| 意味 | 例文 |
should beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18150件
A satisfactory result should be pursued even if it takes longer to achieve it. 例文帳に追加
多少時間がかかっても納得できる成果を追及するべきです。 - Weblio Email例文集
The most important technologies should not be taken out to the oversea production bases. 例文帳に追加
コア技術は海外の生産拠点に持ち出すべきではありません。 - Weblio Email例文集
The oversea operation base should be improved while yen remains strong. 例文帳に追加
円高が続いている間に海外拠点の整備を進めるべきです。 - Weblio Email例文集
The oversea operation bases should be improved while yen remains strong. 例文帳に追加
円高が続いている間に海外拠点の整備を進めるべきです。 - Weblio Email例文集
Valuable items should be left at cloak room or stored in a coin-operated locker. 例文帳に追加
貴重品はクロークに預けるか、コインロッカーなどに収納して下さい。 - Weblio Email例文集
I should be able to get an answer about that at the meeting on the 20th. 例文帳に追加
それについては私は20日の会議で答えをもらえれば良いです。 - Weblio Email例文集
It may be that we should not have brought that inside the plane. 例文帳に追加
私たちはそれを機内に持ち込むべきじゃなかったかもしれない。 - Weblio Email例文集
the deadheads on the payroll should be eased out as fast as possible 例文帳に追加
役に立たない従業員は、出来るだけ早く辞職すべきである - 日本語WordNet
the act of writing a calligraphic character after thinking about how it should be written 例文帳に追加
書道で,頭の中で字の形を考えた後で,書き始めること - EDR日英対訳辞書
It was stipulated (in writing) that the delivery (should) be effected this month. 例文帳に追加
引き渡しは今月済ますということが(契約書に)明記されていた. - 研究社 新英和中辞典
To clear suspicion, the facts of the case should be laid before the public at once. 例文帳に追加
疑惑を解くため事件の真相を直ちに公表すべきである. - 研究社 新和英中辞典
We should light up the whole district, so that there are no dark corners [areas] where crimes can be committed. 例文帳に追加
街(まち)全体を明るくして防犯の死角をなくすべきだ. - 研究社 新和英中辞典
The interest of the individual should be subordinate to that of the community as a whole. 例文帳に追加
社会全体の利益を主とし個人の利益を従とすべきである. - 研究社 新和英中辞典
The rules governing full‐timers should be applied similarly [mutatis mutandis] to part‐timers. 例文帳に追加
専任職員の内規を非常勤職員にも準用すべきである. - 研究社 新和英中辞典
Prompt measures should be taken to deal with the ever‐increasing quantities of garbage. 例文帳に追加
増え続けるごみの処理に迅速な対策を立てなければならない. - 研究社 新和英中辞典
In fairness to him, the following points should be emphasized. 例文帳に追加
彼に対して不当にならないように, 次の点は強調しておきたい. - 研究社 新和英中辞典
Those who work in hospitals or hotels should be more concerned about the prevention of disasters. 例文帳に追加
病院やホテルで働く人はもっと防災に関心を持つべきだ. - 研究社 新和英中辞典
Philosophical questions should be considered without prejudice―free from all bias―with entire submission of self. 例文帳に追加
哲学上の問題を考える時は心を虚心平気にして - 斎藤和英大辞典
We must be prepared for the worst, lest our heart should fail us at the supreme moment. 例文帳に追加
いよいよという時にへこたれないように常に覚悟が大事だ - 斎藤和英大辞典
information that should be kept in mind when making a decision 例文帳に追加
意思決定を行うとき、心に留めておかなければいけない情報 - 日本語WordNet
the attitude that society should be governed by an elite group of individuals 例文帳に追加
社会は、個人のエリート集団により支配されるべきだとする姿勢 - 日本語WordNet
Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.例文帳に追加
上司との会話やレポートは超訳した普通の言葉で綴るのです。 - Tatoeba例文
Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem.例文帳に追加
優先権をどうすべきか決定できないのが、最大の問題である。 - Tatoeba例文
How disappointed my parents would be, if I should fail!例文帳に追加
万一僕が失敗すれば、両親がどんなにがっかりすることだろう。 - Tatoeba例文
Drivers should always be on their guard against accidents.例文帳に追加
車を運転する人は、常に交通事故に気をつけていなければならない。 - Tatoeba例文
We should be more careful to recycle more trash.例文帳に追加
私たちは、より多くのゴミをリサイクルするようにもっと気を付けるべきです。 - Tatoeba例文
the secrets of an esoteric art, which should be taught secretly 例文帳に追加
武術や芸事などにおいて,流派の秘伝として伝授される事柄 - EDR日英対訳辞書
in a law suit, the point of view that matters should largely be determined by the parties to the suit 例文帳に追加
訴訟で,その主導権を当事者に与えるという考え方 - EDR日英対訳辞書
in Japan, political principle that the national diet should be open to the public 例文帳に追加
国会の会議は公開されなければならないという政治原則 - EDR日英対訳辞書
You should always make sure not to be late for the promises you make.例文帳に追加
あなたは約束の時間にはくれぐれも遅れないようにしましょう。 - Weblio Email例文集
There should be foreigners who want to know more about Japanese history. 例文帳に追加
もっと日本の歴史について知りたい外国人たちがいるはずです。 - Weblio Email例文集
These numbers should be included in the category of "lease from public."例文帳に追加
これらの数字は「一般からの借上げ」のカテゴリーに含めるべきである。 - Weblio英語基本例文集
Living expenses will be deducted if the supporter should die in an accident.例文帳に追加
もし扶養者が事故で亡くなったら、生活費は控除されるだろう。 - Weblio英語基本例文集
Human rights lawyers argue that the foreign trainee system should be reconsidered.例文帳に追加
人権派弁護士は外国人研修制度の再考を主張している。 - Weblio英語基本例文集
I should be able to enjoy my graduation trip to my heart's content as I have gotten a job.例文帳に追加
就職も決まり、卒業旅行を思いっきり楽しめそう。 - 時事英語例文集
It should be clearly explained to the public why cutting down on power is necessary.例文帳に追加
節電が必要と言うなら国民に丁寧に理由を説明すべき。 - 時事英語例文集
It was his contention that world trade barriers should be lowered. 例文帳に追加
世界貿易の障壁を減らすべきだということが彼の主張だった. - 研究社 新英和中辞典
An appropriate business portfolio in the energy/resource supply chain should be constructed.例文帳に追加
エネルギー・資源のサプライチェーンにおいて適切な事業ポートフォリオを構築。 - 経済産業省
To support advanced risk management for companies, risk finance techniques should be utilized, and development of an internationally competitive environment should be investigated.例文帳に追加
企業の高度なリスクマネジメントを支えるため、リスクファイナンス手法の活用に際し、国際的に遜色のない環境の整備を検討すべきである。 - 経済産業省
(2) Specifications of the e-Government recommended ciphers should not be changed. 例文帳に追加
(2)電子政府推奨暗号の仕様変更は原則として認めない。 - 経済産業省
Non-scenario-based drill and the like should be carried out as means to check the quickness of initial responses, and the effort should be continued;例文帳に追加
初期動作の迅速化を確認する手段として、シナリオ非提示型訓練などを実施し、今後も初期動作の迅速化に努力を継続。 - 経済産業省
This should be called a huge transnational circle.例文帳に追加
いうなれば、国境を越えた巨大なサークルとでもいうべきかもしれない。 - 経済産業省
I think youth problems should be left to youths to a greater extent.例文帳に追加
私は若者の問題はもっと若者に任せていいのではないか。 - 厚生労働省
Evidence should be sufficient in quantity and appropriate in quality. 例文帳に追加
証拠は十分な量と適切な質を備えたものでなければならない。 - 経済産業省
However, in the case of an internet auction, the problem should be analyzed from a different perspective. 例文帳に追加
ただし、インターネット・オークションにおいては、別途考慮が必要である。 - 経済産業省
(2) Figures in each column should be justified to the right, with only one digit in each box. 例文帳に追加
(2) 各欄の数字は右詰めで、1マスに1字記入してください。 - 経済産業省
Should the standards be used to compare products or companies? 例文帳に追加
これらの基準は製品間や企業間の比較に用いるべきですか? - 経済産業省
Energy services subject to consideration should be energy neutral and irrespective of the energy resources.例文帳に追加
まずエネルギー中立的に検討し、エネルギー源は問わないものとする。 - 経済産業省
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
