「service point」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, if the PDA 1A moves from the service area 3B of the access point 2B to a service area 3C of an access point 2C, acquires the regional information on the access point 2C by the short distance radio communication.例文帳に追加

さらに、ＰＤＡ１Ａは、アクセスポイント２Ｂのサービスエリア３Ｂから、アクセスポイント２Ｃのサービスエリア３Ｃに移動すると、近距離無線通信によりアクセスポイント２Ｃの地域情報を得る。 - 特許庁

To provide a point service system which provides point services which are easy for users to use and have sufficiently attractive values for both users and point service introducers.例文帳に追加

ユーザにとって利用しやすく、ユーザ及びポイントサービス導入者の双方に対して十分に魅力的な価値を有するポイントサービスを提供することができるポイントサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a service use device such as a cellphone in a state that service such as communication service can be received immediately at a time point when the service use device is directly delivered to an orderer.例文帳に追加

注文者に直接配送された時点で直ちに通信サービス等のサービスの享受が可能な状態で携帯電話装置等のサービス利用装置を提供する。 - 特許庁

In a specific embodiment, a plurality of trust point systems cooperate to offer various services such as an escort service, a battery charge service, a vehicle security service and/or an emission report service.例文帳に追加

特定の実施形態において、複数のトラストポイントシステムが協働して、例えばエスコートサービス、電池充電サービス、車両警備サービス及び／又は排出物報告サービスなどの、多様なサービスを提供する。 - 特許庁

The live webservice is the eSynaps Web Service Search service.It returns URLs that point to web services containing a given search string. 例文帳に追加

ライブ Web サービスとして eSynaps Web Service Search サービスを使用します。 このサービスは、指定された検索文字列を含む Web サービスの URL を返します。 - NetBeans

The access point may serve each station in a respective service period within the overall service period.例文帳に追加

アクセスポイントは、全サービス周期内のそれぞれのサービス周期において各ステーションにサービスしてもよい。 - 特許庁

To enhance a user's consciousness to participate in content manufacturing by developing efficient cooperation between a content distribution service and a point service.例文帳に追加

コンテンツ配信サービスとポイントサービスとの効率的な連携をはかり、コンテンツ制作に対するユーザの参加意識を高める。 - 特許庁

POINT SERVICE PROVIDING METHOD AND SYSTEM FOR INTERNET SERVICE USER例文帳に追加

インターネットサービス利用者に対するポイントサービス提供方法およびポイントサービス提供システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE, GAME MACHINE, POINT MANAGING DEVICE, SERVICE MANAGING DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

サービス提供方法、サービス提供システム、遊技機、ポイント管理装置、サービス管理装置及びプログラム - 特許庁

To suppress deformation of a low melting point alloy part when a long time service is made in the condition that the operational set temperature of a temperature actuated valve lies near the service temperature.例文帳に追加

温度作動弁の動作設定温度と使用温度が接近した状態で長時間使用した場合の低融点合金部の変形を抑制する。 - 特許庁

SERVICE DEFINITION MANAGING SYSTEM, CUSTOMER BONUS POINT SYSTEM, METHOD FOR MANAGING SERVICE DEFINITION, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

サービス定義管理システム、顧客ボーナスポイントシステム、サービス定義管理方法および情報記録媒体 - 特許庁

To provide a point linkage system for enabling to utilize points a user accumulated in a service for another service.例文帳に追加

あるサービスにおいてユーザが貯めたポイントを、他のサービスで利用できるようにするポイント連携システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a service point providing means capable of providing a service effectively related to the purchase activity of a client or the like.例文帳に追加

顧客の購買活動等に有効に結びつくサービスを提供することのできるサービスポイント提供手段を提供する。 - 特許庁

To provide a service point application device for game machines which enables the application of service points to loser players according to prescribed requirements.例文帳に追加

負けた遊技者に所定の条件に応じてサービスポイントを付与する遊技機向けサービスポイント付与装置を提供すること。 - 特許庁

COMPOSITE IMAGE PRINT SYSTEM, SERVICE BASE POINT DEVICE TO BE USED FOR THE SAME SYSTEM AND COMPOSITE IMAGE PRINT SERVICE PROVIDING METHOD例文帳に追加

合成画像印刷システム、そのシステムに用いるサービス拠点装置、および、合成画像印刷サービス提供方法 - 特許庁

To provide an access point for ensuring a quality of service of a broadcasting service in a wireless local area network (WLAN).例文帳に追加

無線近距離ネットワークにおいて放送サービスのサービス品質を保証するアクセスポイント装置を提供する。 - 特許庁

The service point 8 performs service jobs such as visit to customers or the like on the basis of a result of the received FAX document.例文帳に追加

サービス拠点８では、受信したＦＡＸ結果に基づいて顧客への訪問等サービス業務を実施する。 - 特許庁

Thus, while the domestic food service market is reaching a saturation point, Japan’s food service industry is aggressively advancing into Asia, which is continuing strong economic growth.例文帳に追加

このように、国内の外食市場が飽和状態となっていく中で、外食産業が経済成長を続けるアジアへ積極的に進出している。 - 経済産業省

User class information is acquired from an IC card 1 connected to the terminal device and the point service servers 5, 6, and the point service information is retrieved, so as to provide the compound point service where the plurality of systems are linked.例文帳に追加

よって、端末装置に接続されたＩＣカード（１）とポイントサービスサーバ（５，６）から利用者クラス情報を入手し、ポイントサービス情報を検索することにより複数のシステムが連携した複合ポイントサービスを提供することができる。 - 特許庁

The store terminal 50 performs control so as to store remaining point information by subtracting point information according to the provided sub-service in the digital camera 10 when the sub-service is provided, to accumulate the generated point information and to store it in the digital camera 10 when the sub-service is not provided.例文帳に追加

副サービスを提供したときには提供した副サービスに応じたポイント情報を減算した残存ポイント情報をデジタルカメラ１０に記憶するように制御し、副サービスを提供しないときには生成されたポイント情報を累積してデジタルカメラ１０に記憶するように制御する。 - 特許庁

Corresponding to a service point conversion request from the user terminal 14, the first group managing server 11 converts the stored first service point into the service of a second group in relation with the ratio of conversion with the service of the second group.例文帳に追加

第１グループ管理サーバ１１は、ユーザ端末１４からのサービスポイント変換要求により、蓄積した第１のサービスポイントを第２のグループのサービスとの変換比率と関連付けて第２のグループのサービスに変換する。 - 特許庁

To provide an authentication system by which a customer can utilize a service such as a point service even without carrying a plurality of identification cards and a store can perform the service such as the point service even without issuing an identification card.例文帳に追加

顧客は、複数の識別カードを所持しなくてもポイントサービスのようなサービスを利用でき、店舗は、識別カードを発行しなくてもポイントサービスのようなサービスを実施できる認証システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The place is close to the terminal near Takase-gawa River (Kyoto Prefecture) shipping traffic service and was an important distribution point at the time. 例文帳に追加

この地は高瀬川(京都府)の船便の終点に近く、当時の重要な流通拠点であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the hafnium carbide has an extremely high melting point, the electron emission source has a long service life.例文帳に追加

また、炭化ハフニウムは融点が非常に高いので、本発明の電子放出源の寿命は長い。 - 特許庁

METHOD OF IMPROVING QUALITY OF SERVICE IN RADIO NETWORK, ACCESS POINT AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

無線ネットワークにおけるサービス品質を改善する方法、アクセスポイントおよびその制御方法 - 特許庁

NETWORK SERVICE CONNECTING METHOD/PROGRAM/RECORDING MEDIUM/SYSTEM, ACCESS POINT, AND WIRELESS USER TERMINAL例文帳に追加

ネットワークサービス接続方法／プログラム／記録媒体／システム、アクセスポイント、無線利用者端末 - 特許庁

RADIO LAN ACCESS SERVICE SYSTEM, RADIO LAN ACCESS POINT, AND METHOD OF AUTHENTICATING BOTH例文帳に追加

無線ＬＡＮアクセスサービスシステム、無線ＬＡＮアクセスポイント及びそれらに用いる認証方法 - 特許庁

IC CARD, POINT SERVICE METHOD USING IC CARD, AND IC CARD SYSTEM例文帳に追加

ＩＣカード、ＩＣカードを利用したポイントサービス方法及びＩＣカードシステム - 特許庁

While using the point, the individual himself or his family can receive the nurse caring service.例文帳に追加

そのポイントを使い、自分又はその家族が介護サービスを受ける事が出来る。 - 特許庁

A point service that gives points to retailers in addition to consumers can be possible.例文帳に追加

消費者の他に小売店にもポイントを付与するポイントサービスが可能となる。 - 特許庁

SERVICE POINT DISTRIBUTION SYSTEM TO MEMBER HAVING CELLULAR PHONE, AND DISTRIBUTION SERVER例文帳に追加

携帯電話を所持した会員へのサービスポイント配信システム及び配信用サーバ - 特許庁

A control point designates the address of a digital processing service (DPS) to a media renderer and instructs reproduction (S6).例文帳に追加

コントロールポイントはメディアレンダラにＤＰＳのアドレスを指定して、再生指示する（Ｓ６）。 - 特許庁

METHOD FOR EXCHANGING CONSUMPTION POINT WITH ARTICLE OR SERVICE BY MEANS OF ELECTRONIC COMMERCE TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引によって消費点数を商品又はサービスに交換する方法 - 特許庁

To enable a user to safely and validly use a service point.例文帳に追加

利用者に対して安全かつ有効にサービスポイント活用させることを課題とする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR BONUS POINT SERVICE AND RENTAL ARTICLE AUTOMATIC RENTING/RETURNING DEVICE例文帳に追加

ポイントサービスシステム、ポイントサービス方法及びレンタル品自動貸出／返却装置 - 特許庁

To provide a point service system available for both a real shop and a cyber shop mutually.例文帳に追加

リアルショップとサイバーショップの相互で利用可能なポイントサービスシステムを提供する。 - 特許庁

The access point may schedule these stations together in an overall service period.例文帳に追加

アクセスポイントは、全サービス周期においてこれらのステーションを一緒にスケジュールしてもよい。 - 特許庁

A store independent point accumulation part 12 is a storage device for accumulating independent service points.例文帳に追加

店舗個別ポイント蓄積部１２は、個別サービスポイントを蓄積する記憶装置である。 - 特許庁

WIRELESS LAN SYSTEM, CONTROL METHOD DEPENDING ON SERVICE LEVEL OF THE SAME, AND WIRELESS LAN ACCESS POINT例文帳に追加

無線ＬＡＮシステム、そのサービスレベルによる制御方法、および無線ＬＡＮアクセスポイント - 特許庁

To facilitate registration when use of electronic money is linked with a point service.例文帳に追加

電子マネーの利用とポイントサービスを連携させる際の登録を容易にする。 - 特許庁

ELECTRONIC INFORMATION PROVISION SYSTEM WITH POINT SERVICE FUNCTION AND ELECTRONIC REMOTE BUSINESS NEGOTIATION SYSTEM例文帳に追加

ポイントサービス機能付き電子情報提供および電子遠隔商談システム - 特許庁

POSITION INFORMATION SERVICE PROVIDING SYSTEM, METHOD, PROGRAM, MOBILE TERMINAL AND ACCESS POINT例文帳に追加

位置情報サービス提供システム、方法、プログラム、移動体端末及びアクセスポイント - 特許庁

POINT SERVICE METHOD BY POS REGISTER TERMINAL AND POS REGISTER TERMINAL USING THE METHOD例文帳に追加

ＰＯＳレジ端末によるポイントサービス方法、及びこれを用いたＰＯＳレジ端末装置 - 特許庁

To provide a point service providing method and system for an Internet user.例文帳に追加

インターネット利用者に対するポイントサービス提供方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

Each Probe Response signal includes an SSID (Service Set Identifier) of the corresponding access point.例文帳に追加

各Ｐｒｏｂｅ Ｒｅｓｐｏｎｓｅ信号は、対応するＡＰのＳＳＩＤを含む。 - 特許庁