「simultaneous processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Since binding fastening processing (simultaneous processing causing no interference between the delivery units and a stapler) of the bin other than a sorting processing bin can be performed even in sorting operation, the processing time at staple sorting time can be shortened.例文帳に追加

ソーティング動作中でもソーティング処理ビン以外のビンの綴じ止め処理（配達ユニットとステイプラが干渉しない同時処理）が行える為、ステイプルソート時の処理時間短縮がはかれる。 - 特許庁

To provide a processing apparatus allowing the simultaneous processing and increase in speed of the aggregate constant sedimentation and precise smoothening of a concrete top end surface.例文帳に追加

コンクリート天端表面の、骨材定寸沈降及び高精度平坦化の、同時処理及びスピード化を可能とする処理器具の提供。 - 特許庁

To attain complicated data flow such as branch/integration of data flow, simultaneous execution of a plurality of data flow, time division multiplexing processing of processing modules.例文帳に追加

データフローの分岐・統合、複数データフローの同時実行、処理モジュールの時分割多重処理等、複雑なデータフローを実現する。 - 特許庁

Accordingly, the tapping is automatically carried out by nearly simultaneous progression without interrupting the laser beam processing.例文帳に追加

したがって、レーザ加工を中断することなくタップ加工がほぼ同時進行で自動的に行われる。 - 特許庁

To prevent the processing conflict of an object element from occurring by the simultaneous execution of a plurality of job processes.例文帳に追加

複数の業務プロセスの同時実行により起こる対象エレメントの処理矛盾の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a license evaluation device that can realize simultaneous parallel processing by a plurality of domains.例文帳に追加

複数のドメインによる同時並列処理を実現することが可能なライセンス評価装置を提供すること。 - 特許庁

When a simultaneous activation number of the DHO increases, the processing is made by extending the DHO processors.例文帳に追加

ＤＨＯの同時起動数が増加した場合にはＤＨＯ処理部を増設することで対応する。 - 特許庁

To efficiently realize simultaneous processing of reproduction and file output from a memory of a video server.例文帳に追加

ビデオサーバのメモリから再生とファイル出力の同時処理を効率的に実現できるようにすること。 - 特許庁

In this case, the system is characterized in to carry out a resource arbitration processing whereby channel selection in a form of simultaneous viewing is attained when a user of the slave unit being the contention destination admits the simultaneous viewing.例文帳に追加

この場合、競合先の子機ユーザからの許可が得られれば同時視聴という形での選局を可能とするリソース調停処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The simultaneous reporting means forcedly executes the connection start processing between the optionally selected speech unit and the server to establish call connection prior to simultaneous reporting.例文帳に追加

一斉通報手段は、一斉通報に先立って、任意に選択した通話装置とサーバとの間で接続開始処理を強制的に実行して通話接続を確立させる。 - 特許庁

SIMULTANEOUS ACCESS METHOD, REQUEST PROCESSING SERVER, PROXY SERVER, CLIENT TERMINAL, SIMULTANEOUS ACCESS CONTROL PROGRAM AND STORAGE MEDIUM HAVING THE SAME PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

同時アクセス方法及び要求処理サーバ及びプロキシサーバ及びクライアント端末及び同時アクセス制御プログラム及び同時アクセス制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

When calculation processing for solving a simultaneous linear equation is diffused by a conjugate gradient method (S107), an initial value is to be X_MIN, and calculation processing for solving the simultaneous linear equation with the conjugate gradient method is operated (S108).例文帳に追加

共役勾配法でもって連立一次方程式を解く計算処理が発散すれば（Ｓ１０７）、初期値をX_MINに設定し、共役残差法でもって連立一次方程式を解く計算処理を行う（Ｓ１０８）。 - 特許庁

Simultaneous display processing for a normal through image and a through image for image quality adjustment are carried out (step S101).例文帳に追加

通常のスルー画像及び画質調整用のスルー画像の同時表示処理を実行する（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

When the circuit is in the simultaneous processing mode for the DVD and the Internet, it outputs DVD audio of the Internet audio.例文帳に追加

ＤＶＤ及びインターネットの同時処理モード時には、ＤＶＤ音声又はインターネット音声を出力する。 - 特許庁

To perform high-sensitivity simultaneous measurements using many capillaries, and to perform high-speed processing of measured results.例文帳に追加

本発明の目的は、多数のキャピラリを用いた高感度同時計測、及び計測結果の高速処理に関する。 - 特許庁

To reduce the load on a host computer under simultaneous processes of a plurality of transactions in a transaction processing system.例文帳に追加

トランザクション処理システムにおいて、同時に複数のトランザクションを処理する際のホスト計算機の負荷を低減する。 - 特許庁

METHOD FOR SOLVING SIMULTANEOUS LINEAR EQUATION, ITS PERFORMING DEVICE, AND RECORDING MEDIUM STORED WITH THE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

連立一次方程式求解方法及びその実施装置並びにその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

In operation modes with high processing load such as moving image photographing mode and continuous photographing mode, multiple simultaneous recording is prohibited.例文帳に追加

動画撮影モードや連写モードなど、処理負荷の高い動作モードにおいては、複数同時記録を禁止する。 - 特許庁

To provide a two-image simultaneous pickup processing apparatus that can pick up two images on one image pickup face while distinguishing them.例文帳に追加

２つの画像を１つの撮像面で区別して撮像する２画面同時撮像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device, program, recording medium and method for preparing a finite status transducer for realizing high speed simultaneous translation processing by using literal translation corpus and a simultaneous translation device.例文帳に追加

逐語訳コーパスを利用して高速な同時翻訳処理を実現可能な有限状態トランスデューサを作成する装置、プログラム、記録媒体、作成方法及び同時翻訳装置を提供する。 - 特許庁

At the time of performing the simultaneous processing mode of the DVD and the Internet, video data outputted from a video processor 129 are used for performing the simultaneous display of two pictures.例文帳に追加

集積回路１２０は、ＤＶＤ１０１の再生データ（蓄積情報）を処理する機能及びモデム１１４を通じて取得されたインターネット情報（外部情報）を処理する機能を備える。 - 特許庁

To provide a processor that relaxes the risk of reduction in processing efficiency when the simultaneous execut feasibility is pursued, in a processor capable of a performing multitask processing.例文帳に追加

マルチタスク処理を行うプロセッサにおいて、同時実行性を追求したときの処理効率の低下というリスクを緩和するプロセッサを提供する。 - 特許庁

To control the number of simultaneous execution of task processing in the case of executing in parallel a plurality of programs across a plurality of processes in task processing in a computer.例文帳に追加

計算機において、業務処理で複数のプロセスにまたがる複数のプログラムを並列実行する場合に、業務処理の同時実行数を制御する。 - 特許庁

To provide a database system using simultaneous execution control, wherein vacuum processing and update processing do not adversely effect each other.例文帳に追加

同時実行制御を利用するデータベースシステムにおいて、バキューム処理および更新処理が相互に悪影響を及ぼすことがないデータベースシステムを提供する。 - 特許庁

This vectorization system generates the codes minimizing the whole execution time by taking account of the balance between a scalar processing and the vector processing in a plurality of vector processing units capable of simultaneous execution.例文帳に追加

スカラ処理と複数の同時実行可能なベクトル処理ユニットでのベクトル処理とのバランスを考慮して、全体の実行時間が最小になるようなコードの生成を可能とする。 - 特許庁

This reader/writer 2 performs simultaneous communication link processing by performing communication link processing with an IC card 5 after success in communication link processing with an IC card 4 of a type A.例文帳に追加

リーダライタ２は、タイプＡのＩＣカード４との間で通信リンク処理を成功した後、ＩＣカード５との間で通信リンク処理を行うことにより同時通信リンク処理を行う。 - 特許庁

The CPU 161-168 applies second arithmetic processing to the assigned results of the first arithmetic processing, and stores the results in the corresponding RAM 151-158 by simultaneous parallel processing.例文帳に追加

ＣＰＵ１６_1〜１６_8は、同時並行処理により、割り当てられた前記第１の演算処理の結果について第２の演算処理を行って結果を対応するＲＡＭ１５_1〜１５_8に記憶する。 - 特許庁

Simultaneous execution of plural antithetical processings is inhibited by releasing the specification of the processing specified earlier when another processing is specified after one processing has been specified.例文帳に追加

一方の処理が指定された状態で、他方の処理が指定されると、先に指定された処理の指定を解除することで、相反する複数の処理が同時に実行されることを禁止している。 - 特許庁

At the time of a simultaneous processing mode of a DVD and internet, audio data outputted from an audio processor 134 are made audio data subjected to DVD processing or audio data subjected to internet processing.例文帳に追加

ＤＶＤ及びインターネットの同時処理モード時には、オーディオプロセッサ１３４より出力されるオーディオデータは、ＤＶＤ処理に係るオーディオデータまたはインターネット処理に係るオーディオデータとなる。 - 特許庁

To provide a transaction processing of a database using a multi-operation processing equipped with the simultaneous execution control of many transactions for efficiently and simultaneously processing those transactions.例文帳に追加

数多くのトランザクションを効率よく同時に処理するために、トランザクションの同時実行制御を備えたマルチオペレーション・プロセッシングを用いたデータベースのトランザクション処理システムを提案する。 - 特許庁

To provide a tomographic device and a radiographic testing device simplifying a procedure in simultaneous imaging of a plurality of modalities and advancing the correction processing.例文帳に追加

複数モダリティの同時撮像における手続きの簡素化及び補正処理の高度化を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a system and an information processing method allowing easy designation of an instruction position, and allowing simultaneous operation of a plurality of players.例文帳に追加

容易に指示位置が指定でき、複数のプレーヤの同時操作が可能なシステムおよび情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide sensor compositions comprising a composite array of individual arrays, to allow for simultaneous processing of a number of samples.例文帳に追加

本発明は多数のサンプルの同時処理を可能とするための個々のアレイの複合アレイを含むセンサー組成物に関する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of deadlock in the case of updating processing for a plurality of databases by a plurality of simultaneous parallel transactions.例文帳に追加

複数の同時並行トランザクションによる複数のデータベースに対する更新処理において、デッドロックの発生を防止する。 - 特許庁

The image processing device 100 extracts the JOB ID from the return mail, specifies addresses of the simultaneous transmission corresponding to the JOB ID referring to the history information, and sends the simultaneous return mail of the second image file to the address of the specified simultaneous transmission.例文帳に追加

画像処理装置１００は、返信メールからＪＯＢ ＩＤを抽出して、履歴情報を参照し、該ＪＯＢ ＩＤに対応する同報送信の宛先を特定し、特定した同報送信の宛先に対して、第２の画像ファイルの同報返信を行う。 - 特許庁

The mobile terminal is provided with a built-in camera 12A, shutter keys 5A, 5B, and a processing unit 13 for detecting the simultaneous operation of the shutter keys 5A, 5B and brings the built-in camera 12A into a photographing inhibit state when the processing unit 13 detects no simultaneous operation.例文帳に追加

内蔵カメラ１２と、シャッターキー５Ａ、５Ｂと、シャッターキー５Ａ、５Ｂが同時に操作されることを検出する処理ユニット１３とを備え、処理ユニット１３により同時操作が検出されないときに、内蔵カメラ１２を撮影禁止状態におく。 - 特許庁

To provide a packet data processor capable of realizing a decoder function with high processing performance for simultaneous processing of a plurality of digital stream data in receiving the data in a processor-based demultiplexing system for processing a plurality of streams.例文帳に追加

複数ストリームを処理するプロセッサベースの多重分離システムにおいて、デジタルストリームデータを複数入力した際、各データを同時処理した高処理性能を有するデコーダ機能を実現する。 - 特許庁

In the configuration, a three-side simultaneous processing display panel module assembly apparatus having high-speed, small-sized and high maintenance characteristics can be provided.例文帳に追加

これらの構成により、高速かつ小型でメンテナンス性の良い３辺同時処理表示パネルモジュール組立装置を提供できる。 - 特許庁

To provide a technology whereby a terminal can take a midway participation in the simultaneous reproduction processing among the other terminals while the other terminals share data and simultaneously reproduce the shared data.例文帳に追加

複数の端末間でデータをシェアリングして同時再生処理中に途中参加して同時再生できるようにする。 - 特許庁

The relative distance between these configured cutting tools and between a cutting tool and a workpiece is always controlled to attain the simultaneous processing.例文帳に追加

この構成切削工具どうしまた切削工具と被加工材の相対的距離を常に管理し同時加工が可能になる。 - 特許庁

An image reconstruction part 26 reconstructs a PET image by performing back projection processing of the simultaneous counting information as projection data.例文帳に追加

画像再構成部２６は、同時計数情報を投影データとして逆投影処理することでＰＥＴ画像を再構成する。 - 特許庁

When the number of threads operated by the simultaneous multi-threading processor is increased, the performance level of the processing circuit is lowered.例文帳に追加

また、同時多重スレッディングプロセッサによって動作するスレッドの数が増加すれば、前記プロセッシング回路の性能レベルが低められる。 - 特許庁

To provide a digital photographic processing system making the difference of an image between simultaneous printing and extra printing as small as possible.例文帳に追加

同時プリントと焼き増しプリントとで生じる画像の差を極力少なくするためのデジタル写真処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a touch panel which doesn't execute the processing, which an operator doesn't intend, even at the time of simultaneous operator's touch to plural objects.例文帳に追加

複数のオブジェクトに同時に操作者が触れたとしても、操作者の意図しない処理を実行しないタッチパネルを提供する。 - 特許庁

The invention is particularly suited for the simultaneous CVI/CVD processing of large quantities (hundreds) of aircraft brake disks.例文帳に追加

本発明は、航空機のブレーキディスクの多量な（数百の）ＣＶＩ／ＣＶＤプロセスが同時に行われるために、特に適している。 - 特許庁