「sample chamber」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

First, an end of a quartz oscillator 2 disposed in a sample chamber is irradiated with a laser beam to heat the end part to the order of 850°K.例文帳に追加

まず、試料室に配置された水晶発振子２の先端にレーザー光を照射して、その先端部を８５０Ｋ程度に加熱する。 - 特許庁

A charged particle device 1 comprises: a long tubular column 2 on its upper side; and a sample chamber 3 with a hollow interior under the column 2.例文帳に追加

荷電粒子装置１は上部に長筒状のカラム２を備えカラム２の下部には内部が空洞の試料室３がある。 - 特許庁

One or more laminate layers cover the base substrate to form a sample-receiving chamber in which a reagent is deposited.例文帳に追加

１つまたはそれを超える積層が、基板を覆うことにより、中に試薬が付着されている試料受承区画を構成する。 - 特許庁

To provide the cell of a fluorescent X-ray analyzer capable of certainly eliminating wrinkles or slackening (bending) from the region of an elastic film where a sample chamber is formed.例文帳に追加

弾性膜の試料室を形成する部位に、しわや弛み（撓み）を確実に無くすことができる蛍光Ｘ線分析装置のセルを提供する。 - 特許庁

That is to say, the observation target and the lens barrel are tightly fixed to each other by adsorption without relatively moving, because a sample chamber is not provided.例文帳に追加

すなわち、試料室がないかわりに吸着により観察対象物と鏡筒とが相対的に移動しないように密着固定させる。 - 特許庁

In the electron beam inspection device constructed in this way, a residual gas eliminating mechanism 25 is arranged in the sample chamber 3.例文帳に追加

このような構成の電子ビーム検査装置において、試料室３に残留ガス除去機構２５を設ける。 - 特許庁

The detection means includes a liquid amount sensor 74 for detecting an amount of liquid in a distillation chamber 44 in which the sample is distilled.例文帳に追加

検出手段は、サンプルを蒸留する蒸留室４４内の液量を検出する液量センサ７４を含む。 - 特許庁

The second counter/reference electrode layer is exposed to the second sample receiving chamber and is in an opposing relationship to the second working electrode.例文帳に追加

この第二カウンター／参照電極層は、第二試料受け取り室に曝され、第二作用電極に対して対向している。 - 特許庁

An electron beam drawing apparatus includes a body part having an electronic optical lens barrel and a sample chamber, and a main controller 250 and the like.例文帳に追加

電子線描画装置は、電子光学鏡筒及び試料室を有する本体部、及び主制御装置２５０などを備えている。 - 特許庁

To provide a gas chromatograph mass spectrometer in which a septum or a glass insert of a sample vaporization chamber can be easily and properly replaced by anyone.例文帳に追加

誰でも試料気化室のセプタムやガラスインサートを容易かつ正確に交換することができるガスクロマトグラフ質量分析装置の提供。 - 特許庁

The valve structures allow for removal of selected portions of the sample material located within the process chamber.例文帳に追加

このバルブ構造によって、プロセスチャンバー内に位置する試料材料の選択された部分の除去が可能となる。 - 特許庁

To provide a product sample display device of a vending machine which facilitates cleaning of a product display chamber.例文帳に追加

商品展示室の清掃作業を容易にすることが可能な自動販売機の商品見本展示装置を提供する。 - 特許庁

By applying appropriate currents to the heating elements HE, the sample chamber can be heated according to a desired temperature profile.例文帳に追加

適当な電流を加熱素子ＨＥに印加することによって、試料室は、所望の温度プロファイルに従って加熱されることができる。 - 特許庁

The valve septums may be sufficiently large to allow for adjustment of the location of the opening, based on the characteristics of the sample material in the process chamber.例文帳に追加

プロセスチャンバー中の試料材料の特性に基づく開口の位置調節を可能にするために、バルブセプタムは十分大きい。 - 特許庁

Pillar members 5 are provided at four corners of the sample chamber, and a frame 12 is fixed to this pillar member.例文帳に追加

試料室の４隅には柱部材５が設けられており、この柱部材には架台１２が固定されている。 - 特許庁

According to this, sampling of breath (B) and cleaning of the chamber 10, the tube 17 and the sample tube 5 (A, C, and D) can be sequence-controlled, and a breath buffer is dispensed with.例文帳に追加

呼気を採取（Ｂ）とチャンバ１０、チューブ１７、サンプル管５の清浄（Ａ、Ｃ、Ｄ）とをシーケンス制御でき、呼気バッファが不要である。 - 特許庁

A recovery tank 31 for recovering chips generated by slicing the sample 10 is attached to a bottom part of the machining chamber 21.例文帳に追加

加工室２１の底部には、試料１０をスライスすることによって発生した切り屑を回収するための回収槽３１が取り付けられている。 - 特許庁

In a light source chamber 20, a metal halide lamp 3 and a reflector 4 for irradiating the surface of the sample P with a light containing ultraviolet rays are secured.例文帳に追加

光源室２０には、試料Ｐの表面に紫外線を含む光を照射するためのメタルハライドランプ３および反射器４が固設されている。 - 特許庁

A square box flange 21 is to be fitted outside a frame 3 embedded into a hole opened at the side face of a sample chamber 1.例文帳に追加

試料チャンバー１の側面に開けられた孔にはめ込まれた枠体３の外側に升状のフランジ２１を取り付けられる。 - 特許庁

Thereby, in the sample chamber 4, the volume of an inner space is made changeable by the moving of the side walls 4a, 4b.例文帳に追加

これにより、試料室４は、側壁４ａ，４ｂの移動によって内部空間の容積が変化可能となっている。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which prevents, specially, the lower part of a sample article display chamber from being prized open when a door of the automatic vending machine are tried to be prized open.例文帳に追加

自動販売機の扉をこじ開けようとした場合、特に見本商品展示室の下部のこじ開けを防止する自動販売機を提供する。 - 特許庁

The number of installation of the various types of apparatuses 6 that has been restricted can be increased by installing the camera 4 on a wall of the sample chamber 1.例文帳に追加

また、カメラ４を試料室１の壁に設けることで制限していた各種機器６の設置数を増加させることができる。 - 特許庁

To accurately expose by reducing measuring errors of a stage position due to a pressure difference between an internal space and an external space of a sample chamber.例文帳に追加

試料室の内部空間と外部空間との圧力差に起因して生じうるステージ位置の計測誤差を低減し高精度な露光を可能にする。 - 特許庁

Further, the specified displacement and the temperature data in a measurement chamber are used to correct the distortion of the measurement image of the sample characteristics.例文帳に追加

さらに、特定した位置ずれ量と測定チャンバー内の温度データを用いることによって、試料特性の測定像の歪み補正を行う。 - 特許庁

An electro-optical system lens-barrel 4 of inspection SM and an optical system lens-barrel 5 of a Raman analytical mechanism are installed in a common sample chamber 1.例文帳に追加

共通試料室１に検査ＳＭの電子光学系鏡筒４とラマン分析機構の光学系鏡筒５を取り付ける。 - 特許庁

The movable portion can be movable with respect to the remainder of the sample chamber from a first position to a second position.例文帳に追加

移動可能な部分は、第１の位置から第２の位置まで、サンプルチャンバの残りに関して移動可能であり得る。 - 特許庁

The optical microscopic system 100 is equipped with a sample chamber 10, a two-dimensional moving stage 12 and a microscopic device 30.例文帳に追加

光学顕微鏡システム１００は、試料室１０と、二次元移動ステージ１２と、顕微鏡装置３０とを備えている。 - 特許庁

Thus, a probe shape is reproduced in the sample chamber, and the probe is continuously used for a long period.例文帳に追加

このため、プローブ形状を試料室内で再生し、長期間プローブを継続使用することが可能となる。 - 特許庁

A sample inlet 37 is disposed at one end of a chamber 1, and an outflow port 38 is formed at the other end.例文帳に追加

また、チャンバ１の一方の端に試料導入口３７を設け、他方の端に流出口３８を設ける。 - 特許庁

The first opening 01 is open to the exterior and the interior of the sample chamber 2 is kept at the external pressure at all times.例文帳に追加

第１開口Ｏ１は外部に対して開放状態であり、試料室２の内部は常に外部気圧に維持される。 - 特許庁

A sample 10 of an observed object is held on a feed shaft 22 to be fed into the chamber 11 a prescribed amount by a prescribed amount.例文帳に追加

観察対象の試料１０は、送り軸２２の上に保持され、加工室１１内に所定量づつ送り込まれる。 - 特許庁

On the bottom face of a machining chamber 21, sample holders 25a, 25b are arranged opposedly to each other while putting the rotary shaft 15 between them.例文帳に追加

加工室２１の底面には、旋回軸１５を間に挟んで互いに対向するように、試料ホルダ２５ａ及びｂが配置されている。 - 特許庁

An optical-window support member 4 or 5 supports the optical window 6 or 7 at one end so as to be coupled to the sample chamber 1.例文帳に追加

光学窓支持部材４または５は、一端で前記光学窓６または７を支持して前記試料室１に結合されている。 - 特許庁

This instantaneously lowers the temperature within the test chamber 12 to a medium temperature, with the temperature of the sample 10 also falling abruptly.例文帳に追加

これにより、試験室１２内の温度が瞬時に中温まで低下するとともに、試料１０自体の温度も急激に低下する。 - 特許庁

To provide an apparatus having at least one flow-through reaction chamber for inspecting at least one sample on a sensor chip.例文帳に追加

センサーチップ上で１又はそれ以上の試料を検査するための１又はそれ以上のフロースルー反応室を備えた装置が提供される。 - 特許庁

The sample liquid injected in the second injection port (201) is transferred to the holding chamber (5) through a second capillary cavity (202).例文帳に追加

第２の注入口（２０１）に注入された試料液は、第２の毛細管キャビティ（２０２）を介して保持チャンバー（５）に移送される。 - 特許庁

Thereafter, a communicating needle 50 is pierced to the seal member 12 to allow the analyzing device to communicate with the chamber 20 to introduce the expired air sample to the analyzing device.例文帳に追加

その後、ゴムシール材１２に連通針５０を刺して分析装置と呼気収容室２０とを連通させ、呼気サンプルを分析装置へ導入する。 - 特許庁

To provide a vacuum processing apparatus capable of attaining compatibility between the decrease for the number of foreign particles deposited on a sample in a lock chamber and improvement of the throughput.例文帳に追加

ロック室で被処理体に付着する異物粒子数の低減とスループットの向上を両立させる真空処理装置の提供。 - 特許庁

In the injection and collecting apparatus 10, the sample delivery chamber 12 is connected to a channel 14 and supplied with a carrier gas K.例文帳に追加

注入採取装置１０の試料受渡室１２には流路１４が連通されており、キャリヤーガスＫが送給される。 - 特許庁

A heat carrier 41 is cooled by a cooler 7 while maintaining the inside of the chamber 6 at the dry atmosphere, and the temperature of the sample 2 is fallen to a temperature lower than the flash point.例文帳に追加

チャンバー(6)内を乾燥雰囲気に保ちながら、熱媒(41)を冷却器(7)で冷却し、引火点よりも低い温度まで試料(2)を降温する。 - 特許庁

Support plates 11-13 supporting a sample, and guide members 21-23 corresponding to the support plates 11-13 are provided in the treatment chamber 1a.例文帳に追加

処理室１ａ内に、試料を支持する支持板１１〜１３、及び、支持板１１〜１３と対応するガイド部材２１〜２３が設けられている。 - 特許庁

Further, control means for controlling the voltage value applied to the probe according to the degree of vacuum inside the sample chamber is included.例文帳に追加

更に、探針への印加電圧値を試料室内の真空度に応じて制御する制御手段を設ける。 - 特許庁

In this apparatus, a gas distribution plate 31 is disposed between the upper part of the periphery of a sample table 3 and an inner wall of a reaction chamber 2.例文帳に追加

試料台３外周の上部には、反応室２内壁との間に、ガス分散板３１が配されている。 - 特許庁

In the first constitution, a chamber in the detector is arranged in a position in which a detection window is brought close to the sample so as not to interfere with the primary X-rays.例文帳に追加

第１の構成において、検出器のチャンバーは一次Ｘ線と干渉しない程度まで検出窓を試料に接近した位置に配置する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, laser ablation is performed in a chamber filled with high pressure precursor gas (etching gas) so that sample particles ejected during laser ablation will react with the precursor gas in a gas atmosphere of the sample chamber.例文帳に追加

好ましい一実施形態では、レーザ・アブレーション中に放出された試料粒子が試料室のガス雰囲気中の前駆体ガスと反応するように高圧の前駆体ガス（エッチング・ガス）が充填された室内で、レーザ・アブレーションが実行される。 - 特許庁