「sample chamber」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The ionization device 2 has an ionization chamber 20 which ionizes the base gas and promotes an ion molecular reaction of the base gas ions and the sample molecules and a soft X-ray tube 3 to irradiate soft X-rays into the ionization chamber 20.例文帳に追加

イオン化装置２は、ベースガスをイオン化するとともにベースガスイオンと試料分子とのイオン分子反応を促すイオン化室２０と、イオン化室２０内へ軟Ｘ線を照射する軟Ｘ線管３とを有する。 - 特許庁

The etching apparatus supplies xenon difluoride gas prepared by evaporating solid xenon difluoride in a cylinder 15 to an etching chamber 11 and etches a sample W conveyed into the chamber 11.例文帳に追加

エッチング装置は、シリンダ１５内の固体の二フッ化キセノンを気化させた二フッ化キセノンガスをエッチング室１１に供給し、該エッチング室１１内に搬入された試料Ｗをエッチングする。 - 特許庁

A drift chamber 21 is formed in a drift tube 23 as a tubular member, and is used for a region for sample molecules ionized in an ionization chamber to move in its longitudinal direction.例文帳に追加

ドリフト室２１は、管状部材としてのドリフト管２３内に形成されており、イオン化室内でイオン化された試料分子がその長手方向に移動する領域である。 - 特許庁

The etalon substrate 11 is installed in a sample chamber 12 of an ion beam radiator, and the mixture of gaseous CHF_3 and gaseous Ar is introduced into an ion gun chamber 13 from a gas introduction tube 15 as a reactive etching gas.例文帳に追加

エタロン基板１１をイオンビーム照射装置の試料室１２に設置し、ガス導入管１５より反応性エッチングガスとしてCHF_3ガスとArガスの混合ガスをイオン銃室１３内に導入する。 - 特許庁

Preferably, the container is a sample or reagent container used in a clinical analyzer, such as a multi-chamber reaction cuvette or a multi-chamber microtiter plate.例文帳に追加

好ましくは、容器は臨床分析器で使用する試料容器又は試薬容器であり、例えばマルチ−チャンバー式反応用キュベットまたはマルチ−チャンバー式マイクロタイタープレートである。 - 特許庁

Thereby, the lamp 51 radiates the vacuum ultraviolet ray on the sample molecules introduced into the ionization chamber 1 from a direction coincident with the center axis L of the drift chamber 21.例文帳に追加

これにより、真空紫外ランプ５１は、ドリフト室２１の長手方向中心軸Ｌと一致する方向から真空紫外光をイオン化室１に導入された試料分子に照射することとなる。 - 特許庁

To dry dew condensation water generated in piping between a reactive gas supply valve and a decomposition chamber by a flow from the decomposition chamber in a sample pretreating apparatus for a fluorescent X-ray analysis having a gaseous phase decomposing apparatus.例文帳に追加

気相分解装置を備えた蛍光Ｘ線分析用試料前処理装置において、反応性ガス供給弁と分解室との間の配管内に生じる結露を、分解室からの流れで乾燥させることができるものを提供する。 - 特許庁

When the temperature of sapphire substrate in the reactive chamber 1 comes to a room temperature, the reactive chamber 1 is restored to an atmosphere using nitrogen, and a sample of nitride semiconductor thin-film deposited on the sapphire substrate is taken out.例文帳に追加

反応室１内のサファイア基板２３の温度が室温になったら、反応室１を窒素で大気に戻し、サファイア基板２３に堆積された窒化物半導体薄膜のサンプルを取り出す。 - 特許庁

When replacing sample, an airtight chamber 12 is lowered to an optical bench 3, to isolate the airtight chamber 12 within the spectrophotometer 1 from other parts through packings 27, 28.例文帳に追加

試料交換時に、気密室１２を光学ベンチ３まで降ろすことより、分光光度計１内部の気密室１２とそれ以外の部分はパッキン２７、２８により遮断される。 - 特許庁

Larger dilution factors are obtainable in a further embodiment, in which the sample is prediluted in a mixing chamber and then further diluted in a second mixing chamber.例文帳に追加

試料が混合チャンバで予備希釈され、その後、第２の混合チャンバでさらに希釈されるさらに別の実施形態では、大きな希釈ファクタが得られる。 - 特許庁

When measuring the gas, carrier gas is supplied from the end of the gas storage chamber to replace the gas storage chamber with the carrier gas, and a prescribed amount of sample gas is sent out from the other end and supplied to a gas measuring device.例文帳に追加

ガス測定時には、ガス溜め室の端よりキャリアガスを供給し、ガス溜め室をキャリアガスにて置換し、他方の端より所定量のサンプルガスを送り出してガス測定器に供給する。 - 特許庁

The secondary diluter (8) is formed as a 'porous tube diluter' and arranged between the outlet of the evaporator (7) and a stabilization chamber (14), from which the sample flow is branched off for the particle counter (5) from the stabilization chamber.例文帳に追加

二次希釈器（８）は「多孔チューブ希釈器」として形成されて、試料流を安定化室から粒子カウンタ（５）に対して分岐させ、蒸発器（７）の出口と安定化室（１４）の間に、配置されている。 - 特許庁

To obtain an air excessive ratio of high probability coinciding with the real situation in a combustion chamber by considering the effect of a residual gas low in the concentration of oxygen when the component of the sample gas of the combustion chamber is analyzed to calculate the air excessive ratio.例文帳に追加

燃焼室のサンプルガスの成分を分析して空気過剰率を算出する際に、酸素濃度の低い残留ガスの影響を考慮し、燃焼室内の実情に合致した確度の高い空気過剰率を得る。 - 特許庁

The cell for measuring the number of microbes includes a measurement chamber 6 for measuring the number of microbes included in a sample liquid, an inflow port 7 and an outflow port 8 provided for the measurement chamber 6, and a measuring electrode 12.例文帳に追加

本発明の細菌数測定セルは、試料液に含まれる微生物数を測定する測定室６と、この測定室６に設けられた流入口７および流出口８と、測定電極１２とを備えている。 - 特許庁

In this measuring device, a sample film Sa is sandwiched between an atmosphere chamber 11 into which steam or test gas is introduced and a vacuum chamber 12 performing vacuum suction.例文帳に追加

水蒸気もしくは試験気体が導入される雰囲気チャンバ１１と、真空吸引がなされる真空チャンバ１２との間に試料膜Ｓａが挟持される。 - 特許庁

The device includes the first reservoir 21 and the second reservoir 22 for supplying one or more of media continuously to the first chamber 2 and the second chamber 10, and the chambers have stirrers 4, 11 for mixing the solid test sample and the media.例文帳に追加

装置は１以上の媒体を第１のチャンバ２と第２のチャンバ１０へ連続的に供給する、第１のリザーバ２１と第２のリザーバ２２を含み、チャンバは固体試験サンプルと媒体を混合する攪拌器４、１１を有する。 - 特許庁

When being the counter electrode of the sample table 3, the area of the counter electrode becomes larger along the inner wall of the reaction chamber 2 and a plasma potential in the reaction chamber 2 is stabilized.例文帳に追加

試料台３の対向電極となった場合、反応室２内壁と合わせて対向電極の面積が大きくなり、反応室２内のプラズマのポテンシャルが安定する。 - 特許庁

From an ionization chamber 1 for ionizing a sample under atmospheric pressure, ions are introduced through a straight-tube capillary pipe 3 into an inner space of an electrode unit 10 of a funnel structure arranged in a first intermediate vacuum chamber 4.例文帳に追加

大気圧下で試料のイオン化を行うイオン化室１から、直管状のキャピラリ管３を通してイオンを、第１中間真空室４内に配置されたファンネル構造の電極部１０の内部空間に導入する。 - 特許庁

A sample film Sa is sandwiched between an atmospheric chamber 11 into which steam or a test gas is introduced and a vacuum chamber 12 subjected to vacuum suction.例文帳に追加

水蒸気もしくは試験気体が導入される雰囲気チャンバ１１と、真空吸引がなされる真空チャンバ１２との間に試料膜Ｓａが挟持される。 - 特許庁

The film substrate 10 on which a first thin film layer 41 has been formed in the first deposition chamber 13a is carried into the first sampling chamber 14a, and a sample is extracted from the film substrate 10 under the reduced pressure.例文帳に追加

第１サンプリング室１４ａには、第１成膜室１３ａで第１薄膜層４１が形成されたフィルム基板１０が搬入され、減圧条件下でフィルム基板１０から試料を採取する。 - 特許庁

In the moisture meter constituted of the gas cell into which a sample gas is introduced and a chamber in which the light source and a photodetector are installed, a dehumidifier is provided in the inside of the chamber.例文帳に追加

サンプルガスが導入されるガスセルと、光源及び光検出器が設置されているチャンバから構成される水分計で、チャンバ内部に除湿器を設ける。 - 特許庁

A plasma doping device is provided into such a structure that a plasma generating chamber 1 for generating a plasma and a doping chamber 2 for introducing impurities in the surface of a sample to be processed communicate with each other.例文帳に追加

プラズマを発生させるプラズマ発生室１と、被加工試料の表面に不純物を導入するためのドーピング室２とが、互いに連通するように設けられている。 - 特許庁

In addition, the first chamber 2 has a sample holder 38 for introducing the test samples, during the continuous supply of the media into the first chamber 2.例文帳に追加

加えて、第１のチャンバ２は、第１のチャンバ２への媒体の連続的な供給の間に試験サンプルを導入するためのサンプルホルダ３８を有する。 - 特許庁

This pattern inspection device of the present invention is arranged with at least three or more of electronic optical systems, and a degree of vacuum in the vicinity of a plurality of electron sources is kept high all the time by vacuum-evacuating an electron gun chamber mounted with the plurality of electron sources independently from a sample chamber.例文帳に追加

電子光学系を少なくても３本以上配置し、複数の電子源を搭載した電子銃室を試料室とは独立に真空排気することによって複数の電子源近傍の真空度を常に高真空に保つ。 - 特許庁

The sample support 200 is inserted in the vacuum case (the first chamber 21), and the insertion portion of the support 200 to the vacuum vessel (the first chamber 21) is sealed with a sealing member 217.例文帳に追加

試料台２００は、真空容器（第１のチャンバー室２１）内に挿入され、真空容器（第１のチャンバー室２１）への試料台２００の挿入部分は、シール部材２１７によって密閉される。 - 特許庁

To provide a simple mechanism for positioning a probe 78 in an X-axis direction, a Y-axis direction and a Z-axis direction with respect to the sample in a vacuum chamber 12 without vacuum breaking of the chamber.例文帳に追加

探針７８を真空チャンバ１２を真空破壊することなくしかも該チャンバ内の試料に対してＸ軸方向、Ｙ軸方向、およびＺ軸方向に位置決めするための簡潔な機構を提供する。 - 特許庁

To provide a mass spectrometer that allows a sample to be mounted inside a vacuum chamber from the atmosphere side without atmospherically releasing the vacuum chamber while maintaining electrical safety.例文帳に追加

真空槽を大気解放することなく、且つ電気的な安全性を維持して、試料を大気側より真空槽の内部に装着することができる質量分析装置を提供する。 - 特許庁

A column 25 is arranged in a downstream of a holding chamber 53, and a fluid supply means provides a fluid flow effective to convey a sample along a flow passage extended from the holding chamber up to the separation column.例文帳に追加

カラム２５が、保持チャンバ５３の下流に配置されており、流体供給手段が、保持チャンバから分離カラムへと延びる流体路に沿って、試料を運搬するのに有効な流体流を提供する。 - 特許庁

To provide a storage device for easily performing carrying in and out work of a vessel, without making outside air flow in a chamber or without making cold air in the chamber flow out to an external part, when carrying in and out a sample.例文帳に追加

試料の搬入出時に、チャンバー内に外気が流入したりチャンバー内の冷気が外部に流出したりすることがなく、容器の搬入出作業が容易に行える保管装置を提供する。 - 特許庁

Larger dilution factors are obtainable in a further embodiment, in which the sample is prediluted in a mixing chamber and then further diluted in a second mixing chamber.例文帳に追加

より大きな希釈ファクタを、試料が混合チャンバ内で予備希釈され、次に第二混合チャンバ内でさらに希釈されるさらに別の実施態様で得ることができる。 - 特許庁

A desolvation pipe 23 which communicates an atomization chamber for atomizing a sample liquid under an atmospheric pressure and an intermediate vacuum chamber in the post-stage is formed by arranging a first and second metal pipes 231 and 232 having different inner diameters in contact side by side.例文帳に追加

試料液を大気圧下で噴霧する霧化室とその後段の中間真空室との間を連通する脱溶媒管２３は、内径が相違する第１、第２金属管２３１、２３２を接触状態で並設したものとする。 - 特許庁

Oxidative gas which has been introduced into a heating chamber 33 through a first introducing tube 70 and heated by a heater 40 passes through a hole 33a, reaches the inside of a chamber 20, and oxidizes a sample 2 therein.例文帳に追加

第１の導入管７０により加熱室３３内部に導入されヒータ４０により加熱された酸化性ガスは、孔３３ａを通り、チャンバー２０内部に至り、試料２を酸化する。 - 特許庁

The valve V1 is then switched over to supply the zero gas from a zero gas flow channel 6a into the gas sensor chamber 1, thereby expelling the sample gas from the gas sensor chamber 1 and discharging through the valve V2 and the discharge flow channel 8.例文帳に追加

その後、バルブＶ１を切り替えてゼロガス流路６ａからガスセンサ室１にゼロガス供給してガスセンサ室１から試料ガスを追い出し、バルブＶ２及び排出流路８を介して排出する。 - 特許庁

The mass spectrograph further comprises a sample gas supply source 21 for supplying the halogenated compound to the chamber, and an N2 gas supply source 22 for supplying a gas (N2 or the like) hardly adhering metal ion as compared with the halogenated compound to the chamber.例文帳に追加

このハロゲン化化合物を反応室に供給する試料ガス供給源２１と、反応室へハロゲン化化合物に比べて金属イオンが付着しにくいガス（Ｎ_2 等）を供給するＮ_2 ガス供給源２２が備えられる。 - 特許庁

That is, if the vacuum valve 7 is closed in the midst of exhausting, exhaust of the sample chamber 3 almost stops, therefore, the air pressure is kept for a long time and the electron gun chamber 1 continues to be exhausted afterward and becomes high vacuum state.例文帳に追加

すなわち排気の途中で当該真空バルブ７を閉じれば試料室部３の排気はほとんど停止するのでその気圧が長く保たれ電子銃室１はその後排気が進んで高真空状態になる。 - 特許庁

To prevent frosting of a refrigerator caused by opening/closing of a test chamber door, in order to remove an influence on a test sample by a temperature rise in the chamber caused by defrosting.例文帳に追加

除霜による室内温度の上昇による試験資料への影響を無くすために 、試験室の扉の開閉による冷凍機の着霜を防止することが重要な課題である。 - 特許庁

To provide a measuring chamber by which a precise measuring point is ensured even when an angle of incidence is changed in a measurement by an ellipsometer using a sample chamber having an incident optical window.例文帳に追加

入射光学窓を有する試料室を用いるエリプソメータ測定において、入射角を変えても正確な測定点を確保できる測定室を提供する。 - 特許庁

Therefore, the interior of the sample chamber 10 is held to a wide range of a low vacuum state of 1-10-3 mmHg while the interior of the spectroscope chamber 24 is held to a high vacuum state of 10-4 mmHg.例文帳に追加

このため、分光器室２４内を１０^-4ｍｍＨｇの高真空状態にしたまま、試料室１０内を１〜１０^-3ｍｍＨｇのように広範囲の低真空状態に維持することが可能になる。 - 特許庁

For the sample carry-in/out operation between a load lock chamber 9a and an atmospheric carry-in/out means, a dry nitrogen gas is introduced and humidity in the load lock chamber 9a is reduced, and the gas introduction member 40, made up of a porous material when introducing the dry nitrogen gas, is set up on the top surface of the load lock chamber lid 21 that faces the sample table 14a.例文帳に追加

ロードロック室９ａと大気搬送手段間の試料搬入出処理操作に対し、乾燥窒素ガスを導入し、ロードロック室９ａ内の湿度を低減する構成とし、乾燥窒素ガスの導入時に多孔質材により構成するガス導入部材４０を試料台１４ａに対向するロードロック室蓋２１の上面に設置することにより構成する。 - 特許庁

In the plasma processing apparatus for processing the sample placed on a sample stage 150 located in the inside of a processing chamber 100 by using plasma produced in the processing chamber 100, at least one of members 3 freely attachably/detachably fitted to/from one side of the inner wall 1 of the processing chamber has a part coated by a material 31 different from that of the other parts.例文帳に追加

処理室１００の内側に配置された試料台１５０上に載置された試料を、処理室１００内に生成したプラズマを用いて処理するプラズマ処理装置において、処理室内壁１面に着脱自在に取付ける部材３の少なくとも１つは、他の部位とは異なる材料３１で被覆された部位を有する。 - 特許庁

The burning velocity measuring device 1 provided with a sealed thermostatic chamber 2 housing the sample 4 inside, a gas supplying means 3 for supplying a predetermined concentration of an inert gas and the combustion supporting gas in the thermostatic chamber 2, an igniting means 5 for igniting the sample 4 in the thermostatic chamber 2, and a burning gas discharging means is used.例文帳に追加

内部に試料４が収容された密閉恒温槽２と、この恒温槽２内に不活性ガスと支燃性ガスとを所定濃度で供給するためのガス供給手段３と、前記恒温槽２内で試料４に着火するための着火手段５と、燃焼ガスの排出手段とを備えた燃焼速度測定装置１を用いる。 - 特許庁

The dispensing device has a first member 1 equipped with a sample chamber 11, a second member 2 equipped with a first passage 12 capable of communicating with the sample chamber 11, which is a rotatable member surrounding the first member 1 and a third member 3 equipped with a plurality of reaction chambers 32 capable of communicating with a quantitative chamber 22, which surrounds the second member 2.例文帳に追加

本実施形態に係る分注装置は、試料室１１を備える第１部材１と、第１部材１を取り囲む回転可能な部材であって、試料室１１に連通可能な第１流路１２を備える第２部材２と、第２部材２を取り囲み、定量室２２に連通可能な複数の反応室３２を備える第３部材３とを有する。 - 特許庁

To provide an ion mobility meter and an ion mobility measuring method in which base gas ions are generated using soft X-rays and sample molecule ions are generated by an ion molecular reaction of this base gas ions and sample molecules, thereby contamination of the device, decomposition of the sample, and effect to electric field of an ionization chamber etc. can be suppressed with high safety, and the sample molecules can be ionized efficiently.例文帳に追加

軟Ｘ線を用いてベースガスイオンを生成し、このベースガスイオンと試料分子とのイオン分子反応により試料分子イオンを生成することによって、安全性が高く、装置の汚染、試料の分解、及びイオン化室の電界への影響などを抑制でき、試料分子を効率よくイオン化できるイオン移動度計およびイオン移動度計測方法を提供する。 - 特許庁

A gas flow channel passing through in the longitudinal axis of the connector 14 can be connected to an inactive gas source through the carrier lance, inactive gas can be conducted into a hollow space 15 of the sample chamber assembly, and when the lower cooling trunk 7 is removed from a sample cavity 9 in this way, the sample is not oxidized because the sample is enclosed with the inactive gas.例文帳に追加

連結装置１４の長手方向軸内を通るガス流れチャネルがキャリヤランスを介して不活性ガス源に接続され得ると共に不活性ガスをサンプルチャンバアセンブリの中空空間１５内に導通させ得、かくしてサンプルキャビティ９から下方冷却用胴部７を取り外すとサンプルは不活性ガスで包囲されるため酸化しない。 - 特許庁

In an electron beam exciting plasma system provided with a discharge chamber 1 and a process chamber 2 adjacent thereto via a bottleneck and installed with an accelerating electrode 21 and a sample stand 3, target 4 is arranged at the process chamber 2, reaction plasma is acted, and sputtering is performed.例文帳に追加

放電室１とこれと隘路を介して隣接し加速電極２１と試料台３が設置されたプロセス室２とを備える電子ビーム励起プラズマ装置において、プロセス室２にターゲット４を配置して反応プラズマを作用させてスパッタリングするようにしたことを特徴とする。 - 特許庁