1153万例文収録!

「screen message」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > screen messageに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

screen messageの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 389



例文

When she sees a message appear on the screen:例文帳に追加

画面にメッセージが現れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"echo " [ -n ] message The echo command may be used to annoy screen users with a 'message of the day'. 例文帳に追加

"echo " [ -n ]messageecho コマンドを使うと、「今日のメッセージ」でscreenユーザに嫌がらせができる。 - JM

"THE MESSAGE LINE" Screen displays informational messages and other diagnostics in a message line. 例文帳に追加

メッセージ行screenは情報メッセージや診断メッセージをメッセージ行に表示する。 - JM

When the received message is a short message, the message is displayed as a compliant in the standby screen and when the received message is a multi-media message, the same is displayed as the background screen of the standby screen.例文帳に追加

受信メッセージがショートメッセージの場合は待機画面の文句として表示し、受信メッセージがマルチメディアメッセージの場合は待機画面の背景画面として表示する。 - 特許庁

例文

An error message was displayed on the course registration screen.例文帳に追加

履修登録画面にエラーメッセージが出た。 - 時事英語例文集


例文

METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING MESSAGE ON TELEVISION SCREEN例文帳に追加

テレビ画面へのメッセージ表示方法および装置。 - 特許庁

Then, when a message display button 23 is pressed by a user, the screen is changed over to a message display screen 24 on which the message 25 is displayed.例文帳に追加

そして、ユーザによりメッセージ表示ボタン23が押されると、メッセージ25が表示されたメッセージ表示画面24に切り換える。 - 特許庁

"msgminwait " sec Defines the time screen delays a new message when one message is currently displayed. 例文帳に追加

"msgminwait " secあるメッセージが表示されている時に、新しい (次の) メッセージを表示するまでにscreenが待つ時間を定義する。 - JM

On-screen message line number controllers (16; Ssw; #400) control the on-screen message generators (16, 1A) to change the number of lines of the on-screen message, in response to read recording data.例文帳に追加

オンスクリーンメッセージ行数制御器(16;Ssw;#400)は、読み出された記録データに応じてオンスクリーンの行数を変化させるようにオンスクリーンメッセージ生成器(16、1A)を制御する。 - 特許庁

例文

An on-screen message generators (16, 1A) generate a digital character signal string used to display the on-screen message(OSM).例文帳に追加

オンスクリーンメッセージ生成器(16、1A)は、オンスクリーンメッセージ(OSM)を表示するディジタル文字信号列を生成する。 - 特許庁

例文

When any activity occurs in a background window that is being monitored, screen displays a notification in the message line. 例文帳に追加

activity " message"監視状態にあるバックグラウンドウィンドウのどれかで何らかの動作があった場合、screenはメッセージ行で通知を行う。 - JM

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, MESSAGE DISPLAYING METHOD ON STANDBY SCREEN OF THE TERMINAL AND TRANSMISSION METHOD OF MESSAGE FOR STANDBY SCREEN DISPLAY例文帳に追加

移動通信端末機、その待機画面のメッセージ表示方法及び待機画面表示用メッセージの発信方法 - 特許庁

If the display has no hardstatus the line will be displayed as a standard screen message.例文帳に追加

ディスプレイにハードステータスがなければ、この行は screen の標準メッセージとして表示される。 - JM

When the message of short message service is displayed, the antenna PICT is not displayed, but the message is displayed over the entire screen of the display part 3.例文帳に追加

ショートメッセージサービスのメッセージ表示時は、アンテナピクトを表示せず、表示部3の画面全体にメッセージを表示する。 - 特許庁

On-screen message font resolution changeover device (16, 1A) generate a digital character signal string to display the on-screen message(OSM).例文帳に追加

オンスクリーンメッセージフォント解像度切替器(16、1A)は、オンスクリーンメッセージ(OSM)を表示するディジタル文字信号列を生成する。 - 特許庁

A message transmission part 24 of an emergency message transmission terminal 20 displays a screen requesting an input of the content of the message after displaying the screen requesting input of a destination of the emergency message.例文帳に追加

緊急メッセージ送信端末20のメッセージ送信部24は、緊急メッセージの宛先の入力を求める画面を表示した後、メッセージの内容の入力等を求める画面を表示させる。 - 特許庁

The CPU 41 displays the message on the screen of the monitor 50.例文帳に追加

CPU41は当該メッセージをモニタ50にオンスクリーン表示させる。 - 特許庁

"vbellwait " sec Define a delay in seconds after each display of screen 's visual bell message. 例文帳に追加

"vbellwait " secscreenの可視ベルメッセージが表示された後の待ち時間を定義する。 - JM

To provide a technique which can notify a user of a message content without interrupting a main screen display when performing a message display in one screen of multi-screen display.例文帳に追加

多画面表示の一方の画面におけるメッセージ表示を行った際に、メイン画面表示を遮ることなく、メッセージ内容を報知できる技術を提供する。 - 特許庁

If there is a recorded voice message addressed to the cellular phone 1, a message asking whether the recorded voice message is reproduced or not is displayed on screen of the display unit 13.例文帳に追加

また、携帯電話機1宛ての留守録メッセージがある場合には、これを再生するか否かを問うメッセージを表示部13に表示する。 - 特許庁

According to sender's indications to the screen, a message card creating means 35 creates a message card and records it in a message card storage means 32.例文帳に追加

この画面に対する送信者の指示に従って、メッセージカード作成手段35は、メッセージカードを作成し、メッセージカード記憶手段32に記録する。 - 特許庁

To the message contributed to the electronic conference room and the electronic bulletin board, users who can call a screen to change the authority given to the user call the screen, the users refer to the message from the screen, reply to the message and delete the message.例文帳に追加

電子会議室及び電子掲示板に投稿されたメッセージに対して、ユーザに付与された権限を変更するための画面を呼び出せるユーザがその画面を呼び出し、その画面から、ユーザがそのメッセージを参照し、そのメッセージに対して返信し、そのメッセージを削除する。 - 特許庁

A recommendation message list screen output section 44 outputs the recommendation message to the user terminal of the second user.例文帳に追加

推薦文一覧画面出力部44は、交際希望相手ユーザのユーザ端末に推薦文を出力する。 - 特許庁

To provide a screen generation device, a screen generation method and a screen generation program by which positioning of a series of contributions and the meaning of the message content is made easy to understand a meaning of a certain message.例文帳に追加

あるメッセージについて、一連の投稿における位置づけとメッセージ内容の意味を理解し易くする画面生成装置、画面生成方法および画面生成プログラムを提供する。 - 特許庁

The event message is displayed on the screen of a management terminal 3 and a user clicks on the link in the message, so that the log files 24 are displayed on the terminal screen.例文帳に追加

イベントメッセージは管理端末3の画面に表示され、利用者がメッセージ中のリンクをクリックすると、ログファイル24が端末画面に表示される。 - 特許庁

On the screen of the television body 1, the recorded moving image message is reproduced.例文帳に追加

テレビ本体1の画面上には、録画した動画メッセージが再生される。 - 特許庁

An on-screen message font resolution setting device (16) controls the on-screen message font resolution changeover device (16, 1A) so as to vary the resolution of the font of the on-screen message in response to a display format of read recording data.例文帳に追加

オンスクリーンメッセージフォント解像度設定器(16)は、読み出された記録データの表示フォーマットに応じて、オンスクリーンメッセージのフォントの解像度を変化させるようにオンスクリーンメッセージフォント解像度切替器(16、1A)を制御する。 - 特許庁

The message inputted in the message input screen is stored in the message writing database 3b, and the communication book screen is created by reading the information written in the facility database 3a or the message writing database 3b.例文帳に追加

連絡事項入力画面で入力された連絡事項は連絡事項書き込みデータベース3bに格納し、連絡帳画面は、施設データベース3aや連絡事項書き込みデータベース3bに書き込まれた情報を読み出して作成する。 - 特許庁

A method for displaying a message on a screen of a television, comprises the steps of: displaying a television picture on a screen; displaying a message in a message region of a screen, wherein a television picture is at least partly visible within a message region; and blurring a television picture in a message region.例文帳に追加

テレビ画面にメッセージを表示する方法は、画面にテレビ画像を表示するステップと、前記テレビ画像が前記画面のメッセージ領域内で少なくとも部分的に見えるように、前記メッセージ領域内にメッセージを表示するステップと、前記メッセージ領域内で前記テレビ画像をぼかすステップと、から構成される。 - 特許庁

To provide a television receiver wherein the message of a user is stored and the message is displayed on a screen to be capable of being transmitted surely to the recipient of the message.例文帳に追加

ユーザーのメッセージを記憶して、そのメッセージを画面上に表示して、メッセージの受取人に確実に伝達できるテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver that stores a message, displays the message on a screen and transmits the message to a specific person.例文帳に追加

メッセージを記憶して画面上に表示するようにしたテレビジョン受像機において、特定の人にメッセージを伝達できるようにすることを目的としている。 - 特許庁

To display a dialog corresponding to an application screen for outputting a message.例文帳に追加

メッセージを出力したアプリケーション画面に対応付けてダイアログを表示すること。 - 特許庁

But I spoke to him as he sat behind his screen and gave him your message. 例文帳に追加

でも、ついたての向こうにすわったオズに話して、ご伝言を伝えましたよ。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

To keep display balance between display of a message and display of another game screen by making size of a message-displaying window variable.例文帳に追加

メッセージ表示用のウィンドウの大きさを可変として、メッセージの表示と他のゲーム画面の表示との表示バランスをとる。 - 特許庁

The user terminal receives the message(s) from the unspecified number of user terminals and displays the received message(s) on a predetermined screen.例文帳に追加

ユーザ端末は、不特定多数のユーザ端末からのメッセージを受信し、受信したメッセージを所定の画面に表示する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR SCREEN-SAVER WINDOW BREAKTHROUGH BY PRIORITIZED MESSAGE例文帳に追加

優先メッセージによるスクリーン・セーバウィンドウのブレークスルーのための方法、システム、及びプログラム - 特許庁

To provide a message display method for mobile communication terminal device, which can automatically scroll message information on an LCD screen.例文帳に追加

メッセージ情報をLCD画面に自動的にスクロールし得る、移動通信端末機のメッセージディスプレイ方法を提供すること。 - 特許庁

When it is active, a pop up message displaying means 1d displays a pop up message corresponding to the notification information on a screen.例文帳に追加

アクティブであれば、ポップアップメッセージ表示手段1dが、通知情報に応じたポップアップメッセージを画面上に表示させる。 - 特許庁

A message generating section 32 outputs the character information extracted from the message storage 31 to a display screen generating section 34.例文帳に追加

メッセージ生成部32は、メッセージ蓄積部31から抽出した文字情報を表示画面生成部34に出力する。 - 特許庁

A microprocessor 14 displays a message non-display screen 21 displaying the symbol indicating the presence of a message when the conditions to display the message are satisfied.例文帳に追加

マイクロプロセッサ14は、メッセージを表示する条件が満たされると、メッセージが存在することを示すシンボルが表示されたメッセージ非表示画面21を表示させる。 - 特許庁

When all members finish writing messages, and the message data and ID are registered in the message management table 14, the message data corresponding to the message ID are read from the message management table 14 by the message managing part 15, and laid out for display by a message layout part 16, and plotted on the screen of a tablet computer 11 by a message output part 17.例文帳に追加

このようにして全員がメッセージを書き終え、メッセージデータがIDとともにメッセージ管理テーブル14に登録されると、メッセージIDに対応したメッセージデータがメッセージ管理テーブル14からメッセージ管理部15によって読み出され、メッセージレイアウト部16により表示用にレイアウトされ、メッセージ出力部17によりタブレットコンピュータ11の画面に描画される。 - 特許庁

Afterwards, a message requesting the exchange of the CMOS RAM battery is displayed on a monitor screen.例文帳に追加

その後、CMOSRAMバッテリの交換を要請するメッセージがモニタスクリーンに表示される。 - 特許庁

The user can confirm the content by operating a remote controller to display the message on the screen.例文帳に追加

ユーザはリモコンを操作して画面にメッセージを表示することでその内容を確認できる。 - 特許庁

You will be greeted by a friendly welcome message and a boot: prompt at the bottom of the screen. 例文帳に追加

スクリーンの下で、親切な歓迎メッセージとboot:プロンプトによって迎えられるでしょう。 - Gentoo Linux

"msgwait " sec Defines the time a message is displayed if screen is not disturbed by other activity. 例文帳に追加

"msgwait " secscreenが他の動作の影響を受けない場合に、メッセージが表示される時間を定義する。 - JM

A message input mode is started, an ON-screen display operation as shown in Fig. 6 is performed at S2, and the sender of the message is input at S3.例文帳に追加

メッセージ入力モードに入り、S2で図6に示す様なオンスクリーン表示を行い、S3でメッセージの差出人を入力する。 - 特許庁

The game processing section transmits a surprise message setting screen to the client's terminal 32 and also transmits a game invitation message addressed to a user invited.例文帳に追加

また、クライアント端末32にサプライズメッセージ設定画面を送信し、さらに、ゲームへの招待メッセージを招待先ユーザに宛てて送信する。 - 特許庁

When the user inputs an optional message into a message input field on a log-in screen, a log-in control part 140 acquires the message, stores the message in a storage device together with user identification information and permits the user's log-in.例文帳に追加

ログイン制御部140は、ユーザがログイン画面において、メッセージ入力フィールドへ任意のメッセージを入力したとき、そのメッセージを取得してユーザ識別情報とともに記憶装置に保存し、ユーザのログインを許可する。 - 特許庁

A web screen restoration part 123 displays a screen of the Web page transmitted/received by use of the restored HTTP message, on an operator terminal 205 every time the HTTP message is restored.例文帳に追加

ウェブ画面復元部123は、HTTPメッセージが復元される度に、復元されたHTTPメッセージを用いて送受信されたウェブページの画面をオペレータ端末205に表示させる。 - 特許庁

例文

A message including an identifier for showing the setting of the standby screen is transmitted and received, and then a control unit displays the same as the standby screen when the message including the identifier has been received.例文帳に追加

待機画面設定を示す識別子を含めてメッセージを送受信し、該識別子を含んだメッセージが受信された場合に、制御部がこれを待機画面として表示する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS