「simplified」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flip-chip type driver module structure which is simplified and is inexpensive and superior in thermal radiation.例文帳に追加

簡単な構造で放熱性の優れた低価格のフリップチップ方式のドライバーモジュール構造を提供する。 - 特許庁

By sharing the driving signal, the circuit configuration of a power line drive part is simplified.例文帳に追加

この駆動信号の共用化により電源線駆動部の回路構成を簡略化することができる。 - 特許庁

Since the structure is simple, a manufacturing process can be simplified, and cost can be reduced.例文帳に追加

また、構造が簡単であるため、製造工程の簡単化を図ることができ、低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an organic EL device by which light emission efficiency is improved and manufacturing processes are simplified.例文帳に追加

発光効率を向上させることができ、製造工程を簡素化できる有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

The simplified summary preparing part 131 is used for supporting the preparation of 'summary', which is the generalization of messages, mainly and when preparing 'summary', by performing a summary preparing function by the simplified summary preparing part 131, a simplified summary, with which overlapped parts are removed from mutually related message groups in the same thread, is prepared as 'summary'.例文帳に追加

簡易要約作成部１３１は、主にメッセージの総括である「まとめ」の作成支援のために用いられ、「まとめ」作成時に簡易要約作成部１３１による要約作成機能を実行することにより、同一スレッド内の互いに関連するメッセージ群から重複部分を除去した簡易要約を「まとめ」として作成する。 - 特許庁

Low cost can be attained, because of the reduced number of parts and a simplified process.例文帳に追加

部品点数が削減され、製造工程が簡略化されることにより低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an engine starting device capable of making a push start without using a mechanical key with simplified constitution.例文帳に追加

簡略化された構成によりメカニカルキーを使用しないプッシュスタート可能なエンジンスタート装置を提供する。 - 特許庁

Since only unlearned words are displayed, learning efficiency is improved and operation is simplified.例文帳に追加

未学習の用語のみが表示されるので、効率よく学習することができ、操作が簡略化される。 - 特許庁

To provide a conforming device for a sheet-shaped medium provided with a displacement means for a return means of simplified constitution.例文帳に追加

構成簡易な戻し手段の変位手段を具備したシート状媒体整合装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a front rod, of which the structure, maintenance and inspection are simplified and cost is reduced.例文帳に追加

構造を簡単にし、保守、点検を簡単化できる、低コストのフロントロッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a configuration capable of efficiently attaining labeling processing to image with a simplified structure.例文帳に追加

画像に対するラベリング処理を簡略化した構成で効率的に実現する構成を提供する。 - 特許庁

To provide an active matrix display device having a simplified circuit constitution and its switching signal generator.例文帳に追加

回路構成を簡単にした能動マトリクス表示装置とそのスイッチング信号発生器を提供する。 - 特許庁

To quickly and accurately adjust interrupted and transmitted torque, by constituting an actuator in a compact size with a structure simplified to lighten weight.例文帳に追加

構造簡単、軽量、コンパクトに構成し、断続及び伝達トルクの調整を迅速、精密に行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method in which a manufacturing process of a field emission element substrate can be simplified markedly.例文帳に追加

電界放出素子基板の製造プロセスを大幅に簡略化できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shaft-clamp coupling structure capable of being embodied in an axially compacted and simplified construction at low cost.例文帳に追加

シャフトとクランプの結合構造を、軸方向にコンパクトで、かつ、簡素化された低コストなものとする。 - 特許庁

If permitted, the key and the utilization condition are recovered using the transfer log prior to simplified authentication processing.例文帳に追加

許可の場合、簡易認証処理以前の転送ログを用いて鍵及び利用条件を復旧する。 - 特許庁

To provide an emulation circuit with simplified circuit/device structure to create an LSI test program(TP).例文帳に追加

ＬＳＩテストプログラム（ＴＰ）を作成するための回路・装置構成簡易化したエミュレーション回路を提供する。 - 特許庁

This system offers plural functions by a single control unit and a simplified wiring network.例文帳に追加

上記システムは、１つの制御ユニットと簡略化された配線ネットワークにより複数の機能を提供する。 - 特許庁

To construct a miniaturized and simplified system for supplying signals for a train with small consumption of energy.例文帳に追加

エネルギ消費が少なく、より小型化かつ簡素化された列車用信号供給システムを構築する。 - 特許庁

Among the mesh points on each region boundary line, a mesh point whose simplified value is the minimum is selected.例文帳に追加

各領域境界線分上のメッシュ点のうち、簡素化値がもっとも小さいメッシュ点を選択する。 - 特許庁

To machine components of dynamic pressure bearing with high degree of design freedom or static pressure bearing in a simplified process.例文帳に追加

設計自由度の高い動圧軸受または静圧軸受の部品を簡略化した工程で加工する。 - 特許庁

To provide a thermal type flowmeter of which structure is simplified and of which cost can be reduced.例文帳に追加

構造の簡素化を図りコスト上昇を抑制することができる熱式流量計を提供する。 - 特許庁

To obtain a device which is capable of precise acquisition in spite of suppressing the influence of color noise and has a simplified circuit.例文帳に追加

有色雑音の影響を抑えつつも正確にアクイジションでき回路も簡素な装置を得る。 - 特許庁

To provide a digital signal input circuit in which a circuit configuration is simplified and operation is speeded up.例文帳に追加

回路構成が簡素化され且つ動作の高速化が図られたデジタル信号入力回路を提供する。 - 特許庁

To highly reliably monitor normality/abnormality in A/D conversion in simplified, miniaturized and inexpensive configuration.例文帳に追加

簡素かつ小型で安価な構成により、Ａ／Ｄ変換の正常／異常の信頼性の高い監視を行う。 - 特許庁

This allows a simplified process for joining the color wheel to the driving apparatus in the color wheel unit.例文帳に追加

これにより、カラーホイールユニットはカラーホイールを駆動装置に結合する工程を簡素化することができる。 - 特許庁

To provide a molding machine simplified in the releasing mechanism and a releasing method for a molded body using the same.例文帳に追加

離型機構が簡素な成型装置及びそれを用いた成形体の離型方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital audio decoder the memory can be reduced, and also the circuit configuration can be simplified.例文帳に追加

メモリを削減できると共に、回路構成も簡略化することができるディジタルオーディオデコータを提供する。 - 特許庁

a simplified form of English proposed for use as an auxiliary language for international communication 例文帳に追加

補助の言語としての国際的なコミュニケーションの使用のために提案された簡易慣用字体の英語 - 日本語WordNet

After this incidence, publication of Kifu was simplified and 2 years later, Tessai published "Shike Hyojo: Meisei Gokagami." 例文帳に追加

この事件以後、棋譜の出版が緩和され、2年後に哲斎は『四家評定・名世碁鑑』を出版した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the examples of using the expression '真子' (Mako) by the simplified Chinese characters for '眞子' have not been found even in popular style. 例文帳に追加

なお、新字体による「真子」の表記は、通俗用法としても用いられる例は見られない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the cremation was introduced when Emperor Jito passed away, the procedure was simplified and the ordinary enshrinement period became 30 days. 例文帳に追加

持統天皇の時に火葬が導入されて以後は簡略化されて30日間が通例とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the law was enacted, the tombs which were made by clans and ordinary people other than the emperor became much smaller and more simplified than the tombs constructed before the law. 例文帳に追加

天皇以外の豪族・庶民は従来の墓の規模を遙かに縮小し、簡素化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In short, the mass of 1200 grains of black mille is defined as 12 shu (later, the simplified spelling '朱' replaced '銖'), and two masses are defined as 1 ryo. 例文帳に追加

これは黍1200粒を12銖（後に「朱」と略記された）とし、これが2つで1両とするものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 12, 1902: The description (unit) of operating distance was simplified from "mile-chain" to "mile" (the section between Kanzaki and Fukuchiyama-Minamiguchi: 66M55C -> 66.7M). 例文帳に追加

1902年（明治35年）11月12日-マイル・チェーン表記からマイル表記に簡略化（神崎～福知山南口間66M55C→66.7M）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing method wherein a semiconductor module is miniaturized and the manufacturing process of the same is simplified.例文帳に追加

半導体モジュールを小型化するとともに製造工程を簡略化した製造方法を提供する。 - 特許庁

To reliably detect an abnormality in a semiconductor light source element connected in series, with simplified circuit configuration.例文帳に追加

簡易な回路構成で、直列接続された半導体光源素子の異常を確実に検出する。 - 特許庁

The simplified health examination sheet 1 thus-sealed is sent to an appointed examination institution.例文帳に追加

次に、この密封状態となっている簡易健康診断シート１を、所定の検査機関に発送する。 - 特許庁

To provide what is called a self-portrait photographing camera whose photographing operation is simplified and which is excellent in portability.例文帳に追加

撮影の手数が簡単で、携帯性に優れたいわゆるセルフポートレート撮影用のカメラを提供する。 - 特許庁

As a result, the software for the analysis algorithm of the displacement sensor 10 is simplified, and so the manufacturing cost becomes low corresponding thereto.例文帳に追加

この結果、変位センサ１０の解析アルゴリズムソフトが簡略化され、その分、製造コストが安価となる。 - 特許庁

To realize accurate radio communication with simplified structure between adjacent radio transmitting side and radio receiving side.例文帳に追加

近接する無線送信部及び無線受信部間の無線通信を簡易な構成で正確に行う。 - 特許庁

Consequently, a conventional input/output mechanism for image data becomes unnecessary, so the constitution is simplified.例文帳に追加

そのため、従来のような画像データに関する入出力機構が不要となるので、構成が簡易になる。 - 特許庁

To provide a motor controller in which processing and arrangement for sensorless driving are simplified.例文帳に追加

センサレス駆動のための処理および構成を簡単にすることができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cassette which is simplified in a mounting structure of a reel holder and is improved in productivity.例文帳に追加

リールホルダの取付構造が簡素化された、生産性の向上が可能な磁気テープカセットを提供する。 - 特許庁

As a result, the configuration of the elements and wiring inside the pixel is simplified and the aperture ratio is improved.例文帳に追加

その結果、画素の内部の素子及び配線の構造を簡単にし、開口率を高めることができる。 - 特許庁