「s.l.」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Now, more than 30 years after the disappearance of steam locomotives on the JNR Line, SL revival operations have been performed in many places. 例文帳に追加

そして国鉄線上から蒸気機関車が消滅してから30年以上が経過した現在、各地で蒸機復活運転が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Located in Kaya, Yosano-cho, Kyoto Prefecture, Kaya Steam Locomotive Square is a facility run by Kaya Kosan Co. Ltd. to preserve and exhibit railway cars. 例文帳に追加

加悦SL広場（かやえすえるひろば）とは京都府与謝野町加悦にあるカヤ興産が運営する鉄道保存展示施設である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The select signal SL is controlled to validate a signal from the G sensor when the signal is not the mono red color signal (step S3).例文帳に追加

モノレッドカラーでなければ、Ｇセンサからの信号を有効にするようにセレクト信号ＳＬを制御する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The select signal SL is controlled to validate a B(blue) sensor when the signal is the mono red color signal (step S7).例文帳に追加

モノレッドカラーであればＢ（ブルー）センサを有効にするようにセレクト信号ＳＬを制御する（ステップＳ７）。 - 特許庁

Then, the pattern matching processing part counts the total number SL of the pixels having the pixel values smaller than the threshold value TH.例文帳に追加

また、パターンマッチング処理部は、閾値ＴＨより小さい画素値を有する画素の総数ＳＬをカウントする。 - 特許庁

The N-channel TFT 117N short-circuits a pixel electrode 118 and a capacitance line SL when a scanning signal GN0 becomes active.例文帳に追加

ＮチャネルＴＦＴ１１７Ｎは走査信号ＧＮ０がアクティブになると、画素電極１１８と容量線ＳＬを短絡する。 - 特許庁

When the signal is the mono-green color signal, the select signal SL is controlled to validate the output from an R(red) sensor (step S5).例文帳に追加

モノグリーンカラーであれば、Ｒ（レッド）センサからの出力を有効にするようにセレクト信号ＳＬを制御する（ステップＳ５）。 - 特許庁

Inverters disposed in signal line units are inputted with the data of the signal lines SL and set the potential level of the data line X.例文帳に追加

信号線単位で設けられたインバータ４５は、信号線ＳＬのデータを入力として、データ線Ｘの電位レベルを設定する。 - 特許庁

The data comparing part DC compares data mounted on a search line SL with data stored in the data memory part DM.例文帳に追加

データ比較部ＤＣは、サーチ線ＳＬに載せられたデータと、データ記憶部ＤＭに記憶されたデータを比較する。 - 特許庁

A set of filter coefficients assigned to the selectors 112-115 is decided according to the selection signal SL to conduct interpolation processing.例文帳に追加

セレクト信号ＳＥＬによってセレクタ112 乃至115 に割り当てるフィルタ係数の組を決定して補間処理を行う。 - 特許庁

The EDF 22 amplifies the excitation light and the signal light SL from C-band light received from the optical isolator 18.例文帳に追加

ＥＤＦ２２は、その励起光と光アイソレータ１８からのＣバンド光により信号光Ｓ_Ｌを増幅する。 - 特許庁

The main line ML and sub line SL constitute a directional coupler by electromagnetically coupling with each other.例文帳に追加

主線路ＭＬと副線路ＳＬとは、互いに電磁気的に結合することにより方向性結合器を構成している。 - 特許庁

A select gate electrode SL is disposed on the semiconductor substrate between the common source region CSL and the cell source region 218s.例文帳に追加

共通ソース領域ＣＳＬ及びセルソース領域２１８ｓの間の半導体基板上に選択ゲート電極ＳＬが配置される。 - 特許庁

Fuel gas flows in order of a fuel gas supply hole 150, the fuel gas passage 110, and a fuel gas exhausting hole 115 in a single cell SL.例文帳に追加

単セルＳＬでは、燃料ガス供給孔１５０、燃料ガス流路１１０、燃料ガス排出孔１５５の順に燃料ガスが流れる。 - 特許庁

A signal selector 3 supplies prescribed potential for switching off each light emitting element EL and the video signal to each signal line SL.例文帳に追加

信号セレクタ３は、各信号線ＳＬに対して映像信号のほかに各発光素子ＥＬを消灯するための所定電位を供給する。 - 特許庁

Besides, the λ/4 transmission line SL on the side of the third port P3 is grounded via the second diode D2 and the capacitor C3.例文帳に追加

また、λ／４伝送線路ＳＬの第３ポートＰ３側は第２ダイオードＤ２及びコンデンサＣ３を介して接地される。 - 特許庁

When reading data, the source line SL is grounded by a readout bias circuit 405 while keeping the bit line at the pre-charge potential Vp, for example.例文帳に追加

データ読み出し時には、例えばビット線ＢＬを前記プリチャージ電位Ｖｐのまま、ソース線ＳＬを読み出しバイアス回路４０５により接地する。 - 特許庁

A select signal SL is controlled to validate only an output from a G(green) sensor in the case of a monochromatic color (step S3).例文帳に追加

モノクロカラーであれば、Ｇ（グリーン）センサからの出力のみを有効にするようにセレクト信号ＳＬを制御する（ステップＳ３）。 - 特許庁

According to it, an amplifier 42 amplifies and outputs the pulse signal SL to a laser diode 32 as a laser drive signal SD.例文帳に追加

それに応じて増幅器４２は、パルス信号ＳＬを増幅してレーザ駆動信号ＳＤとしてレーザダイオード３２に出力する。 - 特許庁

The horizontal drive circuit 3 supplies signal voltages matching the image data to each signal line SL at every horizontal cycle.例文帳に追加

水平駆動回路３は、水平周期ごとに画像データに応じた信号電圧を各信号線ＳＬに供給する。 - 特許庁

Grease is removed from the grease layer(GL) through the discharge means (10, 25) and/or sludge is removed from the sludge layer(SL).例文帳に追加

排出手段（１０、２５）を介してグリースがグリース層（ＧＬ）から除去され及び／又はスラッジがスラッジ層（ＳＬ）から除去さる。 - 特許庁

The high frequency component emphatic image SH[i] and the composite image SL[i] are outputted as a sub frame image in the i-th frame.例文帳に追加

高周波成分強調画像ＳＨ［ｉ］と合成画像ＳＬ［ｉ］とを、第ｉフレーム目におけるサブフレーム画像として出力する。 - 特許庁

The whole solid battery SB using solid electrolyte only and the electrolyte battery SL using electrolyte are connected in parallel to constitute the power supply device 1.例文帳に追加

固体電解質のみを使用した全固体電池ＳＢと電解液を使用した電解液電池ＳＬとを並列に接続して電源装置１を構成する。 - 特許庁

Each signal line SL includes a single-layer part Li comprising a single layer Ni and a multi-layer part comprising multiple layers Ni and Mi in the sector area.例文帳に追加

各信号線ＳＬは扇子領域内で単層Ｎｉからなる単層部Ｌｉと複層Ｎｉ，Ｍｉからなる複層部とを含む。 - 特許庁

An SL packet in a different format for a different user is combined with a capsule for forming the PL packet.例文帳に追加

異なるユーザへの異なるフォーマットのＳＬパケットを、ＰＬパケットを形成するカプセルに結合する。 - 特許庁

The wax filled-part W forms a coating layer covering the contact end 5L1 of the lip part 5L and seals the lip part clearance SL.例文帳に追加

ワックス充填部Ｗは、リップ部５Ｌの接触端部５Ｌ１を覆う被覆層を構成するとともにリップ部隙間ＳＬを密封している。 - 特許庁

A correction coefficient k is set smaller as acceleration is performed more rapidly during acceleration, and based on the correction coefficient k, a determination value SL is corrected and decreased.例文帳に追加

加速時に、加速が急であるほどより小さな補正係数ｋを設定し、この補正係数ｋで判定値ＳＬを減少補正する。 - 特許庁

In the assist torque control processing, a slip ratio SL is calculated on the basis of an output value of wheel speed sensors provided on left and right front wheels.例文帳に追加

アシストトルク制御処理では、左右前輪に備わる車輪速センサの出力値に基づいて、スリップ率ＳＬが算出される。 - 特許庁

A magnification means 5 magnifies area image data SR corresponding to the extracted area of the prescribed range to obtain magnified image data SL.例文帳に追加

抽出された所定範囲の領域に対応する領域画像データＳＲを拡大手段５において拡大して拡大画像データＳＬを得る。 - 特許庁

The pixel electrode EP intersects the row direction H at an acute angle and has a plurality of slits SL arranged side by side in the column direction V.例文帳に追加

画素電極ＥＰは、行方向Ｈに対して鋭角に交差するとともに列方向Ｖに並んだ複数のスリットＳＬを有している。 - 特許庁

Besides, a phase difference between the sampling signal SL and the carrier signal Pct is fed back through a feedback circuit 14.例文帳に追加

また、サンプリング信号ＳＬとキャリア信号Ｐｃｔとの位相差を帰還回路１４を介してフィードバックする。 - 特許庁

A tunnel magnetoresistive device TMR constituting a MTJ memory cell is connected between a bit line BL and a strap SL.例文帳に追加

ＭＴＪメモリセルを構成するトンネル磁気抵抗素子ＴＭＲは、ビット線ＢＬとストラップＳＬとの間に接続される。 - 特許庁

The buffer solution SL in which a specific component of the air is stably dissolved, is thereby stably supplied to the biosensor 120.例文帳に追加

このため、気体の特定成分を安定に溶解させた緩衝液ＳＬをバイオセンサ１２０に安定に供給することができる。 - 特許庁

A driving part supplies a control signal to each scanning line and supplies an image signal to each signal line SL.例文帳に追加

駆動部は各走査線に制御信号を供給するとともに各信号線ＳＬに映像信号を供給する。 - 特許庁

The security levels SL of all security functions are added to calculate a security level SLG of the whole information system.例文帳に追加

このセキュリティレベルＳＬを全部のセキュリティ機能に亘って加算して情報システム全体のセキュリティレベルＳＬＧを算出する。 - 特許庁

A sampling transistor Tr1 captures a video signal from a signal line SL according to a control signal supplied from a scanning line WS.例文帳に追加

サンプリングトランジスタＴｒ１は、走査線ＷＳから供給された制御信号に応じて信号線ＳＬから映像信号を取り込む。 - 特許庁

A sub line SL is provided on the main surface S2 and composed of a line conductor connecting the external electrodes 14c and 14d.例文帳に追加

副線路ＳＬは、主面Ｓ２上に設けられ、かつ、外部電極１４ｃと外部電極１４ｄとを接続している線路導体により構成されている。 - 特許庁

The sampling transistor T1 samples the signal potential Vsig of the image signals supplied from the signal line SL and stores it in the holding capacitor C1.例文帳に追加

サンプリング用トランジスタＴ１は、信号線ＳＬから供給された信号電位Ｖｓｉｇをサンプリングして保持容量Ｃ１に保持する。 - 特許庁

A resin pillar RC is formed on a substrate S1, and a spacer SP and a sealing wall SL are provided in a substrate S2.例文帳に追加

基板Ｓ１に樹脂柱ＲＣを形成し、基板Ｓ２にスペーサＳＰ及びシール壁ＳＬを設ける。 - 特許庁

In the actuator 30 like this, the amount of the displacement of the head slider SL is larger than that of a conventional actuator 50.例文帳に追加

このようなアクチュエータ３０は、従来のアクチュエータ５０よりヘッドスライダＳＬの変位量が大きい。 - 特許庁

In this stage, an L pulse (step-up PWM triangular wave) is outputted and a system becomes an SL driving mode.例文帳に追加

この段階では、Ｌパルス（昇圧ＰＷＭ三角波）が出力されており、ＳＬ駆動モードになっている。 - 特許庁

A source driver IC (SD) comprises a plurality of source driver ICs (SD) for driving the same plurality of data signal lines SL, respectively.例文帳に追加

ソースドライバＩＣ（ＳＤ）は、それぞれ同じ複数個数のデータ信号線ＳＬを駆動する複数のソースドライバＩＣ（ＳＤ）からなる。 - 特許庁

A detection circuit 20 detects whether the levels of the band components SL to SH are a reference level and more over a regulated period.例文帳に追加

その帯域成分ＳL〜ＳHのレベルが、規定の期間にわたって基準レベル以上であるか否かを検出する検出回路２０を設ける。 - 特許庁

The binary signal SP1 is outputted through a photocoupler 41, and transmitted to a reception part 60 through the signal wire SL.例文帳に追加

２値信号ＳＰ１は、フォトカプラ４１を介して出力され、信号線ＳＬを介して受信部６０に送信される。 - 特許庁

A PI control amplifier 36 generates the error signal (e) based on a laser reference signal L* and a laser light signal SL.例文帳に追加

ＰＩ制御増幅器３６は、レーザ基準信号Ｌ^＊とレーザ光信号ＳＬに基づいてエラー信号ｅを生成する。 - 特許庁