「second-hand」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

MECHANISM FOR SETTING MINUTE HAND OF TIMEPIECE WITH AUTOMATIC RETURN-TO-ZERO OF SECOND HAND例文帳に追加

秒針を自動的に帰零させることにより時計の分針を合わせる機構 - 特許庁

He chanced on a rare book at a second-hand bookstore. 例文帳に追加

彼は古本屋で偶然珍しい本を見つけた。 - Tanaka Corpus

He chanced on a rare book at a second-hand bookstore.例文帳に追加

彼は古本屋で偶然珍しい本を見つけた。 - Tatoeba例文

It was last week that John bought a second-hand car.例文帳に追加

ジョンが中古車を買ったのは先週であった。 - Tatoeba例文

Do you deal with or sell second-hand goods?例文帳に追加

あなたは中古品を取引、または売っていますか？ - Weblio Email例文集

The tick of the second hand sounds nice to me. 例文帳に追加

時計の秒針の音がとても耳に気持ちが良い - 京大-NICT 日英中基本文データ

If one hand can die, why not a second?例文帳に追加

一人の補佐が殺せたのに 何故、二人目が出来ない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is Ito's book, which I borrowed second-hand from Tanaka. 例文帳に追加

これは伊藤の本だが田中から又借りしたのだ - 斎藤和英大辞典

Few studies have focused on second-hand vaping.例文帳に追加

副流気化に焦点を当てた研究は数少ない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a second hand that is mounted on the same center as the hour and minute hand and is read on the minutes 例文帳に追加

時針・分針と同じ中心に載せられ、分に続けて読まれる秒針 - 日本語WordNet

The hour hand 11 and the minute hand 13 are formed to be nearly umbrella-shaped, and the second hand 15 is formed to be flat plate-shaped.例文帳に追加

時針１１、分針１３、は略傘形状を成しており、秒針１５は平板形状を成している。 - 特許庁

According to the signals, a second hand 112, a minute hand 122, and an hour hand 132 are moved to a position for displaying a calendar.例文帳に追加

これらの信号により秒針１１２、分針１２２、時針１３２がカレンダーを表示する位置に移動する。 - 特許庁

Do you deal in or sell second-hand goods? 例文帳に追加

中古品の取引もしくは販売を行ってますか？ - Weblio Email例文集

He was the second son of Manzaburo NAKATA, Otsuzumi kata (large hand drum player) of Kadono-ryu school. 例文帳に追加

葛野流大鼓方中田万三郎の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, a readout circuit is formed in the second chip.例文帳に追加

一方、第２チップには、読み出し回路が形成される。 - 特許庁

But my hand is already at zero, now for my second attack!例文帳に追加

しかし すでに俺の手札はゼロ。 さぁ 二度目の攻撃だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would pay better to buy the book second-hand than new. 例文帳に追加

この本は新で買うよりは古手で買った方が得だ - 斎藤和英大辞典

He caught my hand and pulled me to the second floor. 例文帳に追加

彼は私の手をつかんで二階へ引っ張って行った。 - Tanaka Corpus

Wearing second hand clothes is now popular among young people. 例文帳に追加

若者の間では古着を着るのが流行している。 - Tanaka Corpus

He caught my hand and pulled me to the second floor.例文帳に追加

彼は私の手をつかんで二階へ引っ張って行った。 - Tatoeba例文

Wearing second-hand clothes is now popular among young people.例文帳に追加

若者の間では古着を着るのが流行している。 - Tatoeba例文

But when my watch does that the second hand stops. 例文帳に追加

しかし私の時計はそれを行うと秒針が止まる。 - Weblio Email例文集

Looking in at second-hand bookstore, I lighted upon this curious volume. 例文帳に追加

古本屋をひやかしてこんな珍しい本を見つけた - 斎藤和英大辞典

The guide pins are arranged in the direction crossing the connecting line of the minute hand and second hand of the chronograph.例文帳に追加

ガイドピンはクロノグラフの分真及び秒真を結ぶ線に交差する向きに並んでいる。 - 特許庁

On the other hand, the first left hand touches the earth, spreading the palm, the second left hand supports Mikaifu renge, unopened lotus and the third left hand supports Horin at its finger tips. 例文帳に追加

一方、左第1手は掌を広げて地に触れ、左第2手は未開敷蓮華（ハスのつぼみ）、左第3手は指先で法輪を支える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a hand position detecting device which can stop detection of the position of a hand and thus can prevent consumption of a battery at the time when detection of the position of the hand, including a second hand, the minute hand and the hour hand, is impossible.例文帳に追加

秒針、分針、時針などの指針の位置を検出できないときに、指針の位置検出を停止させて電池の消耗を防ぐことができる針位置検出装置を提供する。 - 特許庁

In the hand position detecting device and the electronic timepiece, a second hand position is inspected or corrected by detection of transmission holes 24h1-24h7 of a second hand wheel 24.例文帳に追加

秒針車２４の透過穴２４ｈ１〜２４ｈ７の検出によって秒針位置の検査や修正を行う針位置検出装置および電子時計である。 - 特許庁

GOLF GLOVE FOR COVERING ONLY SECOND AND THIRD FINGERS OF SKILLFUL HAND例文帳に追加

利き腕の薬指と中指だけをカバーするゴルフ用手袋 - 特許庁

A control circuit 106 performs normal rotation drive of a second hand 114 at a needle handing interval of one second in a normal hand operation mode.例文帳に追加

制御回路１０６は、通常運針モードでは秒針１１４を１秒の運針間隔で正転駆動する。 - 特許庁

This second thief cat will go, kin will not hand it例文帳に追加

この2匹目の泥棒猫 いきますよ キンちゃんは渡さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I looked in at a second-hand bookstore, and lighted upon this curious volume. 例文帳に追加

古本屋をひやかしてこんな珍しい本を見つけた - 斎藤和英大辞典

The second my hand reached the wheel I felt the shock—— 例文帳に追加

私がハンドルを取ったその瞬間に、衝撃が来ました—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Among six hands, its first right hand shows Shiyui-so, meditative posture, with its chin resting upon its hand, and it has Nyoi Hoju in the second right hand in front of its breast and beadroll in the third right hand hanging to the outside. 例文帳に追加

6本の手のうち、右第1手は頬に当てて思惟相を示し、右第2手は胸前で如意宝珠、右第3手は外方に垂らして数珠を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wheel train 42 for 1/5 second CG hand includes a 1/5 second CG wheel 47 coaxial with the second wheel 25.例文帳に追加

１／５秒ＣＧ針用輪列４２は、二番車２５と同軸の１／５秒ＣＧ車４７を備える。 - 特許庁

The first display means is equipped with the first auxiliary hand 15 and the second auxiliary hand 16 driven by the first motor, and the second display means is equipped with the third auxiliary hand 17 driven by the second motor.例文帳に追加

第１表示手段は、第１モータで駆動される第１副針１５および第２副針１６を備え、第２表示手段は、第２モータで駆動される第３副針１７を備える。 - 特許庁

It is hereby unnecessary to repeat many times the detection of the hand positions of the second hand 2, the minute hand 3, and the hour hand 4 and therefore consumption of the battery due to the detection of the hand position can be prevented.例文帳に追加

これにより、秒針２、分針３、時針４の針位置の検出を何度も繰り返す必要がないため、針位置検出による電池の消耗を防ぐことができる。 - 特許庁

The neck and right hand of a puppet are manipulated by the omozukai (main operator), the left hand by the hidarizukai (second operator) and the legs by the ashizukai (third operator). 例文帳に追加

主遣い（おもづかい）が首と右手、左遣いが左手、足遣いが脚を操作する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A second actuating signal in the form of second hand movement is output in the intervals from 17 seconds to 18 seconds to display 'day 17' with the second hand 103.例文帳に追加

秒針１０３で１７日を表すため、１７秒から１８秒までの間は第２運針形態の第２動作信号が出力されている。 - 特許庁

When a copy at a second hand is desired (S15: YES), correction data (g) is sent to an engine (S16).例文帳に追加

孫コピーをする場合(S15:YES)、修正データ(g)をエンジンに送る(S16)。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROCURING SECOND-HAND VEHICLE OR USED COMPONENTS例文帳に追加

中古車両または中古部品の調達方法及びシステム - 特許庁

To provide a second-hand car parts management system for efficiently grasping and managing usable components from second-hand car to be disassembled.例文帳に追加

解体すべき中古車等から有用な部品を効率良く把握して管理する中古車部品管理システムを提供する。 - 特許庁

The second hand of this world continues to mark the passage of time slowly but surely.例文帳に追加

この世界の秒針は 確実に時を刻み続けています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bought the book cheap at second-hand, but it is a good as new. 例文帳に追加

この本は古で安く買ったけれども新｛あら｝も同然だ - 斎藤和英大辞典

However, that is not the case in new second-hand stores, which combine various types of stores. 例文帳に追加

ただし、複合型の新古書店ではその限りではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He bought a second-hand spinet manufactured in the 1940s. 例文帳に追加

彼は1940年代に作られた中古の小さい縦型ピアノを買った。 - Weblio英語基本例文集