「request password」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The password issuing block 32 of the server 3 issues the password including a user ID included in a request for password issuing and outputs the password to the block 31.例文帳に追加

管理サーバ３のパスワード発行ブロック３２は、パスワード発行の要求に含まれるユーザＩＤを含むパスワードを発行し、通信処理ブロック３１に出力する。 - 特許庁

A request source is authenticated with the use of the user name of a request source described in the E-mail and the password.例文帳に追加

電子メールに記載された要求元のユーザー名とパスワードにより要求元を認証する。 - 特許庁

When the server having received the password (a reception password) receives a processing request of encryption release from the mobile terminal, the server creates a new password that is a substitute of the reception password.例文帳に追加

パスワード（受信パスワード）を受信したサーバが、携帯端末から暗号化解除の処理要求を受信した場合、サーバは受信パスワードの代替となる新パスワードを作成する。 - 特許庁

Connection information to the request issuance device 102 and a disposable password are included in the connection request B.例文帳に追加

接続要求Ｂには、要求発行機器１０２への接続情報と使い捨てパスワードとを含む。 - 特許庁

In addition, when predetermined operation is input, the remote control 90b outputs a request for password registration together with the password already entered to the transmitting luminous section, and if the controller receives a request for password registration and a password, then it stores the password received as a second password.例文帳に追加

さらに、リモコン９０ｂは、所定操作を入力したときは、暗証番号登録要求を、入力した暗証番号とともに送信発光部９８ｂに出力し、コントローラ２０は、暗証番号登録要求および暗証番号を受信したときは、受信した暗証番号を第２の暗証番号として格納する。 - 特許庁

A user uses the received time limit password and the user ID to transmit a password resetting request to the authentication server 10.例文帳に追加

ユーザは、受け取った時限パスワードとユーザＩＤを用いてパスワードの再設定要求を認証サーバ１０に送信する。 - 特許庁

Handle an authentication request by getting a user/password pair, andre-trying the request. authreq should be the name of the header where the information about the realm is included in the request,host is the host to authenticate to, req should be the(failed)例文帳に追加

ユーザ名/パスワードを取得し、再度サーバへのリクエストを試みることで、サーバからの認証リクエストを処理します。 - Python

An access request message including a user password is sent from a user to the NAS.例文帳に追加

ユーザ・パスワードを含むアクセス要求メッセージは、ユーザからＮＡＳに送信される。 - 特許庁

First authentication using a user ID and a password is performed to an access request.例文帳に追加

アクセス要求に対して、ユーザＩＤとパスワードによる第１の認証を行う。 - 特許庁

The authentication request part transmits authentication request information including identification information and a password to the portable terminal.例文帳に追加

認証要求部は、識別情報とパスワードとを含む認証要求情報を携帯端末に送信する。 - 特許庁

Then, the terminal transmits an authentication request including the color password to the authentication server.例文帳に追加

そして、端末が、色パスワードを含む認証要求を、認証サーバへ送信する。 - 特許庁

A password extraction part 33 in the personal computer extracts the password from the e-mail, and an authentication request part 35 transmits an authentication request including the password to a mobile communication terminal device 10 via a cable 50.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ内のパスワード抽出部３３は、電子メールからパスワードを抽出し、認証要求部３５は、上記パスワードを含んだ認証要求をケーブル５０を介して携帯通信端末装置１０へ送信する。 - 特許庁

When the password display receiving means of an image forming apparatus receives a request for switching to a maintenance mode, an initial password stored in a password storage means is displayed on an operating section and input of a password is received.例文帳に追加

画像形成装置のパスワード表示受付手段が、メンテナンスモードへの切替要求を受け付けると、パスワード記憶手段に記憶された初期パスワードを操作部に表示させるとともに、パスワードの入力を受け付ける。 - 特許庁

The data processor 1 stores the password and designation information indicating a management device 23 in a management part 18 as password information, and if a request is made to confirm the password, transmits the password to the management device 23.例文帳に追加

データ処理装置１は、パスワードと管理装置２３を示す指定情報とを管理部１８にパスワード情報として記憶しておき、パスワードの確認の要求があった場合に、管理装置２３へパスワードを送信する。 - 特許庁

A server 2 of a data service center 1 prepares a password corresponding to the request for the data, and transmits the password to the portable terminal 5.例文帳に追加

資料サービスセンター１のサーバ２は、その資料請求に対応したパスワードを作成し、携帯端末５に対しパスワードを送信する。 - 特許庁

A password selection determination part 18 normally selects a private password as a password for authentication and selects the temporary password as a password for authentication when the user makes a request through an event 21 from the user to follow an authenticating procedure with other stations.例文帳に追加

パスワード選択決定部１８は、通常はプライベートパスワードを認証用パスワードとして選択し、ユーザからのイベント２１を介してユーザからの要求が発生した場合にテンポラリパスワードを認証用パスワードとして選択して他局との認証手続きを行なう。 - 特許庁

When a user inputs a password to his or her own portable device 10 in response to an authentication request, the portable device 10 sends a one-time password generation request to an authentication server 20, including the password and the user's authentication ID.例文帳に追加

認証要求に対して利用者が、自己の携帯機器１０にパスワードを入力すると、携帯機器１０が、該パスワードと利用者の認証用識別ＩＤを含むワンタイムパスワード生成要求を認証サーバ２０に送信する。 - 特許庁

A control part 21 of a password control server 20 which has received a password issue request from a client terminal 10 generates a temporary password, and records it in a user identification information storage part 32.例文帳に追加

クライアント端末１０からパスワード発行要求を受信したパスワード管理サーバ２０の制御部２１は、仮パスワードを生成し、ユーザ認証情報記憶部３２に記録する。 - 特許庁

The request issuance device 102 maintains connection on confirming that the connection partner is the request acceptance device 103 by the received response password and the transmitted disposable password.例文帳に追加

要求発行機器１０２は受け取った応答パスワードと送信した使い捨てパスワードとにより、接続相手が要求受諾機器１０３であることを確認した上で接続を維持する。 - 特許庁

A user terminal 4a communicates a password from the access network manager terminal 5 while containing the password in the header of the packet in response to a resource use admission request, and the edge router 1a authenticates the password of the packet on the basis of the password authentication information.例文帳に追加

ユーザ端末４ａはリソース使用許可要求に対するアクセスネットワーク管理者端末５からのパスワードをパケットのヘッダにパスワードを含めて通信し、エッジルータ１ａはパスワード認証情報を基にパケットのパスワードを認証する。 - 特許庁

A password input control mechanism 33 displays a password input screen 10 provided with a password input area 11 divided into plural small areas on the display screen of a display device 1 at the time of a password input request.例文帳に追加

パスワード入力制御機構３３は、パスワード入力要求時に表示器１の表示画面上に、複数の小領域に分割されたパスワード入力領域１１を有するパスワード入力画面１０を表示する。 - 特許庁

The USB handset 1 transmits through the PC 2 to the administrative server 4 an input password accepted via a key 15 in response to a password request.例文帳に追加

ＵＳＢハンドセット１は、パスワード要求に応じて、キー１５を通じて受け付けた入力パスワードを、ＰＣ２を通じて管理サーバ４へ送信する。 - 特許庁

In response to a password request by an authorized user 16 from a terminal 14 (S1), a server 12 creates a onetime password and emails the onetime password to a cellular telephone 18 of the authorized user (S2), and relates the onetime password to an IP address of the password requesting terminal.例文帳に追加

サーバ１２が、端末１４からの正規ユーザ１６によるパスワード要求（Ｓ１）に応答してワンタイムパスワードを作成し、このワンタイムパスワードを正規ユーザの携帯電話１８に電子メールにより送信する（Ｓ２）とともに、ワンタイムパスワードとパスワード要求がなされた端末のＩＰアドレスとの関連付けを行う。 - 特許庁

After a registered user is confirmed through an authenticating process D of AUTHSV 3 with a password inputted by the user, a request to change a password is accepted from an allowed user and a password changing process C is performed to set a new password and holds the old password.例文帳に追加

そして、ユーザーから要求されたパスワードをＡＵＴＨＳＶ３の認証処理Ｄによって、登録ユーザーの確認処理後、許可を受けたユーザーに対してパスワードの変更要求を受付、パスワード変更処理Ｃにより、新パスワードの設定と旧パスワードの保持を行う。 - 特許庁

When a decoded initialization password is inputted from the user terminal within a predetermined period after transmission of the e-mail, the decoded initialization password is verified, and when the request is authenticated to be a password reissuing request from a person having valid authority, the password of the user concerned in a user information database is written with a new password input by the user.例文帳に追加

電子メールが送信された後、所定の時間期間内にユーザ端末から復号化した初期化パスワードが入力されると、復号化された初期化パスワードを検証し、正当な権限を有する者からのパスワード再発行要求であると認定し、ユーザ情報データベースの当該ユーザのパスワードを、ユーザにより入力された新たなパスワードに書き換える（２１）。 - 特許庁

An authentication device 3 manages a user password request/ notification function for a user, issues a temporary password against a connection request of the user and notifies a user PHS terminal 1 and a remote connection device 4 of the temporary password.例文帳に追加

認証装置３は、利用者における「利用者パスワード要求／通知機能」の管理と、利用者からの接続要求に対し「一時的なパスワード」の発行と、「一時的なパスワード」を利用者ＰＨＳ端末１とリモート接続装置４への通知とを実行する。 - 特許庁

The authentication management server generates the one-time password in response to a request from the authentication terminal, and requests the change of the password to an authentication usage device (S15).例文帳に追加

認証管理サーバは認証端末からの要求に従い、ワンタイムパスワードを生成し、認証利用装置にパスワードの変更を要求する（Ｓ１５）。 - 特許庁

An image control device 20 receives and stores printing data including a first password including at least a password corresponding to a printing request of the printing data.例文帳に追加

画像制御装置２０が、少なくとも印刷データの印刷要求に対応するパスワードを含む第１のパスワードを含む印刷データを受信して記憶する。 - 特許庁

In this case, the card specific information 101 and the password information 102 constitute authentication request information, while the user ID and the password constitute authentication information.例文帳に追加

この場合、カード固有情報１０１とパスワード情報１０２が認証要求情報を構成し、ユーザＩＤとパスワードが認証情報を構成している。 - 特許庁

When receiving a password acquisition request from the service server, a password for registering the equipment to be controlled is generated to respond to the control device through the service server.例文帳に追加

サービスサーバからパスワード取得要求を受信すると被制御機器登録用パスワードを生成してサービスサーバを通じて制御機器に応答する。 - 特許庁

If the URL supplies a username but no password, and the remote server requests a password, the program interpreting the URL should request one from the user. 例文帳に追加

URL にユーザ名だけを与え、パスワードを与えない場合は、リモートサーバはパスワードを要求してくる。 URL を解釈したプログラムが、ユーザにこの入力を促すことになろう。 - JM

"Application" passwords are recomputed for each new request from the master password or an "Application" password syntax rule, and are never stored in a system.例文帳に追加

「アプリケーション」パスワードは、マスタ・パスワードまたは「アプリケーション」パスワード構文規則から、新しい要求ごとに再計算され、システム内には絶対に保管されない。 - 特許庁

A request to input the detected password is made, it is decided whether the proper password is input, and based upon the decision result, print contents of image data in the area to which the password is added are controlled.例文帳に追加

検出されたパスワードの入力を要求し、適正なパスワードが入力されたか否かを判別し、判別結果に基づいて、パスワードが付加された領域の画像データの印字内容を制御する。 - 特許庁

When a password is inputted through a network, browsing request accepting part 23 judges whether or not a password coincident with the inputted password is set in the password setting file, activates browsing data retrieving part 24 and allows browsing the data collected from the data processing terminal corresponding to the password on condition that the password coincident with the inputted password is set.例文帳に追加

閲覧要求受付部２３は、ネットワークを通じてパスワードが入力されるとその入力パスワードに一致するパスワードがパスワード設定ファイルに設定されているか否かを判断し、入力パスワードと一致するパスワードが設定されていることを条件に、閲覧データ検索部２４を作動させて、そのパスワードに対応するデータ処理端末から収集したデータの閲覧を許可する。 - 特許庁

The request acceptance device 103 transmits the disposable password received from the server 101 to the request issuance device 102 as a response password using the connection information received from the server 101.例文帳に追加

要求受諾機器１０３は、サーバ１０１から受信した使い捨てパスワードを応答パスワードとして、サーバ１０１から受信した接続情報を利用し要求発行機器１０２へ送信する。 - 特許庁

The authentication server comprises a means 14 for requesting input of a temporary password to be temporarily used in response to a password reissuing request from a user terminal; and a means 15 for generating, in response to receipt of the temporary password, an initialization password.例文帳に追加

認証サーバは、ユーザ端末からのパスワード再発行要求に応じて、一時的に用いられる一時パスワードの入力を要求する手段（１４）と、一時パスワードの受信に応じて、初期化パスワードを生成する手段（１５）とを具える。 - 特許庁

When an IP-PBX (private branch exchange) 1 is notified of an authentication request signal and distinguishes that an authentication mode is a password authentication mode, the IP-PBX 1 refers to a password database 121 and determines whether a password in a received signal is a password for extension registration.例文帳に追加

ＩＰ−ＰＢＸ１は認証要求信号が通知されると、認証モードがパスワード認証モードであると判別すると、パスワードデータベース１２１を参照し、受信信号中のパスワードが内線登録用パスワードであるかどうかを判断する。 - 特許庁

A firmware update means 120 has a firmware update execution means 121, an administrator password presence determination means 122 and an administrator password setting means 123, and a complete HD erasure function installation means 111 has an administrator password setting check request means 113 and an administrator password setting request means 114.例文帳に追加

ファームウエアアップデート手段１２０に、ファームウエアアップデート実行手段１２１と管理者パスワード有無判断手段１２２と管理者パスワード設定手段１２３を持たせ、前記ＨＤ完全消去機能インストール手段１１１に、管理者パスワード設定確認依頼手段１１３と、管理者パスワード設定依頼手段１１４を持たせる。 - 特許庁

A registration device 4 which receives an address change request including the password and the address information from the dwelling unit terminal 3 transmits to the gateway 2, an address confirmation request including the address information and the password which are included in the address change request.例文帳に追加

住戸端末３からパスワードと住所情報とを含む住所変更要求を受けた登録装置４は、住所変更要求に含まれている住所情報およびパスワードとを含む住所確認要求をゲートウェイ２に送信する。 - 特許庁

Afterwards, when a person knowing the password from the owner makes an unlocking request including the password from a terminal 3, a lock operation part 12 determines the justice of the unlocking request on the basis of the password, and then, sends out an unlocking signal to the vehicle 4.例文帳に追加

その後、所有者からパスワードを知得した者が、端末３からパスワードを含む開錠要求を行うと、錠操作部１２がパスワード等に基づき開錠要求の正当性を判断した後、車両４に対して開錠信号を送出する。 - 特許庁

When the request for using the commercial service system 2 is transmitted from a client utilized by a user to the business system, the business system receiving the request for use checks the user's commercial service using authority, and selects one password from the password list to return the password to the client.例文帳に追加

ユーザの使用しているクライアントから業務システムに商用サービスシステム２の利用要求を送信すると、利用要求を受信した業務システムはユーザの商用サービス利用権限をチェックし、前記パスワードリストからパスワードを１つ選択してクライアントに返す。 - 特許庁

A cellphone terminal 10 transmits a remittance request including a recipient telephone number, an amount of money, and a password.例文帳に追加

携帯電話端末１０は、送金先電話番号、金額、パスワードを含めた送金依頼を送信する。 - 特許庁

When a password change request is received from the customer terminal 200, the securities server 400 transmits the personal identification request of a user concerning the change request to the bank server 300.例文帳に追加

証券サーバ４００は、パスワードの変更要求を顧客端末２００から受信すると、この変更要求に係る使用者の本人認証要求を銀行サーバ３００に送信する。 - 特許庁

Each consignor is specified a password check means 5 about commodity transportation request data of the consignor 2, and each piece of the request data is stored in a transportation request data box 6 in a concealed state.例文帳に追加

発荷主２の商品輸送依頼データはパスワードチェック手段５により各発荷主が特定され、それぞれの依頼データが秘匿された状態で輸送依頼データボックス６に収納される。 - 特許庁

The server terminal, upon receiving the one-time password, collates the received one-time password with the previously stored one-time password, and on the basis of the collation result, decides whether to permit the received connection request.例文帳に追加

サーバ端末は、ワンタイムパスワードを受信すると、受信したワンタイムパスワードを予め記憶したワンタイムパスワードと照合し、その照合結果に基づいて、受信した接続要求を許諾するか否かを決定する。 - 特許庁