「service components」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Service-oriented architecture (SOA) describes a category of composite applications composed of service provider and service consumer components. 例文帳に追加

サービス指向アーキテクチャー (SOA) は、サービスプロバイダコンポーネントとサービスコンシューマコンポーネントで構成される複合アプリケーションのカテゴリです。 - NetBeans

The connecting relationship of service categories representing kinds of functions of the service components 20 is described on the service template 30.例文帳に追加

サービステンプレート３０には、サービス構成要素２０の機能種別を表すサービスカテゴリの接続関係が記述されている。 - 特許庁

This information appliance middleware 1 has respective service components classified according to a service function, in a user service part 41a, a control service part 41b and a hardware service part 41d.例文帳に追加

情報家電ミドルウェア１は、サービス機能に応じて分類されたサービスコンポーネントを、ユーザサービス部４１ａ、コントロールサービス部４１ｂ、ハードウェアサービス部４１ｄにそれぞれ有する。 - 特許庁

A user prepares the service scenario by selecting repeatedly the service components, out of the candidate service components read sequentially by voice, in the user communication terminal 1.例文帳に追加

ユーザは、ユーザ通信端末１で、次々と、音声で読み上げられる候補サービスコンポーネントの中からサービスコンポーネントを繰り返し音声で選択してサービスシナリオを作成する。 - 特許庁

When rather than the components but secondary components are being broadcast, and primary components in the same service as that of the secondary components are being broadcast, the CPU 21 receives the primary components.例文帳に追加

当該コンポーネントが放送中でなく、かつセカンダリーコンポーネントである場合に、当該セカンダリーコンポーネントと同一のサービス内のプライマリーコンポーネントが放送中であれば、ＣＰＵ２１は、当該プライマリーコンポーネントを受信する。 - 特許庁

The following are the components of regulations for nuclear installations in service:例文帳に追加

原子炉施設の供用中の規制を構成する要素は以下のとおりである。 - 経済産業省

The synthesis service providing system has a plurality of service components 2 executing predetermined functions on a network 4, and the synthesis service execution device 1.例文帳に追加

合成サービス提供システムは、ネットワーク４上で予め定められた機能を実行する複数のサービス部品２と、合成サービス実行装置１とを有する。 - 特許庁

The service linkage engine performs execution/linkage of operation of the selected service components, calculates a similarity between the linkage service sample and the linkage service, and presents it to the user terminal device 8 together with a result of executing the linkage service sample.例文帳に追加

そして、選択したサービスコンポーネントのオペレーションの実行・連携を行うとともに、連携サービス見本と連携サービスとの類似度を算出し、連携サービス見本の実行結果とともにユーザ端末装置８に提示する。 - 特許庁

To provide a method for prolonging the service life of components of a gas turbine engine (3).例文帳に追加

ガスタービンエンジン（３）の構成部品の寿命を増大させる方法を提供する。 - 特許庁

Components with the BL mark have excellent quality, performance, and after-sales service which is reassuring.例文帳に追加

BLマークの付いた部品は品質、性能、アフターサービスなどに優れているから安心だ。 - Weblio英語基本例文集

(c) Facilities to appropriately store the required materials, parts and components for the approved service 例文帳に追加

ハ　認定業務に必要な材料、部品、装備品等を適切に保管するための施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Components that supply or consume services within the JBI environment are referred to as Service Engines.例文帳に追加

JBI 環境内でサービスを提供または消費するコンポーネントをサービスエンジンと言います。 - NetBeans

To provide a gas turbine component service life management system and a gas turbine component service life management method capable of highly accurately performing management of service lives of gas turbine components by using the crystal orientation of the gas turbine components as a parameter of service life evaluation.例文帳に追加

ガスタービン部品の結晶方位を部品の寿命評価のパラメータに用いることで、ガスタービン部品の寿命管理を高い精度で行うことができるガスタービン部品寿命管理システムおよびガスタービン部品寿命管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a proper after-service to a user by promoting a service store to place an order of components according to the operating circumstances of electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の稼動状況に合わせて部品の発注をサービス店に促すことにより、適切なアフターサービスをユーザに提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve simple in structure with a small number of components and having a long service life.例文帳に追加

構成部品が少なく、構造が簡単で、使用寿命が長い電磁バルブを提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR TRACKING TOPICS OF NEWS, DEVICE FOR EXTRACTING AND PRESENTING COMPONENTS OF TOPICS OF NEWS AND BROADCASTING SERVICE METHOD例文帳に追加

ニュース話題トラッキング装置、ニュース話題構成要素抽出提示装置及び放送サービス方法 - 特許庁

One of these components is the The BPEL Service Engine that provides services for executing business processes.例文帳に追加

コンポーネントの 1 つに、ビジネスプロセスを実行するためのサービスを提供する BPEL サービスエンジンがあります。 - NetBeans

A stock situation of components used for performing service is managed by the server.例文帳に追加

そのサービスを実施するために使用される部品の在庫状況はサーバにより管理されている。 - 特許庁

You import the Java BluePrints Ajax components into the IDE, then use Google's free map service API to create a custom map. 例文帳に追加

Java BluePrints AJAX コンポーネントを IDE にインポートし、Google の無料地図サービスの API を使用してカスタムマップを作成します。 - NetBeans

History context data is distributed between components in environment or logging service and stored in a specific component or logging service.例文帳に追加

履歴コンテキストデータは、環境またはロギングサービスにおけるコンポーネント間で分散し、また特定のコンポーネントまたはロギングサービスに保存することができる。 - 特許庁

This process model makes it possible to provide a required service to business components, to organize operations into activities, and to use also agent/service allocations.例文帳に追加

プロセスモデルによって、所望のサービスがビジネスコンポーネントに与えられ、オペレーションがアクティビティに編成され、エージェント／サービス配置も使用することができる。 - 特許庁

A scenario is described by combining plural service types obtained by generating single service components, namely integrated service is described, so that scenario description work can be simplified by combining respective service types as compared with conventional work for preparing plural single service combinations.例文帳に追加

単一サービスを汎化したサービスタイプを複数組み合わせることによってシナリオを記述し、つまり統合サービスを記述し、これによって、単一サービスの組み合わせを複数作成していた従来の作業を、１つのサービスタイプの組み合わせで簡略化するものである。 - 特許庁

A service proxy processing scenario 2 is, for example, a scenario describing which service should be cooperatively executed when a user wants to cooperatively execute a plurality of Web service components, and the scenario instructs service cooperation as abstract semantic data without specifying any specific service.例文帳に追加

サービス代理処理シナリオ２は、例えば、ユーザが複数のウェブサービスコンポーネントを連携して実行したい場合に、どのサービスを連携実行するかを記述したシナリオであり、具体的なサービスを特定せずに、抽象的な意味データとしてサービス連携を指示する。 - 特許庁

A cooperation service scenario execution terminal 4 operates as a server similar to the service component provision terminal 3 when receiving an execution request of cooperation service, and operates as a client similar to the service requester terminal 5 when performing the use request of a plurality of service components.例文帳に追加

また、連携サービスシナリオ実行端末４は、連携サービスの実行要求を受ける際に、サービスコンポーネント提供端末３と同様のサーバとして動作し、複数のサービスコンポーネントの利用要求を行う際に、サービスリクエスタ端末５と同様のクライアントとして動作する。 - 特許庁

To provide an electric household appliance notifying a user service lives of a product and components and taking account of the use of the product thereafter and replacement of the components.例文帳に追加

製品や部品の寿命をユーザに報知した上で、なおかつその後の製品の使用や部品交換についても配慮した家電機器を提供する - 特許庁

A plurality of plug-in components for executing tasks related to the digital right management service respectively are provided.例文帳に追加

デジタル権利管理サービスに関連するタスクをそれぞれ実行する複数のプラグインコンポーネントが提供される。 - 特許庁

A workflow component defines a workflow containing work items to be performed by service provider components.例文帳に追加

ワークフローコンポーネントは、サービスプロバイダコンポーネントによって実施される作業項目を含むワークフローを定義する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of components and to extend the service life of a product by more effectively blocking UV rays.例文帳に追加

ＵＶカットをより効果的に行うことによって、部品の劣化を防ぎ、製品の寿命を延ばす。 - 特許庁

A service person can easily specify the electronic components to be exchanged without referring to any repair manual.例文帳に追加

サービスマンは、修理マニュアルを参照しなくとも交換すべき電子部品を容易に特定することができる。 - 特許庁

Each of the components corresponds to a respective data manipulation service, typically implemented by a respective entity.例文帳に追加

各構成要素は、データ処理サービスに対応しており、代表的には、各エンティティによって実装される。 - 特許庁

To flexibly find a service component imparting satisfaction to a user from vast service components present on a network while suppressing retrieval cost.例文帳に追加

検索コストを抑えつつ、ネットワーク上に存在する膨大なサービス部品の中からユーザが満足するサービス部品を柔軟に発見することができるようにする。 - 特許庁

To provide a diamond electrode having a lower service life by combining the conventional diamond electrode having a relatively short service life with the other components.例文帳に追加

比較的寿命の短い従来のダイヤモンド電極と他の成分を組合わせることにより更に長寿命のダイヤモンド電極を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recording maintenance service information and a system for recording maintenance service information by which information on components is always maintained in the up-to-date state by collecting the information on components in an individual shipment product unit.例文帳に追加

個々の出荷製品単位に構成部品の情報を収集して常にこれを最新の状態に維持できるようにした保守サービス情報の記録方法及び保守サービス情報の記録システムを提供する。 - 特許庁

The storage components for storing consumer data are identified under consideration of specified service level objectives, and consumer SLO policies are mapped to the storage components to select available storage components for specified data classes to configure the storage components.例文帳に追加

サービス・レベル目標を考慮して消費者データを格納する記憶コンポーネントを識別し、指定されたデータ・クラスで利用可能な記憶コンポーネントを選択するために消費者ＳＬＯポリシを記憶コンポーネントにマッピングし、記憶コンポーネントを構成する。 - 特許庁

To automatically generate a replacement schedule of replaceable components (e.g. magnetic head) of equipment such as station service equipment.例文帳に追加

駅務機器等の機器の交換部品（例えば磁気ヘッド）の交換スケジュールを自動的に作成できるようにする。 - 特許庁

To manage an appropriate storage infrastructure having a plurality of storage components in accordance with consumer service level objectives (SLOs).例文帳に追加

消費者サービス・レベル目標（ＳＬＯ）に従い複数の記憶コンポーネントを有する記憶インフラストラクチャを管理する。 - 特許庁

The controller coupled with the multiple service platform module controls the first and second integrated components.例文帳に追加

多元サービスプラットフォームモジュールに結合されたコントローラは第１の集約部品及び第２の集約部品を制御する。 - 特許庁

To provide a system and a method for processing wireless signal components for a mobile wireless access broadband service.例文帳に追加

モバイル無線アクセスブロードバンドサービスのための無線信号コンポーネントを処理するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of service components used in a parking brake unit without causing the wheelbase to increase.例文帳に追加

ホイールベースの長大化を招来することなく駐車ブレーキユニットの取扱い部品点数を削減すること。 - 特許庁

To improve diagnosis for error in a generator controller in order to prevent needles service cost and cost for exchanging components.例文帳に追加

不要なサービスコストおよび部品交換コストを防止するために、ジェネレータコントローラのエラー診断を改良する。 - 特許庁

To provide electrical/electronic components, having a long service life and durability corresponding to high density and high integration.例文帳に追加

高密度、高集積化に対応する長寿命、高耐久性を有する電気・電子部品を提供する。 - 特許庁

To allow distributed service components on a network to generate an application by dynamically finding out and communicating with a counterpart while maintaining variety of the components.例文帳に追加

ネットワーク上に分散するサービスコンポーネントが、コンポーネントの多様性を維持しつつ、動的に相手を発見・通信することによりアプリケーションを生成できるようにする。 - 特許庁

Service relevant information is extracted from a TS stream, and all data broadcasting components in a desired service are extracted by referring to the information and stored in a memory 11.例文帳に追加

ＴＳストリームからサービスに関する情報を抽出し、その情報を参照して所望のサービス内のデータ放送コンポーネントを全て抽出してメモリ１１に格納する。 - 特許庁

On the basis of identification information on the service components included in signature verification processing requests from the application programs 9-1 to 9-3, the service components are executed and the processing results are returned to the application programs 9-1 to 9-3.例文帳に追加

アプリケーションプログラム９−１〜９−３からの署名検証処理要求に含まれるサービスコンポーネントの識別情報に基づいて、当該サービスコンポーネントを実行し、その処理結果をアプリケーションプログラム９−１〜９−３に返す。 - 特許庁

Components relating to load or service life in the left and right bearing split bodies 1A, 1B are made different from each other.例文帳に追加

左右の軸受分割体１Ａ，１Ｂにおける負荷または寿命に関係する構成要素を互いに異ならせる。 - 特許庁