「sample chamber」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A sample 4 is placed on a sample stage 5 within a chamber 2.例文帳に追加

チャンバ２内の試料台５に試料４が載置される。 - 特許庁

BACKUP EXHAUST CHAMBER, SAMPLE PROCESSING EQUIPMENT, SAMPLE ANALYZER EQUIPMENT, SAMPLE PROCESSING METHOD, AND SAMPLE ANALYTICAL METHOD例文帳に追加

予備排気室、試料処理装置、試料分析装置、試料処理方法および試料分析方法 - 特許庁

Two sets of sample chambers comprising a sample and a cavity resonator are used, one sample chamber (a main sample chamber) is placed inside a magnetic field, and the other sample chamber (a reference sample chamber) is placed outside the magnetic field.例文帳に追加

試料及び空洞共振器からなる試料室を２組用い、一方の試料室（主試料室）を磁場の中、もう一方（参照試料室）を磁場の外におく。 - 特許庁

A time-resolved ESR signal is generated in only the main sample chamber and a dynamic carrier signal is generated in both of the main sample chamber and the reference sample chamber.例文帳に追加

時間分解ＥＳＲ信号は主試料室のみに発生し、動的キャリア信号は主試料室と参照試料室の両方に発生する。 - 特許庁

SAMPLE CHAMBER ARRAY AND METHOD FOR PROCESSING BIOLOGICAL SAMPLE例文帳に追加

サンプルチャンバアレイおよび生物学的サンプルを処理するための方法 - 特許庁

Then the sample is located on TEM sample holder in a vacuum chamber.例文帳に追加

サンプルは、真空室においてＴＥＭサンプル・ホルダの上に配置される。 - 特許庁

Thereby, the movement of the sample tube between the spare exhaust chamber and the main exhaust chamber, movement of the sample tube between the main exhaust chamber and the sample chamber, and the pushing of the sample tube 18 into the sample stage 3 side by a chuck part 23 are done automatically.例文帳に追加

この結果、予備排気室と本排気室間の試料筒の移動、本排気室と試料室間の試料筒の移動、および、チャック部２３による試料筒１８の試料ステージ３側への押し込みが自動的に行われる。 - 特許庁

A small hatch 14 is then opened to open the airtight chamber 12, including the sample chamber 6 and replace the sample 7.例文帳に追加

次に、小ハッチ１４を開け、試料室６を含む気密室１２を開放し、試料７を交換する。 - 特許庁

Consequently, static electricity generated in the sample chamber 5 is discharged to the outside of the sample chamber 5.例文帳に追加

このため、試料室５内に発生した静電気は、試料室５の外部に逃されることになる。 - 特許庁

This application relates to this scanning electron microscope provided with a sample chamber, an electron detector disposed in the sample chamber, and a sample table disposed in the sample chamber and equipped with a sample holder.例文帳に追加

本発明は、試料室と、試料室の中に配置された電子の検出器と、試料室の中に配置された、試料ホルダを備える試料台とを備える走査電子顕微鏡に関する。 - 特許庁

This sample chamber 5 for laser ablation has a sample chamber body 5a for storing a sample 4; and a window part 5b provided on an upper part of the sample chamber body 5a, for transmitting laser light with which the sample 4 is irradiated.例文帳に追加

レーザアブレーション用試料室５は、試料４を収容するための試料室本体５ａと、この試料室本体５ａの上部に設けられ、試料４に照射されるレーザ光を透過させる窓部５ｂとを有している。 - 特許庁

NANOPORE-BASED ANALYZER AND CHAMBER FOR SAMPLE ANALYSIS例文帳に追加

ナノポア式分析装置及び試料分析用チャンバ - 特許庁

BAKING MECHANISM FOR SAMPLE CHAMBER OF ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

電子顕微鏡試料室用ベーキング機構 - 特許庁

GAS CELL, GAS SAMPLE CHAMBER AND CONCENTRATION MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加

気体セル、気体サンプル室、及び、濃度測定装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING TEMPERATURE VARIABLE SAMPLE CHAMBER例文帳に追加

温度可変試料室製作の方法と装置 - 特許庁

SAMPLE DILUTING MODULE WITH OFFSET MIXTURE CHAMBER例文帳に追加

オフセット混合チャンバ—を有するサンプル希釈モジュ—ル - 特許庁

B type sample chamber unit can be installed/used by attaching an adapter equipped with the holding mechanism of B type sample chamber unit to the inside of the sample chamber of the spectrometer which installs/uses A type sample chamber unit standardly.例文帳に追加

Ａ型試料室ユニットを標準的に搭載・使用する分光器の試料室内に、Ｂ型試料室ユニットの保持機構を備えたアダプターを取り付け、これによってＢ型試料室ユニットを搭載・使用可能にする。 - 特許庁

The sample chamber 10 has a metal carrier Mc.例文帳に追加

試料室１０は、メタルキャリアＭｃを有する。 - 特許庁

The electron microscope includes: an objective lens 6 for converging electron beams and applying the converged electron beam to a sample 4; a sample chamber container 5 forming a sample chamber for storing the sample 4; a sample chamber magnetic shield 7 formed in the sample chamber container 5; and a cylindrical objective lens magnetic shield 8 surrounding the periphery of the objective lens 6.例文帳に追加

電子線を収束させて試料４に照射する対物レンズ６と、試料４を収納する試料室を形成する試料室容器５と、試料室容器５の内部に設けられた試料室磁気シールド７と、対物レンズ６の周囲を囲む筒形の対物レンズ磁気シールド８とを備える。 - 特許庁

A sample stage 2 is housed in a sample chamber 1, while a sample 3 is placed on the sample stage 2.例文帳に追加

試料室１には試料ステージ２が収納され、試料ステージ２上には試料３が載置されている。 - 特許庁

The device comprises a sample chamber which enables atmosphere control, a sample holder 14 which introduces a volatile substance containing sample in the sample chamber, a scanning electron microscope for observing this sample held, a manipulator which samples the sample held in the sample holder 14, and a sample holder 15 for taking out the sample sampled to the outside of the sample chamber 2.例文帳に追加

雰囲気制御が可能な試料チャンバー２、試料チャンバー内に揮発性物質含有試料を導入する試料ホルダー１４、この保持された試料を観察するための走査電子顕微鏡、試料ホルダー１４に保持された試料をサンプリングするマニピュレータ、サンプリングされた試料を試料チャンバー２の外部に取り出すための試料ホルダー１５を具備する。 - 特許庁

This injector has a configuration wherein a sample holding chamber 7 for holding a minute amount of sample is formed, and position detection of the sample holding chamber 7 is performed by transmitted light acquired by allowing a beam to enter and pass the sample holding chamber 7, to thereby perform position control of the sample holding chamber 7.例文帳に追加

このインジェクターは、微量試料を保持する試料保持室７が形成され、前記試料保持室７内に光線を入射させて通過した透過光により試料保持室７の位置検知を行って試料保持室７の位置制御をするようにした。 - 特許庁

This sample preparation device includes: a storage chamber capable of storing a liquid sample containing an analyte which is an analysis object; a concentrated sample storage chamber disposed in communication with the storage chamber, for storing a liquid sample having a higher concentration of the analyte which is the analysis object than the liquid sample; and an analyte moving part for moving the analyte contained in the liquid sample stored in the storage chamber into the concentrated sample storage chamber.例文帳に追加

分析対象となる分析物を含む液体試料を収容可能な収容室と、前記収容室に連通して配設され、前記液体試料よりも分析対象となる分析物の濃度が高い液体試料を収容する濃縮試料収容室と、前記収容室に収容された液体試料に含まれる分析物を前記濃縮試料収容室に移動させる分析物移動部と、を備えた試料調製装置。 - 特許庁

To detect the constituent of a liquid sample in a sample chamber precisely with high reproducibility.例文帳に追加

試料室内の液体試料の成分を高精度かつ再現性良く検出する。 - 特許庁

TISSUE SAMPLE PREPARING DEVICE FOR EMBEDDING TISSUE SAMPLE AND PROCESSING CHAMBER LOCKING DEVICE例文帳に追加

組織試料包埋用組織試料調製装置、及び処理容器係止装置 - 特許庁

The sample support device 48 is arranged in the sample chamber R0 through the opening part 27.例文帳に追加

試料支持装置４８は開口部２７を通して試料室Ｒ０内に配置される。 - 特許庁

The sample chamber 22 includes a detector 26, a sample holder 30, a gas inlet port 50, and an exhaust port 52.例文帳に追加

試料室２２には、検出器２６，試料フォルダ３０，ガス導入口５０，排気口５２が設けられる。 - 特許庁

The fluid sample is placed in a sample chamber having a small, shallow detection region.例文帳に追加

流体試料は、小さくて狭い検出領域を有する試料室内に置かれる。 - 特許庁

A sample mounting device comprises: a sample stage 40 which is arranged in a sample chamber 17, and on which a sample to be an irradiation target of electron beams is placed; and a sample transfer device 80 which is attached to the sample chamber 17, and which transfers the sample from outside through a port 21 formed on a wall surface of the sample chamber toward the sample stage 40.例文帳に追加

試料設置装置は、試料室１７内に配置され、電子ビームの照射対象となる試料が載置される試料ステージ４０と、試料室１７に取り付けられ試料室の壁面に形成されたポート２１から試料ステージ４０に向け外部から試料を移送する試料移送装置８０と、を備えている。 - 特許庁

In a chamber of a charged particle beam device, the sample on the sample substrate is held and conveyed to the sample holder, and the posture of the sample is controlled when the sample is fixed on the sample holder.例文帳に追加

荷電粒子ビーム装置のチャンバ内において、試料基板上の試料を把持して試料ホルダまで運搬し、該試料を試料ホルダ上で固定する際の試料の姿勢を制御する。 - 特許庁

This device/method includes the first chamber 2 connected in series to the second chamber 10, the first chamber 2 can transfer a solid test sample to the second chamber 10, and the second chamber 10 can hold the solid test sample.例文帳に追加

第２のチャンバ１０と直列に接続された第１のチャンバ２を含み、第１のチャンバ２は固体試験サンプルを第２のチャンバ１０へと移送可能で、第２のチャンバ１０は固体試験サンプルを保持可能である。 - 特許庁

The reagent ions enter a chamber, such as a drift chamber, to interact with a fluid sample.例文帳に追加

試薬イオンは、ドリフト・チェンバのようなチェンバに流入し、流体サンプルと相互作用する。 - 特許庁

The sample chamber 5 is provided at the upper portion of the resist solution chamber 7 while sandwiching the carrier section 10.例文帳に追加

試料室５は、搬送部１０を挟んでレジスト溶液室７の上部に設けられている。 - 特許庁

The sparger chamber steam column is communicated with the sample receiver, and a second end on the side opposite to the sample receiver is closed with a sparger chamber steam column cover.例文帳に追加

スパージャ室蒸気カラムは試料受け器に連通し、試料受け器と反対側の第二端はスパージャ室蒸気カラムカバーで閉じられる。 - 特許庁

The measuring chamber equipped with an optical window is provided with the sample chamber 1 used to arrange a sample 3; and the optical window 6 or 7.例文帳に追加

本発明による光学窓を備える測定室は、試料３を配置する試料室１と、光学窓６または７を備えている。 - 特許庁

Thus, the temperature inside the sample chamber 1 can be controlled without causing a magnetic field change inside the sample chamber 1, temperature control can be performed even while irradiating the sample 7 with electron beams, and temperature changes of the sample 7 and structure members of a stage 8 and the sample chamber 1 can be reduced.例文帳に追加

これにより、試料室１内に磁場変化を生じることなく、試料室１内の温度制御ができ、試料７に電子ビームを照射中であっても、温度制御可能で、試料７、ステージ8、試料室１構造部材の温度変化を小さくすることができる。 - 特許庁

The blood sample enters into the chamber 22 by passing through the entrance 23 thereof.例文帳に追加

サンプルはチャンバー２２の中にその入口２３を通って入る。 - 特許庁

ELECTRON BEAM DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SAMPLE CHAMBER CONTAINER OF ELECTRON BEAM DEVICE例文帳に追加

電子線装置、および電子線装置の試料室容器の製造方法 - 特許庁

The pipe 5 introduces the sample molecules into the ionizing chamber 1.例文帳に追加

試料導入管５は、試料分子をイオン化室１内に導入する。 - 特許庁

A microscope chamber 7 includes a stage 12 supporting a sample 11.例文帳に追加

顕微鏡室７には試料１１を支持するステージ１２が設けられている。 - 特許庁

To enlarge a conductance for gas lead-in and exhaustion to and from a sample chamber.例文帳に追加

試料室へのガス導入排出のコンダクタンスを大きくすること。 - 特許庁

STORAGE CHAMBER FOR SAMPLE OR REAGENT AND AUTOMATIC ANALYZER EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

試料または試薬の格納庫、それを備えた自動分析装置 - 特許庁

To improve reliability by suppressing dew formation on a sample stand in a processing chamber.例文帳に追加

処理室内の試料台の結露を抑制し信頼性を向上させる。 - 特許庁

A suitable reagent system (33) overlies the electrodes within the sample-receiving chamber.例文帳に追加

試薬システム（３３）が、サンプル受け取り室内の電極に重なる。 - 特許庁

Thereafter, the airtight chamber 12 is lifted up, to start the measurement of the sample 7.例文帳に追加

続いて、気密室１２を上部に引き上げ、試料７の測定を開始する。 - 特許庁