| 例文 |
second equationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 95件
The second equation is a polynomial equation or a rational equation.例文帳に追加
第2の数式は多項式又は有理式である。 - 特許庁
The formula comprises a first equation and a second equation, and the second equation calculates a plurality of coded bits of the coded bit sequence according to most significant bits or least significant bits of the user identity sequence and the CRC bit sequence.例文帳に追加
該第二方程式はユーザー識別ビットシーケンスとCRCビットシーケンスの最上位ビットまたは最下位ビットで、符号化ビットシーケンスの複数の符号化ビットを計算する。 - 特許庁
The second pressure p2 is decided by substituting the w into the second equation (ST02).例文帳に追加
このwを第2の式に代入して第2の圧力p2を決定する(ST02)。 - 特許庁
The next second equation says that there is no magnetism other than that.例文帳に追加
二つ目の式は 磁場だけでは存在できないことを示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a curve or surface whose equation (in Cartesian coordinates) is of the second degree 例文帳に追加
(デカルト座標における)方程式が二次である曲線、または曲面 - 日本語WordNet
Then, the CPU corrects the first equation such that the estimated torque of the engine calculated based on the first equation approaches the inertial torque calculated based on the second equation.例文帳に追加
そして、CPUは、第1式に基づいて算出されるエンジンの推定トルクが第2式に基づいて算出される慣性トルクに近づくように第1式を補正する。 - 特許庁
Then, based on a corresponding critical concentration value and a corresponding critical power value, a first curvilinear equation and a second curvilinear equation are decided and the critical concentration value of fuel is calculated by using the first curvilinear equation and the critical power value is calculated based on the second curvilinear equation.例文帳に追加
次に対応する臨界濃度値、臨界仕事率値に基づき、第一曲線方程式と第二曲線方程式を確定し、第一曲線方程式を用いて燃料の臨界濃度値を算出し、第二曲線方程式を用いて燃料の臨界仕事率値を算出する。 - 特許庁
A second conversion equation F2(x) constituting the algorithm of the secret-key operation in cooperation with the first conversion equation F1(x) is provided in an electronic key 2.例文帳に追加
また、電子キー2に、第1変換式F1(x)と協同して秘密鍵演算のアルゴリズムを構成する第2変換式F2(x)を設ける。 - 特許庁
In the processing 3-5, according to the intersection point of the equation of the first plane and the equation of the second plane, the intersection point of the equal doppler lines is calculated.例文帳に追加
処理3−5では、第1の平面の方程式と第2の平面の方程式との交点に基づき等ドップラ線の交点を算出する。 - 特許庁
When the number of nozzles is N, the second feed amount is represented by equation {N×k-m×(k-1)}×D.例文帳に追加
ノズル数をN個とすると、第2の送り量は、{N×k−m×(k−1)}×Dである。 - 特許庁
A multiple regression equation having the highest evaluation value in the second evaluation is extracted (step S4).例文帳に追加
この第2の評価で、最も評価値が高かった重回帰式を抽出する(ステップS4)。 - 特許庁
The first approximation equation of current-voltage characteristic against increasing discharging current and the second approximation equation of current-voltage characteristic against decreasing discharging current are calculated by an approximation equation calculating means 23a-2.例文帳に追加
増加する放電電流に対する電流−電圧特性の第1の近似式と減少する放電電流に対する電流−電圧特性の第2の近似式とを近似式算出手段23a−2が求める。 - 特許庁
A methane synthesis reaction using carbon dioxide and hydrogen as starting material presented by equation (1) actually relies on a thermal equilibrium relation of a first reaction step presented by equation (2) and a second reaction step presented by equation (3).例文帳に追加
二酸化炭素と水素を原料とするメタン合成反応は(1)式で示されるが、実際には、(2)式で示される第一反応工程、(3)式で示される第二反応工程の熱平衡関係から成り立っている。 - 特許庁
The second determining means 4 specifies and refers to data of a period that is different from the first data from the data accumulated in the storing means as second data and compares the second data with the inspection target data by a predetermined equation that is different from the above equation.例文帳に追加
第2判定手段4は、記憶手段に蓄積されたデータの中から第1データと異なる期間のデータを第2データとして特定して参照し上記と異なる所定の計算式により当該第2データと検査対象データとを比較する。 - 特許庁
In the processing 3-4, an equation of a first plane passing the first transmission source neighboring point and the earth center point and an equation of a second plane passing the second transmission source neighboring point and the earth center point are calculated.例文帳に追加
処理3−4では、第1の発信源付近点と地球中心点を通る第1の平面の方程式及び第2の発信源付近点と地球中心点を通る第2の平面の方程式を算出する。 - 特許庁
The principal chain of the said high-molecular compound is provided with a first repeating unit indicated in a general equation (1), and a second repeating unit indicated in a general equation (2), and further may be provided with a third repeating unit indicated in a general equation (3).例文帳に追加
前記高分子化合物の主鎖は、一般式(1)で表される第1の繰返し単位と、一般式(2)で表される第2の繰返し単位とを備え、さらに一般式(3)で表される第3の繰返し単位を備えていてもよい。 - 特許庁
Then a motion equation of the entire construct model is generated from the first system matrix and the second system matrix.例文帳に追加
次に、第1システム行列および第2システム行列から構造物モデル全体の運動方程式を生成する。 - 特許庁
The pixels of the first and second matrices are blended according to a first blending equation to create an initial texture.例文帳に追加
第1及び第2マトリックスのピクセルは第1混合方程式に従い混合し、初期テクスチャを作成する。 - 特許庁
A first equation for calculating an estimated value of a torque (an estimated torque) generated in an engine and a second equation for calculating an inertial torque of a crank of the engine are stored in the RAM.例文帳に追加
RAMには、エンジンで発生されるトルクの推定値(推定トルク)を算出するための第1式およびエンジンのクランクの慣性トルクを算出するための第2式が記憶される。 - 特許庁
Also, when it is determined that the first calculation result and the symbolic equation have same notation, the CPU converts the first calculation result into a decimal to obtain a second calculation result, and displays the second calculation result as the calculation result of the symbolic equation.例文帳に追加
また、CPUは、第1の計算結果と記号式とが同一表記であると判別された場合には、当該第1の計算結果を小数に変換して第2の計算結果とし、記号式の計算結果として第2の計算結果を表示する。 - 特許庁
A direction detecting part estimates the degree of a normal equation based on the value of an eigenvalue of a matrix of the first degree with the complex number data, calculated based on the beat signals, as elements, creates a normal equation of the estimated second degree, and calculates an arrival direction of a reception wave based on the created normal equation of the second degree.例文帳に追加
方位検出部がビート信号に基づいて算出された複素数データを要素とする第1の次数の行列の固有値の値に基づいて正規方程式の次数を推定し、該推定された第2の次数の正規方程式を作成し、該作成された第2の次数の正規方程式に基づいて前記受信波の到来方向を算出する。 - 特許庁
The final demand prediction value (the second demand prediction value) of the prediction target area is calculated by using a regression equation (a second regression equation) obtained by regression analysis using the actual demand value of the correlated area and a first demand prediction value of the correlated area.例文帳に追加
そして、当該相関エリアの需要実績値を用いた回帰分析で得られた回帰式(第2の回帰式)と、当該相関エリアの第1の需要予測値とを用いて、予測対象エリアの最終的な需要予測値(第2の需要予測値)が算出される。 - 特許庁
An electric loading value of a load and a power value which the load consumes at this moment are measured, the critical concentration value of the fuel and the critical power value of the load are calculated by using the first curvilinear equation and the second curvilinear equation.例文帳に追加
この時の負荷の電気的負荷値と負荷が消耗する仕事率値を測定し、第一曲線方程式と第二曲線方程式を利用し、燃料の臨界濃度値と負荷の臨界仕事率値を算出する。 - 特許庁
Consequently, a second signature (σ_B', h_1', h_2', M_B, k, and Y') can be verified by giving the first deformation value Y' instead of the first signer related value to a signature verifying device having a second signature verification equation obtained by replacing the first signer related value of the second verification equation with the first deformation value Y'.例文帳に追加
これにより、第2検証式の第1署名者関連値を第1変形値Y’で置換してなる第2署名検証式を有する署名検証装置に対し、第1署名者関連値に代えて第1変形値Y’を渡すことにより、第2署名(σ_B’,h_1’,h_2’,M_B,k,Y’)が検証可能となる。 - 特許庁
A second fitting means 8 determines α_0 and n by fitting α_p data (P_s, α_p) to an equation, α_p=α_0×P_s^n.例文帳に追加
第2フィッティング手段8にて、α_pデータ(P_s,α_p)を、式α_p=α_0×P_s^nにフィッティングして、α_0およびnを決定する。 - 特許庁
Moreover, the CPU calculates the inertial torque of the crank from the rotational speed of the engine in a clutch disconnection state based on the second equation.例文帳に追加
また、CPUは、クラッチが切断されている際のエンジンの回転速度から第2式に基づいてクランクの慣性トルクを算出する。 - 特許庁
Each one of the first and second numeric constraints is expressed by an equation, and each one of the first and second string constraints is expressed by a finite state machine (106).例文帳に追加
前記第一および第二の数値制約条件のそれぞれを式で表現し、前記第一および第二のストリング制約条件のそれぞれを有限状態機械で表現する(106)。 - 特許庁
An optional electronic component is measured by the test tool 26, from the measured value by the test tool 26, the estimated value measured by the reference tool 16 is calculated by using the first equation, the estimated value is corrected by using the second equation.例文帳に追加
任意の電子部品について、試験治具26で測定し、試験治具26での測定値から第1の数式を用いて基準治具16での測定値の推定値を算出し、この推定値を第2の数式を用いて補正する。 - 特許庁
A numerical calculation program is formed by preparing a discrete equation using the subordinate variable of an equation and its spatial first order differential coefficient independently as subordinate variables on each grating point for a spatial second order differential term and a spatial third differential term.例文帳に追加
空間2階微分項と空間3階微分項に対して、各格子点上で方程式の従属変数とその空間1階微係数を独立に従属変数とした離散化式を作成し、数値計算プログラムを作る。 - 特許庁
The electronic key 2 executes an operation of the acquired intermediate data Dck with the second conversion equation F2(x) so as to register the intermediated data subjected to the operation as a secret key 16.例文帳に追加
電子キー2は、取得した中間データDckを第2変換式F2(x)により演算して、これを秘密鍵16として登録する。 - 特許庁
Second, an acoustic analysis is conducted according to Helmholtz equation using the nodal velocities obtained at desired locations on the structure as a boundary condition.例文帳に追加
第二に、音響分析は、境界条件として構造の所望の位置において取得されたノード速度を用いて、ヘルムホルツ方程式によって、行われる。 - 特許庁
After power is supplied, the first physical quantity is given to the diode to measure the second physical quantity so as to apply the approximate equation and calculate the temperature of the diode.例文帳に追加
電力を投入した後、ダイオードに第1の物理量を与えて第2の物理量を測定し、近似式を適用してダイオードの温度を算出する。 - 特許庁
Because the inclination in the radial direction in the inner periphery of the disk is nearly equal to zero, the first term of the equation is set '0' and α is made small in the remaining second and the third terms.例文帳に追加
ディスク内周の半径方向の傾きは零に近いことから、前式の第1項は“0”として、残った第2,3項からαを小さくする。 - 特許庁
An appropriate changeover timing of the expensive second filter is highly accurately estimated based on the absolute value absolutely determined by the calculation from the existing equation.例文帳に追加
既知式から絶対的に計算により求められるこのような絶対値に基づいて高価な第2フィルタの適正交換時期が高精度に推定される。 - 特許庁
A first primitive root α_1 is obtained on the basis of a first polynomial equation for the fist extension from a first finite body to a second finite body (ST1).例文帳に追加
第1の有限体から第2の有限体への第1の拡大についての第1の多項式を基に第1の原始根α_1 を得る(ST1)。 - 特許庁
The cross-sectional data of the three-dimensional data are acquired thereafter, based on the intersection of a plane equation that determines the second plane π1 with the three-dimensional data.例文帳に追加
しかる後、第2の平面π1を決定づける平面方程式と三次元データとの交点から、前記三次元データの断面データを取得する。 - 特許庁
Because the LSD generally has estimated error, when the estimated equation of the NSG includes the LSD in the second-order term, its error exerts effect in the second-order term and the variance of the estimated amount of the NSG becomes extremely large.例文帳に追加
一般にLSDは推定誤差をもつので、NSGの推定式がLSDが二次の項を含むと、その誤差も二次のオーダーで効いてくるため、NSGの推定量の分散が非常に大きくなる。 - 特許庁
When the discriminated color is gray, the color correction using a first masking equation composed of a first correction coefficient corresponding to gray is applied to said image data and in the case of any color except for gray, the color correction using a second masking equation composed of a second correction coefficient corresponding to the color except for gray is applied to the image data.例文帳に追加
そして、判別された色がグレーのとき、上記画像データに、グレーに対する第1の補正係数からなる第1のマスキング方程式による色補正が施され、グレー以外の色のとき、上記画像データに、グレー以外の色に対する第2の補正係数からなる第2のマスキング方程式による色補正が施される。 - 特許庁
The second harmonic generating portion 33 generates second harmonic light of which the frequency ω_c satisfies an equation ω_c=ω_m×2 from the intermediate light outputted from the difference frequency generating portion, and makes the second harmonic light be outputted as conversion light 79.例文帳に追加
第2高調波発生部33は、差周波発生部から出力された中間光から、周波数ω_cがω_c=ω_m×2の関係を満たす第2高調波光を発生させて、当該第2高調波光を変換光79として出力させる。 - 特許庁
When the concentration of fuel is changed, the electric load value of the load at that time and the output value consumed by the load are measured, and the critical concentration value of the fuel and the critical output value of the load are calculated using the first curve equation and the second curve equation.例文帳に追加
該燃料の濃度に変化が生じた時、この時の負荷の電気的負荷値と負荷が消耗する出力値を測定し、該第一曲線方程式と該第二曲線方程式を利用し、該燃料の臨界濃度値と負荷の臨界出力値を算出する。 - 特許庁
For every frequency, the sample for residual error correction data acquisition is measured with the test tool 26 and the reference tool 16, then the second equation for calculating error included in the estimation value of the measurement value measured by the reference tool 16 calculated by the first equation is obtained.例文帳に追加
周波数ごとに、試験治具26と基準治具16とで、残留誤差補正データ取得用試料を測定し、第1の数式を用いて算出した基準治具16での測定値の推定値に含まれる誤差を算出するための第2の数式を求める。 - 特許庁
An image of soft structure (128) and an image of hard structure (130) are obtained from the first and second energy level images (116, 118), according to a cancellation equation using the first and second cancellation parameters.例文帳に追加
第1のエネルギー・レベル画像(116)及び第2のエネルギー・レベル画像(118)から第1及び第2の相殺パラメータを用いた相殺計算式に従ってソフト構造画像(128)とハード構造画像(130)が取得される。 - 特許庁
With an arbitrary electronic component mounted on the testing implement, electric characteristics are measured concerning the non-independent ports, a measured value by the reference implement is calculated by using the second mathematical equation.例文帳に追加
任意の電子部品を試験治具に実装した状態で非独立ポートについて電気特性を測定し、第2の数式を用いて基準治具測定値を算出する。 - 特許庁
While the diode remains mounted on a package, the first physical quantity is given to the diode to measure the second physical quantity so as to apply the approximate equation and calculate the temperature of the diode.例文帳に追加
ダイオードをパッケージに搭載した状態で、ダイオードに第1の物理量を与えて第2の物理量を測定し、近似式を適用してダイオードの温度を算出する。 - 特許庁
When Tc1, Tc2 and Tc3 each represent Curie temperatures of the first magnetic layer 1, the second magnetic layer and the third magnetic layer, respectively; the following equation is satisfied: Tc2<Tc1<Tc3.例文帳に追加
第1磁性層1,第2磁性層,第3磁性層のキュリー温度をそれぞれTc1,Tc2,Tc3としたとき、Tc2<Tc1<Tc3なる関係が成立する。 - 特許庁
The silica particulates contained in the first developer storage compartment and the silica particulates contained in the second developer storage compartment satisfy equation (1): S1/S2>1.0.例文帳に追加
式(1)S1/S2>1.0〔但し、S1、S2は各々第1、第2の現像剤収納部に収納された現像剤に含まれるシリカ微粒子の含有量(重量%)を表す。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

