「set difference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, the phase difference between the photoreceptor drums is adjusted to a set phase difference.例文帳に追加

これによって、感光体ドラム間での位相差が設定位相差に調整される。 - 特許庁

When it is more than second set temperature difference larger than the first set temperature difference, only the water mixing device 62 is operated.例文帳に追加

第一設定温度差より大きい第二設定温度差以上であれば、水混合装置６２のみ作動する。 - 特許庁

The information on the reference rotational position is shifted in terms of the phase difference in the press with the phase difference set by a phase difference unit.例文帳に追加

位相設定部にて位相差が設定されたプレス機では、基準回転位置情報が位相差シフトされる。 - 特許庁

When the temperature difference is more than the first set temperature difference and less than the second set temperature difference, both of the heating device 60 and the water mixing device 62 are operated.例文帳に追加

第一設定温度差以上で第二設定温度差より小さい場合、加熱装置６０と水混合装置６２とが共に作動する。 - 特許庁

When the detected phase difference is out of a set range, the phase of the reference voltage is shifted so as to set the phase difference within a set range.例文帳に追加

検出された位相差が設定範囲から外れた時に、基準電圧の位相をシフトすることにより、位相差を設定範囲内に収める。 - 特許庁

A reference luminance difference is set to an almost intermediate value being the luminance difference which needs contour enhancement the most.例文帳に追加

基準輝度差を最も輪郭強調が必要な輝度差である略中間値に設定する。 - 特許庁

When the delay time T0 is larger, a difference is set in a time difference Ta to actuate the quick-return mirror.例文帳に追加

遅延時間Ｔ０が大きければ、時間差Ｔａに差をセットしてクイックリターンミラーを駆動する。 - 特許庁

Antenna arrangement is set so that a path difference is (n/2)λc.例文帳に追加

パス差が（ｎ／２）λｃとなるようにアンテナ配置を設定する。 - 特許庁

The phase difference of the cam 1 (4) and the cam 2 (5) is set at 180 degrees.例文帳に追加

カム１（４）とカム２（５）の位相差を１８０度にしておく。 - 特許庁

To easily set a wiring interval according to a potential difference between networks.例文帳に追加

ネット間の電位差に応じた配線間隔を容易に設定する。 - 特許庁

A color difference in the plurality of resin materials 1 and 2 is set to 2-8.例文帳に追加

上記複数種の樹脂材料１、２の色差が２〜８である。 - 特許庁

To display a recommended set temperature in an indoor unit, and to display a difference degree between a set temperature and the recommended set temperature.例文帳に追加

室内機に、推奨設定温度を表示すると共に、推奨設定温度と設定温度の乖離度を表示する。 - 特許庁

A temperature setting device 27 is set to T and a temperature difference setting device 29 is set to Δtb.例文帳に追加

温度設定器２７にＴを、温度差設定器２９にはΔｔｂをそれぞれ設定する。 - 特許庁

The difference is set at the maximum atmospheric temperature difference as a result of measurements under various environments.例文帳に追加

前記差分値は、種々の環境下における測定の結果、最大の雰囲気温度差に設定されている。 - 特許庁

The temperature difference calculating part 12 calculates the difference between the set temperature and the actual temperature at a plurality of times.例文帳に追加

温度差演算部１２は、複数の時刻における設定温度と実際温度との温度差を演算する。 - 特許庁

A time difference correction part 104 corrects the set time difference based on the output cycle of the latch signal.例文帳に追加

時間差補正部１０４が、ラッチ信号の出力周期に基づいて設定時間差を補正する。 - 特許庁

A difference between a temperature difference set value corresponding to an outside air temperature not causing frost formation, and an upper limit of a maximum temperature difference is provided as a threshold.例文帳に追加

着霜が発生しない外気温度に対応する温度差設定値と、最大温度差の上限値との差を閾値として設ける。 - 特許庁

The limit circuit 3 monitors a difference value computed by the deviation circuit and informs that this difference value is deviated from the set difference value scope.例文帳に追加

リミット回路３は、偏差回路が演算した差分値を監視し、この差分値が、設定された差分値範囲から外れたことを通知する。 - 特許庁

A set pressure difference serving as a target for adjustment of a valve position is variably set by controlling the electromagnetic energizing force of an actuator 100 to change the set pressure difference based on an outside information.例文帳に追加

弁開度調節の目標となる設定差圧は、外部情報に基づき設定差圧変更アクチュエータ１００の電磁付勢力を制御することで可変設定される。 - 特許庁

In addition, information showing close phase difference is stored in a phase difference memory 30, a phase difference window PW is calculated from the average value of information of phase difference stored in the phase difference memory 30, and the range of phase difference to be stored in the phase difference memory from now on is set as the phase difference window PW in the phase difference memory 30.例文帳に追加

また、直近の位相差を示す情報を位相差メモリ３０に蓄え、該位相差メモリ３０に蓄えられた位相差の情報の平均値から位相差ウィンドウＰＷを算出し、位相差メモリ３０にこれから記憶させる位相差の範囲を該位相差ウィンドウＰＷとして設定するようにした。 - 特許庁

A set pressure difference ΔPsp is given to the control operation unit 2-4.例文帳に追加

制御演算部２−４には設定差圧ΔＰｓｐが与えられている。 - 特許庁

To provide an iron golf club set where the difference of easiness to swing among respective clubs in a set is made smaller than that in the conventional set.例文帳に追加

セット内の各クラブ相互間における振りやすさの差異を従来よりも小さくできるアイアンゴルフクラブセットを提供する。 - 特許庁

And it calculates a temperature difference from a set temperature and room temperature in each data and stores it in a temperature difference table.例文帳に追加

そして各データ内の設定温度と室温のデータとから温度差を算出して温度差テーブルに記憶する。 - 特許庁

A color-difference accuracy calculating unit 12 calculates a color-difference accuracy regarding a patch set stored in a storage 11.例文帳に追加

色差精度算出部１２は、記憶部１１に記憶されているパッチセットについて、色差精度を算出する。 - 特許庁

Then an increment or difference data set can be created by increment or difference back up respectively.例文帳に追加

その後で、増分または差分バックアップによってそれぞれ、増分または差分データセットを作成することができる。 - 特許庁

When the difference is large, the switching frequency is set to be an inaudible frequency.例文帳に追加

前記差が大きい時にスイッチング周波数を非可聴周波数とする。 - 特許庁

To provide the method for manufacturing a phase shift mask of a carved substrate type which can precisely set a phase difference between transparent regions to set a specified phase difference.例文帳に追加

基板彫り込み型の位相シフトマスクの所定の位相差を設ける透明領域間の位相差を正確に設定することができ製造方法。 - 特許庁

Product of difference between refractive indexes (N_106A -Np), (N_108A -Np) is set to be negative.例文帳に追加

屈折率差（Ｎ_106A −Ｎｐ），（Ｎ_108A −Ｎｐ）の積が負となるように設定する。 - 特許庁

When temperature difference obtained by subtracting the set temperature from a temperature of the hot water in a hot water storage tank 30 is less than first set temperature difference, only the heating device 60 is operated.例文帳に追加

貯湯タンク３０内の湯温から設定温度を引いた温度差が第一設定温度差より小さい場合、加熱装置６０のみ作動する。 - 特許庁

The phase difference at the internal mark Mip is set to π-ϕ (rad) and the phase difference at the external mark Mop is set to π+ϕ (rad).例文帳に追加

前記内側マークＭｉｐにおける位相差をπ−φ（ｒａｄ）に、前記外側マークＭｏｐにおける位相差をπ＋φ（ｒａｄ）にそれぞれ設定する。 - 特許庁

To easily obtain time difference to be set together with arrangement of each time difference, regarding the time difference setting in a display device, and to improve the appearance design properties of a display screen that indicates time difference setting.例文帳に追加

表示装置における時差設定に関し、設定される時差を各時差の並びと共に容易に把握でき、かつ時差設定を示す表示画面の外観意匠性を良好にすること。 - 特許庁

The current state data set is then compared to the master data set (S5), so that the difference between the current state and the master data set is found (S6).例文帳に追加

現在状態データセットは、次いで、マスタデータセットと比較され（Ｓ５）、現在の状態とマスタデータセットとの間のずれが見いだされる（Ｓ６）。 - 特許庁

The two optical paths 102a, 102b are set so that difference between propagation times of the pulse string due to the difference between optical path lengths becomes to be 1/(2α) [s].例文帳に追加

２つの光路102a、102bは光路長差によるパルス列の伝搬時間の差が1/(2α)[s]となるように設定される。 - 特許庁

In addition, the pressure difference in the pressure difference control valve is set in such a way that a puppet valve in the cartridge valve balances with a spring force.例文帳に追加

そして差圧制御弁の差圧を、カートリッジ弁内部のポペット弁がスプリング力と釣り合うように設定するのである。 - 特許庁

Then, the difference of this ternary level signal from the set value is obtained and the difference signal is inputted to a waveform generating circuit 8.例文帳に追加

そして、この３値レベル信号を設定値との差分をとり、その差分信号を波形発生回路８に入力する。 - 特許庁

The diodes are set to impedance higher than the wiring impedance when the potential difference is lower than the set voltage value.例文帳に追加

また、前記電位差が設定電圧値より低い時には、前記配線インピーダンスよりも高インピーダンスとなる。 - 特許庁

Then, a phase difference is set between the first and second antenna assemblies 10 and 20.例文帳に追加

第１及び第２アンテナ組立体１０，２０間に所定の位相差を設ける。 - 特許庁

An initial phase difference is set between the fellow output signals of the both sensors.例文帳に追加

上記両センサの出力信号同士の間に、初期位相差を設定する。 - 特許庁

in Japanese health insurance, the system in which a medical insurance institution pays the medical expenses up to the limit set by the insurance companies, and the individual or a private insurance company picks up the difference 例文帳に追加

差額徴収制という,健康保険における制度 - EDR日英対訳辞書

The difference in the thickness between the base wafer 1 and the active wafer 2 is set at 150 μm or smaller.例文帳に追加

ベースウェーハ１と活性ウェーハ２の厚み差は１５０μｍ以下とする。 - 特許庁

A time-difference threshold storage section 31a sets the necessary time difference between a current route and a boomerang route to be a first time-difference threshold, sets the necessary time difference between another route and the boomerang route to be a second time-difference threshold, and stores an upper limit of a time difference set within an allowable range.例文帳に追加

時間差閾値格納部３１ａは、現状経路と出戻り経路の所要時間差を第１の時間差閾値とし、別経路と出戻り経路の所要時間差を第２の時間差閾値として、許容可能な範囲で設定した時間差の上限を格納しておく。 - 特許庁

The pressure difference control valve is operated in an opening direction when a pressure difference in its fore and aft becomes large, a set pressure difference of starting its valve opening is set by a spring 15, and its set load is adjusted by a press-in amount of a plug 13 into a cylinder 8.例文帳に追加

差圧制御弁は、その前後の差圧が大きくなると開弁する方向に動作し、その開弁を開始する設定差圧は、スプリング１５によって設定され、その設定荷重は、プラグ１３をシリンダ８に圧入する量で調整する。 - 特許庁

A pitch difference limitation range is set by a condition setting means for each playing style.例文帳に追加

音高差制限範囲は、条件設定手段により奏法毎に設定される。 - 特許庁

A channel signal output part 103 outputs a channel signal after the set time difference following each latch signal based on a set time difference to the latch signal.例文帳に追加

チャンネル信号出力部１０３が、ラッチ信号に対する設定時間差に基づいて、各ラッチ信号に続いて当該設定時間差の後にチャンネル信号を出力する。 - 特許庁

Thereby, the motional timing can be automatically set at proper value without personal difference.例文帳に追加

このため、動作タイミングを個人差のない適正な値に自動設定することができる。 - 特許庁