| 例文 |
running methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1625件
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING TIRE RUNNING STATE, AND METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING ROAD SURFACE STATE例文帳に追加
タイヤ走行状態の検出方法とタイヤ走行状態検出装置、及び路面状態の推定方法と路面状態推定装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC BANKING, PROGRAM FOR RUNNING THE METHOD BY COMPUTER, AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加
電子バンキングサービスシステム、電子バンキングサービス方法、この方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、このプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM USING BIOLOGICAL INFORMATION, DOCUMENT MANAGEMENT METHOD USING BIOLOGICAL INFORMATION, AND PROGRAM FOR RUNNING THIS METHOD ON COMPUTER例文帳に追加
生体情報を用いる文書管理システム、生体情報を用いる文書管理方法およびこの方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
METHOD, PROGRAM AND SYSTEM FOR HOT PLUGGING COMPONENT INTO COMMUNICATION FABRIC RUNNING IN DATA PROCESSING SYSTEM (SYSTEM AND METHOD FOR HOT PLUG/REMOVE OF NEW COMPONENT IN RUNNING PCIE FABRIC)例文帳に追加
データ処理システム内で実行中の通信ファブリックにコンポーネントをホット・プラグするための方法、プログラム、およびシステム(実行中のPCIeファブリックにおける新しいコンポーネントのホット・プラグ/除去のためのシステムおよび方法) - 特許庁
To provide a driving method of a diesel rail-car and a device therefor capable of holding stably a constant low-speed running at the time of changing over from the up-grade to down-grade running or vice versa.例文帳に追加
上り勾配から下り勾配への切り換えや逆の切り換え時に一定の低速度走行を安定保持できる気動車両の駆動方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a running schedule preparing method for reducing the work of a vehicle allocating work by automatically preparing the running schedule of a local transport vehicle such as a dump track.例文帳に追加
構内におけるダンプトラック等の運搬車両の運行計画を自動的に作成して配車業務の作業を軽減することができる運行計画作成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and system for allowing a running site side which hosts a link site group to control each link site, and to maintain the link site group matched with the running policy of the host site.例文帳に追加
リンクサイトグループを主催する運営サイト側で各リンクサイトを管理し、主催サイトの運営方針にあったリンクサイトグループを維持できる方法及びシステムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a method for controlling a front or a rear spoiler composed of an output-dependent spoiler control provided additionally whereby a vehicle characteristics can be favorably adapted to a running status and a running request.例文帳に追加
出力に依存するスポイラー制御を付加的に設けることにより車両特性が走行状況及び走行要求にさらに良好に適応可能となるようにすることである。 - 特許庁
To provide a flue gas treatment method and a flue gas treatment apparatus capable of decreasing an initial cost and a running cost.例文帳に追加
イニシャルコストおよびランニングコストを低減できる排ガス処理方法および排ガス処理装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR ELIMINATING FLUCTUATION COMPONENT, PROGRAM FOR ELIMINATING FLUCTUATION COMPONENT, VELOCITY METER AND RUNNING PERFORMANCE EVALUATION SYSTEM例文帳に追加
ゆらぎ成分除去方法及びゆらぎ成分除去プログラム及び速度計測器及び走行性能評価システム - 特許庁
To provide a VOC (Volatile Organic Compounds) removal device and VOC removal method, which are simple and inexpensive in initial costs or running costs.例文帳に追加
シンプルでイニシャルコストやランニングコストが安価なVOC除去装置及びVOC除去方法を提供する。 - 特許庁
To provide a defect correcting device and method improving a tape use efficiency and greatly saving on a running cost.例文帳に追加
テープ使用効率が改善され、ランニングコストが大幅に安価になる欠陥修正装置及び方法を実現する。 - 特許庁
To provide "working device and method in piping" characterized in that the running drive force in piping is very large.例文帳に追加
配管内における走行駆動力が非常に大きい「配管内作業装置および方法」を提供する。 - 特許庁
To provide a road surface state estimation method capable of furthermore subdividing a snow road on which a vehicle is running, to perform estimation.例文帳に追加
走行中の雪路を更に細分化して推定することのできる路面状態推定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a chemical vapor deposition apparatus for performing a high temperature medium CVD method, which is improved in running cost and productivity.例文帳に追加
ランニングコストや生産性を向上した高温媒体CVD法を行う化学蒸着装置を提供する。 - 特許庁
To provide a video clip editing apparatus and editing method in which a highlight scene in running broadcasting is facilitated.例文帳に追加
実況中継におけるハイライトシーン編集が容易なビデオクリップ編集装置及び編集方法を提供する。 - 特許庁
To provide a blow tank and a method of using the same, capable of reducing running costs, and further effectively utilizing heat.例文帳に追加
ランニングコストを低減可能でさらに熱の有効利用が可能なブロータンク及びその使用方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fluid jetting apparatus and a maintenance method for the fluid jetting apparatus, capable of achieving reduction of running cost.例文帳に追加
ランニングコストを低減できる流体噴射装置及び流体噴射装置のメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method which enables a reduction both in initial cost and in running cost and the removal of dioxins by simple equipment.例文帳に追加
イニシャル・ランニング両コストを低減し、簡便な設備でダイオキシン類を除去できる方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for efficiently treating sludge in a short time while maintaing running cost low.例文帳に追加
ランニングコストを低く抑えつつ汚泥を短時間で効率的に処理できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To determine idle running conditions of a stopped image forming apparatus by a simple method and to form high quality images.例文帳に追加
簡単な方法で、休止した画像形成装置の空転条件を決めて、良質の画像を形成すること。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING RUNNING RESISTANCE OF MOVING HANDRAIL IN PASSENGER CONVEYOR例文帳に追加
乗客コンベヤの移動手摺走行抵抗測定装置および乗客コンベヤの移動手摺走行抵抗測定方法 - 特許庁
To provide an exhaust gas treatment method and an exhaust gas treatment device capable of reducing the initial cost and the running cost.例文帳に追加
イニシャルコストおよびランニングコストを低減できる排ガス処理方法および排ガス処理装置を提供する。 - 特許庁
SECURITY CONTROL METHOD FOR SHUNT PART OF TRAIN RUNNING TRACK, SECURITY CONTROL SYSTEM THEREFOR, AND TRAIN TRAFFIC SYSTEM例文帳に追加
車両走行軌道上すれ違い部の保安制御方法、その保安制御システム、および車両交通システム - 特許庁
On machines running Solaris operating system, the binary installer is the preferred method for installing NetBeans IDE.例文帳に追加
Solaris[tm] オペレーティングシステムが動作するマシンの場合は、バイナリインストーラを使用して NetBeans IDE をインストールする方法を推奨します。 - NetBeans
On machines running Solaris operating system, thebinary installer is the preferred method for installing NetBeans IDE. 例文帳に追加
Solaris オペレーティングシステムが動作するマシンの場合は、バイナリインストーラを使用して NetBeans IDE をインストールする方法を推奨します。 - NetBeans
To provide a method of charging an electric-motor car which charges a lithium ion battery with a regenerated current in running.例文帳に追加
回生電流によって、走行中にリチウムイオン電池を充電する電動車の充電方式を提供する。 - 特許庁
To provide a headway distance maintenance supporting apparatus and headway distance maintenance supporting method properly supporting running of a vehicle.例文帳に追加
車両の走行を適切に支援できる車間維持支援装置および車間維持支援方法を提供する。 - 特許庁
To provide a printing system and a print job management method capable of preventing running out of paper during printing.例文帳に追加
印刷時に紙切れが発生することを防止できる印刷システムと印刷ジョブ管理方法を提供する。 - 特許庁
FUEL SUPPLY SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION VEHICLE, IN PARTICULAR, AND METHOD FOR RUNNING SAID SYSTEM例文帳に追加
特に自動車の内燃機関のための燃料供給システム及び該燃料供給システムを運転するための方法 - 特許庁
To obtain an ink composition useful for an ink-jet recording method having high-speed, high-reliability printing qualities and a low running cost, and to provide a recording method.例文帳に追加
高速、高信頼性印字品質および低ランニングコストを図ったインクジェット記録方式に用いるインク組成物及び記録方法の提供。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING ORDER IN VIRTUAL PARTICIPATION IN ACTUAL RUNNING RACE OR THE LIKE USING MOMENTUM MEASURING DEVICE, AND SCENERY IMAGE DISPLAY METHOD例文帳に追加
運動量計測装置を用いた現実の走行競技等への仮想参加における順位決定方法、及び風景画像表示方法 - 特許庁
A map transfer method or a route guidance method considering running conditions and user-desired guiding means are selected for attaining the purpose.例文帳に追加
更に走行状態を考慮した地図転送方法や経路誘導方法、及びユーザの希望する誘導手段の選択により解決される。 - 特許庁
To provide a method and device for running a tape with a proper back tension where a load around a tape feeding reel exceeds an upper limit for tape running in a conventional method.例文帳に追加
テープ送出リールまわりの負荷が従来の方法であればテープ走行上許容される上限を上回る走行系において、テープを適切なバックテンションで走行させるテープ走行装置及びテープ走行方法を提供する。 - 特許庁
The tearDown method is a test finalizer method and is run after each test case in the test class.A test finalizer method is not required for running tests, but you may need a finalizer to clean up any data that was required when running the test cases.例文帳に追加
tearDown メソッドはテスト終了メソッドであり、テストクラスの各テストケースのあとに実行されます。 テストの実行にテスト終了メソッドは必須ではありませんが、テストケースの実行時に求められたデータをクリーンアップするために終了メソッドが必要になる場合があります。 - NetBeans
METHOD FOR DISPLAYING ADVERTISEMENT IMAGE OF LINK SITE ACCORDING TO ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION CONTRIBUTION LEVEL TO HOST SITE RUNNING LINK SITE GROUP ON INFORMATION COMMUNICATION NETWORK AND SYSTEM FOR THE SAME AND METHOD FOR CONTROLLING CUSTOMER REGISTRATION OF LINK SITE IN SYSTEM RUNNING ELECTRONIC MALL RUNNING SITE AND SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加
情報通信ネットワーク上のリンクサイトグループを運営する主催サイトへの電子商取引貢献度に応じてリンクサイトの広告画像を表示する方法、その広告画像表示システム、電子モール運営サイトを運営するシステムにおけるリンクサイトの顧客登録管理方法、及びその顧客登録管理システム - 特許庁
To provide an apparatus and a method for an ultrasonic inspection wherein the defect of a metal band comprising a characteristic whose damping capacities of ultrasonic waves are different according to a distance in its running direction can be detected stably over the whole length of the running direction.例文帳に追加
走行方向における距離に応じて超音波の減衰能が異なる特性を有する金属帯を、走行方向全長にわたり安定して欠陥検出することを可能にする。 - 特許庁
To provide a robotic device for teaching materials which is attractive to children and uses a micro processor, and to provide a running program generating method for generating a running program to be loaded into the microprocessor.例文帳に追加
児童の興味をそそるようなマイクロプロセッサを使用した教材用ロボット装置及びそのマイクロプロセッサに搭載する走行プログラムをパーソナルコンピュータで作成する走行プログラム作成方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an operating method and device of a running roll cross type rolling mill capable of reducing a running cost for a supplying means of hydraulic pressure and securing a service life of a contact seal in a hydrostatic support pocket.例文帳に追加
油圧供給手段等にかかるランニングコストの削減と静圧支持ポケットの接触シール等の寿命の確保が図れる走間ロールクロス方式の圧延機の運転方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide an eco-friendly projection processing method and device that have high practicality in running cost, and generate no waste.例文帳に追加
ランニングコストにおいて実用性の高く、廃棄物の出ない環境対応型投射加工方法と装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for adapting a tire being a moving means with a motor to a wide scope of running situation.例文帳に追加
原動機付き移動手段のタイヤが広範囲の走行状況に適応できるようにするための方法を提供する。 - 特許庁
To provide a control method of a wet air purification system capable of reducing a running cost.例文帳に追加
ランニングコストを低減させることができる湿式空気浄化システムの制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a display device capable of effectively suppressing the amount of an adhesive running out of the device and a method for manufacturing the device.例文帳に追加
接着剤のはみ出し量を効果的に抑制できる表示装置およびその製造方法を提供すること - 特許庁
To provide a waste acid treatment method which enables a reduction in equipment cost and a running cost, and enables a reduction in environmental pollution.例文帳に追加
設備コストおよびランニングコストを低減し、環境汚染の軽減化が図れる廃酸の処理方法を提供する。 - 特許庁
In the method for controlling vehicle speed, the vehicle speed is controlled as a function of visibility or conditions of the running road-surface.例文帳に追加
車両速度の制限方法において、車両速度が、視程または走行路面状態の関数として制限される。 - 特許庁
To provide a method, apparatus and system for enhancing translation results from translation applications running on mobile devices.例文帳に追加
方法、装置及びシステムは、移動式装置上で起動される翻訳アプリケーションからの翻訳結果を向上させ得る。 - 特許庁
COGENERATION SYSTEM WHICH COMBINES FUEL CELL POWER GENERATION EQUIPMENT AND BOILING STEAM ABSORPTION REFRIGERATOR, AND ITS RUNNING METHOD例文帳に追加
燃料電池発電設備と蒸気焚き吸収式冷凍機とを組合せたコージェネレーションシステムおよびその運転方法 - 特許庁
To provide a vacuum apparatus and a controlling method of the vacuum apparatus wherein its running cost and its manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加
ランニングコスト及び製造コストを低減することができる真空装置及び真空装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a control method and a control device capable of preventing the generation of the hump in a running cutting machine.例文帳に追加
走間切断機において、ハンプの発生を防止することのできる制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a water supplying method capable of executing energy saving running without reducing the performance of pressure control.例文帳に追加
圧力制御の性能を低下させることなく、省エネ運転を行うことのできる給水方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|