「rules of the road」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In October of 1994, the Fukuoka Prefecture Police proposed rules on ownership of road usage licensing as follows. 例文帳に追加

1994年10月には、県警が道路使用許可の名義に関して、以下の方針を打ち出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An information sharing server stores attribute data of the road segments including class of road specified by the road rules and road name, and segment constitution point data including positional coordinate of both ends constituting the road segment and values of distance indication at both ends for each road segment constituting a road network.例文帳に追加

情報共有サーバは、道路法所定の道路種別及び路線名を含む路線線分の属性データ、路線線分を構成している両端点の位置座標及び両端点の距離標の値を含む線分構成点データを、道路網を構成している路線線分ごとに記憶している。 - 特許庁

In addition, a road surface disturbance detecting means to detect the road surface disturbance on a traveling road surface of each wheel is provided, and an estimated car body speed operation changing means to change operation rules to the estimated car body speed in accordance with result of detection of it is provided.例文帳に追加

更に、各車輪の走行路面における路面外乱を検出する路面外乱検出手段を備え、その検出結果に応じて推定車体速度の演算規則を切換える推定車体速度演算切換手段を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for diagnosing vehicle drive capable of diagnosing a driver's driving characteristics based on traffic rules by using information about traffic rules on a road corresponding to a vehicle's course ahead in the diagnosis of the driver's driving characteristics, and detecting any driving operation that is against the traffic rules.例文帳に追加

車両の先の進路に対応した道路上の交通規則に関する情報を運転者の運転特性の診断に利用して、交通規則に反する運転操作を検出して、交通規則に基づく運転特性の診断を行うことができる車両用運転診断装置を提供すること。 - 特許庁

A beam radiating machine 24 for radiating visible light beam on the surface of a road in a pattern determined according to specified rules is installed to notify the others of the presence of a vehicle.例文帳に追加

自車両の存在を他者に知らせるべく道路路面上に所定の規則に従って定められたパターンで可視光ビームを照射するビーム照射機２４を設ける。 - 特許庁

ECU8 identifies an updated section showing a newly-built road or a change in traffic rules as the updated section which influences the driving of a vehicle at the time of updating map data, and stores the updated section data in an internal memory.例文帳に追加

ＥＣＵ８は地図データ更新の際、新設された道路または交通規制が変更された更新箇所を、車両の走行に影響を与える更新箇所として識別し、更新箇所データとして内部メモリに記憶する。 - 特許庁

To search a guiding route with which a user can travel through the section designated by the user regardless of road data, in accordance with rules designated by the user.例文帳に追加

道路データと関係なくユーザによって指定された区間をユーザによって指定された規則に従って通行するような案内経路を探索できるようにする。 - 特許庁

According to "Hososhiyo-sho" (a legal book compiled by the Sakanoue clan between the end of the Heian period and the early Kamakura period), which described rules and regulations on dismounting a horse depending on his court rank based on the Ritsuryo Law system (an ancient administrative law system in Japan), a person of the third court rank or the lower had to dismount his horse when he met any imperial prince on the road, and even any lower-ranked or younger person without Ikai (a court rank) had to follow the same manner toward the nobilities and the elderly. 例文帳に追加

「法曹至要抄」には、三位以下の者が路上で親王に会えば下馬するのをはじめとして、位階に応じてそれぞれ下馬の令制を載せ、有位者でない場合も賤者、少者は貴人、老人に対して同様にすべきであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control part 18 determines whether a specific state, which could occur when the driver is not familiar with the driving of vehicles generally adapted to Japanese specifications or Japanese traffic rules, has occurred or not on the basis of the driving state log and road map data read from a data storage part 13 for guidance and performs more detailed guidance in the following guidance in the case that such specific state has occurred.例文帳に追加

そして、運転状況ログと案内用データ記憶部１３から読み出した道路地図データとに基づいて、ドライバが一般的な日本仕様の車両の運転や日本の交通ルールに不慣れである場合に生じる特異な状況が生じたかどかを判定し、そのような特異な状況が生じた場合には、以降の案内において、より詳細な案内を行うようにする。 - 特許庁