelled vacuum cleaner remotely controlled without using a dedicated component such as an antenna for receiving a signal from a remote controller.例文帳に追加

リモコンからの信号を受信するアンテナなど専用部品を用いずに、リモコン操作可能な自走式掃除機を提供する。 - 特許庁

The transferring means 3 is remotely operated by using the image transmitted from the mobile robot, and the conveying work and the loading/unloading work are executed thereby.例文帳に追加

移動ロボットから送信される画像を用いて移載手段３を遠隔操作し、搬送および積み降ろし作業を行う。 - 特許庁

To provide a vehicle pivotal closure type power-operated assembly remotely controlling the opening or closing of a vehicle closing section and having power.例文帳に追加

車両閉鎖部の開閉を遠隔制御し、動力を有する車両枢動閉鎖式動力作動アセンブリを提供する。 - 特許庁

The portable terminal 3 generates a remote control signal for remotely controlling the device 1 on the basis of the acquired control information.例文帳に追加

携帯端末機３は、取得した制御情報に基づいて機器１をリモート制御するためのリモート制御信号を生成する。 - 特許庁

This hot water supply apparatus includes a main body 10 of the hot water supply apparatus and a remote controller 20 for remotely controlling the main body of the hot water supply apparatus 10.例文帳に追加

給湯装置は、給湯器本体１０と、給湯器本体１０を遠隔操作可能なリモコン２０とを備えている。 - 特許庁

To provide a wireless network system which can exactly and promptly collect operation information of wireless devices along a track which is remotely installed.例文帳に追加

遠隔に設置された沿線無線機の動作情報を的確かつ速やかに収集できる無線ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To enable a user to remotely control an imaging device at a remote place to pick up an image, and to obtain a picked-image while staying at a remote place.例文帳に追加

遠隔地の撮影機器を遠隔操作して、撮影させ、撮影した画像を遠隔地に居ながらにして取得する。 - 特許庁

To provide service for remotely accessing a user terminal at a house where no operators are at the user terminal side.例文帳に追加

ユーザ端末側に操作者がいない留守宅などのユーザ端末に対してもリモートでアクセスすることができるサービスを提供する。 - 特許庁

A presentation layer 214 is provided for remotely accessing the generated image to display the generated image at the remote location.例文帳に追加

プレゼンテーション層２１４は、生成された画像にリモートアクセスして、生成された画像を遠隔地で表示するために設けられる。 - 特許庁

To provide electronic equipment that can remotely be operated by using a proper remote controller even if its dedicated remote controller cannot be used.例文帳に追加

専用のリモコンを使用できない場合においても適当なリモコンを用いて遠隔操作可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

To enable a user to remotely control an imaging device at a remote place to pick up an image, and to obtain a picked image while staying at a remote place.例文帳に追加

遠隔地の撮影機器を遠隔操作して、撮影させ、撮影した画像を遠隔地に居ながらにして取得する。 - 特許庁

When the arms exceed the reference position and rotate remotely from the front plane, the spring gives a rotation force receding from the front plane.例文帳に追加

前記アームが基準位置を越えて前面から遠くに回転すると前記ばねが前面から遠ざかる回転力を与る。 - 特許庁

There are provided for imaging methods of therapeutic liposomes by inserting a lipopolymer anchoring the remotely sensing reporter molecules into liposomal lipid layer.例文帳に追加

遠隔検出リポーター分子をリポソーム脂質層へ固定するリポポリマーを挿入することによる治療リポソームのイメージング法。 - 特許庁

By the above, the operability for a user remotely controlling the ceiling fan 13 and the illumination device 14 is improved.例文帳に追加

天井扇風機本体13および照明器具14の制御を遠隔操作によって行う際の使用者の操作性を向上できる。 - 特許庁

To provide a PON system that facilitates fault demarcation by remotely collecting information in an ONT even before an ONU is actuated.例文帳に追加

ONUの起動完了前でもＯＮＴ内の情報を遠隔から収集し、障害切りわけを容易にするPONシステムを提供する。 - 特許庁

Since the light emitting part 34 of the stroboscope is located remotely from the connection terminal 28, red-eye phenomenon can be controlled.例文帳に追加

ストロボ発光部３４は接続端子２８から離れた位置に設けられているので、赤目現象を抑制する効果がある。 - 特許庁

To tighten a tie rod of a neutron reflector, which is an in-pile structure of a pressurized water reactor, reliably and remotely.例文帳に追加

加圧水型原子炉の炉内構造物である中性子反射体のタイロッドの増し締めを信頼性良く且つ遠隔的に行う。 - 特許庁

On the display of a personal computer, an operation screen is displayed for remotely controlling an MD(mini-disk) recorder to input the name of music.例文帳に追加

パーソナルコンピュータのディスプレイには、ＭＤレコーダを遠隔操作し、曲名を入力するための操作画面が表示される。 - 特許庁

The recorders 3, 4 execute a function indicated by the response information out of the plurality of functions to be remotely controlled.例文帳に追加

ＨＤＤレコーダ３，４は、リモートコントロール対象の複数の機能のうちで上記応答情報が示す機能を実行する。 - 特許庁

The manual valve 2 can be thereby remotely controlled through the rubber hose 1 like a man/women who open and close the lever 4 of the manual valve 2 by hands.例文帳に追加

このように人が手で手動バルブ２のレバー４を開閉するかの如くゴムホース１を介して遠隔作用が可能となる。 - 特許庁

The typical application is the control of transmission of infrared signals for remotely controlling consumer electronic equipment.例文帳に追加

本発明は、典型的には、消費者電子機器を遠隔制御する赤外線信号の伝送制御に利用することができる。 - 特許庁

A control object device is remotely controlled by an infrared ray signal comprising the start bit, binary codes and the data end.例文帳に追加

このスタートビット、バイナリーコード、およびデータエンドにより構成される赤外線信号により制御対象機器を遠隔制御する。 - 特許庁

The transmitter receives the signals from the sensor and wirelessly transmits the processed signals to the remotely located data receiving device.例文帳に追加

トランスミッタはセンサから信号を受信し、処理された信号を遠隔に配置されたデータ受信装置にワイヤレスで送信する。 - 特許庁