「require」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The device is configured not to require a bank for dividing EL layers.例文帳に追加

ＥＬ層を塗り分ける際の土手を必要としない構成とする。 - 特許庁

Fig. 2-3-36 What SMEs require of financial institutions with which they do business例文帳に追加

第2-3-36図　中小企業が取引金融機関に求めること - 経済産業省

The boards would probably require about 200 parallel port cards to communicate with them; 例文帳に追加

基板はおそらく、通信用にパラレルポート200くらいが必要だろう。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Such layout adjustment does not require a further step and cost.例文帳に追加

このようなレイアウト調整は、さらなる工程やコストを必要としない。 - 特許庁

Would that require the establishment of a new international organization? 例文帳に追加

それは、各国間で新たな機関を作って、というようなことでしょうか。 - 金融庁

Data which require the processing in real time are stored by making the unit a unit.例文帳に追加

リアルタイムな処理を要するデータは、ユニットを単位として格納される。 - 特許庁

The manufacturing process does not require high equipment cost.例文帳に追加

しかも、高度な設備費用を必要としない製造工程を特徴とする。 - 特許庁

CONNECTOR FOR ELECTRONIC ASSEMBLIES THAT SCREENS AND DOES NOT REQUIRE SOLDERING例文帳に追加

遮蔽を行ない、はんだ付けを必要としない電子ユニット用のコネクター - 特許庁

To provide a device-shielding apparatus that does not require any additional space.例文帳に追加

付加的なスペースを必要としないデバイス遮蔽装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND TERMINAL DEVICE WHICH REQUIRE IMPLEMENTATION OF USER AUTHENTICATION WHEN USING例文帳に追加

利用に際してユーザ認証の実行を要する機器及び端末装置 - 特許庁

The audio clients CL1-CL3 respond to the directions and require contents.例文帳に追加

オーディオクライアントＣＬ１〜ＣＬ３は指示に応答してコンテンツを要求する。 - 特許庁

A high school student who was driving a bike suffered a minor injury which would require a week for recovery. 例文帳に追加

運転していた男子高生に1週間の軽傷を負わせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) The exercise of a right set forth in the preceding paragraph shall require a resolution for the exercise thereof. 例文帳に追加

２　前項の権利の行使は、その決議によらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Packages do not require any understanding of the process involved in compiling software on FreeBSD. 例文帳に追加

packages を用いれば、 ソフトウェアのコンパイルに関する知識は必要ありません。 - FreeBSD

Cases like the one above usually require the modification of some default sysctl(8) settings which are set read only. 例文帳に追加

sysctl 変数の値は通常、文字列、数値、真偽値のいずれかです。 - FreeBSD

Some systems require the inclusion of <netinet/in> instead of <arpa/inet> . 例文帳に追加

POSIX.1-2001.いくつかのシステムでは、<arpa/inet>の代わりに<netinet/in>をインクルードする必要がある。 - JM

The Mobility Pack for CDC does not require significant resources beyond those required by the NetBeans IDE.例文帳に追加

Mobility Pack for CDC には、NetBeans IDE に必要なリソース以外のリソースは必要ありません。 - NetBeans

Open a line at the top of the file and typerequire ' (single quote). 例文帳に追加

ファイル最上部に行を追加し、「require ' (単一引用符)」を入力します。 - NetBeans

In particular, the Travel Reservation Service sample will require several adjustments. 例文帳に追加

特に、旅行予約サービスサンプルには、いくつかの調整が必要になります。 - NetBeans

(a) require the master of any vessel in Singapore to heave to;例文帳に追加

(a)シンガポール内の船舶の船長に船を止めるよう要求すること - 特許庁

In addition, since the system does not require any coaxial cable, the manufacturing cost of facilities is also low.例文帳に追加

また同軸ケーブルを要しないので、設備の製作コストも低い。 - 特許庁

To require only one optical intensity modulator, and to eliminate the need of an optical amplifier.例文帳に追加

光強度変調器が1台で済み、光増幅器を必要としない。 - 特許庁

To provide an inexpensive semiconductor inspection device that does not require stage replacement.例文帳に追加

ステージ交換が不要な低コストの半導体検査装置を提供する。 - 特許庁

To improve an imaging device not to require registration of data.例文帳に追加

画像化装置を、データのレジストレーションが必要とされないように改善する。 - 特許庁

Please see the attached file and advice if you require any further information.例文帳に追加

もし詳しい情報が必要なら、添付ファイルとアドバイスを見てください。 - Weblio Email例文集

If you require any information about that please let me know. 例文帳に追加

もしそれについての情報が必要であれば私に連絡ください。 - Weblio Email例文集

a fabric treated to be easily washable and to require no ironing 例文帳に追加

容易に洗えて、アイロンをかける必要がないよう処理された織物 - 日本語WordNet

We would require a number of dna strands that's the square例文帳に追加

四角形一辺の長さ二乗分の数だけ dna鎖が必要になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You only require luck in this game. you need to have observing eyes and sharp senses.例文帳に追加

必要なのは 運のみ。 勝負時を 見極める目と かぎ取る 嗅覚。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(as brown): global problems require scottish solutions.例文帳に追加

(ブラウンの真似で) 「世界の諸問題はスコットランド的解決を必要としている」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes sweetheart I have rare condition which require me to drink one of those every 15 minutes, please.例文帳に追加

ああ まれな状況なんだ 15分ごとに 俺に飲み物を頼むよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We would require a number of dna strands that's the square例文帳に追加

四角形一辺の長さ二乗分の数だけ DNA鎖が必要になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many regions will require increasingly efficient treatment plants.例文帳に追加

多くの地域で効率的な処理場をますます必要とするであろう。 - 英語論文検索例文集

Many regions will require increasingly efficient treatment plants.例文帳に追加

多くの地域で効率的な処理場をますます必要とするであろう。 - 英語論文検索例文集

Many regions will require increasingly efficient treatment plants.例文帳に追加

多くの地域で効率的な処理場をますます必要とするであろう。 - 英語論文検索例文集

There were not any laws to require that men should wear the national uniform. 例文帳に追加

男性が国民服を着用する義務を規定する法律はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All Visual Basic Programs require the appropriate runtime libraries to run. 例文帳に追加

すべてのVisual Basicプログラムの走行には, 適切なランタイム・ライブラリを必要とする. - コンピューター用語辞典

Being a typographer used to require specialized skills. 例文帳に追加

活版技術者であるには、かつては専門的な技術を必要とした。 - Weblio英語基本例文集

The regulations require that all the students (should) carry their identification cards. 例文帳に追加

規則によって全学生は学生証を携行することになっている. - 研究社 新英和中辞典

a heart that has been enlarged by doing sports that require great endurance 例文帳に追加

持久力を要するスポーツをしているために大きくなった心臓 - EDR日英対訳辞書

Some tests,like the event and error tests, also require the -errors or -events options to specified.例文帳に追加

イベントやエラーテストなど、-errors や -events オプションの指定が必要なテストもある。 - XFree86

Utility models protect ideas not of a high enough level to require patents.例文帳に追加

実用新案は、特許ほど高度でない考案を保護するものである。 - 経済産業省

With respect to the Chinese economy, there are points that require immediate attention.例文帳に追加

中国経済に関して、当面注意が必要な点を挙げてみる。 - 経済産業省

We shall require 3,000 helms and shields, plus swords, pikes, gorgets, maces if it please my lord例文帳に追加

我々が求めるのは 3,000の兜と盾... それと剣と槍 喉当て、鉄槌... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Acts injurious to others require a totally different treatment. 例文帳に追加

他人を傷つけるような行為は、全く異なる扱いが必要なのです。 - John Stuart Mill『自由について』