1153万例文収録!

「road structures」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > road structuresに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

road structuresの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 27



例文

To prevent aglare and impart guiding function of line of sight, and sufficiently illuminate structures on a road side and shoulders of a road.例文帳に追加

グレアを防止し、視線誘導機能をもたせるとともに道路側部の構造物や路肩を良好に照明する。 - 特許庁

To provide a road inspection method and a road inspection vehicle which are capable of improving efficiency of inspection with respect to a plurality of structures and facilities relating to a road.例文帳に追加

道路に関連する複数の構造物及び設備について、検査の効率化を図ることができる検査方法及び道路検査車両を提供すること。 - 特許庁

The road surface shape sensor 11 radiates an electric wave on a road surface, and measures a signal level of each reflection wave reflected by a plurality of structures on the road surface having difference distances from the road surface shape sensor 11, and a transmission distance from the road surface shape sensor 11 to each structure, thereby obtaining the road surface shape data.例文帳に追加

路面形状センサ11は、路面に電波を放射し、路面形状センサ11からの距離が異なる路面上の複数の構造物によって反射された各反射波の信号レベルと、路面形状センサ11から各構造物までの伝搬距離とを測定することで、路面形状データを取得する。 - 特許庁

To construct a convenient and efficient electronic management system capable of utilizing three-dimensional (3D) scanning measured data to maintain and manage various structures, e.g. road structures such as a bridge.例文帳に追加

橋梁等の道路構造物を初めとする各種構造物の維持管理のための、3次元スキャニング計測データを活用する使いやすく効率的な電子化された管理システムを構築する。 - 特許庁

例文

Each of the road surface shape sensors 11a and 11b measures a signal level of each reflection wave reflected by a plurality of structures on the road surface when radiating an electric wave on the road surface, and transmission time since radiating the electric wave till each reflection wave returns, thereby obtaining the road surface shape data.例文帳に追加

路面形状センサ11a,11bのそれぞれは、電波を路面に放射して路面上の複数の構造物によって反射された各反射波の信号レベルと、電波を放射してから各反射波が戻るまでの伝搬時間とを測定することで、路面形状データを取得する。 - 特許庁


例文

To improve load-resistant performance by improving strength of load- resistant material used in various structures such as protective fences, road bridges, markers, street lamps, etc.例文帳に追加

防護柵や道路橋、標識、街路灯などの各種建造物に用いる耐荷材の強度を高めて耐荷重性能を向上する。 - 特許庁

To remarkably shorten a period and reduce a cost for constructing a ventilation control simulation device for a road tunnel in a city having complicated structures.例文帳に追加

複雑な構造を有する都市部などの道路トンネルの換気制御シミュレーション装置を構築する期間・コストを大幅に改善する。 - 特許庁

To provide a cutting protecting member having improved cutting resistance for preventing the cutting of underground embedded material including information communication/distributing cables, pipes and structures in error during road surface cutting work for road construction.例文帳に追加

道路工事の路面切断作業で地中埋設物(情報通信・配電ケーブル,配管,構造物等)が誤って切断されるのを防止する耐切断性に優れた切断防御部材を提供する。 - 特許庁

This is an impact energy absorbing member 1 for structures built on road, capable of easing the impact energy to structure to a minimum when a moving object collides with the structures 2, 3 on road, and the impact energy absorbing member 1 comprise an impact energy absorbing member 5, made of a fiber-reinforced resin and an attaching member 6 to a road structure.例文帳に追加

移動体が道路構築物2、3等に衝突した際の道路構築物に対する衝撃エネルギーを最小限に緩和させるための道路構築物用衝撃エネルギー吸収部材1であり、衝撃エネルギー吸収部材1は、繊維強化樹脂からなる衝撃エネルギー吸収部材5と、道路構築物への取付部材6とから構成されている。 - 特許庁

例文

The image processor for displaying a three-dimensional map including display of roads and three-dimensional building structures comprises a means extracting, based on depth information of the road of a drawing object and the building structure, a part of the road which is hidden behind the building structure, and a means overwriting the extracted part of the road in a color or pattern discriminable from general roads and building structures.例文帳に追加

道および立体的な建造物の表示を含む3次元地図を表示手段に表示する画像処理装置であって、描画対象の道と建造物との奥行き情報に基づいて建造物の陰になる道の部分を抽出する手段と、抽出された道の部分を通常の道および建造物と区別可能な色もしくは模様で上書きする手段とを備える。 - 特許庁

例文

Except for the detection points from the densely present road structures in which temporal mismatches can easily occur, remaining and adjacent detection points are grouped.例文帳に追加

更に、時間的な対応づけの間違いが発生し易い密集して存在する道路構造物からの検出点を除いて、残りの隣接する検出点をグルーピングする。 - 特許庁

This two-storied temporary road structure (200), which is equipped with an elevated structure (18) and ramp structures (20 and 22) on both sides, is formed by connecting unit blocks (30) made of section steel.例文帳に追加

仮設道路構造物(200)は2階建てで、高架構造体(18)と両側の斜路構造体(20、22)を備え、形鋼製の単位ブロック(30)を連結して形成されている。 - 特許庁

To provide fireproof cladding structures of various tunnels such as road tunnels and railway tunnels having cladding effects and fire resistant performance, reduced in weight, and easily constructable at low cost.例文帳に追加

例えば道路トンネルや鉄道トンネルその他各種トンネルの耐火内装構造に係り、内装効果と耐火性能がよく、しかも軽量で容易・安価に施工できるようにする。 - 特許庁

This electric wave reflecting device is installed on a road where an electric wave communication system is set, and configured of road surface structures 3a, 3b, 3c and 3d equipped with a plurality of conductive electric wave reflecting members 5 arranged at angles where an electric wave transmitted from a transmission antenna 1 is reflected on the side of the transmission antenna 1.例文帳に追加

電波通信システムが設置された道路に配設され、送信アンテナ1から発信された電波を、送信アンテナ1側へ反射させる角度に配置した複数の導電性電波反射部材5を備える路面構造体3a,3b,3c,3dで構成する。 - 特許庁

To solve a problem wherein two kinds of band metal fittings having different structures from each other used for the middle and the lower end of a support for fitting the support such as a safety fence for a road to a wall are used.例文帳に追加

道路用安全柵などの支柱を壁に取り付けるため、支柱の途中と下端に、バンドと呼ばれる金具を用いるが、構造が異なるものが2種類存在してしまうことになっていたので、改良する。 - 特許庁

The follow-up suicide by Sumako MATSUI, the first publication of 'Minponshugi' (democracy), the start of sales of CALPIS, inauguration of the 'Imperial Art Academy' and holding of 'Exhibition of the Imperial Fine Arts Academy' (present The Japan Fine Arts Exhibition), the first publication of 'Kinema Junpo,' accouchement of the 'Road Act' (the act of road and street structures and the regulation law of automobiles), and promulgation of 'Building Standard Law' and 'City Planning Act' 例文帳に追加

松井須磨子後追い自殺、「民本主義」創刊、「カルピス」発売開始、「帝国美術院」が発足し「帝国美術院展覧会(現在の日本美術展覧会)」開催、「キネマ旬報」創刊、「道路法」(道路・街路構造令、自動車取締令)発令、「建築基準法」「都市計画法」公布 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The structure data 12 comprises links 14 for connecting nodes 13 to each other for defining the position of the structures at the intersection, and the nodes 13 include relative height data 15 expressing the heights of the nodes 13 from a road surface.例文帳に追加

交差点構造物データ12は、交差点における構造物の位置を規定するノード13とノード13同士を接続するリンク14とから成り、ノード13は、該ノード13の路面からの高度を表す相対高度データ15を含む。 - 特許庁

To distinguish an object (other vehicle) present within a predetermined range behind and alongside a vehicle from road structures or the like to increase the accuracy of recognizing and identifying the object, when the distance data of the object is detected for recognizing the object from the detected distance data.例文帳に追加

車両Cの後側方の所定範囲にある物体Oの距離データを検出して、その検出距離データから物体Oを認識する場合に、物体O(他車)を路側構造物等と区別してその認識精度及び識別精度を高める。 - 特許庁

To distinguish an object (other vehicle) present behind and alongside a vehicle from road structures or the like to increase the accuracy of recognizing and identifying the object, when the distance data of the object is detected for recognizing the object from the detected distance data.例文帳に追加

車両Cの後側方に存在する物体Oの距離データを検出して、その検出距離データから物体Oを認識する場合に、物体O(他車)を路側構造物等と区別してその認識精度及び識別精度を高める。 - 特許庁

The division hollow part 24 including the opening part 25 and the noise suppression space 26 structures a so-called side branch type resonance noise absorber, and the side branch type resonance noise absorber can reduce the hollow resonance noise, which is to be generated in the tire-inside space, by the working effect thereof, and can reduce the road noise to be generated during travelling of the vehicle.例文帳に追加

開口部25と消音空域26とを備える区画空洞部24によって、所謂サイドブランチ式の共鳴吸音器を構成して、その作用効果によりタイヤ内空域で発生する空洞共鳴音を低減でき、車両走行中に生ずるロードノイズを低減できる。 - 特許庁

The coil springs 1 and perforated pipes 2 are arranged to form a plurality of drainage structures to increase discharge of drainage, strength and stability, and the coil springs located in the direction of the road extension and the coil springs located in the direction of the crossing overlap to make it possible to provide drains such as the root of a tree.例文帳に追加

そして、コイルバネと有孔管を並べて配置する複数本の排水構造としたことにより、排水量、強度、安定度が増し、更に道路延長方向のコイルバネと横断方向のコイルバネを重ね合わせることにより木の根のような自在な排水路の設置が可能となる。 - 特許庁

By combining water permeable bedrock materials having a plurality of structures with each other as well as a shape of the tile unit, unevenness absorption of the tile unit and its lightweight and large-scaled design can be made, work can be carried out by an amateur and, at the same time, the tile 4 unit is directly laied on the existing building and existing road materials.例文帳に追加

タイルのみの形状ではなく、複数構造を有する透水性基盤材を一体化することにより、不陸吸収及び軽量化、大型化となり、素人施工が出来ると共に、既存建築物及び既存路面材の上に直施施工をするものである。 - 特許庁

The shape of a road ahead of an associated vehicle is recognized according to position information on objects that are candidates for roadside structures forming the shape of the road ahead of the vehicle out of forward objects detected by a forward object sensor and post-detection position information on roadside structure candidate objects out of forward objects no longer detected by the forward object sensor.例文帳に追加

前方物体センサで検出している前方物体のうち、自車両が走行している道路形状を形成する路側構造物候補である物体の位置情報と、前方物体センサで検出している状態から非検出状態となった前方物体のうち、路側構造物候補である物体の非検出後の位置情報とに基づいて、自車走行中の道路形状を認識する。 - 特許庁

It is understood that the termsubstantial equipment” may include: (i) industrial earth moving equipment or construction equipment used in road building, dam building or powerhouse construction; (ii) manufacturing or processing equipment used in a factory; and (iii) oil or drilling rigs, platforms and other structures used in the petroleum or mining industry. 例文帳に追加

「大規模設備」には、次のものを含むことが了解される。(i)道路、ダム又は発電所の建設に使用される産業用の土木工事設備又は建設設備 (ii)工場において使用される製造設備又は加工設備 (iii)石油又は鉱石の採掘に使用される掘削設備、プラットフォームその他の構築物 - 財務省

In the ramp surfaces 13b and 13a, for example, combined gradients of them are each set at 10(%), and right and left pavement bodies 14b and 14a are buried or laid inside the road structures of the right and left ramp surfaces 13b and 13a, respectively.例文帳に追加

この左側、右側傾斜路面13a、13bは例えばそれぞれ合成勾配を10(%)に設定し、該左側傾斜路面13a及び右側傾斜路面13bに於けるそれぞれの道路構造の内部には左側舗装体14a及び右側舗装体14bを埋設し又は敷設している。 - 特許庁

To retard the release of the restraint between the front end faces of nonslip projections or nonslip projecting lines, etc., and road surfaces and to enhance a nonslip characteristic relating to the outsole structures of sporting shoes by forming the cross-sectional shapes of these projections, etc., to shapes flaring forward from their base parts toward their front ends.例文帳に追加

本発明は、主に防滑性を向上させることを目的としたスポーツシューズのアウトソール構造に関するものであり、防滑突起又は防滑突条の断面形状をその基部から先端部に向かって先広がり状に形成することにより、突起等の先端面の路面との拘束の解除を遅らせて防滑性を高めることを目的とする。 - 特許庁

例文

The blocking plate at the terminal end of the long structure is placed on the adjacent long structures, so that the gap formed in the curved passage such as the road can be closed for the formation of the drainage canal.例文帳に追加

道路等の曲線路において隙間の両側の長尺構造物に連結装置を設け、隙間に向かって両側の長尺構造物のスライド板を伸ばして排水路の壁とし、長尺構造物端末上の塞ぎ板を隣接する長尺構造物上へ載せる事により、道路等の曲線路に生じる隙間をふさぎ排水路とする事を可能とした。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS