「scroll compressor」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To compatibly establish protection of terrestrial environment and securing reliability of a compressor, in a hermetic scroll compressor 100 for helium.例文帳に追加

ヘリウム用密閉形スクロール圧縮機において、地球環境の保護と圧縮機の信頼性の確保とを両立可能とすること。 - 特許庁

To prevent generation of noise at stopping of a compressor in the scroll type compressor provided with a non-return valve for preventing a reverse flow.例文帳に追加

逆流を防止するための逆止弁を備えたスクロール型圧縮機において、圧縮機停止時の異音の発生を防止する。 - 特許庁

A compressing mechanism 20 of the scroll compressor 50 comprises a fixed scroll 6, a turning scroll 7, and a back pressure chamber 18 provided on a back surface side of the turning scroll 7 and made to have middle pressure between sucking pressure and discharging pressure.例文帳に追加

スクロール圧縮機５０の圧縮機構部２０は、固定スクロール６と、旋回スクロール７と、旋回スクロール７の背面側に設けられ吸込み圧力と吐出圧力との中間圧力にされる背圧室１８とを備える。 - 特許庁

This scroll structure of the centrifugal compressor is characterized by including a radius increasing circular arc part for gradually increasing the radius to the scroll centroid P of a cross-sectional shape of the scroll from the scroll center in an optional range in the peripheral direction from a scroll winding start, and a radius decreasing circular arc part having the radius gradually decreasing toward a scroll end point Z.例文帳に追加

遠心圧縮機のスクロール構造において、スクロール中心からスクロールの断面形状のスクロール図芯Ｐまでの半径を、スクロール巻き始めから周方向任意の範囲漸増する半径増大円弧部と、スクロール終点Ｚに向かって漸減する半径減少円弧部とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide wear preventing structure for a scroll compressor that can prevent the local wear of the back face of an end plate of a turning scroll and the opposed upper face of a main frame caused by the thermal deformation of the turning scroll of the compressor.例文帳に追加

圧縮機の旋回スクロールの熱変形によって旋回スクロールのエンドプレートの背面およびこれに対向されるメインフレームの上面が局部的に摩耗されることを防止し得るスクロール圧縮機の摩耗防止構造を提供しようとする。 - 特許庁

The scroll type compressor 17 is provided with a lead-in part 42 provided at a position corresponding to an outer end side part of a fixed side scroll wall 36 of a fixed scroll 24 with bending along a fixed side scroll wall 36, and a guide wall 43 formed along the fixed side scroll wall 36 to construct the lead-in part 42.例文帳に追加

スクロール型圧縮機17は固定スクロール24の固定側渦巻壁36の外端側部分と対応する位置に固定側渦巻壁36に沿って湾曲するように設けられた導入部42と、導入部42を構成するため固定側渦巻壁36に沿うように形成されたガイド壁43とを備えている。 - 特許庁

A scroll compressor 40 comprises: a fixed scroll 7 in which a spiral lap 7b is stood on a head plate 7a; a swirl scroll 8 opposed to the fixed scroll and rotatably disposed; and a back pressure chamber disposed to a back surface of the swirl scroll, and intermediate in pressure between discharge pressure and suction pressure.例文帳に追加

スクロール圧縮機４０は、鏡板７ａに渦巻状のラップ７ｂが立設された固定スクロール７と、固定スクロールに対向し旋回可能に設けられた旋回スクロール８と、旋回スクロールの背面にあって吐出圧力と吸込圧力との中間の圧力となる背圧室１８とを備える。 - 特許庁

The driving scroll 10 and the driven scroll 20 are formed into a compressor 30 by mutually opposed to each other and pivoted to a housing 2 in their overhung states in the rear surface side of the compressor 30 respectively.例文帳に追加

駆動スクロール１０及び従動スクロール２０は、互いに対向して圧縮室３０を形成するとともに、それぞれが圧縮室３０の背面側において、片持ち状態でハウジング２に軸支されている。 - 特許庁

To provide a scroll compressor that is maximally simplified in ports used for a discharge bypass and liquid injection, and can be reduced in manufacturing costs, and a refrigerating cycle device with the scroll compressor.例文帳に追加

吐出バイパスと液インジェクションに用いるポートが可能な限り簡素に形成され、製造コストの低減が可能なスクロール圧縮機及びそのスクロール圧縮機を備えた冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-injection type scroll air compressor which prevents water from dropping out of air which is mixed with water and flows upwards and stagnating in an undesirable place when the air is sucked to a scroll air compressor body.例文帳に追加

水を混入させた空気をスクロール圧縮機本体に吸入させるとき、上方へ流れる空気から水が脱落し好ましくない場所に滞留することがあり、これを防止したい。 - 特許庁

To provide a scroll compressor improved in stability in starting by reducing gas leak from a sealing surface between the back face of a mirror plate of a turning scroll and a thrust ring.例文帳に追加

旋回スクロールの鏡板背面とスラストリングとのシール面でのガスリークを低減して、起動時の安定性を向上させたスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a scroll compressor preventing leakage of working gas from a compression space by restraining deformation of an end plate of a turning scroll.例文帳に追加

旋回スクロールの端板の変形を抑えて、圧縮室からの作動ガスの漏れを防止したスクロール圧縮機の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an effective art in securing sealing performance of a drive shaft driving a movable scroll and suppressing a power loss in a scroll type compressor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機において、可動スクロールを駆動する駆動軸の軸シール性の確保と、動力損失の抑制を図るうえで有効な技術を提供する。 - 特許庁

This scroll compressor is provided with a movable scroll 4 operated by rotation of an eccentric shaft part 3 via a bearing installed on the eccentric shaft part 3.例文帳に追加

偏心軸部３の回転により偏心軸部３に装着された軸受５を介して作動する可動スクロール４を備えたスクロールコンプレッサである。 - 特許庁

This scroll member in a scroll compressor is end-milled by using a multi-edge end mill 11 having 10 to 16 sheets of outer peripheral cutting edges.例文帳に追加

スクロール圧縮機におけるスクロール部材を、外周切れ刃の数が１０枚〜１６枚の多刃エンドミル１１を使用してエンドミル加工するようにしたものである。 - 特許庁

The scroll compressor has, in a sealed container 2, a scroll compression element 10, a motor element 20 and a support frame 28 (an upper support frame) having a plurality of pedestals 32.例文帳に追加

密閉容器２内にスクロール圧縮要素１０と、電動要素２０と、複数の台座部３２を有する支持フレーム２８（上支持フレーム）とを設ける。 - 特許庁

To miniaturize a housing in the radial direction in the condition that the seal performance is secured in a scroll type compressor formed with a discharge port in a movable scroll thereof.例文帳に追加

可動スクロールに吐出ポートが形成されたスクロール型圧縮機において、シール性を確保した状態でハウジングを径方向に小型にできる。 - 特許庁

To provide a scroll compressor which effectively generates an overturn preventing moment on a turning scroll component being in turning motion.例文帳に追加

旋回運動中の旋回スクロール部品に対する転覆防止モーメントを効率的に発生させることができるスクロール圧縮機を提供することにある。 - 特許庁

In case of an application for a scroll compressor or the like, for example, the first track ring 12 is fixed to a rotary scroll member 10, and the second track ring 22 is fixed to a housing 20.例文帳に追加

スクロール圧縮機用等の場合、たとえば、第一の軌道輪12を旋回スクロール部材10に固定し、第二の軌道輪22をハウジング20に固定する。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor that has high strength of a spiral wall of a scroll member, is easily machined, and does not reduce compressing efficiency.例文帳に追加

スクロール部材の渦巻壁の強度が高く、かつ加工が容易で圧縮効率を低下させることのないスクロール型圧縮機の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of engaging a scroll firmly even on thermal expansion with improving compression efficiency and ensuring high reliability.例文帳に追加

熱膨張時でもスクロールを確実に噛み合わせることができ、圧縮効率の向上と高い信頼性を確保したスクロール圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To effectively prevent gas leakage caused by gradient of a turning scroll without increasing mechanical loss due to metal contact in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、金属接触によるメカニカルロスの増大を伴わずに旋回スクロールの傾きに起因するガス漏れを効果的に防止すること。 - 特許庁

In the scroll compressor, gas leakage caused by gradient of a turning scroll can be effectively prevented without increasing the mechanical loss.例文帳に追加

従って、スクロール圧縮機において、メカニカルロスの増大を伴わずに旋回スクロールの傾きに起因するガス漏れを効果的に防止することができる。 - 特許庁

A lubrication section 70 for bearing metal is provided in a scroll type compressor 10, in a sliding part between a cylindrical part 26 of a slide bush 25 and a projecting part 53 of a movable scroll 50.例文帳に追加

スクロール型圧縮機（10）におけるスライドブッシュ（25）の円筒部（26）と可動スクロール（50）の突出部（53）との摺動部分に軸受メタルの潤滑部（70）を設ける。 - 特許庁

To apply proper back pressure to a turning scroll even at either operation time in a scroll compressor capable of switching inside high pressure operation and inside low pressure operation.例文帳に追加

内部高圧運転と内部低圧運転が切り替え可能なスクロール圧縮機において、いずれの運転時においても旋回スクロールに適正な背圧を付与する。 - 特許庁

In the hermetically sealed scroll compressor, an injection pipe 31 for injecting fluid to the compression chamber is connected to an injecting port 22 of a fixed scroll 5.例文帳に追加

密閉形スクロール圧縮機は、圧縮室に流体を注入するインジェクション管３１を固定スクロール５の注入用ポート２２に接続している。 - 特許庁

To provide a scroll compressor of high reliability capable of reducing the power loss caused by a tumble of a revolving scroll member and also the wear of component parts.例文帳に追加

旋回スクロール部材の転倒による動力損失の低減、並びに部品の摩耗を低減できる信頼性の高いスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a water-injection type scroll air compressor whose pre-stopping operation time for drying can be reduced while enhancing compressor efficiency.例文帳に追加

圧縮機の効率を高めながら、停止前の乾燥運転時間を短くすることができる注水式スクロール空気圧縮機を提供する。 - 特許庁

To suppress deformation of a non turning scroll member in a wide operating range, hold a clearance between a tooth top and a tooth bottom of a scroll lap in a wide range and in a small level, and improve an energy efficiency, in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、非旋回スクロール部材の変形を広い運転域で抑制し、スクロールラップの歯先及び歯底間の隙間を広い範囲で小さく保ち、エネルギー効率の高くすること。 - 特許庁

To provide a scroll compressor having enhanced reliability in its sliding portions by enhancing the lubricating performance in the outer periphery of a turning scroll and that of a non-turning scroll.例文帳に追加

本発明は、旋回スクロール外周部と非旋回スクロール外周部の潤滑性を向上させることで、摺動部の信頼性を向上させたスクロール圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this scroll compressor 1, the end part 23 of the movable scroll 20 opposite to the end part 13 of the fixed scroll 10 is formed to be tapered with a gradient toward the outer periphery over the whole periphery.例文帳に追加

スクロール型圧縮機１において、固定スクロール１０の端部１３と対向する可動スクロール２０の端部２３は、全周にわたって外周方向に傾斜したテーパー形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a liquid injection circuit easily and at low cost, that is formed between respective wraps of a fixed scroll and a swing scroll of a scroll compressor, and for introducing a liquid refrigerant to a two-system compression chamber.例文帳に追加

スクロール圧縮機の固定スクロールと揺動スクロールの各ラップ間に形成された、２系統の圧縮室に液冷媒を導入するためのリキッドインジェクション回路を簡単、且つ、低コストで設ける。 - 特許庁

A scroll compressor 1 comprises a housing 2, a scroll compression mechanism stored in the housing 2 and a motor (a driving device) stored in the housing 2 and driving the scroll compression mechanism.例文帳に追加

スクロール型圧縮装置１を、ハウジング２と、ハウジング２内に収納されるスクロール型圧縮機構と、ハウジング２内に収納されてスクロール型圧縮機構を駆動するモータ（駆動装置）とを有する構成とする。 - 特許庁

To reduce compression leak from a stepped part in a scroll type compressor and an air conditioning device including the stepped part on a spiral lap tooth tip and tooth bottom of a turning scroll and a fixed scroll.例文帳に追加

固定スクロール及び旋回スクロールのうず巻きラップ歯先及び歯底に段部を有するスクロール型圧縮機及び空気調和装置において、当該段部からの圧縮漏れを低減すること。 - 特許庁

To provide a scroll compressor having simple construction for suppressing the degradation of volumetric efficiency by sufficiently securing the flatness of a board of a rotary scroll while reducing the stirring loss of oil due to the rotary scroll.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、旋回スクロールによる油の攪拌損失を低減しつつ、簡単な構造で旋回スクロールの台板の平面度を良好に確保して体積効率の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor having spirals on both sides of an oscillating scroll, in which a thrust load is not concentrated on tooth tips of the spirals of the oscillating scroll and an increase in size is prevented.例文帳に追加

揺動スクロールの渦巻歯先のみにスラスト荷重がかからないようにすると共に大型化を解消することができる、揺動スクロールの両側に渦巻を備えたスクロール圧縮機を得る。 - 特許庁

Inertial mass 6, 11 larger than a turning scroll member 3 are added to one ends of two drive shafts 4, 5 for driving the turning scroll member 3 of this outer peripheral drive type scroll compressor (refer to Figure 1).例文帳に追加

外周駆動形スクロール圧縮機の旋回スクロール部材３を駆動する２本の駆動軸４、５の一端に、旋回スクロール部材３より大きな慣性質量６、１１を付加した（図１参照）。 - 特許庁

An electric scroll compressor as the hermetic type fluid machinery is provided with a housing 10, and a scroll unit 18 and an armature 40 for driving the scroll unit 18 are stored in the housing 10.例文帳に追加

密閉型流体機械としての電動スクロール圧縮機はハウジング１０を備え、ハウジング１０内にスクロールユニット１８及びこのスクロールユニット１８を駆動する電動子４０が収容されている。 - 特許庁

To improve the performance of an asymmetric scroll compressor and further an air conditioner adopting it, by injecting a sufficient amount of gas refrigerant to two compression chambers of the asymmetric scroll compressor provided with a fixed scroll having a large winding angle and a rotating scroll having a small winding angle through an injection port.例文帳に追加

巻角の大きい固定スクロールと巻角の小さい旋回スクロールを備えた非対称スクロール圧縮機の二つの圧縮室にインジェクションポートを通じて十分な量のガス冷媒をインジェクションすることにより、非対称スクロール圧縮機さらにはこれを採用した空気調和機の性能向上を図る。 - 特許庁

In the scroll compressor compressing a chlorofluorocarbon substitute such as HCFC or HFC as working refrigerant, a scroll pitch P of each scroll lap 312 and 322 is constant and a radius R of curvature of an outermost circumference is 2.5 times or less of the scroll pitch P.例文帳に追加

ＨＣＦＣやＨＦＣなどの代替フロンを作動冷媒として圧縮するスクロール圧縮機において、各スクロールラップ３１２，３２２のスクロールピッチＰが一定であり、その最外周の曲率半径ＲをスクロールピッチＰの２．５倍以下にする。 - 特許庁

To provide a scroll fluid compressor capable of preventing the occurrence of power loss and seizure when a movable scroll is deformed due to increase in fluid pressure in a compression chamber, and the movable scroll is moved relative to a fixed scroll.例文帳に追加

圧縮室内の流体圧の上昇によって可動スクロールが変形し、固定スクロールに対して可動スクロールが可動する際に、動力ロスや焼付け等が発生するのを防止することができるスクロール型流体圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To improve a performance of a scroll compressor by airtightness between scrolls and by heightening compression ratio.例文帳に追加

スクロール間の気密性を向上させ、圧縮比を高めてスクロール圧縮機の性能を向上させる。 - 特許庁

To further surely and efficiently supply lubricating oil to a driving part, in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機において、駆動部に対する潤滑油の供給をより確実且つ効率的に行う。 - 特許庁

A refrigerating circuit includes a scroll compressor, a condenser, and an evaporator connected in a closed loop.例文帳に追加

冷凍回路には、閉回路内で連結したスクロール式圧縮機、凝縮器および蒸発器が含まれている。 - 特許庁

To provide a scroll compressor which prevents excessive compressing by a small number of parts.例文帳に追加

過大圧縮の防止を少ない部品点数で達成可能なスクロール型圧縮機を提供すること。 - 特許庁