| 意味 | 例文 |
should beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18150件
Returns the name of the object files for the given source files. source_filenames should be a list of filenames. 例文帳に追加
指定されたソースファイルに対応するオブジェクトファイル名を返します。 - Python
This should be the first thing after the section used to introduce the module.例文帳に追加
このマクロはモジュールを紹介するsection の先頭に置かねばなりません。 - Python
When no longer needed, this memory should be freed by calling XFree.例文帳に追加
リストが不要になれば、XFreeを使ってこのメモリ領域を解放すること。 - XFree86
This option indicates that resourcesthat are inherited from a superclass should not be listed. 例文帳に追加
\\-nosuperスーパークラスから継承したリソースは表示しないことを指定する。 - XFree86
Because of this, this bancha should actually be considered as a kind of 'Hojibancha.' 例文帳に追加
したがって、これは実際には「焙じ番茶」の一種ということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This egg should be drunk without cooking or used to make tamago kake gohan. 例文帳に追加
この卵は、生卵のまま飲みこむか、または卵かけご飯に用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Footgear straps should be white for auspicious occasions and black for funeral services. 例文帳に追加
履物の鼻緒の色は、慶事のときは白、弔事のときは黒にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also accessories should be white for auspicious occasions and black for funeral services. 例文帳に追加
小物の色も同様に、慶事のときは白、弔事のときは黒にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It should be noted that the operators obey the standard rules of precedence.例文帳に追加
ただし、演算子の優先順位は無視される点に注意すること。 - XFree86
The numeric keypad accelerators provided by xcalc should be intuitively correct.例文帳に追加
xcalc が持っている数値キーのアクセラレータは直観的に正しいはずである。 - XFree86
This option indicates thatclients on all screens should be listed. 例文帳に追加
\\-aこのオプションは、スクリーン上の全てのクライアントを列挙するよう指示する。 - XFree86
This option indicatesthat the current keymap table should be printed on the standard output. 例文帳に追加
\\-pkこのオプションは現在のキーマップテーブルを標準出力に表示する。 - XFree86
As the meanings of them are analogous, they should be treated together.' 例文帳に追加
みな義類(ぎるい)を以て之を収めて一処に置くべし」と述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As he was a Buddhist monk, he should be called, in principle, without a surname. 例文帳に追加
なお彼は僧侶であった為、本来ならば苗字は記されない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Schedule should be decided taking in consideration of the schedule of the Hoonko of the temple you belong to. 例文帳に追加
所属寺の報恩講との兼ね合いを踏まえて、日時を決める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the propagation of Fuju-fuse School, whose members believed nothing should be received from (fuju) or given to (fuse) those of other beliefs, and Christianity was legalized. 例文帳に追加
また、不受不施派やキリスト教の布教が解禁された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It should be noted that Maruzen at that time was near Sanjo-dori and Fuyamachi-dori Streets. 例文帳に追加
なお当時の丸善は三条通・麩屋町通付近にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If so, it should be the form of breast instead of nose. 例文帳に追加
とすれば、それは鼻の形状ではなく、乳房の形状であるはずだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The rotational speed of the pump motor should be 4,600 rpm normally, for instance.例文帳に追加
ポンプモータの回転速度は、通常は例えば4600rpmとする。 - 特許庁
The emergency tone discriminated by the discriminator should be confined to tremolo sound.例文帳に追加
判別装置が判別する緊急音はトレモロ音に限定するとよい。 - 特許庁
By such inspecting tool and method, it is not required that the taper internal thread to be inspected should cut and a cutting surface should be measured.例文帳に追加
このような検査具及び検査方法によれば、検査対象のテーパ雌ねじを切断したり切断面を測定したりする必要が無い。 - 特許庁
Is it strange that I am here? it should be strange that I am not here.例文帳に追加
私がここにいてはおかしいのですか?いない方がおかしいのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, stephanie and palter were killed within ten miles of each other, so he should be close.例文帳に追加
ケスラーがわかるのね - ステファニーと ポールターが殺されたのは 15km以内だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A winner should be declared soon after a recount of nearly 6 million votes.例文帳に追加
「6百万に及ぶ票の再集計が終り次第」 「当選者が確定」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It should be relatively safe for four or five hours. enough time for you to mount a rescue mission.例文帳に追加
4〜5時間は比較的安全だ 救助には十分な時間だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should be able to infiltrate the bluetooth, then access the engine control unit.例文帳に追加
ブルートゥースを侵入させる それから エンジン制御装置にアクセスする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why the hell should a faux body's physical ability be the same as an ordinary human's?例文帳に追加
義骸の身体能力値が 普通の人間と同じというのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What a fantastic teaching tool that should be in african engineering schools.例文帳に追加
アフリカで工学を教えるのに とても良い学習ツールになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's a lie. you're afraid of messing up. your pride should be more important.例文帳に追加
失敗するのが怖いんでしょ。 自分のプライドの方が大事なんでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If someone has to protect it, then... then it should be you.例文帳に追加
誰かが島を護らないといけないとしたら それは君であるべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, the guy should be a correct tray when kuhio runs away.例文帳に追加
だが コイツは 九尾が暴走したときの 正しき受け皿となるはずだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most people say, why should I be risky when I can get 1,500 dollars for sure?例文帳に追加
1500ドルが確実に手に入るなら 賭ける必要はないと言うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Logically, in order for you to survive... the olympic carrier should be destroyed.例文帳に追加
論理上あなたが生き残るためには オリンピック号は破壊しなくては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Things should be as simple as possible, but not simpler.例文帳に追加
「物事は可能な限りシンプルであるべきだが それよりシンプルではいけない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we should be able to take you somewhere where you can contact the vers government.例文帳に追加
ヴァース政府に連絡を取れる機関まで連れていく事はできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I could say we should talk about this when you're less angry, but that would be...例文帳に追加
もう少し怒りが収まってから 話そうと思うけど それって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They thought the educational opportunities for him were not what they should be例文帳に追加
夫妻は息子に用意された教育が 適切なものではないと考え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There should be one with a metallic head that's bigger than the rest of them.例文帳に追加
束である 先が金属のものがあるはずだ 他よりも大きいのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Five cars, the race is full. pot should be, like, what?例文帳に追加
車は5台、レースはフル出場だ 大金になりそうだが、どんなもんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This scenario predicts that we should be a minimal fluctuation.例文帳に追加
この説によると私たちは最小の揺動でなくてはならないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've spent the past year thinking about what it really should be about.例文帳に追加
昨年 それが本当にどうあるべきなのかを考え続けてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On that self, it should be centered a bigness, a wholeness.例文帳に追加
その自己の上に 中心 偉大 全体であらなければならないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her death is a tragedy, and her killer should be punished.例文帳に追加
彼女の死は 悲劇だわ 彼女を殺した犯人は罰せられるべきよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I suppose we should be grateful that the man thought to call it in at all.例文帳に追加
その男が 通報しようと考えたことに 感謝すべきですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should be able to enter the main building from the bridge on the third floor.例文帳に追加
そこからだと 三階の渡り廊下から本館に出られるはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mom baked rice cake and it should be waiting, so i'm looking forward to it.例文帳に追加
お母さんがね お煎餅焼いてくれて待ってるはずだから 楽しみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)