「returns」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The host device returns a status indicating presence of information to be transmitted when information destined to the remote controller occurs.例文帳に追加

ホスト機器は、リモコン宛ての送信情報が発生すると、送信情報ありのステータスを返す。 - 特許庁

The setting information distribution server 10 returns the created setting information to the terminal 20.例文帳に追加

そして、設定情報配信サーバ１０は、作成した設定情報を端末２０に返信する。 - 特許庁

When the data is processed, a processing result transmission means 12c returns the result to the communication terminal 11.例文帳に追加

処理した場合には、処理結果送信手段１２ｃで結果を通信端末１１に戻す。 - 特許庁

The operation control unit 3 subtracts 1 from N (Step S36), and returns the process to Step S32.例文帳に追加

処理制御部３は、変数Ｎを１だけ減算して（ステップＳ３６）、ステップＳ３２に処理を戻す。 - 特許庁

A transmission control circuit 2 returns a check result to the abnormal diagnosis control means 101.例文帳に追加

そして、伝送制御回路２は、このチェック結果を異常診断管理手段１０１に返送する。 - 特許庁

The second operation canceling means M108 can also designate a relative time and returns the state to the original.例文帳に追加

第二の操作取り消し手段M108は相対時間を指定して状態をもとに戻すこともできる。 - 特許庁

Requests for exchanges or returns have to be made within seven days after delivery, and items must be unused. 例文帳に追加

交換や返品は商品到着日から7日以内、未使用品に限らせていただきます。 - Weblio Email例文集

The service controller 6 executes prescribed processing and returns information or the like obtained by this processing.例文帳に追加

サービス制御装置６は、所定の処理を実施し、この処理で得られた情報等を返信する。 - 特許庁

When a command is inputted to the system from a keyboard 8, the system returns a message for the command.例文帳に追加

キーボード８からシステムにコマンドを入力するとシステムはコマンドに対してメッセージをかえす。 - 特許庁

After a lapse of a set time, the sector lever 35 returns to the initial position, and the photographing optical path is closed.例文帳に追加

設定時間経過後、セクターレバー３５は初期位置に復帰し、撮影光路が閉じられる。 - 特許庁

The selected authentication device performs authentication processing and returns an authentication result to the center server 100.例文帳に追加

選定された認証装置は認証処理を行い認証結果をセンタサーバ１００に返す。 - 特許庁

The directory server 11 returns retrieved results at the basis of access controlling information 112 stored therein.例文帳に追加

ディレクトリサーバ１１は、格納されているアクセス制御情報１１２に基づいて検索結果を返す。 - 特許庁

The trigger packet starts a response test for each media converter, and each media converter returns the response packet to the test manager.例文帳に追加

トリガパケットによって各メディアコンバータの応答テストが起動され、応答パケットが返送される。 - 特許庁

The strongly acidic electrolyzed water rapidly returns to normal water and is free from spoiling environments.例文帳に追加

仮に、強酸性電解水が残っても速やかに普通の水に戻り、自然を汚すこともない。 - 特許庁

In S55, the sound volume V of test sound is increased only by specified amount ΔV and then returns to S52.例文帳に追加

Ｓ５５では、テスト音響の音量Ｖを所定量ΔＶだけ増加させて、Ｓ５２へ戻る。 - 特許庁

A use permission return means (66) returns the use permission of the game data imparted to the second player.例文帳に追加

使用許可返却手段（６６）は、第２プレイヤに付与されたゲームデータの使用許可を返却する。 - 特許庁

The printer 110 returns the IP address to the server 100 as soon as a printing processing terminates.例文帳に追加

さらに、プリンタ１１０は、印刷処理が終了しだい、ＩＰアドレスをサーバ１００に返却する。 - 特許庁

The third member returns the zoom position to an initial condition preceding the zoom operation by the second member.例文帳に追加

第３部材は、ズーム位置を第２部材によるズーム操作が行われる前の初期状態に戻す。 - 特許庁

NOx suppression control is completed when it is determined that catalyst condition returns from lean condition.例文帳に追加

また、触媒リーン状態から復帰したと判定した時にＮＯｘ抑制制御を終了する。 - 特許庁

When loopback of the user data in the RNC 1 is finished, the RNC 1 returns an acknowledgement to the CN 2.例文帳に追加

ＲＮＣ１はＲＮＣ１内のユーザデータ折り返しが完了すると、ＣＮ２へ応答を返す。 - 特許庁

The device 201 analyzes the packet and returns the packet since the packet is the normal one in this case.例文帳に追加

装置２０１は、該パケットを分析し、この場合、正常パケットであるので該パケットを返信する。 - 特許庁

When the excitation light 4 is turned off, the transmittance returns to that before the excitation light 4 irradiation within a short time.例文帳に追加

励起光４をｏｆｆすると、短時間で励起光４照射前の透過率に戻る。 - 特許庁

The clearing house returns the address resolution response, including the manufacturer specific information to the transfer source.例文帳に追加

クリアリングハウスは、製造者特有情報を含むアドレス解決応答を転送元に返信する。 - 特許庁

When it is discriminated as not being the 'table terminal', the arithmetic processing part returns the processing to the step S32.例文帳に追加

演算処理部は、「テーブル終端」でないと判別した場合、ステップＳ３２に処理を戻す。 - 特許庁

In case of mismatch, current power mode is sustained as it is (S6) before the control returns back to step S1.例文帳に追加

一致していなければ現在の電力モードをそのまま継続して（Ｓ６）、ステップＳ１に戻る。 - 特許庁

The figure extends from the second fixed position down to right, and returns to the first fixed position via the second turnover position.例文帳に追加

第二固定位置から下方へ、右に伸び第二転換位置を経て第一固定位置に戻る。 - 特許庁

Thus, when the user recognizing this will not operate the delete key again (NO in SB8), the display returns.例文帳に追加

これを認識したユーザが再度の削除キーの操作を思いとどまると（ＳＢ８でＮＯ）、リターンする。 - 特許庁

If it is not different, current power mode is sustained as it is (S7) before the control returns back to step S1.例文帳に追加

異なっていなければ現在の電力モードをそのまま継続して（Ｓ７）、ステップＳ１に戻る。 - 特許庁

A content server 600 requested to deliver the first content returns the requested content (A32).例文帳に追加

１番目コンテンツの配信要求を受けたコンテンツサーバ600は、要求されているコンテンツをへ返信する(A32)。 - 特許庁

The officer A prepares a blind signature di for the sentence ei and returns it to the voter Vi.例文帳に追加

選挙管理者Ａは前処理文e_iに対するブラインド署名d_iを作成して投票者V_iへ返す。 - 特許庁

A CORBA communication control part 15 receives it, performs the decode processing to it and returns it to string type data.例文帳に追加

ＣＯＲＢＡ通信制御部１５がこれを受信し、デコード処理してストリング型データに戻す。 - 特許庁

The server device generates the state information on the basis of update history of the data and returns the state information to the computer.例文帳に追加

サーバ装置は、データの更新履歴に基づき状態情報を生成し、コンピュータに返す。 - 特許庁

The controller has a throttle spring which returns the opening of a throttle to the side of its minimum opening at non-operation of an accelerator.例文帳に追加

非アクセル操作時にスロットル開度を最小開度側に戻すスロットルバネを有する。 - 特許庁

As a result, the movable part returns to a position C, and the interference of the other article 2 and the movable part is immediately prevented.例文帳に追加

その結果、位置Ｃまで戻り、他の物２と可動物の干渉は直ちに解消する。 - 特許庁

A pump device 10 returns stored water W in the treatment liquid storage part 8 to the feed ports 4.例文帳に追加

ポンプ装置１０は、供給口４に処理液貯留部８の貯留水Ｗを送り戻す。 - 特許庁

An automatic gain compensating means 62 returns the reception secondary modulated wave to the primary modulated wave.例文帳に追加

受信二次変調波は，自動利得補償手段６２により一次変調波に戻される。 - 特許庁

A full-text retrieving device 3 retrieves documents relevant to the retrieval request from the document set and returns them.例文帳に追加

全文検索装置３は文書集合から検索要求の関連文書を検索して返す。 - 特許庁

The network 23 makes a response to the portable telephone set 21 and returns the communication control message (S14).例文帳に追加

網２３が携帯電話２１に対して応答および通信制御メッセージを返す（Ｓ１４）。 - 特許庁

Then the first slave device 24-1 returns response data when confirmation data are received.例文帳に追加

そして、第１のスレーブ装置２４−１は、確認データを受信した場合に応答データを返信する。 - 特許庁

A result producing part 11f returns a document satisfying the retrieval condition to a result outputting part 18.例文帳に追加

結果作成部１１ｆは検索条件を満たした文書を結果出力部１８に返す。 - 特許庁

Then, the server 100 returns the group address to the transmitting terminal 200 (s05) and finishes processing.例文帳に追加

続けてサーバ１００は、グループアドレスを発信端末２００に返答し（ｓ０５）、処理を終了する。 - 特許庁

The wireless LAN base station 1-1 returns a clear-to-send (CTS) signal when the RTS signal is received.例文帳に追加

無線ＬＡＮ基地局１−１は、ＲＴＳ信号を受信すると、ＣＴＳ信号を返す。 - 特許庁

The surface 33 returns to the first position by elastic restoring force as actuation is stopped.例文帳に追加

当該表面（３３）は、作動が停止すると、弾性的な回復力によって第一の位置へ戻る。 - 特許庁

The coupling part 64 is driven with a wire 93 and returns to its original position with a torsion coil spring 83.例文帳に追加

連結部６４は、ワイヤ９３で駆動され、ねじりコイルバネ８３で元の位置に復帰する。 - 特許庁

When the number of accumulations is decreased to the predetermined number by the discharge mode, the game returns to the accumulation mode.例文帳に追加

放出モードにより蓄積数が所定数まで減少すると、再び蓄積モードに復帰する。 - 特許庁