「roof purlin」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The hafu (a barge board) on the front that supports the roof is decorated with a gegyo (decorative wooden board used to cover the ridge and purlin ends on a roof gable). 例文帳に追加

屋根を支える前面の破風は、懸魚で修飾される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The roof underlayer panel is mounted on a roof structural material 1 such as a purlin or the like as a sheathing roof board 2.例文帳に追加

母屋などの屋根構造材１に野地板２として載設される屋根下地用パネルである。 - 特許庁

Ridges of gables are decorated with gegyo (decorative wooden boards used to cover the ridge and purlin ends on a roof gable). 例文帳に追加

側面切妻の破風は、懸魚で修飾される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hafu (bargeboard) supporting the roof on the side is shaped in a graceful curved line decorated with a gegyo (decorative wooden board used to cover the ridge and purlin ends on a roof gable). 例文帳に追加

屋根を支える側面の破風（はふ）は、懸魚で修飾され優美な曲線を描く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lower purlin material 6 is attached to the fixing bracket 4, so that the plurality of lower purlin materials 6 can be laid on the existing folded-plate roof 1.例文帳に追加

下母屋材６を固定金具４に取り付けることによって、複数本の下母屋材６、６…を既存折板屋根１の上に架設する。 - 特許庁

The roof truss is so constituted that purlin engaged sections 12, 2 and 32 are provided to each outside surface of upper chord constituent members 1, 2 and 3 at predetermined intervals and that the purlin engaged sections have different depths due to a position wherein each purlin section has to be placed.例文帳に追加

小屋トラスの発明は、上弦構成部材１，２，３のそれぞれの外側表面に所定間隔で母屋係入部１２，２，３２を設け、該母屋係入部は、その設けられるべき位置によって深さを異ならせてなる構成とする。 - 特許庁

The hafu (a barge board) on the front is set off in a triangular shape and decorated with a gegyo (decorative wooden board used to cover the ridge and purlin ends on a roof gable). 例文帳に追加

正面の破風は三角形に区切られ、懸魚で修飾される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The upper surface of the upper flange 26b of the purlin 26 is brought into contact with the roof panel 30.例文帳に追加

母屋２６の上フランジ２６ｂ上面が屋根パネル３０との当接面となっている。 - 特許庁

To simply and efficiently perform attachment to the girder of a purlin member in the roof work of a building.例文帳に追加

建物の屋根工事での母屋材の桁材への取り付けを簡単且つ効率良く行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a roof panel mounting structure for mounting a roof panel well to a purlin by positioning and fixing the roof panel to the purlin by the same member to smoothly perform positioning work and fixing work.例文帳に追加

屋根パネルの母屋への位置決め、固定を同一部材で行わせることで、位置決め作業、固定作業をスムーズに行わせて屋根パネルの母屋への取付施工を良好にできる屋根パネル取付構造を提供する。 - 特許庁

The roof panel 1 paneled with a rafter 3 mounted to a sheathing roof board 2 is placed on the purlin 4 which is a horizontal member of form shape.例文帳に追加

野地板２に垂木３を取り付けてパネル化した屋根パネル１を型枠状の横架材である母屋４に載置する。 - 特許庁

A roof fixture 7 comprising a rafter fixing part 8 and a hook part 9 is disposed between the roof panel 1 and the purlin 4.例文帳に追加

屋根パネル１と母屋４との間に垂木固定部８と引掛け部９とからなる屋根用取付具７を配置する。 - 特許庁

To provide a fixing fitting for a roof material, which fixes easily the ridge-shaped roof material onto a purlin, has a tensile strength and a compression strength, and worked easily.例文帳に追加

母屋に山形の屋根材を簡単に固定可能で引張及び圧縮強度を有し、施工容易な屋根材の固定金具とする。 - 特許庁

A roof truss structure 31 comprises four purlin beams 15 arranged in square frame to support a top part 2 of a roof 40 by its circumference.例文帳に追加

小屋組構造３１は、屋根４０の頂部２の周囲を一周して支持するように四角枠状に配置された四本の母屋梁１５を有する。 - 特許庁

The roof structure is so constituted that a plurality of roof truss T are lined up in the direction of the ridge of a building, a plurality of purlin 61, 62 and 63 are engaged with the purlin engaged sections provided to the upper chord constituent members of the roof truss to provide and that roof imported timber is extended to a curved surface through the outer surface of the purlin.例文帳に追加

屋根構造の発明は、建物の棟方向に複数の上記小屋トラスＴを整列させ、それぞれの小屋トラスの上弦構成部材に設けられた前記母屋係入部に母屋６１，６２，６３を係入して設け、屋根外材を母屋の外側表面を経由する曲面に張設してなる構成とする。 - 特許庁

In this roof structure, the folded plate roof material R with the functional sheet and a metal folded plate roof material are fitted to a tight frame fixed to a roof purlin material of a roof.例文帳に追加

屋根構造は、屋根の母屋材に固定したタイトフレームに機能シート入り折板屋根材Ｒと金属製の折板屋根材を取付けた構造とする。 - 特許庁

When the roof panel 30 is placed on the upper surface of the upper flange 26b of the purlin 26 and the upper surface of the upper flange 26b is tilted to the same angle as the tilt angle of the roof panel 30, the struts 24 and the purlin 26 are fixed to each other with bolts 37 so that the supporting structure is adaptable to the roof gradient.例文帳に追加

そして、母屋２６の上フランジ２６ｂ上面に屋根パネル３０が置かれて上フランジ２６ｂ上面が屋根パネル３０の傾斜角度と同一となるところまで傾いた時点で、束２４と母屋２６とを複数のボルト３７によって固定することにより、屋根勾配に対応する。 - 特許庁

A plurality of purlin/tight frame subassemblies 3 are disposed parallel, and folded sheets 5 are disposed extending over the respective tight frames 2 of purlin/tight frame subassemblies 3 and joined to each other by folded sheet joining bolts to assemble a roof panel 6.例文帳に追加

母屋・タイトフレーム組立部品３を複数平行に配置し、この母屋・タイトフレーム組立部品３の各タイトフレーム２上に渡って折版５を配置し、折版接合ボルトで接合して屋根パネル６を組立てる。 - 特許庁

To fit a metal rafter that can be thread-fastened to both a lateral purlin and a longitudinal purlin, to a sheathing roof board with weak machine screw holding force, and to fasten a clip to the metal rafter by a machine screw.例文帳に追加

ビス保持力の弱い野地板に、横母屋と縦母屋の両方にねじ止め可能な金属垂木を取り付けることができるように成し、この金属垂木に吊子をビス止めできるようにする。 - 特許庁

The unified wooden roof panel 100 by installing the eaves edge purlin 2 and the rafter fixing member 4 in the plurality of rafters 1 is fixed onto the horizontal member of the purlin or the pole plate or the like at a specified inclination through the rafter fixing member 4.例文帳に追加

複数の垂木１に軒先母屋２及び垂木固定部材４が架設されることにより一体化された木造屋根パネル１００が、垂木固定部材４を介して、母屋や軒桁等の横架材上に所定勾配で固定される。 - 特許庁

An upper flange 14 of the roof beam 3a or the purlin 2 is fitted in the notch groove 11 of this bracket 4.例文帳に追加

この取付金具４の切り込み溝１１内に前記屋根梁３ａ又は母屋２の上フランジ１４を嵌入する。 - 特許庁

Wood 1c with a thin type metal plate 2c stuck to the exposed surface is used as a roof purlin 7, rafter 8, strut, or the like.例文帳に追加

薄型金属板２ｃを露出表面に貼着した木材１ｃを、屋根のもや７、たる木８、つか等として使用する。 - 特許庁

To provide hardware for eliminating pitches and corner attachment of a purlin 7, a corner wood 6, and a hilt 8 of a roof of a wooden building.例文帳に追加

この発明は、木造建築の屋根のモヤ７、スミ木６、ツカ８のキザミ、スミ付け、を無くすための金物を提供する。 - 特許庁

According to the fire-resistant roof structure, a purlin 3 is formed of a concrete-filled steel product which is a composition of the steel product 3 and concrete 4.例文帳に追加

鋼材３にコンクリート４が複合されたコンクリート複合鋼材からなる母屋３が用いられている。 - 特許庁

Wall external-facing materials 9 and roof external- facing materials 10 in working width of 750 mm are mounted on the furring strips 4 and the purlin 7 respectively.例文帳に追加

さらに、胴縁４と母屋７の上にそれぞれ、働き幅７５０ｍｍの壁外装材９と屋根外装材１０を取り付ける。 - 特許庁

The upper surface of the rafter 4 (angle rafter 5) and the upper and lower surfaces of the purlin 6 are formed in parallel to the flow face of the roof.例文帳に追加

垂木４（隅木５）の上面と母屋６の上下面は該屋根の流れ面に平行に形成されている。 - 特許庁

To easily mount roof panels when the roof panel are to be mounted on a framing material for constituting a roof frame such as a rafter and a purlin as a roofing material or its backing material.例文帳に追加

垂木や母屋などの屋根骨組を構成する骨組材に、屋根パネルを屋根葺き材またはその下地材として取り付ける際に、屋根パネルをきわめて容易に取り付けられるようにした屋根パネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a roof repairing metal fitting capable of easily and quickly installing a purlin for installing a new roof material on an existing corrugated roof material.例文帳に追加

既設の波形屋根材の上に、新たな屋根材を張り付けるための母屋材を容易且つ迅速に取り付けることのできる屋根補修用金具を提供する。 - 特許庁

To provide a roof structure capable of easily positioning a roof material, while attaining reduction in the installation number of purlin and an improvement in workability, by improving strength by arranging a projection strip in the roof material composed of a thermal insulation panel.例文帳に追加

断熱パネルからなる屋根材に凸条を設けることで強度を向上して母屋の設置数の削減と施工性の向上を達成することができ、且つ屋根材の位置合わせを容易に行うことができる屋根構造を提供する。 - 特許庁

In a double folded-plate roof structure, a lower folded-plate roof material 11 is laid on a purlin or a beam via a plurality of tight frames 6 and a plurality of upper folded-plate roof materials 4 in which end parts in a roof gradient direction are connected to each other are laid on the folded-plate roof material 11 via supports 5.例文帳に追加

本発明の二重折板屋根構造は、母屋又は小梁に複数のタイトフレーム６を介して下折板屋根材１１が敷設され、屋根勾配方向の端部同士が接続された複数の上折板屋根材４が、支持具５を介して下折板屋根材１１に敷設された二重折板屋根構造である。 - 特許庁

With the folded sheet joining bolts of the roof panel 6 inserted in the bolt relief holes of the purlin 1, the roof panels 6 are stored in the stacking state.例文帳に追加

屋根パネル６の折版接合ボルトが母屋材１のボルト逃がし孔に挿入された状態で、屋根パネル６を複数枚積み重ね状態に保管する。 - 特許庁

A roof panel 1 formed by installing the rafter 6 on an under surface of a face material 5, is arranged above a horizontal roof beam 3a or a purlin 2 orthogonal to the rafter 6.例文帳に追加

面材５の下面に垂木６を取付けてなる屋根パネル１を垂木６と直交する水平な屋根梁３ａ又は母屋２の上方に配置する。 - 特許庁

The roof structure 1 has a framing consisting of a ridge beam 2, a pole plate 3, a purlin 4 and a rafter 5, and the framing is formed by combining a plurality of roof expansible trusses 10 with each other.例文帳に追加

屋根構造１は、棟木２と軒桁３と母屋４と垂木５とから成る骨組みを有し、骨組みが複数の屋根用伸縮自在トラス１０を組み合わせて形成されている。 - 特許庁

The roof underlayer panel A with high strength such as bending strength or the like is formed in a lightweight design to have no use to provide the roof structural material 1 such as a purlin, a rafter or the like at a narrow pitch.例文帳に追加

また、曲げ強度等の強度の高い屋根下地用パネルＡを軽量に形成することにより母屋や垂木などの屋根構造材１を狭ピッチで設ける必要がなくなる。 - 特許庁

To provide a roof structure which facilitates construction for greening a square corrugated roof, and allows a connector installed on a purlin to bear a panel load, attaining the greening of the square corrugated roof reduced in weight and not having a very high load strength.例文帳に追加

角波屋根上を緑化する為の工事が簡単に行うことができるようにし、またパネルの荷重を母屋の上に設置したコネクターで受けるようにして、軽量であるが荷重強度がそれほど大きくない角波屋根上を緑化することを可能にした屋根構造を提供すること。 - 特許庁

To make an attached purlin lightweight without increasing the thickness of a roof as much as possible and to make it possible to stably fix a repairing corrugated slate without applying load of the repairing corrugated slate to a thermal insulating material in a lap slating roof repair structure for slating a new corrugated slate on the existing corrugated slate roof.例文帳に追加

既存の波形スレート屋根の上に更に波形スレートを葺く、重ね葺き屋根補修構造において、屋根厚さを出来る限り増大せず、付け母屋を軽量にし、断熱材に補修用波形スレートの荷重を掛けず、補修用波形スレートの安定した固定が出来るようにすること。 - 特許庁

To lighten a purlin without increasing roof thickness as much as possible, preventing action of load of a corrugated slate for repair to a heat- insulating material and to stably fix the corrugated slate for repair, in a lap- roofed roof repair structure in which a corrugated slate is further roofed on an existing corrugated slate roof.例文帳に追加

既存の波形スレート屋根の上に更に波形スレートを葺く、重ね葺き屋根補修構造において、屋根厚さを出来る限り増大せず、付け母屋を軽量にし、断熱材に補修用波形スレートの荷重を掛けず、補修用波形スレートの安定した固定が出来るようにすること。 - 特許庁

To provide a roof facing type safety net system capable of laying a nonmetal made-net supported by a purlin for ensuring safety in roof work of the persons related to building construction to prevent a falling accident and, at the same time, laying an insulating material, a roof panel or the like by leaving the net unchanged.例文帳に追加

ビル工事関係者の屋根工事における安全確保を図るために、母屋桁によって支持される非金属製のネットを敷設して、落下事故の防止を図るとともに、ネットをそのまま放置して、絶縁材、屋根パネル等を敷設できる屋根直面式安全システムの提供。 - 特許庁

To provide a beam steel frame and a ceiling member fitting-in structure capable of preventing occurrence of a clearance between the beam steel frame supporting a purlin and a roof member and achieving satisfactory construction property in a ceiling for repairing roof by hiding a lower face of the existing roof by the ceiling.例文帳に追加

既設屋根の下面を天井で隠蔽するようにした屋根改修用天井において、母屋桁を支持する梁鉄骨と屋根材との間に隙間が生じないようにした施工性の良い梁鉄骨と天井材の納まり構造を提供する。 - 特許庁

A connection beam 16 is provided which inclines in the tilt direction between top parts at four corners of the square-frame like purlin beam 15 and a roof surface 6 while connects to an outside wall 30.例文帳に追加

また、四角枠状の母屋梁１５の四隅の頂点部分と屋根面６の傾斜方向に沿うように傾斜し、かつ、外壁３０との間を連結する連結梁１６を備えている。 - 特許庁

To construct a continuous roof holding implement and its mounting structure in consideration of protection of an existing purlin, strict prohibition of fire and noise prevention in re-roofing work.例文帳に追加

屋根葺き替え工事において、連続状屋根受け具及びその取付構造は、既設母屋の保護、火気厳禁、騒音防止を考慮して施工することができること。 - 特許庁

To provide a means capable of fixing a wooden roof panel that a plurality of members like rafter or the like are unified accurately, simply, and safely with a horizontal member such as a purlin or a pole plate.例文帳に追加

複数の垂木等の部材が一体化された木造屋根パネルを、母屋や軒桁等の横架材に対して正確、簡便、且つ安全に固定することができる手段を提供する。 - 特許庁

Receiving grooves 5 are provided to surfaces opposed to each other of gable beams 1 mounted and arranged on a horizontal member on vertical roof struts 14 such as a purlin 3, a ridge beam 4 or the like along the longitudinal direction.例文帳に追加

母屋３や棟木４などの小屋束１４上の横設材に載置して並設した登り梁１の相対向面に長手方向に沿わせて受止溝５を設ける。 - 特許庁

To provide an FRP made-roof member eliminating a beam or a purlin specially when a large-sized roof is roofed, having light weight to excel in handling efficiency, enabling a curved shape to easily form, lightening the burden imposed on a column of a building and facilitating the execution without being required for a large-sized heavy machine.例文帳に追加

とくに大型の屋根を葺く場合の小梁や母屋がなく、軽くて取扱性に優れ、容易に曲面形状を形成することが可能で、建物の柱への負担も小さく、大型の重機を必要としない施工が極めて容易なＦＲＰ製屋根部材を提供する。 - 特許庁

To provide roof structure of a wooden building capable of enhancing remarkably workability by allowing putting-on after installing a purlin, capable of securing a wide attic space, and capable of enhancing remarkably insulating performance, and a construction method therefor.例文帳に追加

本発明の目的は、母屋設置後に上から乗せ掛けすることができることにより作業性が格段に向上し、広い小屋裏空間を確保することができるとともに、断熱性が格段に向上した木造建築物の屋根構造及びその施工方法を提供することにある。 - 特許庁