1153万例文収録!

「set table」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > set tableの意味・解説 > set tableに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

set tableの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2990



例文

Page table generation rules in the address conversion table generator 13 can be set from the CPU 11.例文帳に追加

アドレス変換テーブル生成器13におけるページ・テーブルの生成規則は、CPU11から設定可能とする。 - 特許庁

The organization information management table 11, the layout information management table 12 and the personal information table 16 are preliminarily set tables.例文帳に追加

ここで組織情報管理テーブル11、レイアウト情報管理テーブル12、個人情報テーブル16は予め設定されているテーブルである。 - 特許庁

A base cost table is prepared, and only a part different from the base cost table is set as an area cost table corresponding to each area.例文帳に追加

基本コストテーブルを用意し、各地域に対応する地域コストテーブルとして、基本コストテーブルと異なっている部分のみを設定する。 - 特許庁

In retry reproduction, a table pointer is referred, a parameter corresponding to a parameter table number of a value stored in the table pointer is set.例文帳に追加

リトライ再生では、テーブルポインタが参照され、テーブルポインタに格納された値のパラメータテーブル番号に対応するパラメータが設定される。 - 特許庁

例文

To provide a telephone set system, a telephone set and a placing table which enable information to be transmitted from the telephone set to the placing table on which the telephone set is placed, even without providing a data terminal or a light receiving-emitting section in both of the telephone set and the placing table thereof.例文帳に追加

電話機及びその載置台の双方にデータ伝送専用のデータ端子や受発光部を設けなくとも、電話機から当該電話機が載置されている載置台に情報を送信することができる電話機システム、電話機及び載置台を提供すること。 - 特許庁


例文

In this case, inking quantity set in the first color conversion table is set so as to be smaller than inking quantity set in the second color conversion table.例文帳に追加

このとき、この第1の色変換テーブルにて設定される墨入れ量は、第2の色変換テーブルにて設定される墨入れ量に比べて小さいことを特徴としている。 - 特許庁

Fonts and control word addresses are set in the character string table.例文帳に追加

文字列テーブルについては、フォントとコントロールワードアドレスとを設定しておく。 - 特許庁

An off-set to an attribute table is stored in a route searching data.例文帳に追加

ルート探索用データには属性テーブルへのオフセットが格納されている。 - 特許庁

A control line for making a color separation table is set (S601).例文帳に追加

色分解テーブルを作成するための制御ラインを設定する(S601)。 - 特許庁

例文

The coating robot setting device is provided with a table for housing a set of coating conditions in a low temperature environment, a table for housing a set of coating conditions in a normal environment and a table for housing a set of coating condition in a high temperature environment.例文帳に追加

塗装ロボット設定装置は、低温時の塗装条件のセットを格納するテーブル、通常時の塗装条件のセットを格納するテーブル、高温時の塗装条件のセットを格納するテーブルを備える。 - 特許庁

例文

The setting table is referred to when a program of a classification set on the set table is reproduced from a recording medium at a recording/reproducing section 5.例文帳に追加

この設定テーブルに設定されている分類の番組を記録・再生部5で記録媒体から再生するときに、設定テーブルを参照する。 - 特許庁

When the operator is replaced with another operator, the set establishment table is transmitted to an operation-oriented device to effectuate establishment contents included in the set establishment table.例文帳に追加

操作者が変わったときは、セット設定テーブルが操作対象機器に送信され、セット設定テーブルに含まれる設定内容が実現される。 - 特許庁

A detection table 34 manages a mode set to the terminal device.例文帳に追加

検出用テーブル34は、端末装置に設定されたモードを管理する。 - 特許庁

Alteration of the category of work listed in the table set forth in Article 5-6 例文帳に追加

第五条の六の表に掲げる作業の区分のうちの改造 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Confirmation set forth in item (i) and item (ii), table of paragraph (1), the preceding Article 例文帳に追加

前条第一項の表第一号及び第二号に掲げる確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Before David arrived, Samantha started to set the table.例文帳に追加

サマンサはデイヴィッドが到着する前に食事をテーブルの用意を始めました。 - Tatoeba例文

With a string, it will set the table name for the instance of the object. 例文帳に追加

文字列を渡した場合、そのオブジェクトが扱うテーブル名をセットします。 - PEAR

With an array, it will set the table schema for the instance of the object. 例文帳に追加

配列を渡した場合、そのオブジェクトが扱うテーブルスキーマをセットします。 - PEAR

To provide a droplet discharging apparatus having a movement detection means for control of movement in the side end of the set table which can detect the movement of the set table with high accuracy even when the set table yaws.例文帳に追加

セットテーブルの側端部に移動制御用の移動量検出手段を有する液滴吐出装置において、セットテーブルがヨーイングした場合にも、セットテーブルの移動量を精度良く検出することができる。 - 特許庁

The pulse corresponding intensity correcting table selecting means 24 selects one table corresponding to the table selecting signal to set the same in a data converter 26.例文帳に追加

パルス対応強度補正テーブル選択手段24は、テーブル選択信号に応じて1つのテーブルを選択し、データ変換器26に設定する。 - 特許庁

Therefore, the logical block on the 2nd conversion table can be set as being effective to the table for effectiveness of data.例文帳に追加

このため、データ有効性テーブルに第2の変換テーブル上の論理ブロックが有効と設定することができる。 - 特許庁

A plate table 14 and a table for printing object 16 are set movably on a guide rail 12 of a trestle 11.例文帳に追加

架台11上のガイドレール12上に版テーブル14と印刷対象テーブル16を走行可能に設ける。 - 特許庁

When the bed is to be used as a table, the support plates 11, 12 are erected and the plate 32 is set thereon to make a table.例文帳に追加

ベッドをテーブルにするときには、支え板11.12を立ててその上にプレート32を載せ、テーブルにする。 - 特許庁

The attribute information is obtained from the video title set attribute by referring to the video title set attribute table.例文帳に追加

ビデオ・タイトル・セット属性テーブルが参照されてビデオ・タイトル・セット属性から属性情報が獲得される。 - 特許庁

A process definition tool having an entry definition table for setting an entry and a process definition table for setting a process corresponding to the entry can be used to link a class type as program information set in the process definition table and the set entry in the entry definition table and to set a processing program corresponding to the set entry in the entry definition table.例文帳に追加

項目を設定する項目定義テーブルと、項目に対応するプロセスを設定するプロセス定義テーブルとを設けたプロセス定義ツールを用い、プロセス定義テーブルに設定したプログラム情報としてのクラスタイプと、項目定義テーブルの設定項目の紐付け処理により、項目定義テーブルの設定項目に対応する処理プログラムの設定を可能とした。 - 特許庁

This apparatus comprises a master set 1, a slave set 2, a charging table 3 and a modem 4 or a facsimile (FAX) terminal 6 to be connected to the analog port 9 of the charging table.例文帳に追加

親機1、子機2、充電台3および充電台のアナログポート9に接続されるモデム4またはファクシミリ(FAX)端末6とから構成されている。 - 特許庁

The functions of these switches are set by a table according to a display mode.例文帳に追加

これらのスイッチの機能は、表示モードに応じてテーブルにより設定される。 - 特許庁

The number of column is set for each table graphic created on a form and whether output of a table graphic is started from the middle of a page or not is set.例文帳に追加

フォーム上に作成された個々の表図形に対し段数を設定し、ページの途中から表図形の出力を開始するか否かを設定する。 - 特許庁

A corresponding color correction table and a half tone processing table are set, for example, in a high speed random access memory, etc., according to the set color processing at a color processing part.例文帳に追加

この設定された色処理に従って、色処理部では対応する色補正テーブルやハーフトーン処理テーブルを例えば高速ランダムアクセスメモリ等に設定する。 - 特許庁

The set of a coefficient table in which the coefficient data of the Taylor series arithmetic operation of an optional mathematical function are stored is stored in a coefficient table set 10 as an exclusive memory.例文帳に追加

任意の数学関数のテーラー級数演算の係数データを格納する係数テーブルのセットを、専用のメモリである係数テーブルセット10に記憶する。 - 特許庁

Moreover, the Huffman code set to the RAM in the preceding variable length coding is used for the Huffman code going to be set to the table of the RAM table.例文帳に追加

また、RAM5bのテーブルに設定されるハフマン符号は、前回の可変長符号化にてRAM5aに設定されたハフマン符号を使用する。 - 特許庁

The device mounting part 32 is a table for mounting a portable telephone set 20a with a camera.例文帳に追加

装置載置部32は、カメラ付携帯電話20aを載置する台である。 - 特許庁

Confirmation set forth in item (v) through item (vii), table of paragraph (1), the preceding Article 例文帳に追加

前条第一項の表第五号から第七号までに掲げる確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This apparatus comprises a master set 1, a slave set 2, a charging table 3 and a modem 4 or a FAX terminal 6 to be connected to the analog port 9 of the charging table.例文帳に追加

親機1、子機2、充電台3および充電台のアナログポート9に接続されるモデム4またはFAX端末6とから構成されている。 - 特許庁

A calculation unit 108 calculates likelihood of the first set as a table.例文帳に追加

算出部108は、第1の集合の表らしさの尤度を算出する。 - 特許庁

To make a footprint which is to be formed on a magnetic tape to be freely set-table.例文帳に追加

磁気テープ上に形成されるフットプリントを自在に設定可能とする。 - 特許庁

She set these on the table and invited us to take a little glass of wine. 例文帳に追加

彼女はこれらをテーブルに並べ、僕たちにワインを少し飲むよう勧めた。 - James Joyce『姉妹』

When a paper-loaded table is lowered, the set current value of a table motor is lowered according to the loaded amount of paper on the paper-loaded table to increase the rotational speed of the table motor.例文帳に追加

用紙積載テーブルが下降動作を行う時は、用紙積載テーブル上の用紙の積載量に応じてテーブルモーターの電流設定値を下げ、テーブルモーターの回転数を増速させる。 - 特許庁

When the set item is found out (Yes in S3), the set value of a set value table corresponding to the set item is changed irrespective of a set screen displayed in the present (S4).例文帳に追加

設定項目が見つかったとき(S3のYes)、現在表示している設定画面に関わらず、その設定項目に対応する設定値テーブルの設定値を変更する(S4)。 - 特許庁

To provide a table storage mechanism for a bed which is capable of smoothly storing a table by moving the table to a prescribed position set near the foot side of the bed.例文帳に追加

ベッド用のテーブル収納機構に関し、テーブルをベッドの足下付近に設けられた所定位置まで移動させ、テーブルの収納をスムーズに行う。 - 特許庁

When the special pattern selection table is set as the reference table, a time counting means 200 counts an elapsed time from a time when setting the table.例文帳に追加

計時手段200は参照テーブルとして特殊パターン選択テーブルが設定された場合に当該テーブルが設定されてからの経過時間を計時する。 - 特許庁

An authentication server creates a set of two passwords, and stores the set in a registration table together with an expiration date by associating the set with a user identifier.例文帳に追加

認証サーバが、2つのパスワードの組を生成し、登録テーブルに利用者識別子に対応付けて有効期限とともに記憶する。 - 特許庁

The variation pattern decision table which is set in a time-shortened game corresponds to the variation pattern decision table which is set at a jackpot, and when the jackpot is continued ten times, the variation pattern decision table J is set, and the variation pattern decision table is not set until the continuous jackpot is finished.例文帳に追加

時短遊技においてセットされる変動パターン決定テーブルは、大当たり時にセットされている変動パターン決定テーブルに対応しており、連続大当りが10回継続すると、変動パターン決定テーブルJがセットされ、連続大当りが終了するまで、他の変動パターン決定テーブルがセットされない。 - 特許庁

If the search does not identify any unjoined table that can be joined to a table in the joined set either through a direct reference or a linking table, the method returns an error indicating that the required set of tables can not be joined. 例文帳に追加

まだ連結されていないテーブルの中に、直接であってもリンクテーブル経由であっても連結できないものが見つかった場合は、テーブルのセットが連結できないというエラーとなります。 - PEAR

A cluster analysis process is applied to the partition table to determine a plurality of clusters in the partition table data set.例文帳に追加

パーティションテーブルデータセットにおいて複数のクラスタを決定するために、クラスタ分析プロセスがパーティションテーブルに適用される。 - 特許庁

On a table-lifter 6, ascendable/descendable of a carriage movable to the lower part of the vacuum vessel, a lower part table 11 is set.例文帳に追加

真空槽の下方に移動可能な台車の昇降可能なテーブルリフター6上に、下部架台11が設置される。 - 特許庁

A registration number management table is generated to set the maximum value of the registration numbers of a table for newly registering records.例文帳に追加

新規にレコードを登録するテーブルの登録番号の最大値を設定する登録番号管理テーブルを生成する。 - 特許庁

TABLE FOR MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS, FRAME FOR TABLE SET OF MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS, AND MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS例文帳に追加

磁気共鳴イメージング装置用の天板、磁気共鳴イメージング装置の天板セット用のフレーム及び磁気共鳴イメージング装置 - 特許庁

An electrode rod 6 is taken out of an electrode feeding table 49 and set to an assembling table unit 51 with a SCARA (selective compliance assembly robot arm) 57.例文帳に追加

スカラーロボット57は、電極棒供給台49から電極棒6を取り出し、組立台ユニット51にセットする。 - 特許庁

例文

The cross-sectional dimension of these function extension type table tap 1 and extending table tap 2 is set in the same dimension.例文帳に追加

これらの機能増設式テーブルタップ1および増設用テーブルタップ2の断面寸法は同一寸法に設定されている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Sisters”

邦題:『姉妹』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS