「sharing」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

a residential style called week-sharing 例文帳に追加

ウィークシェアリング居住という,平日と週末とで違う住居に住む居住形態 - EDR日英対訳辞書

APPARATUS AND METHOD FOR SHARING RECOMMENDED PROGRAM INFORMATION USING DIGITAL SET-TOP BOXES例文帳に追加

デジタルセットトップボックスを利用した推薦番組情報の共有装置及び方法 - 特許庁

To provide a SPAM warning information sharing method, system and program.例文帳に追加

スパム警告情報を共有する方法、システム及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide data sharing that insures data consistency in a multiprocessor system.例文帳に追加

マルチプロセッサシステムにおいて、データの整合性を保証したデータ共有を実現する。 - 特許庁

OUTSOURCING RESOURCE SHARING SYSTEM, CENTRAL CONTROL SERVER, SERVER FOR OUTSOURCER, AND METHOD例文帳に追加

アウトソーシングリソース共有システム、集中管理サーバ、アウトソーサ用サーバおよび方法 - 特許庁

Hybrid file sharing software using P-to-P technology, which was released in January 1999. 例文帳に追加

1999年1月に公開された、P2Pの技術を利用したハイブリッド型ファイル共有ソフト。 - 経済産業省

Genuine file sharing software using P-to-P technology, which was released in March 2000. 例文帳に追加

2000年3月に公開された、P2Pの技術を利用した純粋型ファイル共有ソフト。 - 経済産業省

Genuine file sharing software using P-to-P technology, which was released in May 2002. 例文帳に追加

2002年5月に公開された、P2Pの技術を利用した純粋型ファイル共有ソフト。 - 経済産業省

Genuine file sharing software using P-to-P technology, which was released in January 2004. 例文帳に追加

2004年1月に公開された、P2Pの技術を利用した純粋型ファイル共有ソフト。 - 経済産業省

Case examples: Unstable foundation of information sharing that hinders open innovation例文帳に追加

事例　オープンイノベーションの促進の障害となる不安定な情報共有の基盤 - 経済産業省

A synchronizing server 104 is added to the picture sharing system and the operation contents of respective picture sharing terminals 101 and 102 are temporarily transmitted to the synchronizing server and synchronized so that the occurrence of no coincidence in the picture display contents in the respective picture sharing terminals can be canceled.例文帳に追加

画面共有システムに同期サーバ104を追加して、各画面共有端末101、102の操作内容をいったん同期サーバに送信して同期させることにより、各画面共有端末における画面表示内容の不一致の発生を解消する。 - 特許庁

An in-group information sharing server 16 obtains inter-group common information, users' IDs of one or more users sharing the inter-group common information, and a server ID of an in-group information sharing server 16.例文帳に追加

グループ内情報共有サーバ１６は、グループ間共有情報、該グループ間共有情報を共有すべき１以上のユーザのユーザＩＤ、及び、それらユーザＩＤが登録されているグループ内情報共有サーバ１６のサーバＩＤを取得する。 - 特許庁

Shared image data (management number: 1001), shared by a plurality of users, are transmitted from a terminal device 6 to an image forming device 2 together with the notification destinations of a plurality of users which are the target of sharing (sharing is permitted) (hereafter, to be called "sharing users").例文帳に追加

端末装置６から複数のユーザで共有する共有画像データ（管理番号：１００１）が、当該共有対象となる（共有の許可される）複数のユーザ（以下、「共有ユーザ」と言う。）の通知宛先と共に、画像形成装置２に送信される。 - 特許庁

To provide a file sharing system for increasing obstacle resistivity and a method for generating single logical directory configurations by using the file sharing system.例文帳に追加

耐障害性を高めることが出来るようにしたファイル共有システム及びファイル共有システムを用いて単一の論理的ディレクトリ構成を生成する方法を提供する。 - 特許庁

This information sharing network system comprises information sharing servers 121 to 124 connected through a network 130 to by peer-to-peer and client terminals 101 to 108.例文帳に追加

情報共有ネットワークシステムは、ネットワーク１３０を介してピアツーピアで接続された情報共有サーバ１２１〜１２４と、クライアント端末１０１〜１０８とから構成される。 - 特許庁

To provide an address book information sharing system, a communications terminal therefor and an address book information sharing method where address book information of each terminal is mutually shared and used by the communications terminals.例文帳に追加

各通信端末のアドレス帳情報を互いに共有し、利用可能なアドレス帳情報共有システム、通信端末とアドレス帳情報共有方法を提供する。 - 特許庁

Interpolation detection is carried out by a combination with the load sharing device connected to a Web server.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバと接続した負荷分散装置とを組み合わせて改竄検知を行う。 - 特許庁

SYSTEM FOR SHARING PACKAGE METHOD SO AS TO BE OPERATED AS SNMP AGENT例文帳に追加

ＳＮＭＰエージェントとして動作するように実装する方法を共通化するシステム - 特許庁

This data processing system 2 is provided with multiple processors 4 and 6 sharing a main memory 18.例文帳に追加

データ処理システム（２）は主メモリ（１８）を共有する複数のプロセッサ（４，６）を含む。 - 特許庁

REMOTE FILE DISPLAY METHOD, TERMINAL DEVICE, INFORMATION SHARING SYSTEM, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

リモートファイル表示方法、端末装置、情報共有システム、プログラムおよび記録媒体。 - 特許庁

To enable a sharing user to easily return a vehicle such as a bicycle that can be shared when the vehicle is lent to the sharing user.例文帳に追加

自転車等の共同利用可能な車両を共同利用者に貸し出すにあたって、共同利用者が簡単に車両の返却ができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a key sharing method and a function sharing method which can reduce the numbers of function key and give effect to their functions even when a remote controller is not found.例文帳に追加

機能キーの個数を減らすことができ、しかもリモコンが見つからない場合であっても、その機能が行えるキー共有方法及び同一機能共有方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document sharing system capable of sharing an electronic document immediately among participants, even when a wider work space is realized or the number of participants has become increased.例文帳に追加

広い作業空間での実現や参加者が多数になった場合でも、電子ドキュメントを参加者間で即座に共有できる文書共有システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information sharing system facilitating input of one's own writing data related to sharing information, and allowing rapid confirmation of a useful totaling result.例文帳に追加

共有情報に関係した自己の書込データの入力を容易にでき、有益な集計結果を迅速に確認することが可能な情報共有システムを提供すること。 - 特許庁

To reduce cost by sharing a communication device for a safety device and a controller.例文帳に追加

安全装置と制御装置の通信装置を共通にして低コスト化を図ること。 - 特許庁

To provide a technique for sharing a data between users, by a manner of maintaining the anonymity of the users.例文帳に追加

ユーザの匿名性を維持するやり方でユーザ間でデータを共有する手法。 - 特許庁

Afterwards, each time the community sharing information is changed, a message control part 202 accepts the changed contents, and changes the community sharing information based on the changed contents.例文帳に追加

その後、コミュニティ共有情報が変更されるたびに、メッセージ制御部２０２は、その変更内容を受け付け、その変更内容に基づいて、コミュニティ共有情報を変更する。 - 特許庁

To provide an information sharing system using a simple database, and also provide a method therefor.例文帳に追加

簡易なデータベースを用いた情報共有システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a content sharing system for efficiently executing copyright management, and for improving the degree of freedom and convenience of contents sharing within a private use range.例文帳に追加

著作権管理を効率的に実行できるとともに，私的利用の範囲内ではコンテンツ共有の自由度，利便性を向上できるコンテンツ共有システムを提供すること。 - 特許庁

VEHICLE-SHARING SYSTEM, RESERVATION STATUS MANAGEMENT SERVER, AND ON-VEHICLE INFORMATION SUPPLY DEVICE例文帳に追加

車両共用システム、予約状況管理サーバー、及び、車載情報提供装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SHARING FILE, DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING FILE AND RECORDING MEDIUM STORED WITH FILE SHARING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM STORED WITH FILE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

ファイル共用装置、及びその方法、ファイル処理装置、及びその方法、ファイル共用プログラムを記録した記録媒体並びにファイル処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

DATA BASE SHARING METHOD AND SYSTEM AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

データベース共有化方法およびシステム、ならびにコンピュータ読取り可能な記憶媒体 - 特許庁

A cluster system includes a node 10 for executing a plurality of threads sharing resources.例文帳に追加

クラスタシステムは、資源を共有する複数のスレッドを実行するノード１０を備える。 - 特許庁

To provide an information sharing system capable of improving the separability of an application program and a database, and quickly and flexibly dealing with the change of the information sharing system.例文帳に追加

アプリケーションプログラムとデータベースの分離性を向上させ、情報共有システムの変更に対して迅速かつ柔軟に対応できる情報共有システムを提供する。 - 特許庁

SERVER UNIT, EQUIPMENT INFORMATION PROVIDING METHOD, PROGRAM, NETWORK SYSTEM, AND EQUIPMENT SHARING METHOD例文帳に追加

サーバ装置、機器情報提供方法、プログラム、ネットワークシステム、及び、機器共用化方法 - 特許庁

To provide a device and a method of sharing a cache among a plurality of processors.例文帳に追加

複数のプロセッサ間でキャッシュを共有する装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

Also, an inspection signal is superimposed on each output at different timings by time-sharing.例文帳に追加

また、各出力に検査信号が時分割で異なるタイミングで重畳される。 - 特許庁

In a secret sharing system of an embodiment, secret information is distributed into n pieces of first distributed information based on a (k, n) threshold secret sharing scheme (where 2≤k<n).例文帳に追加

実施形態の秘密分散装置においては、（ｋ，ｎ）しきい値秘密分散法（但し、２≦ｋ＜ｎ）に基づいて、秘密情報をｎ個の第１分散情報に分散する。 - 特許庁

When the setting for restoring the arrangement of the window is selected and when stopping the use of the application sharing function, the setting of the application-sharing window is stored (step S117).例文帳に追加

ウィンドウの配置を復元する設定が選択されていてアプリ共有機能の利用を停止する場合、アプリ共有用ウィンドウの設定を保存し（ステップＳ１１７）する。 - 特許庁

METHOD FOR SHARING AUDIO/VIDEO CONTENT OVER NETWORK, SINK DEVICE, SOURCE DEVICE AND SYSTEM例文帳に追加

ネットワークを通じてＡ／Ｖコンテンツを共有する方法、シンクデバイス、ソースデバイス及びシステム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SHARING FILE IN PEER-TO-PEER GROUP SHARED SPACE例文帳に追加

ピアツーピアのグループ共有空間におけるファイル共有のためのシステムおよび方法 - 特許庁

A control part 111 of a presenter's PC 110 performs a screen sharing process.例文帳に追加

発表者側ＰＣ１１０の制御部１１１は、画面共有処理を実行する。 - 特許庁

SYSTEM FOR SHARING SITUATION INFORMATION AND METHOD FOR THE SAME AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

状況情報共有システム、状況情報共有方法及び記憶媒体 - 特許庁

DATA COMMON USE SYSTEM FOR SHARING VIRTUAL MASTER DATA AMONG ALL PROCESSES例文帳に追加

仮想マスタデータを利用しすべての工程でデータを共有するデータ共有・利用システム - 特許庁

To provide a data management system that can manage data sharing or non-sharing on a file basis even among a plurality of storage means in separate locations.例文帳に追加

ロケーションの離れた複数の記憶手段の間であっても、データの共有又は非共有をファイル単位で管理することのできるデータ管理システムを提供する。 - 特許庁