「ring chamfer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A chamfer 27 is formed on the inner peripheral rim of the opening of the outer ring 22.例文帳に追加

外輪２２の一端側開口部の内周縁には面取り部２７が形成される。 - 特許庁

COPPER ALLOY-MADE HOT-DIE FORGED SYNCHRONIZER RING HAVING EXCELLENT FATIGUE STRENGTH IN CHAMFER PART例文帳に追加

チャンファー部がすぐれた疲労強度を有する銅合金製熱間型鍛造シンクロナイザーリング - 特許庁

The top ring 17 includes the other side chamfer part 17g installed in the top ring groove 12d at a position corresponding to the lower groove bottom corner part 12i.例文帳に追加

トップリング１７は、トップリング溝１２ｄの下部溝底角部１２ｉに対応する位置に設けられた他方側面取部１７ｇを含む。 - 特許庁

An outer peripheral edge part 79a of a groove 79 for installing the sliding partition ring 78, is formed in a chamfering shape (a C chamfer or a round chamfer) of 0.3 mm or less.例文帳に追加

摺動仕切り環７８を装着する溝７９の外周エッジ部７９ａを、０．３ｍｍ以下の面取り形状（Ｃ面取りまたはＲ面取り）としている。 - 特許庁

The connection line E between the outer diameter surface 12 of the outer ring 1 and the chamfer 15 is placed on an extension of the line of action at the maximum contact angle θ2 in a row on the chamfer 15 side.例文帳に追加

外輪１の外径面１２と面取り１５との繋ぎ目Ｅが、面取り１５側の列の最大接触角θ２における作用線の延長上にある構成とした。 - 特許庁

To prevent occurrence of a double-bump phenomenon by re-butting a sleeve chamfer of a synchronizer sleeve against a ring chamber of a synchronizer ring at the completion of a synchronous action.例文帳に追加

同期作用終了時におけるシンクロスリーブのスリーブチャンファとシンクロリングのリングチャンファとの再当接による二段入り現象を防止する。 - 特許庁

After driving the sleeve by the actuator and engaging the chamfer of the sleeve with the chamfer of the blocking ring to synchronize the rotation of the rotation shaft with the rotation of the gear, the chamfer of the sleeve is engaged with the dog teeth of the gear to connect the gear with the rotation shaft.例文帳に追加

アクチュエータでスリーブを駆動し、スリーブのチャンファをブロッキングリングのチャンファに係合させることで回転軸およびギヤの回転を同期させた後に、スリーブのチャンファをギヤのドグ歯に係合させてギヤを回転軸に結合する。 - 特許庁

The oil return hole 23 is formed so as to oil to the bottom of the piston ring groove 21 and chamfer 24.例文帳に追加

ピストンリング溝２１の下端および面取り部２４にかかるようにオイル戻し孔２３が形成されている。 - 特許庁

The chamfer 15 allows the lubricant to flow easily into the pocket 3 even from the periphery of the ring member 2.例文帳に追加

また、面取り部15によって、環状部材２の外周部からもポケット３側へ潤滑剤が流入しやすくなる。 - 特許庁

In this synchronous mechanism for the stick shift, a chamfer 19 of a synchronous ring 17 consists of a first chamfer 19a formed in an outer side and a second chamfer 19b formed in an inner side to decrease a tilt in the axial direction of a tip end ridge line 19f thereof smaller than a tilt in the axial direction of a tip end ridge line 19e of the first chamfer 19a.例文帳に追加

この手動変速機の同期機構において、同期リング１７のチャンファ１９は、外側に形成された第１チャンファ１９ａと、内側に形成されてその先端稜線１９ｆの軸方向の傾きが第１チャンファ１９ａの先端稜線１９ｅの軸方向の傾きより小さい第２チャンファ１９ｂとからなる。 - 特許庁

The outer diameter surface 12 of the outer ring 1 is formed up to an extension where a line of action of a resultant force of forces transferred to barrel-shaped rollers 3a by the outer ring 1 is tilted closest to the chamfer 15 side, and the axial dimension of the chamfer 15 is enlarged as much as possible.例文帳に追加

外輪１によってたる形ころ３ａへ伝えられる力の合力の作用線が最も面取り１５側に傾いたときの延長上まで外輪１の外径面１２が形成され、面取り１５の軸方向寸法が可及的に大きくなる。 - 特許庁

A piston ring groove 21 located at the lowermost side of the piston 20 is provided with a chamfer 24 provided at a corner between the skirt part 22.例文帳に追加

ピストン２０の最下方に位置するピストンリング溝２１は、スカート部２２との間の角部に施された面取り部２４を備えている。 - 特許庁

A chamfer surface formed at the outer peripheral part of a work W is polished through relative rotation of a grinding ring 27 and a work by at least either one of the grinding ring or the work.例文帳に追加

研磨リング２７とワークの少なくともいずれか一方を回転させてこれらを相対回転させることによりワークＷの外周部に形成されたチャンファ面を研磨加工する。 - 特許庁

The synchronizing mechanism for a manual transmission is designed so that when a synchronizing ring 17 has a rotational difference from a synchronizing cone 21, a base ridgeline 19c of a chamfer 19 on the synchronizing ring 17 is pressed to an inner ridgeline 14d of a chamfer 14 on a sleeve 12 to regulate the displacement of the sleeve 12 to the synchronizing cone 21.例文帳に追加

手動変速機の同期機構において、同期リング１７が同期コーン２１との間に回転差があるときそのチャンファ１９の基部稜線１９ｃにてスリーブ１２のチャンファ１４の内側稜線１４ｄに当接しスリーブ１２の同期コーン２１側への変位を規制するようにする。 - 特許庁

The entire circumference of the corner side between a seal surface 21C of the seat ring 21 and an end face 21A thereof is formed into a tapered chamfer part 21D.例文帳に追加

また、シートリング２１のシール面２１Ｃには、端面２１Ａとの角隅側を全周に亘りテーパ状の面取り部２１Ｄとして形成する。 - 特許庁

A continuous part between the width-directional both ends of the groove 18 and the outer ring raceway 12 is formed with a curved part having a curvature radius of a prescribed dimension or more or a chamfer part having a chamfer width of a prescribed dimension or more.例文帳に追加

又、この溝部１８の幅方向両端と上記外輪軌道１２との連続部に、所定の大きさ以上の曲率半径を有する曲面部又は所定の大きさ以上の面取り幅を有する面取り部を形成する。 - 特許庁

A torque transmitting ball 7 is installed between a track groove 5 of an outer ring 1 and a track groove 6 of the inner ring 3 and is held by a retainer 8, and a chamfer 12 is formed at the intersection of the inside surface of the inner ring track groove 6 with a spherical outside surface 4 formed on the inner ring 3.例文帳に追加

外輪１のトラック溝５と内輪３のトラック溝６間にトルク伝達ボール７を組込み、そのトルク伝達ボール７を保持器８で保持し、前記内輪トラック溝６の内面と内輪３に形成された球形外面４の交差部にチャンファ１２を形成する。 - 特許庁

To enlarge as much as possible the axial dimension of a chamfer on at least one end side of an outer ring while ensuring the fit between the outer ring of a self-aligning roller bearing and a housing in a load area.例文帳に追加

自動調心ころ軸受の外輪とハウジングとの嵌合を負荷域において確実にしながら、外輪の少なくとも一端側の面取りの軸方向寸法を可及的に大きくする。 - 特許庁

A chamfer 20 for preventing engaging with a seal ring 14 (seal member) is formed on parts of a lower end edge of the gate body 16 other than the cutout 18.例文帳に追加

ゲート本体１６の下端縁のうち切欠き１８以外の部分には、シールリング１４（シール部材）との係合防止用の面取り２０が形成されている。 - 特許庁

To provide a sealing device for a rolling bearing capable of enhancing sealing properties by stably and closely contacting a protruding part of a sealing member to a chamfer of an end edge of one of both raceway rings for an inner ring and an outer ring.例文帳に追加

内輪と外輪の両軌道輪のうち、一方の軌道輪の一端縁の面取部に、シール部材の突起部を安定よく密接させて、密封性を高めることができる転がり軸受の密封装置を提供する。 - 特許庁

When the cylinder part 63 of the cored bar 62 is press-fitted to the raceway ring, the protruding part 68 is pressed and elastically and closely contacted to the chamfer 44.例文帳に追加

一方の軌道輪に芯金６２の筒部６３が圧入されて組み付けられたときには、面取部４４に突起部６８が押圧されて弾性的に密接する構成にしてある。 - 特許庁

The chamfer 12 is provided only in the moving region e_1 of the ball 7 when the torque is transmitted while the working angle of the outer ring 1 and inner ring 3 is maximum so as to shorten the processing time, and the manufacturing costs of inner rings 3 are reduced.例文帳に追加

チャンファ１２を外輪１と内輪３とが最大の作動角をとってトルクを伝達する際のトルク伝達ボール７の移動領域ｅ_1 のみとして加工時間の短縮化を図り、内輪３の製造コストを低減させる。 - 特許庁

A chamfer 15 is formed at the peripheral edge of the other end of the ring member 2, and a radially directed groove 16 is formed at the other end, and an axially directed groove 17 is provided at the periphery.例文帳に追加

環状部材２の他端部の外周縁部に丸みを形成する面取り部15を形成し、他端部に径方向溝16を形成し、さらに、外周部に軸方向溝17を形成する。 - 特許庁

When the valve element 7 is closed, the valve element 7 is restrained from strongly frictionally contacting on the corner side between the end face 21A of the seat ring 21 and the seal surface 21C by the chamfer part 21D.例文帳に追加

そして、弁体７を閉弁するときには面取り部２１Ｄにより弁体７がシートリング２１の端面２１Ａとシール面２１Ｃとの角隅側に強く摩擦接触するのを抑える。 - 特許庁

The chamfer 24 is formed over the whole perimeter of the piston ring groove 21, but the amount of chamfering is set to be at the maxim on the antithrust side and at the minim on the thrust side.例文帳に追加

面取り部２４は、ピストンリング溝２１の全周に亘って形成されているが、その面取り量は、反スラスト側で最大、スラスト側で最小となるように設定されている。 - 特許庁

To prevent a concave surface generated by the wear of an inner circumferential surface of a chuck by the repetition of insert molding from overlapping with a chamfer part of a brittle ring during the insert molding, in an insert molding method.例文帳に追加

インサート成形方法において、インサート成形の繰り返しによってチャックの内周面が磨耗して生じた凹面が、インサート成形時に脆性リングの面取り部と重なることを防止する。 - 特許庁

The chamfer 5a is formed at the corner part on the internal diameter side of the magnet 5 throughout the axial length, thereby forming a roughly triangular space A between it and the magnet guard ring 6.例文帳に追加

磁石５の内径側角部には、軸方向全長に渡って面取り５ａが設けられ、この面取り５ａによって磁石保護環６との間に略三角形状の空間Ａを形成している。 - 特許庁

Relating to a piston ring 10, a chamfer 22 whose circumferential width L1 is larger than radial width L2 is formed on an edge 20 between an abutment end face 16 and an outer peripheral surface 18.例文帳に追加

本発明に係るピストンリング１０では、合い口端面１６と外周面１８とのエッジ部２０に、周方向幅Ｌ１が半径方向幅Ｌ２より大きい面取り２２が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The peripheral implement for fixed-water-level water supply device is provided with a flower bowl-type pedestal having respective means of a piece used as a tap, a back plate, an elastic ring, a chamfer-shaped discharge hole, a water-receiving tank and the like.例文帳に追加

定水位給水装置周辺用具の解決手段として、栓となる駒、座板、弾性体リング、面取り等の形状をもつ吐出孔、水を受ける槽等、夫々の手段をもつ水盤式台座を開発。 - 特許庁

A 1st permanent magnet 29a fitted to a rotary shaft 22 supporting a rotary polygon mirror is formed in a ring shape concentric with the rotary shaft 22 and at the inner peripheral edge of an S-pole side end surface a chamfer 30a is formed.例文帳に追加

回転多面鏡を支持する回転軸２２に取り付けられる第１の永久磁石２９ａは、回転軸２２と同心的なリング状の形状からなり、Ｓ極側の端面の内周縁に面取り３０ａが形成されている。 - 特許庁

In this hydraulic clutch interrupting device, a stopper is composed of a peripheral groove 5a formed on an outer periphery at one end side of an inner cylinder 5, and a ring 16 fitted into the peripheral groove 5a, and a bearing chamfer 7a formed by a tapered face kept into contact with the ring 16, is formed on an end face at one end side, of the piston 7.例文帳に追加

油圧式クラッチ遮断装置において、ストッパ１７をインナーシリンダ５の一端側の外周に形成された周溝５ａとこの周溝５ａに嵌合されたリング１６とにより構成し、ピストン７の一端側端面にリング１６に当接するテーパ面からなる面取り７ａを設けた構成。 - 特許庁

A synchronized chamfer 11 of a synchronizer ring 7 is formed to largely project to a radial outer circumference side, and its outermost end 11A is set in a position substantially matching a parallel guide face 9e (refer to a broken line) of a sleeve spline 9 in the radial direction.例文帳に追加

シンクロナイザリング７のシンクロチャンファ１１は、径外周側に大きく突出するように形成しており、その最外端部１１Ａは、径方向において、スリーブスプライン９の平行案内面９ｅに、略一致する位置（破線参照）に設定している。 - 特許庁

The line of action of the resultant force passes through the area where the fit between the outer ring 1 and housing 5 is secured without a gap even when the barrel-shaped rollers 3a have any value of the contact angle due to the self-aligning property in the row on the side where the chamfer 15 is made.例文帳に追加

その面取り１５を施した側の列において、たる形ころ３ａが調心性によりどのような接触角になろうとも、上述の合力の作用線は、外輪１とハウジング５との嵌合が隙間なく確保される領域を通る。 - 特許庁

In a cylinder type tuning-fork piezoelectric vibrator, a chamfer forming a predetermined interval of an airtight terminal and a metal ring is formed in a proximal part of a tuning-fork piezoelectric vibration piece in a state where the tuning-fork piezoelectric vibration piece is connected and fixed to the lead of the airtight terminal.例文帳に追加

シリンダータイプの音叉型圧電振動子において、気密端子のリードに音叉型圧電振動片を接続固定した状態で、音叉型圧電振動片の基部に、気密端子の金属環と所定の間隔を形成する面取り部を設ける。 - 特許庁

A tip surface 11e of the cap 11 is allowed to abut to a step part 10c between the large diameter part 10b and the small diameter part 10a, and the O ring 12 is contractedly arranged in a space part B defined between the large diameter part 10b, the step part 10c and the chamfer part 11c of the cap 11.例文帳に追加

キャップ１１の先端面１１ｅを大径部１０ｂと小径部１０ａとの間の段部１０ｃに当接させ、大径部１０ｂと段部１０ｃとキャップ１１の面取り部１１ｃとの間に画成される空間部ＢにＯリング１２を縮設する。 - 特許庁

An oil supply groove 13 is circumferentially formed on an inner peripheral face 15 of the upper ring 11 from one end face 16 of the bearing 11 to the other end face 16, and crush reliefs and chamfer parts are formed on the inner peripheral faces 15, 23 of end parts 17, 22 of the bearings 11, 21.例文帳に追加

また、アッパベアリング１１の内周面１５の周方向に同ベアリング１１の一方の端面１６から他方の端面１６まで形成された給油溝１３を有するとともに、各ベアリング１１，２１の端部１７，２２の内周面１５，２３にクラッシュリリーフ及び面取り部を有する。 - 特許庁