| 意味 | 例文 |
should beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18150件
If its raising money for the hospitalization fees there should be plenty of other ways.例文帳に追加
医療費の工面をするなら 他に 方法は いくらでもあったはずだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These antibodies should be able to target the virus' antigens例文帳に追加
この免疫抗体はウイルスの抗原蛋白を 目標に不活性化できる、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Educational technology should be introduced into remote areas first例文帳に追加
テクノロジーを活用した教育は遠隔地に最初に導入されるべきで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should be impregnating both carol and melissa for the good of humanity.例文帳に追加
僕はキャロルとメリッサ両方を 妊娠させないと 人類存続のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then ask the question if we should be optimistic or pessimistic.例文帳に追加
そして 私たちは楽観的であるべきか 悲観的であるべきかを問い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During the times when you attack witches too, it should be much safer if everyone cooperates by fighting together, you know!例文帳に追加
みんなで協力して戦えば ずっと安全なはずだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So if I fix it a little, I believe you should be able to wear it.例文帳に追加
大きめにしたってあるから すこーし直せば着られると思うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it should be your biological first name and last name.例文帳に追加
でも私達の生物学的な名前と同じくらい重要な単語です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should all be kissing my feet for letting you in.例文帳に追加
家に入れてやったのだから お前らは俺の足に口付けすべきだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This should be what you're looking for the shipping and employment records for pier 32.例文帳に追加
これは刑事の探しものです ピアー32の海運と就職ファイルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I have time to write document, I should be allowed to treat the patient.例文帳に追加
伝票作る暇あったらさ 一人でも多くの患者診たいよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A bomb that large should be giving off some kind of thermal or chemical signature.例文帳に追加
爆弾は大きいから何らかの 化学的サインを発してるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if he should side with the enemy a dragon could be used to terrible effect.例文帳に追加
だが もし奴が敵の側に付けば その力は脅威となりましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should be more afraid of your activities during the day.例文帳に追加
あなたは、日中のあなたの活動をより恐れてでなければなりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We should not take it for granted to be boundlessly connected.例文帳に追加
制限なくネットに接続できることを 当たり前と思ってはいけません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone who looks for a person looking for a person looking for something that should not be searched.例文帳に追加
その捜してはいけないものを 捜す人を捜す人を捜す人を...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Should be the focus of our efforts and inspiration.例文帳に追加
我々の努力とインスピレーションの 焦点であるべきと信じるようになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are strange times, and the threat of samaritan should not be underestimated.例文帳に追加
これは未知の時間だな サマリアの脅威は 過小評価してはいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe all he wants to hear you say is that some things should never be invented.例文帳に追加
多分 彼が聞きたい全てだ そんな物は発明するべきじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should better not be so easily convinced that a certain man is the right one.例文帳に追加
そんな簡単に この人だなんて 思い込まない方がいいと思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that there is where we should be looking for life, rather than on mars例文帳に追加
火星ではなく そこで生命を探したほうがいいということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm more familiar than I should be with the allure of a dangerous woman.例文帳に追加
危険な女性の魅力については 普通より 身に沁みてわかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Streams within each set should be similar to one another regarding “relative disturbance”.例文帳に追加
各セットにおける河川は,「相対擾乱」に関して似ているべきである。 - 英語論文検索例文集
Streams within each set should be similar to one another regarding “relative disturbance”.例文帳に追加
各セットにおける河川は,「相対擾乱」に関して似ているべきである。 - 英語論文検索例文集
Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language. 例文帳に追加
上司との会話やレポートは超訳した普通の言葉で綴るのです。 - Tanaka Corpus
Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem. 例文帳に追加
優先権をどうすべきか決定できないのが、最大の問題である。 - Tanaka Corpus
How disappointed my parents would be, if I should fail! 例文帳に追加
万一僕が失敗すれば、両親がどんなにがっかりすることだろう。 - Tanaka Corpus
Drivers should always be on their guard against accidents. 例文帳に追加
車を運転する人は、常に交通事故に気をつけていなければならない。 - Tanaka Corpus
We should be more careful to recycle more trash. 例文帳に追加
私たちは、より多くのゴミをリサイクルするようにもっと気を付けるべきです。 - Tanaka Corpus
Education should not be a burden on the parents as well as on the children. 例文帳に追加
教育というものは子供同様親にも重荷となってはいけない。 - Tanaka Corpus
The council began at 9:00 and should be finished by 10:45. 例文帳に追加
会議は、9時に始まったので、10時45分までに終わるはずだ。 - Tanaka Corpus
My view was different from his as to what should be done. 例文帳に追加
何をすべきかについて私の考えは彼の考えとは違っていた。 - Tanaka Corpus
If John should call me, tell him I'll be back at seven. 例文帳に追加
もし万一ジョンから電話があったら、7時にもどると伝えて下さい。 - Tanaka Corpus
an instrument used to give the speed at which a piece of music should be played, called metronome 例文帳に追加
メトロノームという楽曲の演奏の拍子の速度をはかる器械 - EDR日英対訳辞書
He that would govern others, first should be the master of himself.例文帳に追加
人を支配しようとする者はまず自らを支配しなければならぬ - 英語ことわざ教訓辞典
Reluctantly she accepted their proposal that she should be operated on.例文帳に追加
手術を受けたらという彼らの提案を彼女はしぶしぶ受け入れた - Eゲイト英和辞典
Glass bottles for recycling should be sorted into separate colors.例文帳に追加
再生用ガラスびんは色の違いに合わせて仕分けしなくてはならない - Eゲイト英和辞典
Education should not be a burden on the parents as well as on the children.例文帳に追加
教育というものは子供同様親にも重荷となってはいけない。 - Tatoeba例文
The council began at 9:00 and should be finished by 10:45.例文帳に追加
会議は、9時に始まったので、10時45分までに終わるはずだ。 - Tatoeba例文
My view was different from his as to what should be done.例文帳に追加
何をすべきかについて私の考えは彼の考えとは違っていた。 - Tatoeba例文
If John should call me, tell him I'll be back at seven.例文帳に追加
もし万一ジョンから電話があったら、7時にもどると伝えて下さい。 - Tatoeba例文
I wonder if I should be proud that the first five pages of search results from searching for my name on the internet aren't about me, or if I should be ashamed.例文帳に追加
自分の名前をネットで検索したら、初めの5ページは私のことじゃないのよ。それって誇りに思うべきか恥ずべきか。悩ましいわ。 - Tatoeba例文
They are asking whether I can fix a bicycle puncture? That should be no problem at all.例文帳に追加
自転車のパンク修理ができるかって?そんなの朝飯前だよ。 - Tatoeba例文
The date was incorrect. It should be July 6, not April 6. 例文帳に追加
日程に誤りがございました。4月6日ではなく7月6日でございます。 - Weblio Email例文集
Customer information should never be leaked. 例文帳に追加
顧客データを流出させてしまうなど、あってはならないことでございます。 - Weblio Email例文集
The point is not that there should be no pollution at all.例文帳に追加
問題点は汚染が全くあるべきではないという点ではありません。 - Weblio Email例文集
You should keep it in mind that it will be read by many people.例文帳に追加
あなたは多くの人がそれを読むということを肝に銘じるべきだ。 - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)